Getinge 8666/8668 Lavadora Desinfectora
2 8666/8668 Relaxe e deixe a Getinge 8666/8668 cuidar de tudo A Getinge 8666/8668 constitui um sistema de limpeza e desinfecção avançado em Centrais de Materiais Esterilizados. Comporta uma grande quantidade de itens e pode cuidar de tudo, desde a carga e descarga até programar a seleção e o início do ciclo, de modo completamente automático! O resultado não é só uma redução da carga de trabalho para a equipe e uma menor necessidade de supervisão, mas, também, uma redução substancial dos custos totais. Capacidade de limpeza efetiva A capacidade de limpeza desta máquina é excepcional. Os braços de aspersão removíveis entre cada nível encontram-se presentes em todos os racks de instrumentais. Graças aos acessórios funcionais e à pressão de água corretamente equilibrada, garante-se a limpeza até mesmo de superfícies de difícil acesso. Desinfecção garantida A relação entre o tempo e a temperatura constitui um fator decisivo na desinfecção. Portanto, a Getinge 8666/8668 possui um sistema de monitoramento integrado que assegura a desinfecção em todos os processos. Secagem interna e externa O módulo de secagem da Getinge 8666/8668 é eficaz, rápido e seca tanto o interior como o exterior dos itens lavados. Ele também economiza energia, uma vez que o calor do ar de secagem é reutilizável. Processo rápido Os elementos de secagem eficazes e poderosos garantem um tempo de processo curto. Em consequência, a produtividade de itens processados é elevada e os instrumentos ficam prontos rapidamente para serem reutilizados. Normas e padrões A Getinge 8666/8668 foi testada e aprovada por um instituto independente na Alemanha, de acordo com a norma EN-ISO 15883. O equipamento também foi aprovado de acordo com os padrões MDD. Alta capacidade A Getinge 8666/8668 comporta uma grande quantidade de itens e pode cuidar de tudo, desde a carga e descarga até programar a seleção e o início do ciclo, de modo completamente automático. Verificação do processo A Getinge 8666/8668 possui várias saídas para comunicação com impressoras ou com o sistema T-DOC da Getinge.
8666/8668 3 Braços aspersores Os braços aspersores são fáceis de limpar e estão posicionados entre cada nível do rack de instrumentais. Portas deslizantes com movimento para baixo Em vidro de segurança, com isolamento acústico e térmico. Projeto higiênico Placas em aço inoxidável de alta qualidade sem parafusos externos e painel de operações plano. Fácil de limpar e de manter limpo e desinfetado. Fácil utilização Os esterilizadores e as lavadoras desinfectora da Getinge têm o mesmo tipo de sistema de controle (PACS), o que simplifica a operação. Diversos programas diferentes Programas OP, AN e MIS etc. todos aprovados de acordo com as normas atuais. Duas bombas de detergente, como padrão Duas bombas extras, disponíveis como opcionais. A tela do monitor indica quando o detergente deve ser trocado. Versão de barreira O 8666/8668 encontra-se também disponível em uma versão de barreira com duas portas para passagem. Lavadora Desinfectora da Getinge 8666/8668 Volume (útil) da câmara Profundidade da câmara Altura/largura da câmara Capacidade por carga (bandejas SPRI)* Capacidade por carga (bandejas DIN)** MODELO DA LAVADORA DESINFECTORA Unidades 8666 8668 l/ft³ 314/11,1 348/12,3 mm/pol. 720/28,3 800/31,5 mm/pol. 660/26 pçs 10 10 pçs 12 15 * Dimensões das bandejas (SPRI/ISO): 450x340x70mm (CxLxA) ** Dimensões das bandejas (DIN): 480x250x50 (CxLxA)
4 8666/8668 Carga e descarga automática, para uma operação mais eficaz Estudos mostram que até 70% do custo total de uma lavadora desinfectora deve-se a despesas de pessoal. Um sistema de carga/descarga automático reduz estes custos e, consequentemente, o custo total do processamento. Carga e descarga automáticas Quando a lavadora estiver pronta para carga ou descarga, isto é feito automaticamente. Os racks para lavagem possuem sensores que iniciam o programa de lavagem apropriado aos materiais em questão. A carga/descarga automática é uma opção prática que reduz o tempo de manuseio, liberando o operador para a execução de outras atividades. Sistema AGS da Getinge (Air Glide System Sistema de Deslizamento de Ar) O princípio do sistema AGS da Getinge é nenhuma espera. Os racks de lavagem são carregados na lavadora desinfectora por ordem de chegada, pois os racks de lavagem de todas as lavadoras desinfectora aguardam em fila única. O sistema controla automaticamente todas as operações de carga, seleção de programa e descarga.
8666/8668 5 Sistema para controle total Sistema de controle O sistema de controle PACS da Getinge é utilizado em milhares de esterilizadores e lavadoras desinfectora da Getinge em todo o mundo. O sistema é fácil de ser utilizado pelos operadores e técnicos de manutenção. A semelhança deste sistema com o dos esterilizadores da Getinge, facilita a tarefa dos usuários. Compatível com o Getinge T-DOC (Sistema de Rastreabilidade e Gerenciamento) Disponível como uma opção para as lavadoras desinfectora, nosso T-DOC Cycle System fornece uma interface direta que possibilita manter uma visão geral em tempo real dos dados mais importantes da máquina. O T-DOC grava todas as informações de processo das máquinas - todas em somente um único lugar. Isto significa que é possível acessar e analisar um processo a qualquer momento, por meio de um gráfico ou dos valores registrados, em forma numérica. Rápido, seguro e simples! O sistema de controle PACS da Getinge é fácil de utilizar e é encontrado em esterilizadores e lavadoras desinfectoras em todo o mundo. O sistema T-DOC modular pode ser adaptado de forma precisa às necessidades de cada cliente. Compatível com a Getinge Série CM320 A Getinge 8668 (Nota! Não aplicável ao 8666) tem um compartimento com o mesmo tamanho da lavadora desinfectora Getinge Série CM320, podendo assim ser fornecido com acessórios totalmente compatíveis com a Série CM320. Os acessórios para a Getinge 8668 são compatíveis com o a lavadora desinfectora Getinge Série CM320. Opcionais Tanque de aquecimento para acelerar o processo Monitoramento da condutividade para verificar que não há resíduos de detergente na água do enxágue final e, portanto, no item desinfectado Impressora Integrada na máquina ou independente Bombas para dosagem 3ª e 4ª Tampas de cobertura para instalar na barreira Monitoramento da pressão verifica a pressão da água Resfriamento da drenagem resfria a água de drenagem Válvula de água purificada
6 8666/8668 Exemplos de possibilidades de acessórios da Getinge 8666/8668 Há uma ampla gama de acessórios para a Getinge 8666/8668. Pode-se equipar esta máquina com acessórios para todas as aplicações, desde instrumentos reutilizáveis, instrumentos tubulares e vários kits cirúrgicos para itens anestésicos e conteinêres. Além disso, há ainda inúmeros acessórios para itens de laboratório. Rack para lavagem de instrumentos, 2 níveis Rack para lavagem de instrumentos, 5 níveis Rack para lavagem MIS Com 96 conexões Suporte para instrumentos Para instrumentos tubulares Suporte para tamancos Para ser encaixado no rack para lavagem de instrumentos. Para até 10 pares. 2 suportes para cada rack para lavagem de instrumentos. Rack para lavagem AN Até um máximo de 30 traqueias
8666/8668 7 rack para lavagem de recipientes rack para lavagem de injetores com 1 1/2 níveis Para cassetes de vidro 4x8 carrinho de altura ajustável carrinho de transporte Os racks para lavagem foram projetados para carregamento fácil e rápido. Os modernos acessórios, combinados com o grande compartimento, proporcionam uma capacidade imbatível, com excelentes resultados de limpeza. capacidade Uma máquina Getinge 8666 é capaz de lavar e desinfetar: 10 bandejas SPRI-1 12 bandejas DIN 30 mangueiras AN Carrinho MIS com 96 conexões 4x 1/1 recipientes STE DIN por ciclo Uma máquina Getinge 8668 é capaz de lavar e desinfetar: 10 bandejas SPRI-1 15 bandejas DIN 30 mangueiras AN Carrinho MIS com 96 conexões 6x 1/1 recipientes STE DIN com tampas por ciclo Para informações detalhadas sobre acessórios para a Getinge 8666/8668, consulte o Catálogo de Equipamento de Carga separado.
SOLUÇÕES COMPLETAS PARA O CONTROLE DE INFECÇÕES A Getinge é líder mundial em fornecimento de soluções para lavagem, desinfecção e esterilização eficazes, aos setores da saúde e das ciências biológicas. Dedicamo-nos a ajudar nossos clientes a fornecer um tratamento melhor a custos mais baixos. Fazemos isso por meio de soluções bem projetadas e personalizadas. Isso significa que acompanhamos nossos clientes em tudo, passando pelo planejamento de arquitetura, o treinamento, a rastreabilidade e o suporte com soluções completas, compromisso a longo prazo e presença global. Getinge Sempre com você. 1526 PTBR 2013.01 Göteborgstryckeriet A Getinge reserva-se o direito de fazer alterações técnicas e de fabricação. Getinge do Brasil Rua Tenente Alberto Spicciati, 200 São Paulo - 01140-130 - Brasil Telefone: 55 11 2608-7400 getingedobrasil@getinge.com www.getinge.com O GETINGE GROUP é líder mundial no fornecimento de produtos e sistemas que contribuem para a melhoria da qualidade e menor custo na área de cuidados de saúde e ciências da vida. Trabalhamos com as marcas ArjoHuntleigh, GETIN- GE e MAQUET. A ArjoHuntleigh tem como foco a mobilidade do paciente e soluções para tratamento de ferimentos. A GETINGE fornece soluções para o controle de infecções dentro da área de cuidados de saúde e para a prevenção de contaminação dentro da área de ciências da vida. A MAQUET é especialista em soluções, terapias e produtos para intervenções cirúrgicas e cuidados intensivos.