Citrolumine 8 Citroflavonoides Lipossomados para Clareamento Cutâneo das Mãos Aumento de 9,2% do Clareamento das Hipercromias Senis e 5,0% na Iluminação da Pele das Mãos Cosmetochem, Suíça. Citrolumine 8 é um preparado altamente concentrado de citroflavonoides extraídos de frutas cítricas lipossomados, que promove clareamento, uniformização na tonalidade, redução das hipercromias senis e aumento da luminosidade da pele das mãos. Assim, a pele apresenta uma aparência jovial e radiante. INCI name: Glycerin, Water, Lecithin, Citrus Paradisi (Grapefruit) Fruit Extract, Citrus Aurantium Amara (Bitter Orange) Fruit Extract, Sodium Ascorbate, Tocopherol, Helianthus Annuus (Sunfl ower) Seed Oil. Benefícios Citrolumine 8 é um concentrado de citroflavonoides lipossomados, extraídos de frutas cítricas, que apresenta os seguintes benefícios: Sistema líquido Preservative-free; Tamanho médio dos lipossomas: 100-150 nm. Mecanismo de Ação Os citroflavonoides presentes no Citrolumine 8 apresentam potente ação antiinflamatória e atividade antioxidante, dessa maneira, atuam fortemente na inibição da melanogênese, promovendo o clareamento cutâneo. Citocinas Inflamatórias Citrolumine 8 Citrolumine 8 Oxidação Citrolumine 8 Oxidação MELANINA Figura: Mecanismo de ação do Citrolumine 8 na inibição da melanogênese. 2
1. Ação Anti-inflamatória: O possível mecanismo de substâncias antiinflamatórias na redução da hiperpigmentação é a supressão das citoquinas através da inibição da ativação de NF-kB. Stefania Briganti, Emanuela Camera, Mauro Picardo. Chemical and Instrumental Approaches to Treat Hyperpigmentation. San Gallicano Dermatological Institute, Via Elio Chianesi, Rome, Italy. PIGMENT CELL RES 16: 101 110. 2003. 2. Inibição da Enzima Tirosinase e Ação Antioxidante: A tirosinase é um sistema enzimático de oxigênio que catalisa a orto-hidroxilação da L-tirosina a L-dopa e a oxidação desta para dopaquinona, a qual evolui à melanina. Ito S; IFPCS. The IFPCS presidential lecture: a chemist's view of melanogenesis. Pigment Cell Res. 2003 Jun;16(3):230-6. Concentração Usual 1%. Cosmetochem, Suíça. Teste de Eficácia Estudo Clínico Utilizando Chromameter e Imagens de Alta Resolução na Avaliação do Clareamento Cutâneo das Mãos A coloração da pele, ou índice de melanina (MI), foi avaliada utilizando Pigment Analyzer SPA99 (caucasiano) e o Chromameter CR300 (asiático) e o estudo de imagens de alta resolução. O efeito clareador foi mensurado após 2 meses de tratamento com uma loção contendo 1% do complexo de citroflavonoide, 2 vezes ao dia, sendo avaliada tanto a face quanto o dorso da mão. 1. Redução das Hipercromias Senis das Mãos Após 2 Meses de Tratamento Observou-se efeito clareador significativo nas hipercromias senis localizadas no dorso das mãos após o tratamento com a loção contendo 1% do complexo de citroflavonoide, conforme demonstrado nas imagens abaixo. Antes do tratamento Após 2 meses de tratamento com 1,0% de Citrolumine 8 3
2. Aumento de 9,2% do Clareamento das Hipercromias Senis e 5,0% na Iluminação da Pele das Mãos Os resultados demonstraram, que além da redução das hipercromias senis, a loção com complexo de citroflavonoides a 1% promoveu efeito iluminador da pele, conforme demonstrado no gráfico abaixo. Figura 2. Efeito iluminador no dorso das mãos após aplicação de Citrolumine 8 a 1%. Após 2 meses de tratamento: Aumento em 9,2% do clareamento das hipercromias senis; Aumento em 5,0% na iluminação da pele das mãos. J. Tiedtke, S. Kiefer, M. Weibel, J. Smits, M. Juch, N. Citroflavonoid Anti-ageing Complex Fades Age Spots and Gives Skin Tone a Youthful Citrus Boost. Cosmetic Science Technology 2011. Formulário 1 Tratamento das Lentigens Senis das Mãos Hidroquinona-Free 1) Tratamento das Lentigens Senis das Mãos Citrolumine 8 1,0% Seda de Silicone qsp 50 ml Aplicar nas mãos, 2 vezes ao dia. Redução das Hipercromias Senis das Mãos Após 2 Meses de Tratamento Antes Após 2 meses 4
2) Tratamento Potencializado das Lentigens Senis das Mãos Citrolumine 8 1,0% Kójico Dipalmitato 4,0% Seda de Silicone qsp 50 ml Aplicar nas mãos, 2 vezes ao dia. O kójico dipalmitato é um éster de ácido kójico, altamente estável, que não oxida com facilidade, e possui estabilidade em uma ampla faixa de ph, de 4-9. É um importante despigmentante cutâneo por quelar íons de cobre e inibir a atividade da tirosinase. Zhejiang Chemicals Import& Export, China. Bentley R. From miso, saké and shoyu to cosmetics: a century of science for kojic acid. Nat Prod Rep. 2006 Dec;23(6):1046-62. Epub 2006 Oct 18. Rodrigues AP, Carvalho AS, Santos AS, Alves CN, do Nascimento Snr JL, Silva EO. Kojic acid, a secondary metabolite from Aspergillus sp., acts as an inducer of macrophage activation. Cell Biol Int. 2010 Nov 2. [Epub ahead of print] 3) Tratamento das Lentigens Senis do Antebraço Citrolumine 8 1,0% Achromaxyl 3,0% Seda de Silicone qsp 50 ml Aplicar no antebraço, 2 vezes ao dia. Achromaxyl é um clareador cutâneo, que atua na inibição da atividade da enzima tirosinase. É composto por proteínas hidrolisadas e fermentadas, extraídas de uma planta da família Brassicaceae. INCI Name: Water (and) Brassica Napus Extract. Achromaxyl a 3% diminuiu as lentigens senis e promoveu a restauração da homogeneidade da pigmentação. 5
Formulário 2 Peelings Clareadores para Peles Fotoenvelhecidas das Mãos 1) Peeling Clareador das Peles Fotoenvelhecidas das Mãos Esferas de Polietileno Brancas 10,0% Kójico Dipalmitato 4,0% Pomada PEG qsp 50 ml Massagear suavemente sobre as mãos em dias alternados. Os peelings físicos atuam por meio de esfoliação física, não agressiva e eficaz, que promove o desprendimento das células da camada corneificada da epiderme com a finalidade de fornecer a renovação cutânea. SBCD. Sociedade Brasileira de Cirurgia Dermatológica. Disponível em: http://www.sbcd.org.br/pagina.php?id=224. Acesso: 26 de Fevereiro de 2010. 2) Peeling Clareador de Salix Peel para Peles Fotoenvelhecidas das Mãos Salix Peel 20,0% Gel de Aristoflex AVC qsp 30 g Aplicar sobre as mãos, deixando agir por 20 minutos, em dias alternados. Salix Peel é um beta-hidroxiácido de origem vegetal, padronizado com 50% de ácido salicílico, sendo altamente eficaz na renovação celular e no tratamento antiacne. INCI name: Salix Alba (Willow) Bark Extract. Vantagens do Salix Peel vs Ácido Salicílico Ácido Salicílico Salix Peel Causa salicilismo Não causa salicilismo Irritante* Não irritante Sintético Natural Dificuldade em solubilização Solúvel em água, podendo ser veiculado em géis 6
*Rhein L, Chaudhuri B, Jivani N, Fares H, Davis A. Targeted delivery of salicylic acid from acne treatment products into and through skin: role of solution and ingredient properties and relationships to irritation. J Cosmet Sci. 2004 Jan-Feb;55(1):65-80. 3) Peeling Triácido Clareador para as Mãos Ácido Salicílico 2,0% Ácido Glicólico 10,0% Ácido Kójico 4,0% Gel de Heliogel qsp 50 g ph 3, 5 Aplicar sobre as mãos, deixando agir por 20 minutos, em dias alternados. - O ácido salicílico a 1 a 5% por via tópica tem efeito queratolítico, queratoplástico e anti-inflamatório. Leite Jr. AC, Leite AC. Manifestações cutâneas da síndrome dos ovários policísticos. Fisiopatologia, Diagnósticos e Tratamento. Med Cutan Iber Lat Am 2004 32(3): 93-101. - Estudos demonstraram que o uso de ácido glicólico de 5 a 10% reduz os sintomas da pele envelhecida. Nardin, P; Guterres, S. S. Alfa-hidroxiácidos: aplicações cosméticas e dermatológicas. Caderno de Farmácia, v. 15, n. 1, p. 7-14, 1999. - O ácido kójico promove a inibição da atividade da tirosinase através da quelação de íons de cobre que se encontra no sítio ativo das enzimas. Nat Prod Rep. 2006 Dec;23(6):1046-62. Epub 2006 Oct 18. Cell Biol Int. 2010 Nov 2. [Epub ahead of print] 7
Kójico Dipalmitato. Novo Éster do Ácido Kójico. Alta Estabilidade em ph Neutro com Excelente Penetração Cutânea Quimicamente, o kójico dipalmitato é um éster de ácido kójico. Esse ativo cosmético clareador cutâneo é altamente estável, não oxida com facilidade, e possui estabilidade em uma ampla faixa de ph - de 4-9. Essa importante característica desse composto proporciona facilidade de associações com outros clareadores cutâneos ou filtro solar. Zhejiang Chemicals Import& Export, China. INCI Name: Kojic Acid Dipalmitate. Propriedades Agente clareador cutâneo, potente inibidor da tirosinase; Davis EC, Callender VD. Postinflammatory hyperpigmentation: a review of the epidemiology, clinical features, and treatment options in skin of color. J Clin Aesthet Dermatol. 2010 Jul;3(7):20-31. Promove melhora do melasma em pacientes caucasianos e asiáticos; Davis EC, Callender VD. Postinflammatory hyperpigmentation: a review of the epidemiology, clinical features, and treatment options in skin of color. J Clin Aesthet Dermatol. 2010 Jul;3(7):20-31. Possui ação antioxidante e antitumor; Rodrigues AP, Carvalho AS, Santos AS, Alves CN, do Nascimento Snr JL, Silva EO. Kojic acid, a secondary metabolite from Aspergillus sp., acts as an inducer of macrophage activation. Cell Biol Int. 2010 Nov 2. [Epub ahead of print] Kójico Dipalmitato Vs. Ácido Kójico Parâmetro Kójico Dipalmitato Ácido Kójico Solubilidade Lipossolúvel Hidrossolúvel Penetração Cutânea Altíssima Baixa Estabilidade Vs. ph Estável na faixa de ph Estável em ph ácido de 4-9 Estabilidade Vs. Estável Não estável Oxidação Estabilidade Vs. Cor Coloração estável Tende a mudar a cor Concentração de Uso De 1 a 5%. Kójico Dipalmitato em Filtro FPS 30 UVA 99,2% Testado In Vivo Kójico Dipalmitato 4% Filtro Solar FPS 30 In Vivo qsp 50 g Aplicar em toda a face ao menos 2 vezes ao dia. 8