CARTA-CIRCULAR Nº 2796 Divulga alterações no Regulamento sobre Contrato de Cambio e Classificação de Operações e no Regulamento do Mercado de Cambio de Taxas Flutuantes. Levamos ao conhecimento dos interessados que, tendo em vista o disposto na Circular no 2.816, de 15.04.98, e com base no art. 4o da Circular no 2.231, de 25.09.92, e da Circular no 1.936, de 15.04.91, estamos promovendo: I - no titulo 14, seção XIV do Regulamento sobre Contrato de Cambio e Classificação de Operações, que constitui o capitulo 1 da Consolidação das Normas Cambiais - CNC: a) inclusão do código de natureza de operação 45591 - SERVIÇOS DIVERSOS - FRANQUIAS; 15.04.98; b) adequação da denominação de códigos aos termos da Circular no 2.816, de II - no titulo 13, seção V do Regulamento do Mercado de Cambio de Taxas Flutuantes, que constitui o capitulo 2 da CNC, alteração excluindo de curso naquele segmento as remessas relativas a serviços técnicos registrados no Banco Central do Brasil que devem ser conduzidas no Mercado de Cambio de Taxas Livres. 2. Encontram-se anexas as folhas necessárias a atualização dos referidos Regulamentos. 3. Esta Carta-Circular entra em vigor na data de sua publicação. DEPARTAMENTO DE CAMBIO. Jose Maria Ferreira de Carvalho Chefe Este texto não substitui o publicado no DOU e no Sisbacen. Brasília, 23 de abril de 1998. OBS.: Publicam-se, a seguir, as partes alteradas da Consolidação das Normas Cambiais.
XIV - SERVIÇOS DIVERSOS NATUREZA DA OPERAÇÃO No CÓDIGO OBSERVAÇÕES 1 - EXPORTAÇÃO/IMPORTAÇÃO DE 1/A contratação de cambio SERVIÇOS 1/ relativa ao principal nas operações de exportação de PATENTES serviços, financiadas ou licença de exploração/cessão 45625 não, deve ser registrada como compra de moeda es MARCAS trangeira -exportação e a licença de uso/cessão 45618 contratação relativa aos juros como compra de moeda FORNECIMENTO DE estrangeira - transferências -tecnologia 45632 financeiras. -serviços de assistência Técnica 45649 2/Compreende também a mão-de-obra utilizada no FRANQUIAS 45591 reparo de: a)plataforma para explora- IMPLANTAÇÃO OU INSTALAÇÃO DE cao de petróleo; PROJETO b)veículos, embarcações ou -técnico - econômico 45656 aeronaves não pertencentes -industrial 45663 a empresas que exploram o -de engenharia 45670 ramo de transporte. SERVIÇOS TÉCNICOS ESPECIAL- 3/Inclui os serviços com- ZADOS 2/ plementares e/ou despesas -projetos, desenhos e mode- vinculadas a operações los industriais 45687 sujeitas a averbação no -projetos, desenhos e mode- INPI e registradas no Ban- los de engenharia 45694 co Central do Brasil. -montagem de equipamentos 45704 -outros serviços técnicos- 4/Inclui arrendamento mer-
profissionais 3/ 45711 cantil simples e mercantil operacional, exclusive os de bens moveis e de trans- 2 - OUTROS porte, com amortização. inferior a 75% do valor do ADMINISTRATIVOS 45388 bem. ALUGUEL DE EQUIPAMENTOS 4/ 45010 5/Inclui video tapes para exibição em cinemas e/ou ALUGUEL DE FILMES CINEMATO- divulgação por ra- GRÁFICOS 45034 dio/televisão. ALUGUEL DE FITAS E DISCOS 6/Registra assinaturas de GRAVADOS 5/ 45058 jornais e revistas, realizadas por pessoas físicas ALUGUEL DE IMÓVEIS 45072 ou jurídicas, bem como aquelas efetuadas por em- ASSINATURA DE JORNAIS, RE- presa do ramo livreiro VISTAS, ETC. 6/ 45096 inclusive na qualidade de intermediadora. AQUISIÇÃO DE MEDICAMENTOS NO EXTERIOR 7/ 45106 7/Refere-se a remessas e aquisições destinadas a BANCÁRIOS 8/ 45405 compra no exterior, para tratamento no Pais, de COMISSÕES CONTRATUAIS 9/ medicamento de origem e -comissões de agentes 45209 procedência estrangeira -outras 45223 inexistente no mercado
nacional, desde que não COMUNICAÇÕES 10/ 45182 destinado a revenda. CONGRESSOS 11/ 45319 8/Inclui as receitas/despesas relativas a CORRETAGENS 12/ 45261 comissões sobre a negociação de cartas de credito, CURSOS 13/ 45326 despesas de portes e taxas, etc. de DIREITOS AUTORAIS 45443 Não inclui juros nem comissões sobre operações HONORÁRIOS empréstimos e financiamen- -membros de conselhos con- tos com banqueiros, que sultivos e/ou administrati- devem ser classificadas na vos 45522 secao XI. - profissionais liberais 45539 9/Registra o valor das LUCROS E PERDAS EM TRANSA- comissões contratuais COES MERCANTIS COM O EXTE- pela prestação de servi- RIOR 14/ 45601 cos. Nao abrange comissões sobre operações de MARCAS E PATENTES - REGISTRO empréstimos ou finan- - DEPOSITO OU MANUTENÇÃO 45821 ciamentos, que devem ser classificadas na seção XI. OPERAÇÕES EM BOLSAS DE MER- CALORIAS NO EXTERIOR 10/Restrito ao registro da - margem de garantia 15/ 45742 liquidação, com o exte- - corretagens, comissões e rior, de contas de cordespesas 16/ 45759 reios, telégrafos, telex, - lucros realizados 45766 telefones e rádios. Não
- prejuízos realizados 45773 incluem as transferências referentes a lucros apura- OPERAÇÕES DE "HEDGE" dos por empresas que ex- - mediante opções - resul- plorem esses serviços, quetados 45728 devem ser lançados na se- - mediante "swaps" - resul- cao XII, bem como os patados 45780 gamentos efetuados a com- - margem de garantia - companhias de transporte de missões, prêmios e outras correspondências que devem transferências correlatas ser registrados na seção de e para o exterior 45807 VIII. OUTROS SERVIÇOS LIGADOS AS 11/Para registro das TRANSAÇÕES MERCANTIS COM transferências relativas a O EXTERIOR 17/ 45797 taxas de inscrição em simpósios, congressos, mesas PARTICIPAÇÕES EM FEIRAS 18/ redondas, seminários, con- - no exterior 45979 claves e assemelhados, - no Pais 45986 bem como cursos por correspondência, custeadas PUBLICIDADE 18/ 45883 pelos cofres públicos. REMUNERAÇÕES POR COMPETIÇÕES 12/Não inclui corretagens OU EXIBIÇÕES 19/ 45890 referentes a operações em bolsas de mercadorias no SERVIÇOS DE INFORMAÇÃO DE exterior (operações de IMPRENSA E FINANCEIRA 45900 "hedge"). VENCIMENTOS E ORDENADOS PESSOAIS - 13/Registra as transferências para pagamento de 19/ 45955 taxas escolares e outras despesas cobradas por instituições de ensino do exterior, tais como: alojamento, alimentação, fornecimento de livros, quando custeadas pelos cofres públicos. 14/Incluem as transferências relativas a ajustes de preços, diferenças de peso, tipo ou qualidade, bem como o resultado de transações com mercadorias no exterior não nacionalizadas no Brasil e destinadas a outro país. 15/Incluem deposito inicial para abertura de conta junto a corretores. 16/Abrangem juros vinculados a operações de "hedge".
17/Incluem as transferências relativas a serviços diretamente ligados as transações mercantis, tais como armazenagem, arbitragem, peritagem, inspeção e fiscalização de mercadorias, participação em concorrência internacional (inclusive aquisição de edital). 18/Inclui as transferências relativas a aluguel de espaço, montagem de "stands", recepção, etc., quando vinculadas ao comercio exterior. 19/Quando pagos pelos cofres públicos, diretamente ao beneficiário no exterior.
CAPITULO: MERCADO DE CAMBIO DE TAXAS FLUTUANTES - 2 TITULO: OUTRAS TRANSFERÊNCIAS - 13... V - SERVIÇOS TÉCNICOS PROFISSIONAIS.... 25. Tem curso no Mercado de Cambio de Taxas Livres, as transferências vinculadas a operações comerciais, na forma prevista no capitulo 3 da CNC, e aquelas transferências relativas a serviços técnicos registrados no Banco Central do Brasil.