ARQUIPÉLAGO EXPOSIÇÃO DE OTO HUDEC. 23 maio 6 junho 2015 Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo

Documentos relacionados
Agora é só com você. Geografia - 131

Museu e Memória: os objectos contam a sua história Os objectos que encontras nos museus contam diversas histórias, sobre quem os fez, onde foram

Serviços de Informação e Documentação Avenida das Forças Armadas Lisboa Tel: Fax: URL:

É possível conjugar uma sessão de cinema com uma oficina.

BOAS PRÁTICAS PROGRAMA ESCOLHAS

LOS BANCOS DEL TIEMPO Y EL FOMENTO DE LA CIUDADANÍA ACTIVA BANCOS DE TEMPO EM PORTUGAL E CIDADANIA ATIVA

APRESENTAÇÃO DE RESULTADOS 2013

Recenseamento Geral da População e Habitação 2014

Sistema de Recuperação

O bairro. A urbanização

CONCURSO. "Mudanças Climáticas em Cabo Verde: suas causas, consequências e estratégias de mitigação FOTOGRAFIA PAGINA FACEBOOK OBRAS PLASTICAS

1) O LIVRO DO ANIMAIS

Educação Patrimonial Centro de Memória

MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DE SERRALVES

Ecologia para Aldeias de Pesquisa para a Paz

O USO DE TECNOLOGIAS NA EDUCAÇÃO: A UTILIZAÇÃO DO CINEMA COMO FONTE HISTÓRICA Leandro Batista de Araujo* RESUMO: Atualmente constata-se a importância

Apresentação do GIS - Grupo Imigração e Saúde / Parte 2: a utilidade do GIS para os imigrantes

ADREPAL - Espaço Fortuna artes e ofícios Quinta do Anjo, Palmela tel: geral@espacofortuna.

INTERVENÇÃO DE SUA EXCELÊNCIA O MINISTRO DAS OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES. Eng. Mário Lino. Cerimónia de Abertura do WTPF-09

É possível conjugar uma sessão de cinema com uma oficina.

Carta Influência do Clima no Cotidiano Juvenil. Prezados representantes brasileiros da Conferencia Juvenil de Copenhague,

DISCURSO DE SUA EXCELÊNCIA, O PRIMEIRO MINISTRO

Férias de Verão no Museu da CARRIS Semanas Temáticas Expressão Plástica Expressão Corporal Expressão Musical

Helena Chrystello / Rosário Girão

Eliana Teixeira Filipa Loff Antónia Loff APRESENTAM-NOS A ARTE COMO INSPIRAÇÃO. Espaço Cultura do Edifício AXA janeiro 2015 AXA.

APRENDENDO NOS MUSEUS. Exposição no Bloco do estudante: O brinquedo e a rua: diálogos

Sustentabilidade, Cultura e Qualidade de Vida na Indústria da Construcão civil

É possível conjugar uma sessão de cinema com uma oficina.

A Direção Municipal da Cultura dispõe de um conjunto de exposições e de apresentações multimédia, sobre diversos temas, que poderá disponibilizar

O Ano Internacional do Planeta Terra Visto pelas Nossas Crianças

RECONHECIDA PELO GOVERNO DE CABO-VERDE, CONFORME O BOLETIM OFICIAL N.º 40 I SERIE, DE 23 DE NOVEMBRO DE 2001

Relatório de Intercâmbio

COMUNIDADE CABO-VERDIANA EM S. TOMÉ E PRÍNCIPE

Lugar dos Gnomos. Um projeto inserido no âmbito da Pedagogia Waldorf

Clarissa é uma mulher apaixonada pela beleza e sua Sala de Estar. não poderia deixar de ser um local onde fotos e quadros de arte

Questionário sobre a aplicação da Recomendação do Parlamento Europeu. 1. Quadro 1 instituições que gerem o património cinematográfico

Viajar com Crianças. Sem Stress

- Visitas orientadas Público-alvo: público geral

Fotografia e Escola. Marcelo Valle 1

WORKSHOPS Jovens dos 12 aos 15 anos

Arte africana & Arte indígena. Histórias, mitos, crenças e filosofias

Objecto Técnico. Fátima Pais

SOCIEDADE ASTRONÔMICA BRASILEIRA SAB VII Olimpíada Brasileira de Astronomia VII OBA Gabarito do nível 2 (para alunos da 3ª à 4ª série)

Capítulo II O QUE REALMENTE QUEREMOS

ESCULTOR ADÃO BARBOSA

Sugestões para planos de sessão e exercícios documentos de apoio

\\ NECTAR \\INTERCÂMBIO JOVEM \\PORTUGAL - BÉLGICA 30 MAR. 09 ABR ALENTEJO. PORTUGAL

REPRESENTAÇÕES SOCIAIS DA GRAVIDEZ: A EXPERIÊNCIA DA MATERNIDADE EM INSTITUIÇÃO DADOS SÓCIO-DEMOGRÁFICOS. Idade na admissão.

CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 26 de Outubro de 2010 (04.11) (OR. en) 15449/10 AUDIO 37 COMPET 311 CULT 98

PLANO DE ATIVIDADE 1

Nélida Piñon recebe homenagem em colégio de Manguinhos

o hemofílico. Meu filho também será?

Festa da Ciência 10 a 14 de Maio de 2011

Anexo F Grelha de Categorização da Entrevista à Educadora Cooperante

José e Maria partem para Belém Lucas 2

Tiago Feijoo Natureza científica

Programa de Educação Ambiental

Regulamento Programa de bolsas de residência artística. Escultura Design de equipamento Espaço público. Produção Apoio Estrutura Financiada por

Aprender... Verónica & Ricardo 29 Outubro Brincando

Viajar é bom! Melhor ainda trazendo boas fotos.

ALENTEJO. UM PRODUTO TURÍSTICO QUE VENDE. Abril 2011

Madeira. Bens e serviços. Açores. Taxa Taxa intermédia. Observações / Legislação reduzida

Presença das artes visuais na educação infantil: idéias e práticas correntes

Título: GENEALOGIA PARA OS JOVENS. Sub-título: DETECTIVES DO PASSADO

Daniel Chaves Santos Matrícula: Rio de Janeiro, 28 de maio de 2008.

Artigos. Artigo Subclasse de determinantes que se antepõem ao nome para identificar e determinar o que este exprime. Artigo. Definido.

Deutsche Welle Learning By Ear Aprender de Ouvido Empregos 07: Desemprego

O Projeto Jardim é uma iniciativa de mães e pais, alguns com formação em pedagogia, para a construção de uma escolinha modelo, com proposta

MUSEU REVIEW _N E W S L E T T E R # 2 MUSEU REVIEW 1ªS ACÇÕES

UMA ESPOSA PARA ISAQUE Lição 12

Dica: Objectivo de HOJE: Tarefas. Identifique e envolva-se em desafios para os quais tem que adquirir ou desenvolver novos conhecimentos.

Estágios de Cooperação Internacional BES/ AMI. 8ª Edição Ano 2013

Instruções para Carrinho de Bebê Multifuncional SONHO

RIBEIRINHA DAS ORIGENS À ACTUALIDADE

DEBATE SOBRE O PLANO E O ORÇAMENTO PARA 2015

MENSAGEM DE NATAL PM

12:00 Palestra: Jesus confia nos Jovens -Por isso entrega sua mãe - Telmo

QUINTA DO ANJO EM IMAGENS,

RELATÓRIO DE AVALIAÇÃO

Bilinguismo, aprendizagem do Português L2 e sucesso educativo na Escola Portuguesa

Etapa 1: A Diarreia: Identificar e reconhecer a doença

ORadioActive é um projeto educativo que

Introdução. instituição. 1 Dados publicados no livro Lugar de Palavra (2003) e registro posterior no banco de dados da

ATIVIDADE 02 A PRESERVAÇÃO DO NOSSO PATRIMÔNIO CULTURAL

ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR. Em Torno do Acervo Abril a Setembro 2013 Serviço Educativo. coordenação / documentação Teresa Santos

Há cabo-verdianos a participar na vida política portuguesa - Nuno Sarmento Morais, ex-ministro da Presidência de Portugal

Descubra com Surland as melhores tarifas para desfrutar

Jornal das Novidades Abril de 2010 Sala de 2 anos 2

Discurso do Presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, durante cerimônia de lançamento do PAC Saneamento e Urbanização no estado de Sergipe

Escola Mangwana. Escolha do local para implementação do Projeto

Discurso do Presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, na cerimônia de inauguração do Centro de Especialidades Odontológicas de Campo Limpo

Proposta para a apresentação ao aluno. Apresentação Comunidade 1

Aux.Magazine Bilbao, Vizcaya, Espanha,

PROJECTO REDE EM PRÁTICA

Tenho Sede - Gilberto Gil

S13. A casa ideal. Marco Silva S13

Dentre os temas apresentados para serem trabalhados nos Atendimentos Volantes Coletivos destacamos os que seguem:

Do Quarto de Dormir para o Mundo Rita Espanha, 16 Nov. 2010, UCP, Lisboa

Exercícios Complementares Língua Portuguesa Profª Ana Paula de Melo. Hora de brincar!

18/11/2005. Discurso do Presidente da República

Transcrição:

ARQUIPÉLAGO EXPOSIÇÃO DE OTO HUDEC 23 maio 6 junho 2015 Oficinas do Convento, Montemor-o-Novo

O projecto artístico ARQUIPÉLAGO que teve início em 2014, interligou sítios aparentemente diferentes: região rural de Trás di Munti na Ilha de Santiago em Cabo Verde e os bairros dos imigrantes caboverdianos em Lisboa. Na aldeia de Trás di Munti vive-se em harmonia com a natureza, entre os montes num planalto de onde se avista o mar, os habitantes vivem uma vida ancorada nas tradições, dependentes da cultura da terra, da chuva e do mar. Os habitantes dos bairros suburbanos da região de Lisboa, como o da Cova da Moura, do Fim do Mundo, ou de Santa Filomena, vivem a realidade suburbana, com trabalho precário ou desemprego e em alguns casos, enfrentando o perigo de perderem a sua casa, por causa de decisões da câmara municipal motivados pelos interesses dos privados. Estes sítios estão ligados pela imigração: uma vida em transito, contínuo, impulsionado pelo sonho de ter uma vida melhor. Através das obras, escultura, vídeo documental e os desenhos, apresentados na exposição realizada nas Oficinas do Convento em Montemor-o- Novo, mostram- -se as realidades destes sítios. As obras artísticas são muitas vezes realizadas com a participação dos jovens ou no caso da aldeia Trás di Munti com a participação das oleiras. A peça principal desta exposição é a escultura da tartaruga com cerca de 2,5m de comprimento e que será pendurada do teto. A tartaruga é um símbolo de Cabo Verde, mas também uma representação da vida do imigrante, que viaja grandes distâncias entre as ilhas de origem e o continente europeu em países onde procura o sustento da sua família. Sobre a carapaça da tartaruga serão fixados representações/modelos das casas, feitos em cerâmica pelos jovens destes bairros. A peça será coberta com pó de barro vermelho, para ser raspado inscrevendo depois estes jovens fragmentos da sua poesia, urbana, crua e por vezes abstracta. A segunda parte da exposição são os vídeos documentais que apresentam várias actividades participativas desenvolvidas em Lisboa e em Cabo Verde, nomeadamente as peças cerâmicas feitas em Trás di Munti: pratos feitos por oleiras, com as pinturas das mãos delas e o documentário da realização dos murais na casa de Isabel, uma das oleiras que ainda produz as suas peças no modo tradicional. Estes filmes, mais do que relatório dum trabalho artístico são retrato da vida rural em Cabo Verde, uma homenagem ao trabalho manual das mulheres nesta aldeia. Oto Hudec

Massa Pé Assim é designada pelos habitantes de Trás di munti a terra argilosa que no tempo da chuvas se cola aos pés. Muito vermelha e plástica, um pó finíssimo e fértil. Com esta terra se pintam e tornam mais alaranjadas e polidas as peças de olaria. Mais bonitas. Nas mãos da Márcia, na ilha, o desenho. Na sala do Capítulo no Convento, o objecto tridimensional. Numa casca/monte, coberta com o almagre da serra de Monfurado no Alentejo, suspendem-se os momentos da partilha, das paragens, numa delas a possibilidade de jovens rapers fazerem a inscrição de fragmentos da sua poesia, urbana, nascidos aqui na Europa, pisando um chão de cimento e de restos nos seus bairros suburbanos. E com sua Arte dar sentido e visibilidade às suas vidas. No inicio de 2014 viajamos muito no carro do Vadi, da Vila do Tarrafal para esta comunidade no extremo norte da Ilha de Santiago, situada por de trás do Monte Graciosa. Um planalto com vento e mar em fundo, longe. Com carros de arame e lata as crianças brincam. Aqui exibem-se como brinquedos os modelos feitos em MDF e cortados a laser. Memória dessas viagens onde circulam as pessoas e as cargas no dia a dia em Cabo Verde, carrinhas cobertas por capotas com as marcas inscritas dos produtos da sociedade de consumo, retiradas por vezes para um cortejo nupcial. Oto Hudec termina o seu doutoramento em Bratislava e é com o enquadramento da Faculdade de Belas Artes de Lisboa que realiza estas obras, a pesquisa prática. As Oficinas do Convento em Montemor-o-Novo acolhem-no e apresentam agora os resultados. Um vai e vem iniciado há muito tempo, voando entre ilhas e formando arquipélagos de afectos, tentando porventura a inscrição ou afirmando em cada coisa manifestada a felicidade, a que a Mariazinha se refere no documentário ao falar do cuidar dos seus animais. Estas obras fecham e abrem novos ciclos. Questionam sobre o lugar do artista quando trabalha nestes contextos. Confrontam-nos com os nossos mundos em queda. A oportunidade de visibilidade que a arte oferece para os novos posicionamentos políticos, necessários à mudança. Si nhós kre nu ta bai Portugal. Nu ta bai inxina fazi poti na skola. (Se você quiser nós vamos a Portugal. Nós vamos ensinar a fazer potes, na sua escola.) Virgínia Fróis

Nas ombreiras do tempo que passa Ainda vi um passado presente, na cara Das gentes que a juventude já se encontrava ausente Tudo isso Constatei em Trás di Munti. Gentis que si confundiam com a arte Uma arte meio fabricado a barro Que quanto mais se fazia Mais era a poesia E Mais ainda a arte Mário Loff Tarrafal Arquipélago de Trás-os-Montes, 2014. Acrílico s/ parede, 400 x 230 cm. Escola primária de Trás di Munti, Ilha de Santiago com a participação dos estudantes da escola primária em Trás di Munti.

Em cima: Mariazinha e Vaca, 2015. Acrílico s/ parede, 500 x 450 cm. Assomada de Trás di Munti, Ilha de Santiago. Em baixo: Casa de Isabel, 2015. HD video, 20:23, movie still.

Aqui parece África A cultura está presente Ela respira, ela está viva Daqui já ninguém a tira, Ham Tem gente que acorda As 5 da manhã, numa boa Para limpar escritórios Em Lisboa Tem gente vaidosa Com bolso vázio Tem gente desempregada com arrepio Apesar de todo Kova da Moura É um bom pedaço de chão Tem gente de bom coração Ermelindo Quaresma aka Lord Strike Da canção Kova da Moura Union di Ghetto, 2015. HD video, 04:07, movie still. Documentação do evento Nu sta Djunto no bairro Quinta da Princesa.

Em cima: Mãos do sr. Martinho, 2014. Impressão digital e acrílico s/ parede, 200 x 150 cm. Cova da Moura, Lisboa. Em baixo: Mãos de Isabel, 2014. Acrílico s/ parede, 750 x 650 cm. Cova da Moura Lisboa. Realizado com participação dos jovens da Cova da Moura.

Apoio: Todas fotografias cortesia de Gandy gallery www.gandy-gallery.com Website do Artista: fishisflying.blogspot.com Website do projeto: archipelago-art-project.blogspot.pt Tartaruga, 2015. Contraplacado, esferovite, gesso, almagre, cerámica, 250 x 180 x 120 cm. Oficinas do Convento, Montemor-o--Novo. Realizado com a participação dos jovens dos bairros da Cova da Moura, Fim do Mundo e Torre, Lisboa. Fotografia de Tiago Fróis. Entrada gratuita, Lotação limitada, para mais informações e reservas : oc@oficinasdoconvento.com, 266 899 824 Apoio: