Professional Performance for the Home



Documentos relacionados
CONFORTO EM ÁGUA QUENTE

Crawford 542 Portas Seccionadas

Desempenho profissional para o lar

Sistema de termosifão simples e eficaz Produção de água quente

Lavacontentores. Assim, na concepção e construção deste equipamento teve-se em consideração os seguintes elementos relevantes:

loiça máquinas de lavar loiça

COBERTURAS AUTOMÁTICAS PARA PISCINAS

NEBULIZADOR COMPRESSOR

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388u-1 Printed in U.S.A.

GA-1 Dispositivo de Alarme de Separador de Massa Lubrificante Instruções de instalação e funcionamento

Termossifão pressurizado (EA8896) Manual de instruções. Manual de instruções. Termossifão pressurizado (EA8896)

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

Compressores de Parafuso 2,2-7,5 kw

CALDEIRAS A LENHA AQUASOLID. Página 1

BOMBA-FILTRO MANUAL DO UTILIZADOR

ÍNDICE GUIA DE CONSULTA RÁPIDA INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO TABELA DE PROGRAMAS BROCHURA

Manual de instruções do produto Sistema de Laminação Frente e Verso Matrix MX-530 DP

Português. REA, creative solutions.

LSA6445X2 MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA, LIVRE ESTACIONAMENTO, 60 CM, PORTA EM INOX ANTI-DEDADOS, CLASSE A+

F610AN Novo. Funções. newson FORNO MARC NEWSON MULTIFUNÇÕES 60 CM, VIDRO PRETO ACIDADO

COMPONENTES PARA ANDAIMES PROFISSIONAIS

Manual de Instrucoes. Fritadeira Eletrica. o futuro chegou a cozinha. refrigeracao coccao linha modular exposicao distribuicao apoio

Marcove Estudos e Equipamentos, Lda Rua Industrial da Lomba, Argoncilhe Tels / Fax

Conjunto de empilhamento para o vaporizador combinado (gás)

bambozzi Manual de Instruções NM 250 TURBO +55 (16) 3383 S.A.B. (Serviço de Atendimento Bambozzi)

VarioSynergic 3400 / 4000 / 5000 VarioSynergic / / Soldadura MIG/MAG PERFEIÇÃO EM SOLDADURA

Catálogo Geral

ARRUMAÇÃO SEGURA NO LOCAL DE TRABALHO. Arrumação Segura no Local de Trabalho. N.º de modelos. Capacidade (m 3 ) Página

3 MINUTOS A TRATAR DA LOIÇA. LOIÇA

NR-24 CONDIÇÕES SANITÁRIAS E DE CONFORTO NOS LOCAIS DE TRABALHO

Ciclone. fig. B. fig. A. fig. C. Conteúdo. Legenda. Descrição do equipamento. Apresentação. Instalação. Fecha - mais sucção. Abre - menos sucção

CLINOX 3A AUTO ARCANIA DESENVOLVEU A MÁQUINA LAVADORA DE COMADRES: Fabricada com 100% de aço inoxidável de alta qualidade AISI 304.

lubrificantes e combustíveis

Fogões. Resistência superior + grill central: A resistência superior conjuntamente com o grill central permite um grelhado mais rápido.

kg SCL. PnP CARACTERISTICAS COLETORES. Milenium Europa EVO Austral Cité. Contentores Enterrados de carga lateral. Contentores até 3500 L

Marmitas Elé. - Aquecimento Indirecto

Lubrificantes TECNOLOGIAS DE LUBRIFICAÇÃO PRODUTOS E PROGRAMAS. Correntes de Galle

Endereço electrónico: ; Sítio web:

Elevadores veiculares de plataforma com liberdade única de movimentos SKYLIFT

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA E INSTALAÇÃO

PAINEIS SOLARES MEGASUN

VISÃO GERAL DOS ACUMULADORES

Série 1000 Manual de Instruções da Unidade de Sucção. pulmocare DISPOSITIVO DE SUCÇÃO MÉDICA. Modelos No. SU-DC02

CONCENTRADO DE ANTICONGELANTE FWF-K/MISTURA PRONTA DE ANTICONGELANTE FWF-F

O modelo da foto pode conter equipamentos opcionais.

A partir de 300. Aqueça um chão frio. Warmup PLC Av. das Comunidades Europeias, Lote V - R/C - A, Cascais, Portugal


Capacidades do Sistema

Calibradores de Minerais

Plataforma móvel de trabalho em altura Manual de Instruções

SISTEMAS MODULARES DE TREINO DE ENERGIA SOLAR E ENERGIA TÉRMICA

DESCRIÇÃO TÉCNICA DOS MATERIAIS EMPREGADOS

Catálogo Airnet. rápido simples confiável

Para proteção completa contra chuva, está disponível em lojas de varejo uma capa de chuva ABC Design.

COMPONENTES. Tecnologia Forte Design Higiénico Prateleira Para Toda A Vida

Coluna de Elevação Hidráulica

AD402/600. Modelo/características técnicas

40,7 kw / 54,6 CV a rpm kg mm DX80R. Gama compacta

CARROS DE REBOQUE. Compre Produtos Certificados. Na Equipleva todos os equipamentos cumprem com as diretivas da CE.

tesa ACX plus o mundo das aplicações estruturais adesivas

Eletroímã VERSÃO DO MANUAL

MANUAL DE OPERAÇÃO MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA LAVA RÁPIDO

CATÁLOGO DE PRODUTOS 2014 LAVADORAS, CENTRÍFUGAS E SECADORAS.

SOPRADOR ASPIRADOR GASOLINA 2T. Manual do Operador

Media 65/75 BT - 60 BS

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

Estação de armazenagem de óleo

As Caldeiras de biomassa

D e p ó s i t o s d e a r m a z e n a m e n t o d e g a s ó l e o R O T E X. D e p ó s i t o s d e g a s ó l e o d e p a r e d e s i m p l e s.

L04 - L22. Compressores de Parafuso com Injecção de Óleo. Intelligent Air Technology

460L. 82,4lwa (db) Diretiva 2000/14/CE SCV. CARACTERISTICAS 5.000Kg COLETORES. Milenium Europa EVO Austral Cité

Sistemas de climatização para quadros eléctricos

Inisol EASYLIFE. O sol para cada um, o solar para todos >> Significativas economias >> Zero emissão de CO2 >> Conforto garantido

Instruções para utilização

Iluminação LED de nível alto

Máquinas de Gelo em Escama QF800-QC700. Instalação. Sistema Elétrico. Localização da Máquina de Gelo

COMPRESSORES DE PARAFUSO ROTATIVO DE INJECÇÃO DE ÓLEO. GA 7-37 VSD+ (7-37 kw/10-50 hp)

Placas vinílicas autoportantes de alta qualidade

2.5 Sistema de recuperação de energia. Funcionamento em alívio

CO N C E P Ç ÃO, DESEN VO LV I MENTO E FABRI CO P ORTUGUÊ S BLOCO SOLAR ÁGUAS QUENTES SANITÁRIAS AQUECIMENTO CENTRAL CLIMATIZAÇÃO DE PISCINAS

Termoseladora Automática

Bomba de calor para produção de água quente sanitária

Acustimix. Características: Cor: Dimensões: Aplicações: BARREIRA & ABSORÇÃO ACÚSTICA

O DIA-A-DIA FOI REINVENTADO Catálogo de Equipamentos a Gás da Galp Energia

TRC 095 UMIDIFICADOR ULTRASONICO MANUAL DE INSTRUÇÕES

MACACO DE TEN- SAR MONOFILAR AUTOMÁTICO

módulos solares de tubos de vácuo

TÉCNICAS DE COLHEITA DE AMOSTRAS

Conjunto de empilhamento para o vaporizador combinado (eléctrico)

MANUAL DE OPERAÇÃO SECADORA CIRCULAR H80 DMAN


A registered trademark of SNA Europe Group HIDRÁULICA BAHCO

1 Alteração das imagens do aparelho Kaue Alteração na capacidade do reservat rio, de 1600ml para 1400ml Kaue

6. AR CONDICIONADO MAIO.2014 MONO SPLIT RESIDÊNCIAL MULTI SPLIT RESIDÊNCIAL MONO SPLIT COMERCIAL CONDUTA MONO SPLIT COMERCIAL CASSETE

Novo Volvo xc60. acessórios originais volvo

EM CADA BANHO UMA FORMA DE RECUPERAR ENERGIA.

Bomba de Calor Piscina

destak novidade!

DIAMOND Self Contained

2. O Sistema de Controlo Uponor

Transcrição:

Professional Performance for the Home

Independentemente do que a variedade de fotografias publicadas em revistas de decoração e moda para o lar lhe tentem impingir, o prazer de cozinhar envolve sempre a tarefa de arrumar a cozinha. As refeições mais espectaculares deixam uma pilha de pratos sujos pelo caminho. Mas a máquina de lavar loiça da Viking trata destas tarefas mundanas com estilo e facilidade. A máquina de lavar loiça de grande capacidade trabalha silenciosamente até ao desaparecimento da última migalha. Este forte desempenho está disponível com o aspecto audacioso e comercial da série Professional e com as linhas atraentes da série Designer. Pode ser um trabalho sujo. Mas não tem de parecê-lo.

Máquinas de lavar loiça Flexibilidade de concepção Aceita duas opções de concepção: Painéis personalizados no local integram totalmente a unidade nos armários de cozinha; O painel de porta opcional da Viking em qualquer acabamento de cor Profissional ou Designer (consulte os acessórios opcionais). Funcionamento silencioso e eficiente Isolamento com absorção de ruído e conservação de calor: Um forte isolamento betuminado na parte superior, dos lados e no fundo da cuba; A parte superior e ambos os lados da cuba, bem como o interior da porta, são silenciados através de uma camada adicional de feltro. Dois conjuntos motor/bomba para uma circulação e um escoamento mais eficientes do que nos sistemas de motor único: Bomba anti-congestionamento com inversão automática. Concepção interior Os tabuleiros super-extensíveis em nylon grafitado são totalmente utilizáveis, sem qualquer desperdício de espaço: O tabuleiro superior mais alto, com guias super estáveis, desliza quase totalmente para fora: Dois suportes para chávenas de nível duplo no tabuleiro superior. O tabuleiro inferior prolonga-se mais dez centímetros da cuba, para maior facilidade de carga: Os suportes rebatíveis permitem espaço para objectos de maior dimensão; O grande cesto para talheres inclui um compartimento especial com tampa para manter os objectos mais pequenos no sítio durante a lavagem. Capacidade para loiça de 14 pessoas numa única carga, segundo as normas internacionais; Cesto especial situado por cima do tabuleiro superior para facas e utensílios mais compridos; A lâmpada interna acende-se quando a porta é aberta, permitindo uma melhor visibilidade. Lavagem e secagem Superior sistema automático de aquecimento de água: O elemento de aquecimento da água com 1.800 Watts de potência garante um abastecimento exemplar de água quente. Precisão de aquecimento garantida por dois termóstatos independentes; Os tabuleiros em nylon grafitado totalmente utilizáveis oferecem uma carga aleatória muito prática sem qualquer desperdício de espaço. O sistema de filtragem tripla deixa os pratos impecavelmente limpos, com o escorredor amovível para objectos grandes e o filtro com limpeza automática para objectos pequenos.

EDFUD141 apresentada com porta Profissional opcional com acabamento Burgundy e opção de friso em latão Os comandos integrados no interior da máquina de lavar loiça proporcionam um aspecto exterior elegante.

EDFUD142 apresentada com porta Designer opcional com acabamento em aço inoxidável. O programa Sani Cycle (ciclo sanitário) aquece a água a 75ºC para a eliminação de germes, garantindo que mesmo os pratos mais sujos saem imaculadamente limpos e esterilizados. A cuba em aço inoxidável e a porta interior são totalmente à prova de ferrugem e proporcionam uma durabilidade imbatível.

Sistema de lavagem com vários níveis: Os braços de lavagem superior e inferior em aço inoxidável rodam em sentidos opostos para uma cobertura total de lavagem; Distribuidor automático de detergente; Distribuidor automático de abrilhantador com indicador de nível. Sistema de filtragem tripla e eliminação de resíduos: O motor e a bomba independentes esvaziam silenciosamente a máquina de lavar loiça; Um estreito filtro amovível com limpeza automática retém as partículas mais pequenas; O escorredor amovível retém os objectos de maiores dimensões, protegendo a bomba de quaisquer danos. Os comandos electrónicos oferecem vários ciclos de lavagem, bem como outras opções concebidas para reduzir o consumo de energia: Os ciclos incluem tachos/panelas, intensivo, normal, frágil/porcelana, rápido e enxaguamento/espera; As opções de ciclo incluem selecção de temperatura, extra-seco e retardamento de 5 horas; Opção de meia carga (apenas tabuleiro superior ou inferior) e opção de lavagem expresso. As opções de temperatura variam entre 30 C a 75 C, em função do ciclo; Todos os ciclos são extremamente eficientes: a lavagem normal consome apenas 9,9 litros de água e o ciclo para porcelana consome apenas 8 litros de água; Secagem Convect-Air (convecção de ar): O ventilador motorizado extrai a humidade dos pratos, dos utensílios e da cuba; A porta de ventilação accionada por interruptor apenas se abre durante a secagem para um funcionamento mais silencioso; Ventilação segura entre a porta e o painel inferior longe dos comandos e armários. Construção e concepção comercial Cuba extra alta e porta interior concebidas em aço inoxidável anti-ferrugem; Molas da porta de elevada resistência, com contrapeso, para abertura e fecho sem esforço; Resistente estrutura em aço revestido a zinco e tina de base única em aço galvanizado; A válvula dupla de enchimento e o interruptor de protecção contra evita as inundações por avaria mecânica. Acessórios opcionais Porta Profissional (PSD24) em qualquer acabamento de cor Profissional; tem de ser encomendada separadamente da máquina de lavar loiça; Porta Designer (DSD24) em qualquer acabamento de cor Designer; tem de ser encomendada separadamente da máquina de lavar loiça; Conjuntos de puxadores Profissional (PHK23) e Designer (DHK20) em aço-inox (SS) ou latão (BR) para utilização com um painel de porta personalizado. Painel de porta Profissional em aço-inox Painel de porta personalizado com puxador Profissional (pode utilizar um puxador personalizado) Painel de porta Designer em aço-inox Painel de porta personalizado com puxador Designer (pode utilizar um puxador personalizado)

Acabamentos exclusivos PROFESSIONAL DESIGNER Painéis de porta personalizados (PSD24) disponíveis em Aço-inox (SS), Preto (BK), Branco (WH), Almond (AL), Biscuit (BT), Stone Gray (SG), Cinza Graphite (GG), Burgundy (BU), Lemonade (LE), Mint Julep (MJ), Forest aço-inox preto aço-inox Green (FG), Azul Viking (VB), Cobalto (CB), e Eggplant (EP) Podem ser encomendados com a opção de Friso em Latão (BR) para a placa de identificação e o puxador/suportes da porta. branco almond preto Painéis de porta Designer (DSD24) disponíveis em Aço-inox (SS), Preto (BK), Branco (WH), Biscuit (BT), Stone Gray (SG), e Cinza Graphite (GG) Podem ser encomendados com a opção de Friso em Latão (BR) para o puxador da porta. biscuit stone gray branco Todos os componentes em latão apresentam uma camada resistente e protectora para utilização normal que não requer manutenção. cinza graphite burgundy biscuit A Viking Range Corporation utiliza os processos mais actuais e os melhores materiais disponíveis para produzir todos os acabamentos em cor. No entanto, pode notar uma ligeira variação da cor devido a diferenças próprias nas partes pintadas e nas partes em porcelana, lemonade mint julep stone gray bem como diferenças na iluminação da divisão, localização do produto e outros factores. forest green azul viking cinza graphite cobalto eggplant

Especificações básicas Descrição Largura total MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA COM 60 CM DE LARGURA EDFUD141 EDFUD142 59,6 cm Altura total a partir do chão Profundidade total a partir da parte traseira Largura do corte de encastre mínimo: 82 cm máximo: 89,5 cm 57 cm à extremidade lateral (inclui mangueira de escoamento e painel da porta) 115,2 cm com a porta aberta 60,0 cm mínimo: 86 cm máximo: 93,5 cm 57 cm à extremidade lateral (inclui mangueira de escoamento e painel da porta) 119,2 cm com a porta aberta Altura do corte de encastre Profundidade do corte de encastre Requisitos eléctricos mínimo: 82 cm máximo: 87 cm 57 cm 230V/50Hz mínimo: 86 cm máximo: 87 cm Potência nominal do elemento de aquecimento de água Amperagem máxima de funcionamento 1,800 watts 10 amperes Peso de expedição aproximado 54 kg 55 kg Classe de desempenho Nível de ruído A: Energia A: Limpeza A: Secagem 47dB (A) Dados básicos de abastecimento de água Temperatura de admissão de água recomenda-se o máximo de 60 C na máquina de lavar loiça; no entanto, a máquina de lavar loiça funcionará bem com água fria (consulte as colunas de 15 C no quadro de dados dos ciclos de lavagem); Amplitude de funcionamento da pressão de admissão de água 0,3-10 bar; Unidade fornecida com um tubo de abastecimento de água PEX com 1,65 metros e uma ligação fêmea NPT com 3/4" (1,9 cm); Amaciador de água. Dados básicos de escoamento Mangueira de escoamento em borracha à prova de dobras com 2,0 metros de comprimento e 1,9 cm de diâmetro interno, com gancho fixo à máquina de lavar loiça; pode ser aumentada até um máximo de 3 metros através de uma tubagem em cobre com 1,9 cm de diâmetro interno; É necessário um arco elevado da mangueira de escoamento; Altura mínima a partir do chão 35 cm; Altura máxima a partir do chão 95 cm; Ligue a mangueira de escoamento ao motor/bomba de escoamento (do lado direito na parte dianteira da máquina de lavar loiça, por baixo do painel inferior); Verifique os códigos locais relativamente aos requisitos de folga de ar no tubo de escoamento. Em caso de instalação num canto, tem de existir um espaço livre de 5,1 cm até à parede lateral. Todas as ligações eléctricas e de canalização têm de respeitar os códigos locais.

Dados dos ciclos Descrição MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA COM 60 CM DE LARGURA Temperatura da água Pré-lavagem Lavagem principal Enxaguamento Tachos/panelas 60 C ou 75 C 2 1 3 Intensivo 55 C ou 70 C 2 1 3 Normal 55 C ou 65 C 1 2 Frágil/porcelana 40 C ou 50 C 1 2 Rápido 30 C ou 50 C 1 2 Enxaguamento/espera 1 Descrição Opção extra-seco Total de água em litros Tempo total de lavagem Minutos Admissão de água* 15 C Admissão de água* 60 C Tachos/panelas Sim 18 200 180 Intensivo Sim 18 195 175 Normal Sim 9,9 165 150 Frágil/porcelana Sim 9,9 140 105 Rápido Não 8 30 25 Enxaguamento/espera Não 3 4 4 NOTA: Inclui tempo de secagem. Opção expresso disponível para ciclos de tachos/panelas, intensivo, normal e frágil/porcelana. Reduz o tempo de lavagem e diminui a temperatura (não disponível nos ciclos de lavagem rápida ou enxaguamento/espera). *Utilizando o programa de temperatura máxima da água.

Observações 2005, Viking Range Corporation As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Todos os produtos de arrumação e limpeza para cozinhas O design de todos os modelos com equipamento padrão foi certificado para instalação doméstica.

Viking Europe SAS Espace Europeen de l Entreprise 7, rue de Copenhague F-67300 Schiltigheim França +33 (0)3 90 22 67 88 Representante em Portugal Elanotec Equipamentos de Cozinha Semi-Profissionais, S.A. Edificio Frasa Rua da Regedoura 396 4415-517 Grijó Portugal Telef.: +351 227 471 556 Fax: +351 227 471 558 www.elanotec.com info@elanotec.com viking@viking-europe.com 2005, Viking Range Corporation As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. F60119 0305-PO