AD402/600. Modelo/características técnicas

Transcrição

1 /600 Purga automática Os condensados são libertados automaticamente de forma segura, sem necessitar de intervenção Muito resistente ao pó e à corrossão, com um funcionamento estável, e com uma caixa de protecção como equipamento standard. /características técnicas Margem da pressão de funcionamento (1) Temp. ambiente e do fluído Diâmetro Rosca da ligação da descarga de purga Peso (g) 1.0MPa 0.1 a 1.0MPa 5 a 60 C (Sem congelação) Rc(PT) 1 3 4, 8, Nota 1) Utilize com um compressor de ar com um caudal superior a 400 l/mín (ANR). Características opcionais Caixa de metal MPa 0.3 a 1.0MPa 5 a 60 C (Sem congelação) Rc(PT) 3 4,1 3 4, Consulte as normas de segurança e as precauções gerais dos produtos mencionados neste catálogo nas págs e Consulte as precauções de cada série no texto. Construção/dimensões Selecção Advertência qutilize a purga automática nas condições de funcionamento descritas abaixo. Caso não respeite estas precauções pode ocorrer um funcionamento defeituoso. 1) Utilize o compressor com uma potência acima dos 3.7kw{400 l/mín (ANR)}. 2) Utilize o modelo com uma pressão de funcionamento superior a 0.1MPa e o modelo quando for superior a 0.3MPa. Tubagem Advertência qefectuar a ligação das tubagens à purga automática segundo as condições indicadas abaixo. Caso não respeite estas precauções pode ocorrer um funcionamento defeituoso. Para ligar um tubo de descarga da purga, utilize um tubo com um diâmetro de ø10, e um comprimento máximo de 5m. Evite utilizar um tubo expurgador. Princípio de funcionamento () Quando não é aplicada uma pressão interna na caixa!0 a bóia t desce devido ao seu próprio peso e a válvula o fecha o orifício da câmara y. O êmbolo i é empurrado para baixo pela mola!1, e os condensados passa pelo orifício alongado da câmara!2 para entrarem no invólucro e serem descarregados. Quando é aplicada uma pressão interna na caixa: Quando a pressão é superior a 1MPa, ultrapassa a força da mola!1, permitindo que o êmbolo i suba e fique em contacto com a junta tórica r. Assim, o interior da caixa!0 fica isolado do exterior. Quando há acumulação de condensados: A bóia t sobe devido ao efeito de flutuação e abre o orifício da câmara y, permitindo a entrada de pressão na câmara. y. O êmbolo i desce devido à força da pressão interna e da mola!1, e os condensados acumulados são libertados pela guia da purga!3. Listagem de peças Nº q Nº w e Nota 1) i Descrição Descrição Corpo Peças de substituição Junta tórica Filtro Montagem interna Montagem do êmbolo Material NBR SUS AD34PA Material Alumínio fundido Nota 1) Montagem interna: Montagem das peças r a!2 excepto!0 Nota 2) Ref. do conjunto da caixa: AD34 JIS B2401G A 4.7-1

2 Purga automática de grande capacidade Fácil manutenção É possível efectuar a manutenção sem alterar a tubagem existente. Não precisa de energia eléctrica nem de demasiado ar. A purga flutuante permite uma descarga automática da purga sem necessitar de energia eléctrica. Exemplo Compressor Refrigerador Reservatório de ar Secador de ar Características técnicas Tipo purga automática Tipo válvula de purga automática Margem da pressão de funcionamento (1) Fluído Temperatura ambiente e do fluído Descarga máx. purga Peso Cor da tinta Tipo flutuante N.A. (Normalmente aberto: aberto no caso de perda de pressão) 2.5MPa 1.6MPa 0.05 a 1.6MPa Ar comprimido 5 a 60 C (Sem condensação) Gás corrosivo, gás inflamável e solventes orgânicos não estão permitidos. 400cc/mín (Pressão 0.7MPa, no caso da água) 1.2kg (Com suporte: 1.3kg) Cinza claro Nota 1) Utilize um compressor de ar com um caudal superior a 50l/mín (ANR). Acessórios (opcional) Nome Conj. suporte Conj. tubagem válvula esférica Ref. BM58 ADH-C400 Conteúdo Suporte 1 unid. M6 X 10l (Paraf. sext.) 2 unids. Válvula esférica/rc(pt) 1/2 1 unid. Boquilha do cilindro /R(PT)1/2.. 2 unids. Joelho/Rc(PT) 1/2 1 unid. Nota) Os acessórios (opcional) são enviados desmontados, mas estão todos juntos na mesma caixa. Como encomendar Com conj. tubagem válvula esférica Com conj. do suporte 04 Purga automática de grande capacidade Tamanho do corpo Acessórios (opcional) B C Sem opções (Standard) Conj. suporte Conj. tubagem válvula esférica F N Rosca Rc(PT) G(PF) NPT Notas 1) Quando pretender mais de uma opção, ordene por ordem alfabética. 2) Os acessórios não são fornecidos de fábrica. 3) Consulte cada um dos desenhos para obter informações sobre as dimensões e métodos de montagem. 4) O acessório "C" só está disponível com rosca (PT). Rosca da ligação 04 1 /2 (Rosca fêmea) 4.7-2

3 Purga automática de grande capacidade Construção!1 q o i u w ENTRADA!0 r SAÍDA y t e Listagem de peças Nº Nome da peça q Corpo w Invólucro e Protecção da purga r Bóia t Válvula de pilotagem y Alavanca u Botão de descarga i Orifício o Diafragma Peças de substituição Material Liga de alumínio Liga de alumínio Liga de alumínio Borracha de espuma Aço inoxidável + Borracha Resina Latão Borracha Nota Acabamento lacado Acabamento lacado Acabamento lacado Nº Nome da peça Ref. Nota!0 Kit de reparação para válvula principal ADH-D400 O kit inclui peças de 10-1 a 10-5.!1 Junta tórica G85 (B) Material: NBR Nota) Quando efectuar a troca de peças, siga o manual de instruções. Não desmonte outras peças. Consulte as normas de segurança e as precauções gerais dos produtos mencionados neste catálogo nas págs e Consulte as precauções de cada série no texto. qutilize este produto numa área em que o pressão do ar não exceda os 1.6MPa. Se este valor for ultrapassado, pode ocorrer um acidente ou um funcionamento defeituoso. wé necessária uma pressão de ar de 0.05MPa e um compressor de ar com um caudal de descarga superior a 50 l/mín (ANR). Com valores inferiores, o ar continua a ser descarregado da ligação de descarga da purga. emantenha a temperatura do ar comprimido e do ambiente onde está instalado o produto entre os 5 e 60 C. Caso exceda esta margem pode ocorrer uma falha ou um funcionamento deficiente. revite utilizar este produto numa zona onde se registem gases corrossivos, gases inflamáveis ou solventes orgânicos no ar comprimido ou ambiente. Desenho Selecção qa taxa máxima de descarga da purga é de 400cc/min. Se o produto for utilizado sem respeitar estes valores, a purga pode passar para o lado secundário. Tubagem qutilize uma tubagem com um diâmetro igual ou superior a 1/2B para a entrada da purga e deixe o fluxo de entrada da purga desobstruído. wa linha de purga deve ter uma largura mínima de 8mm com um comprimento inferior a 10m. Não devem existir ângulos ascendentes na linha de purga. Certifique-se de que fixa a tubagem da ligação de saída porque a purga está sob pressão. Instalação qa instalação deve ser feita com a "Ligação de saída" para baixo numa posição vertical. A inclinação vertical deve ser de menos de ± 5. wna instalação deve ser deixado um espaço livre mínimo de 200mm acima da unidade para permitir a manutenção. epara colocar este produto perto de um compressor de ar, efectue a instalação de forma a que não sejam transmitidas vibrações. rinstalar uma válvula na entrada de purga de forma a permitir a manutenção. Utilizar uma válvula esférica com um diâmetro superior a 15mm para permitir uma entrada adequada da purga. (O conjunto da tubagem está disponível como acessório opcional.) Manutenção qverificar o estado da purga periodicamente (mais de uma vez por dia). Em seguida, prima o botão de descarga para abrir a válvula de saída. wo ar da válvula de pilotagem é libertado pela ligação de saída indicado na secção "Dimensões". Não cobrir está ligação de saída. A ligação de saída deve ser limpa para que não fique obstruida com pó, etc

4 Dimensões Suporte (Opcional) (Espaço para manutenção) Orifício de montagem do suporte (Dois lados) Rosca fêmea de 1/2 da entrada da purga (Consulte "Como encomendar " para o tipo de rosca.) 53 Distância entre faces octagonais Paraf. da tampa sextavado M6 [Chave sextavada com dimensão nominal 5 aplicável] Paraf. da tampa sextavado M6 (incluindo conjunto do suporte) [Chave sextavada com dimensão nominal 5 aplicável] Ligação da saída de pilotagem Características opcionais/ Figura de referência da montagem Exemplo de tubagem do conjunto da tubagem da válvula esférica (45) (41) (54) (100) Etiqueta do modelo 155 Etiqueta de precaução 189 (176) 171 Rosca fêmea de 1/2 da saída da purga (Consulte "Como encomendar " para o tipo de rosca.) Distância entre faces sextavadas 27 Válvula de purga Botão de descarga 4.7-4

5 Manómetro diferencial O diferencial de pressão da entrada e a saída do equipamento de ar comprimido podem ser visualizados facilmente no manómetro diferencial. É o mais indicado para controlar a manutenção dos filtros. Compacto e ligeiro Pode ser instalado facilmente através de um circuito de derivação. Equipado com uma cobertura protectora para evitar acidentes. /características técnicas Fluído de funcionamento Temp. ambiente e de funcionamento do fluído Rosca lig. Rc(PT) Margem de escala Precisão Dim. mostrador Peso (g) Material das peças principais Recipiente Peça interna Janela Escala do ponteiro Zinco fundido Latão, bronze fosforoso Cloroetileno Aço inoxidável Ar comprimido 1MPa 5 a 60 C a 0.2MPa ±0.006MPa ø Acessórios opcionais Tubagem de nylon Racor bicone joelho orient. 360 Racor bicone recto macho T0425(0.5m) H04-01(1 unid.) DL04-01(1 unid.) Consulte as normas de segurança e as precauções gerais dos produtos mencionados neste catálogo nas págs e Consulte as precauções de cada série no texto. Exemplo da tubagem Desenho qeste producto não pode ser utilizado num local sujeito a oscilações frequentes. q Método de instalação Dimensões Montagem 1)As marcas HIGH e LOW nas costas do manómetro diferencial, indicam respectivamente os lados de alta e baixa pressão. Ligue o lado HIGH no lado principal do filtro ou de outros dispositivos e o lado LOW no lado secundário. Não utilize a válvula de corte para evitar danos no manómetro diferencial caso a válvula fique aberta ou fechada de forma inadvertida. 2)Instale o manómetro diferencial na posição vertical. 3)A tubagem do manómetro diferencial deve ficar bem ligada porque pode partir o manómetro ao soltar-se

6 Conjunto Como encomendar Série, AM, AMD, AMH, Como encomendar o conjunto CA A M AMD AMH 4B Tamanho do corpo 2B 150 4B 250 8B B B B B 850 A (1) Rosca Rc(PT) F G(PF) N NPT Nota 1) Corresponde aos símbolos de ligação C, D, e J. Seleccione de acordo com o tipo de rosca utilizada no corpo. Acessórios A Com válvula de purga (2) C Com purga automática N.F. D Com purga automática N.A. J Com guia de purga (3) Nota 2) A dimensão 850 de 75B é com válvula esférica. Nota 3) A dimensão 850 de 75B não está disponível. Série AME, AMF AMECA AMF 250 A Tamanho do corpo

7 Manómetro diferencial O diferencial de pressão da entrada e a saída do equipamento de ar comprimido podem ser visualizados facilmente no manómetro diferencial. É o mais indicado para controlar a manutenção dos filtros. Compacto e ligeiro Pode ser instalado facilmente através de um circuito de derivação. Equipado com uma cobertura protectora para evitar acidentes. /características técnicas Fluído de funcionamento Temp. ambiente e de funcionamento do fluído Rosca lig. Rc(PT) Margem de escala Precisão Dim. mostrador Peso (g) Material das peças principais Recipiente Peça interna Janela Escala do ponteiro Zinco fundido Latão, bronze fosforoso Cloroetileno Aço inoxidável Ar comprimido 1MPa 5 a 60 C a 0.2MPa ±0.006MPa ø Acessórios opcionais Tubagem de nylon Racor bicone joelho orient. 360 Racor bicone recto macho T0425(0.5m) H04-01(1 unid.) DL04-01(1 unid.) Consulte as normas de segurança e as precauções gerais dos produtos mencionados neste catálogo nas págs e Consulte as precauções de cada série no texto. Exemplo da tubagem Desenho qeste producto não pode ser utilizado num local sujeito a oscilações frequentes. q Método de instalação Dimensões Montagem 1)As marcas HIGH e LOW nas costas do manómetro diferencial, indicam respectivamente os lados de alta e baixa pressão. Ligue o lado HIGH no lado principal do filtro ou de outros dispositivos e o lado LOW no lado secundário. Não utilize a válvula de corte para evitar danos no manómetro diferencial caso a válvula fique aberta ou fechada de forma inadvertida. 2)Instale o manómetro diferencial na posição vertical. 3)A tubagem do manómetro diferencial deve ficar bem ligada porque pode partir o manómetro ao soltar-se