SA9611 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : 011-551 7700 Fax : 011-551 7844 website : www. au.int 5ª SESSÃO ORDINÁRIA DA CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA DOS MINISTROS DO DESPORTO 22-26 DE JULHO DE 2013 ABIDJAN, COTE D IVOIRE PROJECTO DE NOTA CONCEITUAL TEMA: "Aproveitar o Poder do Desporto para Contribuir para a Agenda Mais Ampla do Governo para o Desenvolvimento"
A. ANTECEDENTES PROJECTO DA NOTA CONCEITUAL 1. 4ª Sessão da Conferência da UA dos Ministros do Desporto (CAMS4) teve lugar em Adis Abeba, Etiópia, de 17 a 21 de Outubro de 2011, subscrita ao tema "Consolidação do Renascimento de África através do Desporto''. A Conferência tomou decisões de longo alcance, incluindo a adopção de uma nova Arquitetura para o Desporto em África, a dissolução do Conselho Supremo de Desportos em África (CSSA) e a organização e gestão dos Jogos Africanos, enquanto concedia a propriedade dos Jogos na União Africana. As decisões da Quarta Sessão da Conferência da UA dos Ministros do Desporto foram posteriormente aprovadas pela decisão do Conselho Executivo EX.CL/Dec.680 (XX) de Janeiro de 2012. 2. O tema do CAMS5 é: "Aproveitar o Poder do Desporto para Contribuir para a Agenda Mais Ampla do Governo para o Desenvolvimento". O tema, que é um seguimento lógico à da Quarta Sessão, surge da evidência de crescimento e reconhecimento de que as iniciativas de natureza desportiva bem concebidas, que incorporem os melhores valores do desporto, podem ser um instrumento transversal, poderoso, mas de grande impacto para alcançar agendas governamentais mais amplas de desenvolvimento. 3. O Desporto para Desenvolvimento e Paz tem experimentado um rápido aumento quanto ao perfil dentro do discurso global do desenvolvimento ao longo da última década. Enquanto a União Africana encontra-se na vanguarda destes esforços de advocacia, este perfil não se traduziu substantivamente em quadros de políticas mais amplos ou em programas de expansão. 4. A promover a agenda de desenvolvimento a União Africana âmbito do desporto para o desenvolvimento, a Comissão desenvolveu o Quadro de Política de Desenvolvimento Sustentável do Desporto em África (2008-2018) e a Arquitectura para o Desporto em África como um instrumentos orientadores para os governos africanos que procuram reforçar a contribuição do desporto ao desenvolvimento e à paz, conforme recomendaram as reunião da CAMS3 e CAMS4. Os dois documentos de política oferecem orientação e direcção para concretizar o compromisso de África para o desenvolvimento do desporto e eesporto para o desenvolvimento e reconhece devidamente o papel central que os governos e os actores não-governamentais jogam no desporto. B. OBJECTIVOS DA CONFERÊNCIA 5. A 5ª sessão da Conferência da UA dos Ministros do Desporto irá proporcionar um fórum para os Ministros e Peritos dos Estados Membros, da ANOCA, AASC, Confederações de agentes no Movimento Desportivo Africano torcar experiências e aprender uns dos outros sobre como aproveitar o poder do desporto para contribuir para a agenda nacional de desenvolvimento. A conferência irá gualmente proporcionar um fórum para a discussão de medidas e acções concretas para a implementação da Nova Arquitectura para o Desporto em África.
6. Além disso, após a apresentação pela República do Congo, Presidente em Exercício da SCSA, solicitando a Comissão da UA para fazer intervenções necessárias para permitir a ANOCA organizar os Jogos Africanos de 2015 no Congo, espera-se que a Conferência também chegue a uma posição decisiva e dê orientações práticas sobre o caminho a seguir em relação aos Jogos. C. OBJECTIVOS ESPECÍFICOS DA CONFERÊNCIA 7. Os objectives específicos da conferência incluem: Como aproveitar e integrar o tremendo poder do desporto nas estratégias nacionais e internacionais mais amplas de desenvolvimento e de paz; Como capitalizar o compromisso de África para o desenvolvimento do desporto e contribuir para o desenvolvimento através do desporto bem como dar o devido reconhecimento ao papel central que os governos e actores não-governamentais jogam no desporto; Examinar o declínio do desempenho da maioria das equipas africanas nos grande eventos desportivos internacionais e as medidas necessárias para melhorar performance; Como garantir um desenvolvimento inclusivo do desporto, através da contribuição e participação de Mulheres e de Pessoas Portadoras de Deficiência em eventos desportivos e na administração do desporto? C. PONTO DE AGENDA 8. A Conferência irá analisar os seguintes pontos de agenda: i. Relatório da S.E. a Presidente da Comissão da UA sobre a implementação das Decisões da 4ª Sessão da Conferência da UA dos Ministros do Desporto; ii. iii. iv. Informações serão apresentadas, inter alia, sobre os Jogos Olímpicos de Londres 2012, por ANOCA, sobre os preparativos dos Jogos Africanos de 2015, por Congo e sobre o Programa da Comissão da UA para o Desporto em 2013, para fins de informação e de apoio; O Relatório do Workshop de Planificação das Regióes de Desenvolvimento do Desporto, ANOCA, AASC, AWISA e APC; Relatório e recomendações do Simpósio sobre o Desempenho dos Países Africanos nos Jogos Olímpicos e Outros Eventos Desportivos Internacionais. D. FORMATO DA CONFERÊNCIA 9. A Conferência será organizada em duas fases: a) Reunião de Peritos, 22-23 de Julho de 2013
b) Reunião dos Ministros, 26 de Julho de 2013 E. Simpósio sobre o Desempenho dos Países Africanos nos Jogos Olímpicos e Outros Eventos Desportivos Internacionais, 24 de Julho de 2013 10. Preocupado com o contínuo fraco desempenho da maioria das equipas africanas nos grandes eventos desportivos internacionais, o simpósio que reúne Ministros e Especialisata do Desporto, ANOCA, AASC, Confederações Desportivas e outros intervenientes será realizada a 20 de Março, com o objectivo de fazer uma reflexão mais profunda sobre o desempenho de África e encontrar o caminho a seguir; F. RESULTDADO DA CONFERÊNCIA Espera-se que a 5ª Sessão dos Conferência da UA dos Ministros do Desporto seja bastante interativa e construtiva como as Sessões anteriores, tendo em vista os pontos a serem discutidos, e as diretrizes a sair dele, em particular no que tange a implementação da Nova Arquitetura do Desporto e o caminho a seguir quando à dissolução do Conselho Supremo para o Desporto em África, após o fracasso de dissolver o SCSA, conforme a recomendação da Quarta Sessão da Conferência da UA dos Ministros do Desporto e aprovada pela decisão do Conselho Executivo EX.CL/Dec.680 (XX) de Janeiro de 2012. Para se atingir o resultado esperado, espera-se que os Ministros tomem uma posição decisiva e dêm orientações práticas sobre o caminho a seguir; Apresentar medidas concretas e roteiro para melhorar o desempenho das equipas africanas nos eventos desportivos internacionais, incluindo a participação das mulheres e pessoas portadoras de deficiência; Medidas para aproveitar e integrar o tremendo potencial do desporto nas estratégias nacionais e internacionais mais amplas de desenvolvimento e de paz. G. DOCUMENTOS 11. Além dos documentos emanados da Conferência da UA e das reuniões do Conselho Executivo, em Janeiro de 2010, em Adis Abeba, na Etiópia, que estão disponíveis no site da UA (www.africa-union.int), relatórios e outros documentos serão distribuídos durante o Conferência, de acordo com os pontos que constam no projecto de agenda. Documentos também serão igualmente disponibilizados no site da UA aqui mencionado. G. QUESTÕES ORGANIZACIONAIS 12. A Comissão da União Africana será responsável pela formulação de convites aos Estados Membros e a preparação da Agenda, do Programa e dos documentos será feita em consulta com a Mesa da 4ª Sessão da Conferência da UA dos Ministros do Desporto. O país organizador e a CUA irão disponibilizar serviços de tradução e interpretação para Conferência, incluindo apoio ao secretariado. H. PARTICIPANTES 13. Os participantes incluirão: Ministros do Disporto e Peritos/Funcionários dos Estados Membros da UA, a Comissão da UA, os órgãos da UA, Organizações Internacionais e
Continentais do Desporto, Organizações e Agências Internacionais e Comunidades Económicas Regionais. I. INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES 14. Para mais informações sobre a Conferência queira contactar as seguintes pessoas: Dr. Olawale Maiyegun Director, Department of Social Affairs Addis Ababa, Ethiopia Mr. Machacha SHEPANDE, Senior Sports Officer Department of Social Affairs Addis Ababa, Ethiopia Fax: 00-251-115 533616/517844 Tel: 00-251-115-182285 Ext. 2285/2212 E-Mail: ShepandeM@africa-union.org; Mr. Eddy Patrick Donkeng: DonkengE@africa-union.org; Ms. Sewnet Mulushoa: SewnetM@africa-union.org;