Prof. Dr. Felipe Venâncio Barbosa

Documentos relacionados
FONOLOGIA DAS LÍNGUAS DE SINAIS

Libras. Teleaula 2. Sinais da Libras. Sinal Único. Datilologia. Sinal Composto. Profa. Elizanete Fávaro

PROCESSAMENTO DA LINGUAGEM E FUNÇÕES COGNITIVAS NA LÍNGUA DE SINAIS ATÍPICA

A COMPETÊNCIA LINGUÍSTICA. Felipe Venâncio Barbosa

Libras I EMENTA PROGRAMA Referências básicas: Referências complementares:

A CATEGORIA VERBAL DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS- LIBRAS

Sintaxe. Prof. Dr. Felipe Venâncio Barbosa

21/01/2015. Língua Brasileira de Sinais. Introdução. Introdução

Descrevendo processos de formação de sinais em Libras em uma variedade de Belém do Pará

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA CENTRO DE COMUNICAÇÃO E EXPRESSÃO CURSO DE LICENCIATURA EM LETRAS-LIBRAS MODALIDADE A DISTÂNCIA PLANO DE ENSINO

Relatório. Ano lectivo

FORMA AFIRMATIVA: A expressão facial é neutra.

PLANO DE ENSINO SEMESTRE: 2016_1

Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Linguísticos

Felipe Venâncio Barbosa

Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Linguísticos 185

As línguas de sinais, usadas pelas comunidades surdas, são constituídas de elementos próprios

COMPARANDO ASPECTOS GRAMATICAIS DE PORTUGUÊS E DE LIBRAS. PALAVRAS-CHAVE: Análise contrastiva. Língua portuguesa. Língua Brasileira de Sinais.

Capítulo1. Capítulo2. Índice A LÍNGUA E A LINGUAGEM O PORTUGUÊS: uma língua, muitas variedades... 15

P R O G R A M A. IV Unidade Prática de textos: Textos de autores portugueses e brasileiros dos séculos XIX e XX

ESTRUTURA E FORMAÇÃO DAS PALAVRAS

LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS I Ronice Muller de Quadros Aline Lemos Pizzio Patrícia Luiza Ferreira Pinto ISBN:

SUMÁRIO. Língua Portuguesa

Associação dos Profissionais Tradutores / Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais de Mato Grosso do Sul - APILMS

INSCRIÇÃO NOME DO CANDIDATO ASSINATURA

Aula 09 - /thc$-ä 09

ESTADO DO ESPIRITO SANTO PREFEITURA MUNICIPAL DE GUARAPARI SECRETARIA MUNICIPAL DA EDUCAÇÃO. Curso de DIANA MÁRGARA RAIDAN CHÁCARA

Revista Falange Miúda (ReFaMi) ISSN APLICAÇÃO DE PRONOMES PESSOAIS DO CASO RETO AOS VERBOS SIMPLES NA LIBRAS

CONHECENDO UM POUCO A RESPEITO DA GRAMÁTICA DA LIBRAS: VERBOS COM E SEM CONCORDÂNCIA

A LIBRAS FALADA EM VITÓRIA DA CONQUISTA: ORDEM DOS CONSTITUINTES NA SENTENÇA 39

Apresentação 11 Lista de abreviações 13. Parte I: NATUREZA, ESTRUTURA E FUNCIONAMENTO DA LINGUAGEM

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ LIBRAS PARA TODOS. Ellen Formigosa

o verbo "IR" possui uma forma neutra; possui também formas que marcam flexões pessoais que podem ser empréstimos da forma verbal em português,

Resoluções de Exercícios

DESCRIÇÃO DE ASPECTOS MORFOLÓGICOS DA LIBRAS DESCRIPTION OF LIBRAS MORPHOLOGICAL ASPECTS DESCRIPTION DE LOS ASPECTOS MORFOLÓGICOS DE LIBRAS

MORFOLOGIA FLEXIONAL

OFICINA DE LIBRAS. Profa Me Luciana Andrade Rodrigues

Revista Falange Miúda ISSN

..AASsrâT" ROSA VIRGÍNIA MATTOS E SILVA. O Português Arcaico. Uma Aproximação. Vol. I Léxico e morfologia

LÍNGUA PORTUGUESA DISCIPLINA

CURSO: Medicina INFORMAÇÕES BÁSICAS. Língua Brasileira de Sinais II LIBRAS II

ESTRUTURA E PROCESSOS FORMAÇÃO DAS PALAVRAS

NÚMEROS CARDINAIS QUANTIDADE NÚMEROS ORDINAIS

RESENHA: INTRODUÇÃO À LINGUÍSTICA BANTU

ANÁLISE DO PARÂMETRO MOVIMENTO NOS SINAIS PARA NOMES E VERBOS NOS DICIONÁRIOS DE LIBRAS

CTCH DEPARTAMENTO DE LETRAS

1 Introdução. 1 Neste estudo, será utilizando tanto o termo em inglês parsing, como o termo traduzido análise

Prof. Neemias Gomes Santana UESB Graduação em Letras/Libras UFSC/UFBA Especialista em Tradução e Interpretação de Libras Mestrando em Tradução

3 Formador: Luís Fernando Pinto Salema

TIPOS DE SINTAGMAS E REPRESENTAÇÕES ARBÓREAS FUNDAMENTOS DE SINTAXE APOIO PEDAGÓGICO 23/05/2018 SAULO SANTOS

A PERDA DO TRAÇO LOCATIVO DO PRONOME RELATIVO ONDE NO PORTUGUÊS BRASILEIRO

PÓS-GRADUAÇÃO EM LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS MODALIDADE EaD

Área: Linguagem oral - Semântica. Faixa etária: 3 aos 5 anos. Objetivo: Evocação de palavras dentro do mesmo campo semântico

Variação angular no movimento dos articuladores braço e antebraço na produção da Libras: estudo sobre variação linguística e orientação sexual

O que significa Morfologia

Uma proposta de arquitetura

LÍNGUA PORTUGUESA 1º ANO

ROTEIRO DE ESTUDOS PARA RECUPERAÇÃO FINAL LÍNGUA PORTUGUESA 8º ANO.

Sumarizando: o que é uma língua. Métodos para seu estudo...44

Sumário. Prefácio à nova edição Prefácio à primeira edição Lista de Abreviaturas Lista de Quadros Lista de Figuras...

Introdução: uma palavra inicial para confortar o coração...

LICENCIATURA EM LÍNGUA PORTUGUESA E RESPECTIVAS LITERATURAS

OFICINA DE LIBRAS. Luciana Andrade Rodrigues Professora da UniSEB COC

ANÁLISE DO PARÂMETRO MOVIMENTO E SUA IMPORTÂNCIA PARA A COMUNICAÇÃO EM LIBRAS

Introdução à Linguística Africana

Língua, Linguagem, Linguís-ca (2)

Português Oralidade Escutar para aprender e construir conhecimentos.

1º ANO PROPOSTA PEDAGÓGICA. Nas relações as pequenas coisas são as grandes.

UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO

CAPÍTULO 1 O ESTUDO DAS PALAVRAS

NEOLOGISMOS NA LIBRAS

ESTUDOS DE LÍNGUAS DE SINAIS UMA ENTREVISTA COM RONICE MÜLLER DE QUADROS

REDAÇÃO. Professora Rosane Reis. MÓDULO 8 Recurso de Repetição

GRAMÁTICA MODERNA DA LÍNGUA PORTUGUESA

Língua Brasileira de Sinais

DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS - Grupo de Português Planificação Anual /Critérios de avaliação

ATIVIDADES ESTRATÉGIAS

Ano letivo 2016/2017 (Para)textos 8.º 1

CADA PAÍS TEM UMA LÍNGUA DE SINAIS PRÓPRIA E A LIBRAS É A LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS

NEOLOGISMOS CINEMATOGRÁFICOS EM LSB

1º PERÍODO DISCIPLINA DE PORTUGUÊS [5.º] PLANIFICAÇÃO ANUAL 2018/ º ANO DE ESCOLARIDADE. DOMÍNIO CONTEÚDO TEMPOS 1 Educação Literária

PRÓCLISE AO AUXILIAR NAS LOCUÇÕES VERBAIS SOB QUE CONDIÇÕES? (PROCLISIS TO THE AUXILIARY IN VERBAL LOCUTIONS UNDER WHAT CONDITIONS?

Planificação Simplificada de Português- 5ºano Ano letivo

O ESTUDO DO VOCABULÁRIO

Agrupamento de Escolas da Benedita. CONTEÚDOS ANUAIS 2º Ciclo - 5º Ano ANO LETIVO 2017/2018 AULAS PREVISTAS. 1.º Período

CONTEÚDOS MANUAL ADOTADO: Ponto por Ponto - Volume 1 e 2 + caderno de atividades - Texto Editores, ISBN n.º

FLL5072 Semântica Intensional Aula 9(10)

Estrura Sublexical dos Sinais a partir de suas Unidades Mínimas Distintivas

PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO PUC-SP. Elizete Rodrigues

Aprovação do curso e Autorização da oferta. PROJETO PEDAGÓGICO DE CURSO FIC PRONATEC de LIBRAS INTERMEDIÁRIO. Parte 1 (solicitante)

EXTERNATO S. VICENTE DE PAULO Lisboa DEPARTAMENTO DE LÍNGUA MATERNA E HUMANIDADES DOMÍNIOS 1.º PERÍODO 2.º PERÍODO 3.º PERÍODO

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA Pró-Reitoria de Ensino de Graduação Departamento de Administração Escolar

ESTUDOS DE LÍNGUAS DE SINAIS UMA ENTREVISTA COM ROLAND PFAU

PREDICADOS COMPLEXOS. KRAUSE, Andressa Harms¹; CARDOSO, Paula Fernanda Eick 2

O ESTUDO DAS PALAVRAS

Todas as línguas do mundo têm dois tipos de estrutura: uma estrutura fonológica e uma estrutura morfossintática.

Geyse Araújo Ferreira

CURRÍCULO DA DISCIPLINA DE PORTUGUÊS/ CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO 2013/2014

PRÉ 1- Módulo 4 ÍNDICE - BRINQUEDOTECA PRÉ 1: Orientações ao professor Módulo

DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS PORTUGUÊS 2º CICLO Gestão curricular 6ºano

Transcrição:

Prof. Dr. Felipe Venâncio Barbosa

Stroop (atenção) Testes de nomeação e vocabulário RAVLT (memória, aprendizado de itens lexicais) Token Test (memória, compreensão de ordens verbais)

Processamento inferencial Nível da Mensagem Processamento Sintático e Lógico Nível Funcional Processamento Sintático e Fonológico Nível Posicional Processamento Fonológico Regular Nível Fonético Processamento da Codificação Motora Nível Articulatório Garret, 1975

Processamento inferencial Representação da mensagem Seleção Lexical Organização das estruturas funcionais Tarefa lexical Nível de representação funcional Recuperação da forma da palavra Seleção da organização das estruturas no nível posicional Tarefa da estrutura segmental e prosódica das palavras Interpretação e posicionamento do nó da informação Representação do nível posicional

Aspectos descritivos

sinais monomorfêmico (morfemas livres) polimorfêmico 2 ou mais morfemas livres compostos Combinação de um morfema preso e um livre Combinação de dois ou mais morfemas presos

Os sinais podem ser realizados com uma ou com duas mãos. Nos sinais com duas mãos: Mesma CM: movimento obrigatoriamente simétrico (condição de simetria):trabalhar, TELEVISÃO, NAMORAR, BRINCAR Diferentes CM: uma mão necessariamente passiva e outra ativa:errar, FINGIR, ÁRVORE, AJUDAR, BANHEIRO

(1) Regra do contato: permanência do contato (acreditar, escola). (2) Regra da seqüência única: eliminação do movimento interno ou da repetição (pai mãe = pais; sábado domingo = fim-de-semana). (3) Regra da antecipação da mão não-dominante: boa-noite, acreditar, acidente.

Derivação: Quadros e Karnopp (2004) apresentaram uma revisão de estudos realizados com a ASL e sugeriram algumas aplicações para a Libras. CADEIRA SENTAR TELEFONE-TELEFONAR TESOURA-CORTAR mudança no padrão do movimento Composição Junta-se uma base à outra, com ou sem modificação da estrutura fônica... (Petter, 2007) ESCOLA IGREJA PAIS

Incorporação de numeral UMA HORA DUAS HORAS TRÊS HORAS UM MÊS DOIS MESES TRÊS MESES Incorporação da negação GOSTAR NÃO GOSTAR QUERER NÃO QUERER SABER NÃO SABER TER NÃO TER Empréstimos Soletrações: PAI ACHO SOL NUNCA

Pessoa (deixis): realizada com a modificação da locação do sinal no infinitivo. A locação marca o referente. ENTREGARA PARA MIM ENTREGAR PARA ELE ENTREGAR PARA VOCÊ Número: indica singular, dual, trial e múltiplo. ENTREGAR PARA UM ENTEGAR PARA DOIS ENTREGAR PARA TRÊS Grau: apresenta distinções para menor, mais próximo, muito, etc. CHEIO MUITO CHEIO PERTO MUITO PERTO

a) verbos simples - são verbos que não flexionam em pessoa e número e não incorporam afixos locativos. Alguns desses verbos apresentam flexão de aspecto. Exemplos: CONHECER AMAR APRENDER SABER INVENTAR TRABALHAR

b) verbos com concordância são verbos que flexionam em pessoa, número e aspecto. Exemplos: DAR ENVIAR RESPONDER PERGUNTAR DIZER PROVOCAR

c) verbos espaciais apresentam afixos locativos. Exemplos: COLOCAR IR CHEGAR

Classificadores http://www.abralin.org/abralin11_cdrom/artigos/cleomasina_mendonca.pdf Grinevald (1999)

Especificadores de tamanho e de forma Classificador semântico Classificador corpo Classificador parte do corpo Classificador instrumento Morfemas para outras propriedades de classes de nomes