MQS TOOLS NEWS. Excelente desempenho e durabilidade na furação de aço e ferro fundido. B185Z. Com tecnologia TRI-cooling.

Transcrição

1 TOOLS NEWS Atualiz B185Z Broca inteiriça de metal duro para aço e ferro fundido Brocas WSTAR Inclusão de brocas 8xD Com tecnologia TRI-cooling. Excelente desempenho e durabilidade na furação de aço e ferro fundido.

2 Exclusiva geometria do furo de refrigeração A nova tecnologia TRI-Cooling aumenta o fluxo de fluido refrigerante, eliminando rapidamente o calor gerado pelo corte. (Referente às brocas maiores que ø6.) ysimulação de velocidade do fluxo de fluido refrigerante ( 47min -1 ) A vazão de fluido refrigerante é maior do que o dobro das brocas convencionais. Excelente eficiência no resfriamento prolonga a vida da ferramenta. Maior velocidade do fluxo Velocidade (m/s) Furo de refrigeração Canal Canal 12. Aresta de corte Aresta de corte. ygeometria do cavaco Cor do cavaco : AISI 15 Broca : &8mm : 25mm (L/D=3) : 12m/min Avanço :.25mm/rot Máquina : Centro de usinagem Refrigeração : M.Q.L. Baixa Temperatura de corte Alta Classe DP32 A cobertura PVD multicamadas especial para brocas, com a exclusiva tecnologia de controle do cristal, permite obter o dobro da vida em relação às ferramentas convencionais. ydurabilidade da ferramenta A vida útil da é 1.5 vezes maior que o produto convencional. ycaracterísticas DP * Coeficiente de atrito : Medido pelo método esfera no disco. ([Counter gear] : AISI D2 6HRC) Com a refrigeração M.Q.L., a obteve vida útil superior ao dobro em relação ao produto convencional. Dureza (HV) Temperatura de oxidação ( C) Coeficiente de desgaste* Microlascamento : AISI 15 Avanço :.25mm/rot Broca : &8mm Máquina : Centro de usinagem : 25mm (L/D=3) Refrigeração : Óleo solúvel : 12m/min : AISI 15 Broca : &8mm : 25mm (L/D=3) : 12m/min Soldagem Avanço :.25mm/rot Máquina : Centro de usinagem Refrigeração : M.Q.L.

3 Com tecnologia TRI-Cooling. Excelente desempenho e durabilidade na furação de aço e ferro fundido. Aresta de corte ondulada A aresta de corte ondulada especialmente desenvolvida para aço e ferro fundido promove um excelente controle de cavacos e alta resistência da aresta. Tripla guia para aço e ferro fundido A exclusiva tripla guia promove um ótimo controle do fluxo de fluido refrigerante para as arestas da broca, reduzindo os danos na guia. ysimulação de velocidade do fluxo de fluido refrigerante ( 47min -1 ) Guia Guia B Guia A Guia A Guia Velocidade (m/s) Fornecimento com distribuição uniforme Fornecimento localizado Guia A Guia B Desgaste pequeno Desgaste grande Guia Majoração (µm) Majoração (µm) Majoração : AISI 15 Broca : &8mm : 25mm (L/D=3) : 12m/min Avanço :.25mm/rot Máquina : Centro de usinagem Refrigeração : Óleo solúvel 2

4 Broca inteiriça de metal duro para aço e ferro fundido BROCAS WSTAR P M K N S H DP32 (h7) aclasse DP32, exclusivo sistema de refrigeração, tripla guia. aalta eficiência e alta precisão na usinagem de aço e ferro fundido. 135 ON h6 (h7) 135 = << (Nota) As brocas são indicadas para uso com mandris de contração térmica. 6<<1 1<<1818<< a 3X3DB a 46X3DB a 3X5DB a 46X5DB a 3X8DB a 47X3DB a 31X3DB a 47X5DB a 31X5DB a 48X3DB a 32X3DB a 48X5DB a 32X5DB a 49X3DB a 33X3DB a 49X5DB a 33X5DB a 5X3DB a 34X3DB a 5X5DB a 34X5DB a 5X8DB a 35X3DB a 51X3DB a 35X5DB a 51X5DB a 35X8DB a 52X3DB a 36X3DB a 52X5DB a 36X5DB a 53X3DB a 37X3DB a 53X5DB a 37X5DB a 54X3DB a 38X3DB a 54X5DB a 38X5DB a 55X3DB a 39X3DB a 55X5DB a 39X5DB a 55X8DB a 4X3DB a 56X3DB a 4X5DB a 56X5DB a 4X8DB a 57X3DB a 41X3DB a 57X5DB a 41X5DB a 58X3DB a 42X3DB a 58X5DB a 42X5DB a 59X3DB a 43X3DB a 59X5DB a 43X5DB a 6X3DB a 44X3DB a 6X5DB a 44X5DB a 6X8DB a 45X3DB a 61X3DB a 45X5DB a 61X5DB a 45X8DB (Nota) Entre em contato para consultar geometrias (ex.: diâmetros e comprimentos) que não constam no catálogo. DP32 ON(h6) ON(h6) 1 2 ON 3 a : mantido.

5 DP a 62X3DB a 62X5DB a 63X3DB a 63X5DB a 64X3DB a 64X5DB a 65X3DB a 65X5DB a 65X8DB a 66X3DB a 66X5DB a 67X3DB a 67X5DB a 68X3DB a 68X5DB a 69X3DB a 69X5DB a 7X3DB a 7X5DB a 7X8DB a 71X3DB a 71X5DB a 72X3DB a 72X5DB a 73X3DB a 73X5DB a 74X3DB a 74X5DB a 75X3DB a 75X5DB a 75X8DB a 76X3DB a 76X5DB a 77X3DB a 77X5DB a 78X3DB a 78X5DB a 79X3DB a 79X5DB a 8X3DB a 8X5DB a 8X8DB a 81X3DB a 81X5DB a 82X3DB a 82X5DB a 83X3DB a 83X5DB a 84X3DB a 84X5DB ON DP32 3 a 85X3DB a 85X5DB a 85X8DB a 86X3DB a 86X5DB a 87X3DB a 87X5DB a 88X3DB a 88X5DB a 89X3DB a 89X5DB a 9X3DB a 9X5DB a 9X8DB a 91X3DB a 91X5DB a 92X3DB a 92X5DB a 93X3DB a 93X5DB a 94X3DB a 94X5DB a 95X3DB a 95X5DB a 95X8DB a 96X3DB a 96X5DB a 97X3DB a 97X5DB a 98X3DB a 98X5DB a 99X3DB a 99X5DB a 1X3DB a 1X5DB a 1X8DB a 11X3DB a 11X5DB a 12X3DB a 12X5DB a 13X3DB a 13X5DB a 14X3DB a 14X5DB a 15X3DB a 15X5DB a 15X8DB a 16X3DB a 16X5DB ON = Diâmetro de corte = Comprim. do canal para cavacos = Comprim. do prolongamento = Comprimento total = Comprimento funcional = Comprimento da ponta ON = Diâmetro da conexão 4

6 Broca inteiriça de metal duro para aço e ferro fundido BROCAS WSTAR DP32 ON 3 a 17X3DB a 13X3DB a 17X5DB a 13X5DB a 18X3DB a 13X8DB a 18X5DB a 131X3DB a 19X3DB a 131X5DB a 19X5DB a 132X3DB a 11X3DB a 132X5DB a 11X5DB a 133X3DB a 11X8DB a 133X5DB a 111X3DB a 134X3DB a 111X5DB a 134X5DB a 112X3DB a 135X3DB a 112X5DB a 135X5DB a 113X3DB a 135X8DB a 113X5DB a 136X3DB a 114X3DB a 136X5DB a 114X5DB a 137X3DB a 115X3DB a 137X5DB a 115X5DB a 138X3DB a 115X8DB a 138X5DB a 116X3DB a 139X3DB a 116X5DB a 139X5DB a 117X3DB a 14X3DB a 117X5DB a 14X5DB a 118X3DB a 14X8DB a 118X5DB a 141X3DB a 119X3DB a 141X5DB a 119X5DB a 142X3DB a 12X3DB a 142X5DB a 12X5DB a 143X3DB a 12X8DB a 143X5DB a 121X3DB a 144X3DB a 121X5DB a 144X5DB a 122X3DB a 145X3DB a 122X5DB a 145X5DB a 123X3DB a 145X8DB a 123X5DB a 146X3DB a 124X3DB a 146X5DB a 124X5DB a 147X3DB a 125X3DB a 147X5DB a 125X5DB a 148X3DB a 125X8DB a 148X5DB a 126X3DB a 149X3DB a 126X5DB a 149X5DB a 127X3DB a 15X3DB a 127X5DB a 15X5DB a 128X3DB a 15X8DB a 128X5DB a 151X3DB a 129X3DB a 151X5DB a 129X5DB (Nota) Entre em contato para consultar geometrias (ex.: diâmetros e comprimentos) que não constam no catálogo. DP32 ON 5 a : mantido. r : Sem estoque, produzido somente por.

7 DP32 3 a 152X3DB a 152X5DB a 153X3DB a 153X5DB a 154X3DB a 154X5DB a 155X3DB a 155X5DB a 155X8DB a 156X3DB a 156X5DB a 157X3DB a 157X5DB a 158X3DB a 158X5DB a 159X3DB a 159X5DB a 16X3DB a 16X5DB a 16X8DB r 161X3DB r 161X5DB r 162X3DB r 162X5DB r 163X3DB r 163X5DB r 164X3DB r 164X5DB a 165X3DB a 165X5DB r 166X3DB r 166X5DB r 167X3DB r 167X5DB r 168X3DB r 168X5DB r 169X3DB r 169X5DB a 17X3DB a 17X5DB r 171X3DB r 171X5DB r 172X3DB r 172X5DB r 173X3DB r 173X5DB r 174X3DB r 174X5DB a 175X3DB a 175X5DB ON DP32 3 r 176X3DB r 176X5DB r 177X3DB r 177X5DB r 178X3DB r 178X5DB r 179X3DB r 179X5DB a 18X3DB a 18X5DB r 181X3DB r 181X5DB r 182X3DB r 182X5DB r 183X3DB r 183X5DB r 184X3DB r 184X5DB a 185X3DB a 185X5DB r 186X3DB r 186X5DB r 187X3DB r 187X5DB r 188X3DB r 188X5DB r 189X3DB r 189X5DB a 19X3DB a 19X5DB r 191X3DB r 191X5DB r 192X3DB r 192X5DB r 193X3DB r 193X5DB r 194X3DB r 194X5DB a 195X3DB a 195X5DB r 196X3DB r 196X5DB r 197X3DB r 197X5DB r 198X3DB r 198X5DB r 199X3DB r 199X5DB a 2X3DB a 2X5DB ON = Diâmetro de corte = Comprim. do canal para cavacos = Comprim. do prolongamento = Comprimento total = Comprimento funcional = Comprimento da ponta ON = Diâmetro da conexão 6

8 Broca inteiriça de metal duro para aço e ferro fundido BROCAS WSTAR CONDIÇÕES DE CORTE RECOMENDADAS y Aço baixo carbono ( <18HB) ASTM A36, AISI 11, etc. Aço carbono, Aço liga (18 28HB) AISI 145, AISI 414, etc. Diâmetro (mm) (.1.2) (.1.2) (.15.25) (.15.25) (.15.25) (.15.25) (.2.3) (.2.3) (.2.3) (.2.3) (.22.32) (.22.32) (.26.35) (.26.35) (.27.38) (.27.38) (.3.4) (.3.4) 85 Aço carbono, Aço liga (28 35HB) AISI 434, etc. Ferro fundido cinzento ( <35MPa) DIN GG-3, etc. Diâmetro (mm) (.6.15) (.15.35) (.7.15) (.15.35) (.9.18) (.15.4) (.11.24) (.2.45) (.16.25) (.2.45) (.19.27) (.22.45) (.22.3) (.26.5) (.23.33) (.28.6) (.26.35) (.3.6) 125 Ferro fundido nodular ( <45MPa) DIN GGG-45, etc. Ferro fundido nodular (<8MPa) DIN GGG-7, etc. Diâmetro (mm) (.15.32) (.6.15) (.15.32) (.6.15) (.15.32) (.6.15) (.2.38) (.1.2) (.2.38) (.1.25) (.22.38) (.1.25) (.26.4) (.2.3) (.28.4) (.2.3) (.3.4) (.2.35) 51 (Nota 1) Recomenda-se um sistema de refrigeração interna de alta pressão para furação estável. (Nota 2) Recomenda-se emulsão aquosa. 7

9 y M.Q.L. Aço baixo carbono ( <18HB) ASTM A36, AISI 11, etc. Aço carbono, Aço liga (18 28HB) AISI 145, AISI 414, etc. Diâmetro (mm) (.1.2) (.1.2) (.15.25) (.15.25) (.15.25) (.15.25) (.2.3) (.2.3) (.2.3) (.2.3) (.22.32) (.22.32) (.26.35) (.26.35) (.27.38) (.27.38) (.3.4) (.3.4) 665 Aço baixo carbono ( <18HB) ASTM A36, AISI 11, etc. Aço carbono, Aço liga (18 28HB) AISI 145, AISI 414, etc. Diâmetro (mm) (.6.15) (.15.35) (.7.15) (.15.35) (.9.18) (.15.4) (.11.24) (.2.45) (.16.25) (.2.45) (.19.27) (.22.45) (.22.3) (.26.5) (.23.33) (.28.6) (.26.35) (.3.6) 1 Ferro fundido nodular ( <45MPa) DIN GGG-45, etc. Ferro fundido nodular (<8MPa) DIN GGG-7, etc. Diâmetro (mm) (.15.32) (.6.15) (.15.32) (.6.15) (.15.32) (.6.15) (.2.38) (.1.2) (.2.38) (.1.25) (.22.38) (.1.25) (.26.4) (.2.3) (.28.4) (.2.3) (.3.4) (.2.35) 42 8

10 Broca inteiriça de metal duro para aço e ferro fundido BROCAS WSTAR y ORIENTAÇÕES PARA UTILIZAÇÃO Fixação da broca Comprimento da broca Instalação da broca Tolerância da instalação Parafuso de ajuste A Certifique-se para que a broca tenha uma fixação rígida na pinça. A > x 1.5 Não fixe a broca pela região do canal. Batimento <.3mm Pressão da refrigeração () Cuidados com o fluido Refrigeração através do eixo Refrigeração através do multiplicador 1) <> Resíduos podem obstruir o furo de refrigeração das brocas de diâmetro pequeno. Utilize sempre um filtro de malha fina como medida preventiva. Pressão de refrigeração: aprox..5mpa 7MPa. 2) Partículas de sujeira aderem-se ao óleo lubrificante já utilizado e prejudicam o fluxo. É recomendada a troca regular do lubrificante. Peças finas Corte interrompido Furos conjugados Rebarbas e lascamento da peça Processo único Ocorrência de deflexão z Reduza o avanço para usinar uma área interrompida. Necessidade de usinagem prévia Peça com apoio adequado z Antes da furação, usine um rebaixo com uma fresa de topo. zdivida em dois processos. xusine primeiro o diâmetro maior. * É possível produzir ferramentas conjugadas mediante. z Reduza o avanço em 5% na saída do furo passante. xadicione um chanfo de 45. caltere o ângulo de ponta. 9

11 EXEMOS DE AICAÇÃO Broca 51X3DB 8X5DB 18X3DB AISI 413 Profundidade do furo : 15.4mm AISI 135 Profundidade do furo : 6mm JIS S48C Profundidade do furo : 5mm Condições de corte Peça Eixo comando Placa Virabrequim Broca (mm -1 ) Taxa de avanço Refrigeração Óleo solúvel Óleo solúvel M.Q.L. Máquina Centro de usinagem Centro de usinagem Centro de usinagem Resultado a3 furos Pode continuar usinando Microlasmento Pode continuar usinando Dobro Grande desgaste Grande desgaste Número de furos Pode continuar usinando Dobro (M.Q.L.) Broca 14X5DB 16X5DB 8X5DB AISI 145 Profundidade do furo : 4mm AISI 145 Profundidade do furo : 55mm DIN GG-2 Profundidade do furo : 27mm Condições de corte Peça Flange Guia de trilho Compressor Broca (mm -1 ) Taxa de avanço Refrigeração Óleo solúvel Óleo solúvel Óleo solúvel Máquina Centro de usinagem Centro de usinagem Centro de usinagem Resultado 1.5 vezes Pode continuar usinando 1.5 vezes maior Número de furos Grande desgaste 1.6 vezes maior Pode continuar usinando Pode continuar usinando Grande desgaste Dobro Grande desgaste 1.5 vezes maior 1

12 QS Broca inteiriça de metal duro para aço e ferro fundido Brocas WSTAR Para sua segurança anão manipule insertos e cavacos sem luvas. ausine seguindo as recomendações de aplicação e substitua as ferramentas antes do desgaste excessivo. autilize roupas e óculos de proteção. acaso utilize óleos de corte, tome medidas de segurança contra incêndios. aantes do uso efetivo da ferramenta, verifique o batimento e a ocorrência de vibrações e sons anormais, etc. aa afiação e o aquecimento das ferramentas de corte produzem pó e névoa. A inalação de grandes quantidades de pó e o contato com os olhos e pele podem ser prejudiciais à saúde. MMC Metal do Brasil Ltda. Rua Cincinato Braga, 34-13º Andar - Conj. 131/132 Bela Vista - São Paulo / SP CEP: Tel: (11) FAX: (11) mmbr@mmbr.com.br URL : (As especificações das ferramentas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.) EXP-11-E1