Conselho da União Europeia Bruxelas, 27 de fevereiro de 2017 (OR. en) 6694/17 OJ CRP1 8 ORDEM DO DIA PROVISÓRIA Assunto: 2618.ª reunião do COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (1.ª Parte) Data: 1 de março de 2017 Hora: 10:00 Local: Bruxelas 1. Adoção da ordem do dia Aprovação dos pontos "I" do Anexo II 2. Preparação da reunião do Conselho (Agricultura e Pescas) de 6 de março de 2017 Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um plano plurianual relativo às unidades populacionais de pequenos pelágicos no mar Adriático (Primeira leitura) (Deliberação legislativa) = Apresentação pela Comissão = Troca de opiniões 6575/17 PECHE 68 CODEC 248 3. Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo a medidas destinadas a garantir a segurança do aprovisionamento de gás e que revoga o Regulamento (UE) n.º 994/2010 (Primeira leitura) (Deliberação legislativa) = Preparação para o trílogo 6618/17 ENER 83 CODEC 260 6694/17 jcc/arg/jcc 1
4. Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) n.º 258/2014 que cria um programa da União de apoio a atividades específicas no domínio da informação financeira e da auditoria (EFRAG) para o período 2014-2020 (Primeira leitura) (Deliberação legislativa) = Informação da Presidência sobre o resultado do trílogo Diversos 6694/17 jcc/arg/jcc 2
ANEXO I (1) 5. Respostas a perguntas escritas dirigidas ao Conselho por Deputados do Parlamento Europeu = Adoção por procedimento de assentimento tácito (+) a) E-007658/2016 Edouard Ferrand (ENF) Saída da NATO 6476/17 PE-QE 55 b) E-008512/2016 Aldo Patriciello (PPE) Armas químicas 5937/17 PE-QE 39 c) P-000124/2017 Jiří Pospíšil (PPE) Posição da Presidência Maltesa do Conselho sobre os resultados do trílogo relativo à Diretiva "Armas de fogo" 5960/17 PE-QE 42 6. Projeto de ata da seguinte reunião do Conselho: = Aprovação ( ) 3505.ª reunião do Conselho da União Europeia (Transportes, Telecomunicações e Energia), realizada em Bruxelas em 1, 2 e 5 de dezembro de 2016 15100/16 PV CONS 64 TRANS 476 TELECOM 265 ENER 415 + COR 2 (cs) + COR 3 (fi) + COR 4 (lv) + COR 5 REV 2 REV 2 COR 1 7. Processo instaurado no Tribunal Geral Processo T-849/16 (PGNiG Supply & Trading GmbH c. Comissão Europeia) = Nota informativa para o Comité de Representantes Permanentes (1.ª Parte) 5156/17 JUR 10 ENER 53 8. Processo instaurado no Tribunal de Justiça da União Europeia Processo C-128/15 (Reino de Espanha c. Conselho da União Europeia) = Nota informativa para o Comité de Representantes Permanentes (1.ª Parte) 6497/17 JUR 97 AGRI 82 AGRIFIN 16 AGRIORG 19 PECHE 64 9. Processo instaurado no Tribunal de Justiça da União Europeia Processo C-659/16 (Comissão Europeia c. Conselho da União Europeia) = Autorização do Conselho para a apresentação de documentos perante o Tribunal de Justiça ( ) 6576/17 JUR 98 PECHE 69 AGRI 85 AGRIORG 21 COMAR 5 ENV 183 12237/16 EXT 1 PECHE 320 6694/17 jcc/arg/jcc 3
10. Comité Consultivo para a Livre Circulação dos Trabalhadores Nomeação de Isabella SCHUPP, membro efetivo em representação da Alemanha, em substituição de Thomas SYBERG, renunciante = Adoção 6434/17 SOC 103 EMPL 71 11. Conselho de Direção da Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho Nomeação de Fiona WARD, membro irlandês, em substituição de Paul CULLEN, renunciante = Adoção 6438/17 SOC 104 EMPL 72 12. Regulamento (UE).../... da Comissão, de XXX, que completa o Regulamento (CE) n.º 715/2007 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à homologação dos veículos a motor no que respeita às emissões dos veículos ligeiros de passageiros e comerciais (Euro 5 e Euro 6) e ao acesso à informação relativa à reparação e manutenção de veículos, que altera a Diretiva 2007/46/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, o Regulamento (CE) n.º 692/2008 da Comissão e o Regulamento (UE) n.º 1230/2012 da Comissão, e revoga o Regulamento (CE) n.º 692/2008 = Decisão de não oposição à adoção 6362/17 ENT 40 ENV 141 MI 136 5365/17 ENT 13 ENV 28 MI 46 8 13. Proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2011/65/UE relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrónicos = Consulta facultativa do Comité das Regiões ( ) 6568/17 ENV 181 MI 148 CODEC 244 14. OMI Projeto de proposta da União a apresentar na 98.ª sessão do Comité de Segurança Marítima (CSM 98) da OMI, que se realizará em Londres de 7 a 16 de junho de 2017, relativa a uma nova atualização na aplicação do Serviço Europeu Complementar de Navegação Geoestacionário (EGNOS) no domínio marítimo = Aprovação 6482/17 MAR 44 OMI 6 EU-GNSS 10 15. Preparação da 210.ª sessão do Conselho da OACI (Montreal, 20 de fevereiro 10 de março de 2017) Coordenação da posição comum da União Europeia proteção ambiental = Aprovação 5976/1/17 AVIATION 23 RELEX 91 CLIMA 46 REV 1 6694/17 jcc/arg/jcc 4
16. Projeto de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos dispositivos médicos, que altera a Diretiva 2001/83/CE, o Regulamento (CE) n.º 178/2002 e o Regulamento (CE) n.º 1223/2009 e que revoga as Diretivas 90/385/CEE e 93/42/CEE do Conselho (Primeira leitura) (Deliberação legislativa) = Adoção da posição do Conselho em primeira leitura e da nota justificativa do Conselho 6592/17 CODEC 252 PHARM 5 SAN 70 MI 149 COMPET 137 10728/16 PHARM 43 SAN 284 MI 478 COMPET 402 CODEC 977 + COR 2 (hr) + REV 1 (sk) 17. Projeto de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos dispositivos médicos para diagnóstico in vitro e que revoga a Diretiva 98/79/CE e a Decisão 2010/227/UE da Comissão (Primeira leitura) (Deliberação legislativa) = Adoção da posição do Conselho em primeira leitura e da nota justificativa do Conselho 6593/17 CODEC 253 PHARM 6 SAN 71 MI 150 COMPET 138 10729/16 PHARM 44 SAN 285 MI 479 COMPET 403 CODEC 978 + REV 1 (sk) (1) Estes pontos serão tratados pelo Grupo "Mertens" de 28 de fevereiro de 2017. (+) Ponto que poderá ser adotado por procedimento de assentimento tácito, nos termos do artigo 12.º, n.º 2, do Regulamento Interno do Conselho. ( ) Ponto sobre o qual o COREPER poderá adotar uma decisão processual, nos termos do artigo 19.º, n.º 7, do Regulamento Interno do Conselho. 6694/17 jcc/arg/jcc 5