Novo Design Britadores Cônicos Nordberg HP4 Britadores Cônicos HP www.metsominerals.com
Britadores cônicos Nordberg HP4: mantêm você à frente Não há escolha melhor que um britador cônico quando se trata de... * Elevada produtividade, * Baixos custos de operação e desgaste, * Longa vida útil, e * Alto rendimento de produto com formato e granulometria desejados. E a Metso lidera este mercado com seus britadores cônicos da série HP de alto desempenho para os mercados de agregados e mineração. Os britadores cônicos Nordberg série HP (High Performance) apresentam uma combinação única entre velocidade de britagem, produção e perfil da câmara. Esta combinação é reconhecida pelo fato de proporcionar maior capacidade e qualidade superior do produto e possuir uma maior gama de opções de aplicação: * Calcário até taconita, * Lastro de estradas a areia sintética, * Planta semi-móvel até a maior planta fixa. Comprovadamente, os britadores de cone da série HP propiciam um desempenho inigualável nas aplicações secundárias, terciárias e quaternárias. Eles atingem a maior capacidade, o melhor formato de produto e o mais elevado rendimento segundo as especificações, fácil automação e a maior confiabilidade e flexibilidade possíveis. A nova geração O novo britador HP4 da Nordberg é o primeiro modelo da mais recente gama de britadores de elevado desempenho que incorporam as últimas tecnologias de britagem implementadas pela Metso Minerals. O seu projeto pesado, decorre de mais de 70 anos de experiência adquirida com os britadores Symons, conhecidos no mundo todo pela sua construção robusta e versatilidade de aplicação. Características para economia com mão-de-obra, tais como parâmetros de ajuste hidráulico, alívio e esvaziamento da câmara remetem ao inovador Nordberg Omnicone e às primeiras gerações dos britadores HP. Entretanto, o novo Nordberg HP4 atinge novos patamares, com características exclusivas que produzem os maiores índices de redução, facilidade de operação e necessidade mínima de manutenção. O HP4 concilia o mais elevado desempenho com os mínimos custos operacionais. Ele produz maior quantidade de produtos e de melhor qualidade, com menor teor de ferro, ao mesmo tempo em que aprimora o local de trabalho e preserva o meio-ambiente. Projetados para suas necessidades Fato: no ambiente dinâmico atual de britagem e peneiramento, deve-se adaptar e inovar ou então, sucumbir. É por esta razão que a Metso Minerals fica atenta às necessidades de seus clientes para descobrir o necessário para o seu sucesso. Para ser franco, muitos dos clientes apresentavam dificuldades incontornáveis, exigindo uma máquina de alta capacidade de processamento terciário/quaternário dotada de: * Pequeno porte, * Ajustes apertados, * Custos operacionais mínimos, e * Versatilidade para rebritagem. A equipe de Pesquisa & Desenvolvimento da Metso Minerals atendeu a este desafio por meio do novo Nordberg HP4. Não existem mais dificuldades. Projetado para as aplicações de máxima versatilidade e aplicações mais pesadas, o britador consegue atingir uma produtividade máxima enquanto minimiza os custos operacionais. 2
Nordberg HP4 3
Componentes principais Placa de alimentação Arranjo de alimentação Proteção de segurança Revestimento do bojo Fixação do revestimento do bojo Motor de regulagem hidráulica Manta Bucha superior da cabeça Cabeça Dispositivo anti-rotação Proteção do contrapeso Tremonha de alimentação Anel de trava Anel de ajuste Bojo Carcaça principal Soquete Bucha do excêntrico Conjunto de alívio Bucha inferior da cabeça Contra-eixo Buchas do contra-eixo Mancal de apoio do excêntrico Coroa e pinhão Excêntrico Eixo principal 4
Características e Benefícios Desempenho ultra elevado O britador cônico HP4 possibilita ao cliente produzir muito mais finos com menos etapas de britagem e, por conseguinte, reduzir o investimento e economizar energia. Como isso é possível? Mediante uma combinação de velocidade e elevada produção otimizados, o HP4 propicia os mais elevados índices de redução comparado a qualquer britador cônico existente. Devido a sua ação de britagem super eficiente, o HP4 apresenta a melhor utilização de energia por diâmetro do cone. Portanto, economiza-se duplamente com menor consumo de kwh/t de produto final britado e com menor carga de recirculação. E a maior densidade do material da câmara melhora a ação de britagem entre as partículas, conseguindo-se produtos finais de granulometria mais consistente e formato superior (cubicidade). O novo Nordberg HP4 mantém o comprovado projeto de bojo giratório. Testes comparativos demonstram um desgaste homogêneo e uma regulagem mais consistente em toda a extensão da circunferência da câmara de britagem. Além disso, o uso de um sistema de alívio recentemente projetado, com ponto de retorno fixo, assegura a manutenção instantânea do ponto de ajuste dos parâmetros do britador, mantidos mesmo após a passagem do material não britável. Menor tempo de parada Outra vantagem característica do HP4 refere-se ao menor tempo de parada e à maior segurança de operação. Cilindros de alívio hidráulico de dupla ação possibilitam ao HP4 passar o material não britável, que poderia travar ou danificar muitos outros britadores. E, caso o britador pare de funcionar com carga, estes cilindros de dupla ação fornecem um grande movimento para esvaziamento, independente do desgaste do revestimento, para limpar rapidamente a câmara de britagem. Um sistema avançado de fixação dos revestimentos da manta e do bojo torna desnecessário o uso de material de encosto, tornando a substituição dos revestimentos muito mais rápida. Revestimentos mais espessos significam uma maior vida útil do revestimento. Quando os revestimentos são trocados ou o britador é reconfigurado, os mesmos motores hidráulicos, responsáveis pela rotação do bojo para ajuste da abertura, rotacionarão o bojo completamente para fora das roscas do anel de ajuste, simplificando em muito a substituição dos revestimentos. Caso remova a cabeça, verificará uma nova proteção fixa do contrapeso que o protege e veda contra o pó. Elevada intensidade da força de britagem Substituição do revestimento Fácil manutenção Buchas de bronze, utilizados por toda a estrutura, propiciam maior capacidade de carga num ambiente empoeirado e de alto impacto de britagem. Esses mancais custam menos do que os rolamentos e são de fácil substituição no campo, apenas com ferramentas convencionais. O HP4 é de fácil desmontagem. Todos os seus componentes são acessíveis pelo topo ou pela lateral. O bojo e a cabeça podem ser facilmente removidos; não há ajustes com interferência que atrapalhem a remoção. Desmontagem do britador 5
Informacões Técnicas Informacões Técnicas Abertura nominal de alimentação: 252 mm Potência do motor: 315 kw Peso do britador: 19 810 kg Peso do britador completo *: 23 672 kg Peso total do britador completo*: britador + chassis, suporte do motor, tampas e arranjos de alimentação e descarga. Câmaras Câmara Ajuste mínimo Abertura de alimentação Extra grosso 28 mm 237 mm Grosso 25 mm 203 mm Médio 16 mm 158 mm Fino 10 mm 116 mm Extra fino 8 mm 67 mm 2 955 mm 2 250 mm Capacidades do britador Os parâmetros de capacidades fornecidos são apenas aproximados e servem para dar uma idéia de quanto um britador pode produzir. Estes números se aplicam para circuito aberto e material seco com densidade relativa (2,6) de granito comum. Como o britador é parte de um processo, o seu desempenho depende da capacidade de britagem e da densidade do material, da seleção e operação adequadas dos alimentadores, transportadores, peneiras, estruturas de suporte, motores elétricos, componentes de acionamento e silos. Contate-nos para a escolha da máquina mais adequada 2 156 mm Ajuste Posição Fechada 2 549 mm Tamanho 8 10 13 16 19 22 25 32 38 45 HP4 t/h 135-175 155-210 195-265 235-315 260-345 285-375 300-400 310-440 360-500 400-555 Curvas granulométricas* % passante 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 6 8 10 13 16 19 22 25 28 32 38 45 51 * A granulometria e as capacidades mostradas são determinadas em função da granulometria de alimentação do britador, da câmara de britagem, da densidade do material, sua limpeza, sua umidade e britabilidade. mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 13 16 20 30 40 50 60 708090100 6
Características e Benefícios Versatilidade Devido à sua robustez, à gama de velocidades e facilidade de conversão de aplicações de grosso a extra-fino, o HP4 proporciona uma flexibilidade de aplicação inédita até agora, permitindo: * Economia de espaço na pilha de estocagem, através de britagem secundária do excesso de produto de baixa mobilidade sem uma etapa intermediária de britagem. * Conversão de aplicação de grosso para extrafino e retorno ao processo apenas com a alteração dos revestimentos e da rotação. * Combinações de revestimento e rotação abrangem desde aplicações secundárias até fabricação de areia. Proteção dos ativos O novo projeto do sistema de alívio também protege a estrutura principal dos materiais não britáveis, amortecendo as forças de impacto e devolve o bojo para a sua posição original depois de passar o material não britável. No interior, um novo sistema de proteção fix protege o contrapeso e veda contra o pó. Uma cobertura opcional envolvendo o britador protege os operadores do contato acidental com os mecanismos de ajuste e de alívio. Ela também protege o local de trabalho por meio de emissão reduzida de pó. O meio-ambiente também se beneficia com o avançado sistema de fixação da manta e do revestimento do bojo que não requerem material de encosto. Novo projeto de alívio O HP4 em operação: o mais alto nível de proteção do ambiente e de sua utilização. 7
Equipamento de Britagem da Metso Minerals Nossa linha Britadores Conjuntos Móveis Instalações Completas Britadores de mandíbulas Série C Conjuntos móveis de britagem Série LT Para produção de agregados Britadores giratórios primários Conjuntos móveis Série NW Para reciclagem Britadores cônicos Série GP Britadores cônicos Série HP Britadores cônicos Série MP Impactores HSI Série NP Impactores VSI Série VI Impactores VSI Série B Trituradores de metal Série Lindemann Australia and New Zealand Metso Minerals (Australia) Ltd 1110 Hay Street West Perth, WA 6005 Australia Phone: +61 8 9420 5555 Fax: +61 8 9320 2500 China Metso Minerals (Beijing) Ltd 19/F, The Exchange Beijing, Tower 4, China Merchants Centre, No. 118 Jian Guo Lu Yi Chaoyang District 100022 Beijing, China Phone: +86 10 6566 6600 Fax: +86 10 6566 2583 India and Asia-Pacific Metso Minerals (India) Pvt Ltd 1st Floor, DLF Building No. 10, Tower A, DLF Cybercity DLF Phase II, Gurgaon 122002 India Phone: +91 124 235 1541 Fax: +91 124 235 1601 Europe, Middle East and Africa Metso Minerals España, S.A. C/ Rivas N 4 28032 Madrid Spain Phone: +34 91 825 5700 Fax: +34 91 825 5740 North and Central America Metso Minerals Industries Inc. 20965 Crossroads Circle Waukesha, WI 53186 U.S.A. Phone: +1 262 717 2500 Fax: +1 262 717 2504 Russia and other CIS countries ZAO Metso Minerals (CIS) V.O. Liniya, 70 199178 St. Petersburg Russia Phone +7 812 740 3040 Fax: + 7 812 740 5775 South America Metso Minerals Indústria e Comércio Ltda Avenida Independência, 2500 - Éden 18087-050 Sorocaba Brazil Phone: +55 15 2102 1300 Fax: +55 15 2102 1696 Metso Minerals Construction Lokomonkatu 3, P.O. Box 306 33101 Tampere Finland Phone: +358 204 84 142 Fax: +358 204 84 143 e-mail: minerals.info.csr@metso.com www.metsominerals.com Sujeito a alterações sem aviso prévio Brochure No. 2116-07-08-CBL/Mâcon/Portuguese 2008 Metso Minerals Impresso na França