Portfolio de Segurança
Portfolio de Segurança Soft-Man Space Polifix com Safeflow Ecoflac Plus Intrafix Safeset t e m p o d e segurança Introcan Safety
O ambiente hospitalar é composto por pacientes de diversos níveis de complexidade e por inúmeros riscos ocupacionais para os profissionais de saúde. Entendemos que a segurança deve estar presente em todas as etapas na prestação de assistência à saúde. Por isso, os Laboratórios B. Braun oferecem uma ampla linha de produtos que otimizam e aumentam a segurança nas terapias de infusão para pacientes, profissionais e meio ambiente.
Portfolio de Segurança B. Braun
Índice Linha de higienização das mãos B. Braun Softalind ViscoRub Softalind Pure Softa-Man Acute B. Braun Space Ecoflac plus Safeflow Equipos e Polifix com Safeflow Ultrasite Opções de Filtros Sterifix Infusão Sterifix Injeção Intrapur Plus Mini-Spike Chemo Intrafix SafeSet Introcan Safety Venofix Safety Needle-Pro 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 13 13 13 14 15 16 18 19 2
Portfolio de Segurança B. Braun Linha de higienização das mãos B. Braun A B. Braun desenvolveu uma linha moderna de antisépticos de mãos, que em virtude de suas propriedades inovadoras é capaz de atingir os requisitos descritos como efetividade, tempo de aplicação curto, tolerância da pele e fácil adesão. Boa tolerância da pele: a chave para a higiene das mãos Uma boa tolerância da pele contribui para adesão às medidas de higienização das mãos. Somente um produto que é bem tolerado é utilizado. Os alcoóis podem ser utilizados para complementar a rotina de lavagem das mãos ou quando o uso da água e sabão não é possível de imediato. 3
Softalind ViscoRub Álcool gel para higienização das mãos com finalidade antiséptica Aprovado pelas EN 1500 ( Fricção antisséptica das mãos) e EN 12791 (Antissepsia cirúgica das mãos) Características Ampla atividade anti-séptica e antimicrobiana Perfeita combinação do Etanol e n-propanol Possui Glicerina Atrativa garrafa em spray com sistema de dispensador Testado dermatologicamente Sem perfume Benefícios Fácil de utilizar Protege a pele Cria uma película de umidade sobre a pele e equilibra o ph Reduz o risco de infecções adquiridas em hospitais; Sem perfume Contém dermoprotetor: Bisabolol Deixa as mãos com uma sensação de maciez e refrescância Eficaz sem excesso de viscosidade 4
Portfolio de Segurança B. Braun Softalind Pure Solução alcoólica para higienização das mãos com finalidade anti-séptica Aprovado pelas EN 1500 ( Fricção antisséptica das mãos) e EN 12791 (Antissepsia cirúgica das mãos) Características Ampla atividade anti-séptica e antimicrobiana Perfeita combinação do Etanol e n-propanol Possui Glicerina Atrativa garrafa em spray com sistema de dispensador Testado dermatologicamente Sem perfume Benefícios Fácil de utilizar Protege a pele Cria uma película de umidade sobre a pele e equilibra o ph Reduz o risco de infecções adquiridas em hospitais Sem perfume Contém dermoprotetores: Bisabolol, Alantoína e Pantenol Deixa as mãos com uma sensação de maciez e refrescância Eficaz sem excesso de viscosidade 5
Softa-Man Acute Solução alcoólica para higienização das mãos com finalidade anti-séptica com extensa atividade virucida Aprovado pelas EN 1500 ( Fricção antisséptica das mãos) e EN 12791 (Antissepsia cirúgica das mãos) Características Ampla atividade anti-séptica e antimicrobiana Atividade virucidal extensa Perfeita combinação do Etanol e n-propanol Possui Glicerina Atrativa garrafa em spray com sistema de dispensador Testado dermatologicamente Sem perfume Benefícios Fácil de utilizar Protege a pele Cria uma película de umidade sobre a pele e equilibra o ph Reduz o risco de infecções adquiridas em hospitais Sem perfume Deixa as mãos com uma sensação de maciez e refrescância Eficaz sem excesso de viscosidade 6
Portfolio de Segurança B. Braun B. Braun Space Um único equipamento para qualquer aplicação ou terapia. A Infusomat Space é um equipamento de infusão seguro, funcional, de fácil manuseio e resistente. O Sistema Space incorpora todos os requisitos de segurança exigidos pelo mercado, podendo ser integrado à rede de transmissões de dados dos hospitais e ao Prontuário Eletrônico do Paciente. Possui biblioteca com até 720 fármacos em 15 categorias diferenciadas introduzidos pelo próprio usuário e que podem incluir dados e informação importantes para as terapias. Permite a inserção de limites soft e hard para os fármacos assim como valores default, minimizando, dessa forma, riscos de manipulação e operação. A interface com o operador é amigável e intuitiva para todos os componentes do sistema Space evitando erros e equívocos operacionais. Sistemas anti fluxo livre: o clamp de linha atua na retirada do equipo. Redutor automático de bolus conectado ao sensor de oclusão. Bolqueio de teclado com 2 níveis da segurança (protetor de terapia e setup do equipamento) com mensagem de alarme. Podem ser definidas prioridades acústicas de alarme na Biblioteca de Drogas. 7
Ecoflac plus Ecoflac plus Sistema fechado * de envase feito de Polietileno de Baixa Densidade (PEBD) para Soluções Intravenosas. * Atende RDC N.º 45, de 12 de março de 2003 Características Colapsabilidade Ergonômico Látex free Isento de plastificante DEHP e PVC Rotulagem por cores Data Matrix Tampa TwinCap com dois acessos idênticos Benefícios Infusão completa sem abertura do sistema. Menor risco de acidente com perfuro-cortantes durante a manipulação. Ausência de riscos de reações alérgicas ao látex. O elastômero autocicatrizante é composto de material termoplástico Excelente compatibilidade com todas as drogas conhecidas. Facilidade na identificação visual do tipo de solução pelo usuário. O código de barras bidimensional auxilia os hospitais no controle de informações sobre o produto utilizado em cada paciente. Flexibilidade ao usuário: não importa se o objetivo é a adição de medicamentos ou a infusão, sempre haverá um acesso estéril disponível. 8
Portfolio de Segurança B. Braun Características Material 100% reciclável Sistema de envase Blow-Fill-Seal Lacres de segurança em alumínio Escala volumétrica impressa em rótulo Benefícios Ecologicamente correto. Ocasiona menor impacto ambiental na gestão do resíduo hospitalar, pois a queima não libera componentes tóxicos. Moldagem, Preenchimento e Selagem em etapa única. Garantia de segurança e sistema fechado desde a sua fabricação. Proteção dos acessos e de seu entorno, servindo de barreira eficaz contra a contaminação. Leitura facilitada devido ao fundo contrastante. Volume máximo de adição Alça de sustentação Funcionalidade 9
Safeflow Válvula para infusões intravenosas sem uso de agulhas. Válvula com sistema livre de agulhas para aspiração e administração de medicamentos, compatível com conexões Luer Lock e Luer Slip Livre de látex e DEHP PVC free: compatível com drogas citostáticas Não hemolítico Resistente a lipídios Vazão de fluxo: 360 ml/min Compatível com exames que envolvem a utilização de campo magnético., Propriedades Minimiza acidentes com agulhas Reduz a manipulação das linhas de infusão, minimizando os riscos de infecções de corrente sanguíneas Acesso rápido e seguro para infusões intravenosas intermitentes 10
Portfolio de Segurança B. Braun Equipos e Polifix com Safeflow Os Equipos e Polifix com Safeflow permitem a administração de medicações intermitentes sem a necessidade da utilização de agulhas. As soluções passam no interior da válvula. Após a retirada da seringa (Luer Lock ou Luer Slip), o silicone da válvula Safeflow se fecha e veda o sistema. Com isso além da redução no número de agulhas utilizadas, também a utilização de oclusores (tampas) não será necessária. Contribuindo para redução de riscos de acidentes com agulhas e manipulações excessivas das vias de infusão. Vedação Vedação 11
Ultrasite Válvula para infusões intravenosas sem uso de agulhas. Propriedades Minimiza acidentes com agulhas Reduz a manipulação das linhas de infusão, minimizando os riscos de infecções de corrente sanguíneas Acesso rápido e seguro para infusões intravenosas intermitentes Mantém a permeabilidade do acesso Descrição Pressão positiva Vazão de fluxo 250ml/mim Não hemolítico Resistente a lipídio Conexão Luer Lock e Luer Slip PVC e látex free 12
Portfolio de Segurança B. Braun Opções de Filtros Sterifix Infusão, Sterifix Injeção e Intrapur Plus Opções em Filtros (0,2µ): Indicados para pacientes oncológicos e imunossuprimidos. Cria barreira adicional contra diversos riscos de complicações da terapia intravenosa. Retém partículas, bactérias, endotoxinas (Intrapur Plus). 13
Opções de Filtros Mini-Spike Chemo Filtro para preparo, aspiração e transferência de drogas citostáticas. Atende a NR-32 - Parágrafo 32.3.9.4.6 (e) Características Dispositivo Needle-Free Ponta perfurante Filtro bacteriorlógico de ar de 0,2 μm Filtro de partículas de 5 μm Design prático e funcional Conexão Luer e tampa Flip Benefícios Dispensa o uso de agulhas e diminui risco de acidente perfuro-cortante Fácil introdução, mesmo em tampas mais espessas Injeção e aspiração simplificadas, devido à ampla área de filtragem Reduz o risco de contaminação por contato com aerossóis Permite manipulação rápida e segura com apenas uma mão Segurança na conexão e prevenção de perdas e vazamentos 14
Portfolio de Segurança B. Braun Intrafix SafeSet O único equipo com Membrana Air Stop que impede a entrada de ar no sistema ao término da solução gravitacional. Por impedir a entrada de ar no circuito, dispensa novo preenchimento do equipo, para instalação da próxima etapa de solução. Reduz riscos de perdas de acessos venosos por obstrução devido a refluxo sanguíneo. Também disponível com injetor lateral Needle-Free (dispensa a utilização de agulhas para administração de medicações intermitentes). Promove segurança e tranquilidade durante a terapia de infusão. 15
Introcan Safety Cânula intravenosa periférica com dispositivo passivo de segurança. Atende a NR-32 - Parágrafo 32.2.4.16 Propriedades Sistema de proteção passivo, ativação automática independente da ação do usuário Sem alteração da técnica de punção Favorece técnica de punção unimanual Fácil manuseio Aleta para inserção e orientação do posicionamento do bisel Sem risco de ativação inadvertida Descrição Sistema passivo de segurança contra acidentes com perfurocortantes e infecções relacionas Cânula em poliuretano Filtro Hidrófobo Câmara de visualização transparente Uso único Esterilizado em óxido de etileno Isento de látex e PVC De acordo com NBR 10555-5 16
Portfolio de Segurança B. Braun Produto Tamanho Comp./inch Cateter Ø/mm Vazão ml/min Códigos 24G 24G Neo 3/4 0.7 x 19 1/2 0.7 x 14 22 26 4251601-04 4251607-04 22G 1 0.9 x 25 35 4251628-04 20G 1 1/4 1.1 x 32 60 4251644-04 18G 18G Curto 1 3/4 1.3 x 45 1 1/4 1.3 x 32 100 105 4251679-04 4251687-04 16G 2 1.7 x 50 210 4251695-04 14G 2 2.2 x 50 345 4251717-04 17
Venofix Safety Cateter intravenoso periférico de curta permanência com dispositivo de segurança. Atende a NR-32 - Parágrafo 32.2.4.16 Propriedades Sem alteração da técnica de punção Fácil manuseio durante a ativação no procedimento Confirmação audio visual da ativação do sistema de segurança Ativação ainda no acesso vascular Uma vez ativado, o mecanismo não pode ser desativado Não há exposição da agulha após a ativação do sistema de segurança Sem risco de ativação inadvertida Descrição Cateter periférico metálico para administração de medicamentos por via endovenosa com dispositivo de segurança Agulha em aço inoxidável com bisel atraumático. Hastes anatômicas e antiderrapantes Extensão em PVC sem memória de dobra diminuindo os riscos de perdas de acesso Conexão Luer Lock e Luer Slip Látex free Disponíveis nos calibres: 21G, 23G e 25G 18
Portfolio de Segurança B. Braun Needle-Pro Agulha Hipodérmica com dispositivo de segurança. Atende a NR-32 - Parágrafo 32.2.4.16 A agulha hipodérmica Needle-Pro foi especialmente idealizada para minimizar as ocorrências de acidentes perfurocortantes. Pode ser utilizada para administração de medicações intramusculares e procedimentos intravenosos. Proteção da agulha após o acionamento do dispositivo de segurança Confirmação audiovisual do acionamento do dispositivo de segurança O dispositivo é acionado com simples técnica unimanual, impedindo o manuseio da agulha após o acionamento. Benefícios Minimiza riscos de acidentes com agulhas Compatível com conexões Luer Lock e Luer Slip Sem alteração da técnica Códigos Tamanho Métrico (mm) Tamanho Gauge/Pol. Cor 4658301 BR 0,45 x 13 26G X 1/2 castanho 4658315 0,70 x 25 22G X 1 preto 4658307 0,70 x 38 22G X 1 1/2 preto 4658309 0,80 x 38 21G X 1 1/2 verde 4658308 0,80 x 25 21G X 1 verde 4658314 1,20 x 25 18G X 1 rosa 4658313 1,20 x 40 18G X 1 1/2 rosa 19
Bombas de Infusão Volumétrica (Infusomat Space) - 80136990568 Perfursor Space - 80136990572 Equipos com Válvula Needle-Free - 80136990667 Agulhas Hipodérmicas Needle-Pro com Dispositivo de Proteção de Agulha - 80136999023 Introcan Safety - Registro Anvisa n º 8.01369.90445 Safeflow - Registro ANVISA n º 8.01369.99017 Venofix Safety - Registro ANVISA n º 8.01369.90609 Ultrasite - Registro ANVISA n º 1.00085.30420 Intrafix SafeSet - Registro ANVISA n º 8.01369.90540 Sterifix injeção - Registro ANVISA n º 1.00085.30290 Sterifix Infusao - Filtro de Infusão - 10008530021 Intrapur Plus - Registro ANVISA n º 1.00085.30390 Softa-Man acute - MS n º 2.0151.0001 Softalind ViscoRub - MS n º 2.0151.0003 Softalind Pure - MS n º 2.0151.0002 Laboratórios B. Braun S.A. Av. Eugênio Borges 1092, Arsenal 24751-000 São Gonçalo - RJ - Brasil S.A.C: 0800 0227286 www.bbraun.com.br HC902C-0811 Setembro/2012