1/13 A nova geração TYPHOON GREEN substitui os modelos anteriores
2/13 Ponto Chave A TaeguTec está substituindo a Linha TYPHOON atual por um único mandril a jato TYPHOON GREEN (TJS GJERT) de maior alcance e melhor tecnologia. Caracterísiticas Mais ampla faixa rotacional de saída: 35.000 a 55.000 rpm Sistema de rolamentos novo e melhorado: - Novo projeto do sistema de rolamentos; - Maior número de rolamentos: Modelos Atuais com 2, Modelo Novo com 3; - Novo modelo de vedação; - Novo lubrificante de rolamentos com melhor viscosidade e agentes aditivos; Nova trava do eixo Vantagens do TYPHOON GREEN (TJS GJET) As velocidades atingidas com o novo equipamento atendem aos parâmetros mais exigidos; Novo projeto do sistema de rolamentos minimiza o risco de sobrecarga, melhora o fluxo de refrigeração e aumenta a vida da ferramenta; As novas travas do eixo permitem a montagem simplificada e segura da ferramenta de corte no mandril. Dados Gerais Dados Operacionais Modelo: TYPHOON GREEN Faixa de operação da pressão (bar) de refrigeração 20 40 Vazão do líquido de refrigeração (l/min) 10 20 Velocidade de rotação do eixo árvore (rpm) 35,000-55,000 Diâmetro efetivo de corte ideal da ferramenta (mm) Furação: 0.5 4 Fresamento: 1.5 3.5 Diâmetro máximo da haste da ferramenta (mm) 7 Notas A velocidade de rotação do eixo àrvore do equipamento é baseada nas condições de pressão e vazão do líquido de refrigeração. A pressão de refrigeração é medida a partir da entrada no mandril.
3/13 Vantagens Estratégicas: Ferramentas de corte: Utilização de pequenas ferramentas de corte (dia. 0.5-4.0 mm) Pequenos diâmetros de ferramentas de corte necessitam de alto rpm, possibilitando precisão no corte e reduzindo os desgastes. Aplicações Fresamento, Furação, Rosqueamento, Interpolação de roscas, Gravação, Chanfros, Rebarbação, Retífica (Brunimento). Operações de acabamento e semiacabamento. Flexibilidade Máquinas CNC: Centros de usinagem / Tornos/ Centros de torneamento/ Centros de furação Adequado para a maioria dos tipos de cones adaptadores e torres de tornos. Vantagens Econômicas Atualiza máquinas CNC existentes para um equipamento de alta velocidade (HSM) a uma fração custo de máquinas dedicadas de alta velocidade Aumenta a produtividade - reduz o tempo de produção e custos Rápido ROI Simples e fácil de montar - sem pré-instalação ou linhas de alimentação externas Compacto - sem restrição de tamanho devido a peças adicionadas ou alimentações de energia, se encaixa nos alimentadores de ferramentas Diminui os custos com impostos públicos como energia elétrica Usa o próprio refrigerante da máquina como fonte de energia pressurizada Setores Industriais Abrange uma ampla gama de indústrias em todo o mundo: Moldes e Matrizes Médica Energia Automotivo Aeroespacial Impressão 3D Indústrias em geral
4/13 Novo mecanismo de trava do eixo Mecanismo de trava mais efetivo e seguro para troca de ferramenta Fig. 1 Chave de bloqueio do sistema atual para troca de ferramenta Fig. 2 Nova chave de bloqueio do sistema do THYPHOON GREEN TYPHOON GREEN Spindle Machine Tool Requirements: 1. Máquina com refrigeração interna 2. Mínima pressão de refrigeração: 20 bar (290 psi) 3. Máxima pressão de refrigeração: 40 bar (580 psi) 4. Mínima vazão de refrigeração: 12 l/min (3.17 gal/min) 5. Filtro do líquido de refrigeração com filtragem de 100 μm max. Dicas de Operação 1. Ao operar o equipamento TYPHOON GREEN, o monitoramento da velocidade de rotação é fundamental, pois uma velocidade de rotação corretamente ajustada garante ótimas condições de usinagem, evitando danos ao equipamento. 2. A velocidade de corte depende do material da peça de trabalho, da sua dureza, da forma da superfície usinada, de uma estratégia de usinagem e da geometria da ferramenta de corte. Consulte os dados da sua ferramenta de corte TaeguTec para mais detalhes. 3. Variações drásticas da velocidade de rotação (rpm) podem indicar problemas como pressão de refrigeração incorreta ou uma ferramenta de corte quebrada.
Dicas de operação Utilizar pinças ER11 de precisão Ao utilizar pinças ER11 é recomendado usar pinças de alta qualidade, pois foram fabricadas a fim de se obter o melhor desempenho da ferramenta com máxima precisão. 5/13 Máximo Batimento Pinça 5 μm Tabela de Avanço Aplicação Fresamento Canal Fresamento Lateral Material Alumínio Sl 9% 30 HB H13 (40-42Hrc) St 52-3 (A 36) Diâ. da Ferramenta Z Ap Ae Fz / Faca RPM mm Pol (Nº Facas) mm Pol mm Pol mm Pol End Mill Ø2.0 End Mill Ø1.5 End Mill Ø1.0 End Mill Ø0.080 End Mill Ø0.059 End Mill Ø0.040 2 0.3 0.012 2 0.08 40,000 0.01 0.0004 2 1 0.04 0.3 0.012 35,000 0.008 0.0003 2 0.5 0.02 0.1 0.004 40,000 0.005 0.0002 Para maximizar a vida do equipamento TYPHOON GREEN, a TaeguTec recomenda usar a regra dos 10%: Após a medição da rpm pelo Monitor de velocidade, reduzir em 10% o valor registrado e utilizá-lo como base de cáculo do avanço. Manter essa regra garante a redução da carga axial e radial do mecanismo interno. Medição da rpm pelo Monitor de Velocidade: 1. Instalar o equipamento Typhoon Green na máquina com a ferramenta montada no mandril; 2. Ligue a refrigeração interna da máquina de acordo com as especificações exigidas pelo equipamento para que o fuso do Typhoon Green inicie a rotação e faça a leitura no Monitor de Velocidade indicada no display. Monitor de Velocidade Vel. de Trabalho (rpm) Fig. 3 Exemplo que ilustra a regra 10%.
6/13 Instruções gerais de armazenamento: O equipamento TYPHOON GREEN não requer manutenção periódica específica, no entanto, as seguintes instruções devem ser seguidas antes do armazenamento: 1. Limpe o eixo com jato de ar por 10-15 segundos; 2. A pressão máxima de ar para limpeza é de 2 bar (30 psi). A velocidade de rotação durante a limpeza não deve exceder 50.000 rpm: 3. Após a limpeza, desconecte o equipamento do Monitor de Velocidade; 4. Coloque o equipamento na embalagem original e guarde-o em local apropriado. *** Nova política de garantia Política de garantia para os novos equipamentos TYPHOON GREEN: Pelo menos 300 horas de uso ou 12 meses a partir da data da fatura, o que ocorrer primeiro. Política de garantia para equipamentos TYPHOON GREEN recuperados / recondicionados: Pelo menos 200 horas de uso ou 6 meses a partir da data da fatura, o que ocorrer primeiro.
7/13 Programa de descontinuidade do equipamento Typhoon atual Refere-se aos limites de prestação de serviços prestados nos equipamentos Thyphoon TJS 20K Prestação de Serviço Definição Data Data final de venda Útima data da garantia A última data para encomendar o produto através da Colibri e seus parceiros. O produto não estará mais disponível para venda após essa data. A última data para receber o serviço e suporte técnico aplicáveis ao produto, de acordo com os termos e condições da garantia. Após essa data, todos os serviços de suporte para o produto estarão indisponíveis e o produto se tornará obsoleto. Enquanto o estoque do produto permanecer disponível. 31 de Dezembro de 2019 Fim do reparo e manutenção Após essa data, a Colibri não irá mais reparar, manter ou testar o produto. 31 de Dezembro de 2020
8/13 TJS-GJET-ST Typhoon Green Haste Cilíndrica LS ER11 SPR EX..AA DCONMS6h DCONXWS BD ø81 G2.5 60,000 RPM U<1.0 gmm OAL LPR Dimensões (mm) DCONMS LPR OAL LS DCONXWS (1) BD TJS GJET ST20 20.0 115.0 158.0 43.0 7.0 63.0 1.2 Diâmetro máximo da haste da ferramenta 7mm Pressão mínima do líquido refrigerante de 20 bar e vazão de 12 l / min O equipamento fornece apenas um forte jato externo de refrigerante ao redor da ferramenta (1) Diâmetro máximo Componentes Porca Mini ER Chave ER Chave Pino de Travamento Display TJS-GJET-ST Porca Mini ER11 GHS Chave ER11 SMS HW 2.0 TJS SHAFT LOCK KEY GJET TJS TSD DISPLAY* * Opcional, vendido separadamen
9/13 TJS-GJET-HSK A63 Typhoon Green HSK ER11 SPR EX..AA DCONMS DCONXWS BD G2.5 60,000 RPM U<1.0 gmm ø81 LPR OAL Dimensões (mm) Designaçã DCONMS LPR OAL BD DCONXWS (1) TJS GJET HSK A63 63.0 141.0 173.0 63.0 7.0 1.8 Pressão mínima do líquido refrigerante de 20 bar e vazão de 12 l / min O equipamento fornece apenas um forte jato externo de refrigerante ao redor da ferramenta (1) Diâmetro máximo Componentes Porca Mini E ER Chave ER Chave Pino de Travamento Monitor TJS-GJET-HSK A63 Porca ER11 GHS Chave ER11 SMS HW 2.0 TJS SHAFT LOCK KEY GJET TJS TSD DISPLAY* * Opcional, vendido separadamente
10/13 TJS-GJET-ER32 Typhoon Green Haste ER32 ER32 ER11SPR EX..AA DCONXWS BD ø81 G2.5 60,000 RPM U<1.0 gmm LF LPR OAL Dimensões (mm) LF LPR OAL BD DCONXWS (1) TJS GJET ER32 92.0 109.0 136.0 63.0 7.0 1.3 Pressão mínima do líquido refrigerante de 20 bar e vazão de 12 l / min O equipamento fornece apenas um forte jato externo de refrigerante ao redor da ferramenta (1) Diâmetro máximo Componentes Porca Mini ER Chave ER Chave Pino de Travamento Monitor TJS-GJET-ER32 Porca ER11 GHS Chave ER11 SMS HW 2.0 TJS SHAFT LOCK KEY GJET TJS TSD DISPLAY*
11/13 TJS-GJET-BT Typhoon Green Cone BT SS ER11 SPR EX..AA DCONXWS BD ø81 G2.5 60,000 RPM U<1.0 gmm OAL LF LPR Dimensões (mm) SS LF LPR DCONXWS (1) BD OAL TJS GJET BT30 30 124.0 141.0 7.0 63.0 189.4 1.6 GJET BT40 40 107.0 124.0 7.0 63.0 189.5 1.8 Pressão mínima do líquido refrigerante de 20 bar e vazão de 12 l / min O equipamento fornece apenas um forte jato externo de refrigerante ao redor da ferramenta (1) Diâmetro máximo Componentes Porca Mini ER Chave ER Chave Pino de Travamento Monitor TJS-GJET-BT Porca ER11 GHS Chave ER11 SMS HW 2.0 TJS SHAFT LOCK KEY GJET TJS TSD DISPLAY* * Opcional, vendido separadamente
12/13 TJS-GJET-C# Typhoon Green Adaptadores Capto DCONMS ø81 ER11 SPR EX..AA DCONXWS BD G2.5 60,000 RPM U<1.0 gmm OAL LF LPR Dsignação Dimensões (mm) DCONMS LF LPR DCONXWS (1) OAL BD TJS GJET C5 50.0 112.0 129.0 7.0 129.0 63.0 1.5 GJET C6 63.0 102.0 119.0 7.0 119.0 63.0 1.6 Pressão mínima do líquido refrigerante de 20 bar e vazão de 12 l / min O equipamento fornece apenas um forte jato externo de refrigerante ao redor da ferramenta (1) Diâmetro máximo Conteúdo Pasta Typhoon Green Conteúdo Pasta Monitor de Velocidade Para Europa: 1. TJS TSD display Eur monitor RPM via wireless 2. TJS DISP. Fonte de Energia EUR AC/DC 5V 1. TJS SHAFT LOCK KEY GJET 2. CHAVE ER11 SMS 3. Bateria Lithium metal não recarregável, tipo CR2 4. HW2.0: Chave Allen Para EUA/Japão 1. TJS TSD display -- USA 2. TJS DISP. Fonte de Energia USA AC/DC 5V
13/13 Ativando o sistema de garantia do equipamento Cadastro: Subsidiárias e distribuidores podem ativar a garantia registrando-se on-line através de um sistema de gerenciamento de produtos disponível em reg.colibri-jet.com. Isso permite a visualização e o gerenciamento de produtos registrados, bem como a obtenção de serviços de suporte técnico e de reparo durante o período de garantia. A interface de gerenciamento de produtos inclui: a. Quantidade de equipamentos; b. Números de série; c. Para quem o produto foi vendido; d. Data da venda e.garantia (ativa / não ativa) f. Histórico de serviços. Cadastro de Clientes: 1. Registrar-se online no site reg.colibri-jet.com 2. Escanear o código QR do equipamento Quando o produto é registrado oficialmente, isto não apenas ativa a garantia, mas também permite que o cliente receba recursos importantes de suporte ao produto: Produto ATP Treinamento Online e documentação Interface de gerenciamento de produtos Serviços de suporte técnico e informações