#01 JULHO/AGOSTO 2010 DISTRIBUIÇÃO GRATUITA LOJAS C O N N E C T E D W O R L D //ESPECIAL SMARTPHONES Tudo o que queria saber mas nunca teve coragem de perguntar! HTC Desire Nokia E72 White Edition LG Swift // SAMSUNG WAVE Uma Experiência Brilhante de Smartphone Pág. 4 // 3D NO TELEMÓVEL Conheça o novo Samsung SCH - W960 com tecnologia 3D Pág. 2 // LILIANA SANTOS Liliana Santos fala-nos sobre o seu novo Sony Ericsson Xperia X10 Pág. 11
FUTURE LAB #2 FUTURE LAB // SAMSUNG SCH-W960 3D NO TELEMÓVEL A tecnologia 3D é uma das modas actuais no cinema e na televisão. No campo dos jogos também: a Nintendo anunciou que, ainda este ano, vai lançar uma versão da consola portátil DS para jogar em 3D sem necessidade de óculos próprios. Antes disso, a tecnologia vai chegar aos telemóveis, através da Samsung e inicialmente apenas no país de origem do fabricante, a Coreia do Sul. Durante o segundo trimestre de 2010, três das principais operadoras deste país asiático deverão disponibilizar o Samsung AMOLED 3D SCH-W960, que será assim o primeiro telemóvel do mundo com capacidade de visualização de conteúdos em 3D sem recurso a óculos especiais. Não há ainda qualquer indicação sobre o seu preço ou se vai ser também disponibilizado no resto do mundo. C O N N E C T E D W O R L D A informação começou a circular na Internet no início de Março e em Maio o smartphone foi apresentado oficialmente. Porém, ainda não foi divulgada uma explicação técnica da forma de funcionamento do 3D ou do processo de conversão de conteúdo 2D normal em 3D. Para já, existem apenas algumas especificações técnicas do terminal a comercializar na Coreia do Sul. Desde logo, a visualização em 3D não está sempre ligada: um botão dedicado permite alternar entre o modo 2D e 3D. O W960 mede 113,9x53,9x13,9 mm, pesa cerca de 120 gramas e está equipado com um ecrã táctil AMOLED de 3,2 polegadas com uma resolução de 240x400 píxeis (WQVGA) e 16 milhões de cores. Segundo os dados disponíveis, suporta conectividade GSM (900/1800/1900), redes 3G (HSDPA/HSUPA), micro-usb, WiFi, Bluetooth 2.1, GPRS e EDGE. Algumas fontes referem que, ao invés da conectividade GSM, poderá apostar antes na CDMA, a mais usada na Ásia e na América do Norte. Conta também com a interface de utilizador proprietária da Samsung, TouchWiz 2.0 e uma câmara de 3,2 megapíxeis (2048x1536 píxeis) com funcionalidade de captação de vídeo, autofoco e flash Xénon. Possui acelerómetro, tecnologia áudio DNSe 2.0, sintonizador duplo de TV digital DMB (S-DMB e T-DMB), entrada para cartão de memória micro-sd (que suporta até 16 GB), leitor DiVx e bateria de iões de lítio de 1150 mah. Outras características são: serviços de messaging, Document Viewer (Word, Excel, PowerPoint, PDF), organizer, dicionário electrónico e Java (MIDP 2.0). Existe ainda a indicação de poder vir a existir um canal de televisão 3D específico para este terminal. Em 37 anos, a tecnologia dos telemóveis deu saltos de gigante. 1973 1994 1999 A Motorola lançou o DynaTAC, o primeiro telefone móvel do mundo. A BellSouth comercializa o Simon, primeiro telemóvel com ecrã táctil, concebido pela IBM. A japonesa NTT DoCoMo lança o primeiro serviço de Internet em telemóvel.
//EDITORIAL José Faria António Director geral 2001 2010 No Japão, a NTT DoCoMo lança os primeiros terminais 3G: NEC e Panasonic. HTC Evo 4G, o primeiro smartphone 4G com Android Tem nas suas mãos a primeira edição da revista especializada The Phone House Connected World, que vamos publicar de dois em dois meses. Esta revista vai fornecer aos nossos clientes informação seleccionada e de qualidade sobre tecnologia, inovação e tendências na área das telecomunicações. Este é também o posicionamento que assumimos nas nossas lojas, onde encontra profissionais especializados. Nesta edição, o destaque cabe aos smartphones, um dos grandes factores de crescimento e evolução tecnológica no mercado das telecomunicações. As previsões apontam para um aumento avassalador, nos próximos anos, do número de terminais deste tipo em uso. Os smartphones são o equipamento do futuro, integram diferentes capacidades (voz, fotografia, vídeo, informática ). É nos smartphones que o mercado aposta como montra e motor de inovação. São também uma excelente ferramenta de lazer ou trabalho e um fabuloso objecto de desejo. Em todas as edições, teremos também a perspectiva pessoal de uma figura pública sobre um equipamento específico, que explora as suas funcionalidades, características e desempenho. Neste primeiro número, a actriz Liliana Santos testa o Sony Ericsson X10. Independentemente da publicação deste Connected World, os habituais catálogos de telemóveis e de Internet vão manter-se disponíveis nas nossas lojas, para que possa consultar o portfólio de produtos que a The Phone House tem para si. Nas próximas edições, vamos continuar a abordar temas de interesse: laptops, internet, ecrãs tácteis Até lá. //FICHA TÉCNICA // PROPRIEDADE: The Phone House // REDACÇÃO: Carlos Afonso // PAGINAÇÃO: United Creative // CONTACTOS: 150 Lojas em Portugal www.phonehouse.pt Apoio ao Cliente: 707 318 888 Promoções válidas no Continente e Açores até 31 de Agosto de 2010, em produtos seleccionados, salvo ruptura de stock, erro tipográfico ou fotográfico. Campanha válida nas lojas aderentes. Os preços podem sofrer alterações. Ofertas limitadas ao stock existente.
À LUPA #4 // SISTEMA OPERATIVO CONNECTED WORLD A À LUP O Samsung bada é a nova plataforma aberta da Samsung, que oferece uma experiência de smartphone rica em aplicações, novas tecnologias e possibilidades ao dispor dos utilizadores. Permite expandir e personalizar o equipamento com aplicações e soluções de trabalho e entretenimento, adequados ao dia-a-dia de cada um. Desde jogos, a aplicações dedicadas a redes sociais, utilidades, entre outros... As possibilidades são infinitas! O Social Hub foi desenvolvido com o objectivo de integrar serviços de email e redes sociais dos principais portais, directamente no seu telemóvel. Com esta aplicação, os utilizadores beneficiam de uma experiência fácil e integrada de envio e recepção de mensagens, gestão de contactos e visualização de eventos no calendário. As funcionalidades estão claramente organizadas em 4 categorias: Informação, História, Actividades e Multimédia. Pode ainda tirar partido do Exchange ActiveSync para configurar as suas contas de email. 4399,90 Preço válido nas lojas The Phone House
A nova plataforma da Samsung representa novos desafios e oportunidades para os programadores, bem como novas formas de entretenimento que os consumidores irão apreciar. Inclui a InterfaceTouchWiz 3.0. Excelente ecrã táctil Super AMOLED de 3.3 com resolução WVGA, com uma capacidade fabulosa de reprodução de cores Possui uma espessura de apenas 10,9 mm
SISTEMAS OPERATIVOS SISTEMAS O #6 Os Windows Phone permitem-lhe usufruir de uma utilização familiar do windows no seu smartphone, bem como possibilitam aos utilizadores mais experientes, explorar todas as potencialidades destes equipamentos num ambiente aberto. HTC HD MINI 4469 Preço válido nas lojas The Phone House C O N N E C T E D W O R L D Os SmartPhones com sistema operativo Android, oferecem uma ligação integrada ao mundo Google e serviços associados como o Gmail, Google Maps, Youtube, Tradutor Google e Picasa, bem como um acesso intuitivo à Android Market. Esta loja on-line disponibiliza já mais de 50 mil aplicações, sendo que grande parte são grátis para o cliente. Existem aplicações de todos os tipos que vão desde os serviços de informação (Tempo, Noticias, Banca de jornais internacionais), aplicações de entretenimento (Jogos, Leitores de música com Karaoke), gestão do equipamento (optimização da bateria, tráfego de dados, gestor de ficheiros, procura inteligente de conteúdos), produtividade (como as habituais ferramentas de edição de texto e folhas de cálculo) e aplicações que servem apenas para tornar o seu SmartPhone uma lanterna, um Strobe ou um detector de metais (!). Tudo o que quiser fazer com o seu SmartPhone Android, pode fazê-lo, basta procurar a aplicação certa! SONY ERICSSON XPERIA X10 MINI 4329,90 Preço válido nas lojas The Phone House Com o browser baseado no Mozilla, este é o sistema operativo que mais se assemelha com o funcionamento comum de um computador pessoal. É também um sistema que permite ter diversas aplicções em funcionamento em simultâneo, como por exemplo: o Universo OVI (OVI Chat/Email, Calendário e Contactos, Arquivos OVI com 10 GB à disposição para serem acedidos de qualquer lado, Partilha Ovi, Loja OVI, Mplayer/Kmplayer) NOKIA N900 4599 Preço válido nas lojas The Phone House
PERATIVOS BlackBerry é uma gama de telemóveis e smartphones vocacionados para e-mail, desenvolvida pela empresa Canadiana: Research In Motion (RIM). Nos dias de hoje, apesar de incluir aplicações típicas de um Smartphone (livro de endereços, calendário, listas de tarefas, video, foto, música, ), um BlackBerry é conhecido sobretudo pela sua capacidade de enviar e receber correio electrónico via acesso internet. A Blackberry detem uma quota de mercado superior a 20% das vendas de smartphones em todo o mundo, tornando-se a segunda plataforma mais popular depois da Nokia Symbian OS. Na actualidade é seguramente o smartphone mais popular entre os utilizadores Profissionais. Podemos referir como primeiro marco da sua estartégia, o ano de 2002, em que foi lançado o mais conhecido smartphone da BlackBerry, que suportava push e-mail, telefonia móvel, mensagens de texto, Internet fax, navegação na Web e outros serviços de informações sem fio. Foi um dos primeiros exemplos de um dispositivo convergente. Na base de todas estas capacidades está um sistema operativo poderoso, desenvolvido pela RIM, que ao longo dos anos sofreu fortes inovações e posiciona-se como uma verdadeira plataforma orientada para um uso profissional. Uma plataforma Multi-Tasking, onde se destaca o software de gestão de e-mail, o BlackBerry Enterprise Server (BES). Estão disponíveis variadas versões do BES para Microsoft Exchange, Lotus Domino e Novell GroupWise. O gigante Google desenvolveu uma interligação com o BES, disponível no Google Apps. Na óptica do utilizador, o conceito do BES é simples e tem como base compactar os emails, fazendo uma eficiente gestão de envio, armazenamento e categorização dos mesmos em sincornização constante com a conta de email do utilizador, seja ela pessoal ou profissional. Uma das funcionalidades incluídas nos modelos mais recentes do BlackBerry é a capacidade para defenir a sua localização actual, através de triangulação. É possível visualizar no dispositivo os mapas online e perceber a localização actual. Os principais concorrentes do BlackBerry são smartphones, com plataforma Android (sistema operativo), Windows Mobile ou Apple (iphone). Aqueles que utilizam o BlackBerry, defendem a sua utilidade através dos generosos teclados físicos (ex: QWERTY), e-mail seguro e aplicações como BlackBerry Messenger.. BLACKBERRY 8520 CURVE 4289,90 Preço válido nas lojas The Phone House Este é um sistema muito seguro e estável. Na base dos seu desenvolvimento foram delineados 3 importantes pressupostos: A integridade e segurança dos dados do usuário; O tempo do usuário não deve ser desperdiçado; Todos os recursos são escassos. Fruto destes principios, podemos destacar como um dos seus pontos fortes, a estabilidade de todo o sistema. Resultado de um histórico de rotinas e funções que começaram a ser implementadas desde 2005. Muitas das funcionalidades previstas no sistema operativo Symbian só agora surgem noutras plataformas, destancando-se por exemplo a versatibilidade que este sistema demonstra no campo da conectividade com outros aparelhos. Mas é também na área da personalização, que esta plataforma se destacou. Customização de perfis, deslocação de ícones, criação de pastas, alteração de fontes e temas gráficos, as opções são exponenciais e permitem uma verdadeira personalização para cada utilizador. A área de entretenimento, não fica atrás. Fotos e vídeos da melhor qualidade, associados a uma excelente gestão de biblioteca multimédia, onde podemos ainda incluir a forma fácil, rápida e intuitiva de gerir toda a nossa coleção de músicas e de fazer sincronização com um qualquer computador pessoal. Se o tema é navegação na internet, então o cenário não é diferente. Rápida e eficiente, podemos ainda associar-lhe funcionalidades de carácter profissional como é a sincronização de contactos e agenda com o outlook e configuração de contas de email. Tudo isto sempre com a possibilidade de operar em Multi-Tasking, isto é, ter diversas aplicações em funcionamento e em simultâneo. Por último e não menos visível, devemos destacar a excelente gestão de consumo de energia que este sistema permite. Assim, estamos seguramente perante uma das plataformas com mais argumentos, jogando a seu favor o histórico de desenvolvimento e a habituação já existente por grande parte dos utilizadores. NOKIA C6 4399,00 Preço válido nas lojas The Phone House
INTERNET NO TELEMÓVEL INTERNET NO // TARIFÁRIOS #8 PONTUAL 10 MB Dia 15 MB Dia 25 MB Semana 75 MB Semana 100 MB Mês Optimus 0,90 1,25 2,50 C O N N E C T E D W O R L D tmn Internetnotelemóvel 50% 3 ou 6 mensalidades para adesões até 31.12.2010 + 1º mês grátis para novas adesões tmn Vodafone 0,90 // DIA, SEMANA OU MÊS? Os operadores introduziram planos de Internet diários e um valor a rondar um euro para um máximo de 10 ou 15 Megabytes (MB) de tráfego. E estes estão disponíveis para qualquer telemóvel com capacidade de acesso à Internet, e não apenas nos novos smartphones. O sistema está agora pré-definido para qualquer cliente: sempre que começa a consumir dados, o tarifário diário entra automaticamente em vigor - se não estiver contratada outra tarifa - e até ao consumo de 10 ou 15 MB o cliente está seguro de que não pagará mais do que um euro por dia. Para quem tem um consumo mais regular ou intenso dos serviços de dados móveis, é mais lógico subscrever planos semanais ou mensais, com preços a partir de cinco euros e que garantem até um Gigabyte (GB) de tráfego por mês por um valor máximo de 20 euros. A opção pela tarifa semanal deverá ser feita quando existe uma situação excepcional numa determinada semana, porque se o acesso é regular e acontece durante todo o mês não há justificação lógica para esta compartimentação. 0,999 1,25 E-mails Sem anexos Sites p/ telemóvel Sites Web MP3 3 min. 2.560 512 85 6 10.240 2.048 341 25 30.720 6.144 1.024 75 5,00 5,00 // QUANTOS MEGAS PRECISO? 25 MB 100 MB 300 MB 600 MB 61.440 12.288 2.048 150
TELEMÓVEL FREQUÊNCIA DE UTILIZAÇÃO REGULAR INTENSIVA MUITO INTENSIVA + 150 MB Mês 200 MB Mês 250 MB Mês 300 MB Mês 500 MB Mês 600 MB Mês 11,757 5,00 7,62 10,00 10,00 15,00 15,00 10,00 15,00 10,00 15,00 NOTA: Os operadores introduziram planos de Internet diários e um valor a rondar um euro para um máximo de 10 ou 15 Megabytes (MB) de tráfego. E estes estão disponíveis para qualquer telemóvel com capacidade de acesso à Internet, e não apenas nos novos smartphones. O sistema está agora pré-definido para qualquer cliente: sempre que começa a consumir dados, o tarifário diário entra automaticamente em vigor - se não estiver contratada outra tarifa - e até ao consumo de 10 ou 15 MB o cliente está seguro de que não pagará mais do que um euro por dia. Para quem tem um consumo mais regular ou intenso dos serviços de dados móveis, é mais lógico subscrever planos semanais ou mensais, com preços a partir de cinco euros e que garantem até um Gigabyte (GB) de tráfego por mês por um valor máximo de 20 euros. A opção pela tarifa semanal deverá ser feita quando existe uma situação excepcional numa determinada semana, porque se o acesso é regular e acontece durante todo o mês não há justificação lógica para esta compartimentação. // SERVIÇO ESPECIAL Com o BlackBerry poderá aceder à sua conta de e-mail, à sua agenda ou à totalidade dos seus contactos, de uma forma simples e eficaz. Pode ainda aceder à Internet. PRINCIPAIS BENEFÍCIOS: Comunicação permanente - o BlackBerry permite o acesso imediato e permanente aos conteúdos do seu e-mail o que possibilita uma resposta imediata a qualquer assunto, como acontece com os serviços de voz e de SMS; Facilidade de utilização - possui uma interface de utilização e de navegação muito simples, recorrendo a ícones intuitivos e a uma tecla em formato track-wheel, semelhante à roda do rato do seu PC. Não necessita das habituais configurações complexas de acesso a este tipo de serviços; Mais tempo para o seu negócio e para a sua vida privada - quando quiser e onde estiver, tem a possibilidade de dar/receber resposta imediata a qualquer assunto, sem precisar de se deslocar ao seu PC. Não perca o seu tempo e aumente a qualidade da sua vida; Eficácia em mobilidade - é mantido o contacto permanente com o seu e-mail, independentemente do lugar onde se encontra, seja em território nacional ou quando em Roaming (*); Custos controlados - o serviço BlackBerry introduz um novo esquema de tarifas que lhe permite manusear milhares de e-mails por mês por um custo fixo mensal, proporcionando-lhe um efectivo controlo de custos.
Sony Ericsson Xperia X10 Jun e o útil o or idá el! Chegou o novo Sony Ericsson Xperia X10. A plataforma Android como nunca antes a experimentou. Prepare-se para navegar num prático e intuitivo ecrã touch de 4 a uma velocidade de processamento alucinante de 1 GHz. Junte o útil ao formidável e consulte todas as suas mensagens, chamadas, fotos, vídeos, músicas e ligações em redes sociais por ordem cronológica graças ao Timescape. Aproveite ao máximo as capacidades únicas do novo X10, como a câmara de 8.1 Mpx, o leitor de vídeo ou as milhares de aplicações disponíveis no Android Market. sonyericsson.com/x10 Xperia, Timescape e o Logotipo Xperia são marcas registadas da Sony Ericsson Mobile Communications AB. Todas as marcas são propriedade dos respectivos detentores.
UM DIA COM......Liliana Santos e o seu Sony Ericsson X10 ESTIVEMOS À CONVERSA COM A LILIANA SANTOS PARA SABERMOS UM POUCO SOBRE SOBRE A SUA EXPERIÊNCIA COM O SEU NOVO SONY ERICSSON X10. TPH: Que telemóvel usa actualmente? LS: O Sony Ericsson Xperia X10. TPH: Um smartphone. Como é que a ajuda no seu dia-a-dia? LS: Além das chamadas de voz, utilizo a Internet várias vezes durante o dia, consulto e envio e-mails, tento estar a par do que se passa no Facebook e consigo ainda manter a minha agenda actualizada. Quando preciso de descontrair, oiço as minhas músicas. Às vezes também vejo uns vídeos no YouTube. TPH: E qual é a funcionalidade do X10 que se destaca mais? LS: Há muitas úteis, depende da situação. Mas estou a achar muito interessante a Timescape. É uma espécie de central das minhas ligações. Mostra-me num instante as chamadas e SMS que enviei ou recebi e as actualizações do Facebook, tudo organizado. E posso escolher várias formas de ver as ligações. Além das chamadas de voz, utilizo a Internet várias vezes durante o dia, consulto e envio e-mails e tento estar a par do que se passa no o Facebook. TPH: Ouvi dizer que domina as novas tecnologias. Como é que foi entrar no mundo dos Smartphones? LS: (Risos)... Não sou propriamente a maior expert em tecnologia, mas também não sou leiga no assunto. Há quem pense que um smartphone é um bicho de sete cabeças. Eu não. Adaptei-me muito rapidamente ao X10 e ao seu sistema operativo (Android). É tudo tão intuitivo que ao fim de dois ou três dias, já dominamos a maior parte das suas funcionalidades... A mim facilita-me imenso a vida! Toco no ecrã, e consigo ter tudo à mão: contactos, últimas ligações, fotos, músicas, vídeos, tudo!
UM DIA COM... #12 #2 C O N N E C T E D W O R L D Há muitas funcionalidades úteis, depende da situação. Mas estou a achar muito interessante a Timescape. É uma espécie de central das minhas ligações.
Timescape Todas as comunicações juntas numa só aplicação Mediascape Todas a sua experiência de media numa só aplicação Ecrã Touch 4 Plataforma Câmara de 8.1 Mpx Processador de 1 GHz TPH: Se tivesse de escolher entre o X10 e o X10 mini, por qual optava? É difícil escolher só um. O X10 normal é bom para utilizar durante o dia. Tem um ecrã grande, torna mais fácil usar tudo, em especial aceder à Net. Mas numa saída, numa festa, à noite, dá jeito ter um telemóvel que cabe em qualquer bolsa ou bolso, como o mini. E serve para fazer as mesmas coisas. TPH: É cliente habitual das redes sociais, através do telemóvel? LS: Sim. Tenho vários amigos no Facebook, alguns no estrangeiro. É bom poder saber o que estão a fazer ou trocar umas palavras quando me apetece. É como se os levasse comigo para qualquer lado. Com a Timescape vejo tudo o que há de novo logo de uma vez. TPH: O filme da sua vida ficaria bem feito com o X10? LS: É cedo para fazer esse filme. A minha vida ainda é curta... (risos). Entretanto, os videos e fotografias que tenho feito com o X10 são fantásticos! A definição, a luz e a cor das imagens são excelentes. E a câmara de 8 Megapixéis tem uma série de opções que facilitam o trabalho da artista : pode detectar automaticamente as caras das pessoas, para fazer o enquadramento. Noutro modo, espera pela altura em que as pessoas estão a sorrir. Dá imenso jeito! E o melhor é que já não tenho que andar carregada com a máquina fotográfica ou com a câmara de filmar... TPH: Sente saudade dos botões no telefone ou já se rendeu aos ecrãs tácteis? LS: Há sempre um ou outro botão para matar as saudades. Mas se nos habituamos a um ecrã táctil, é quase viciante. Quando pegamos num telefone com botões já nem sabemos bem como fazer. E depois há vários jogos e outras aplicações giras, como uma que eu tenho [GestureSearch]: escrevo um nome com os dedos a fazer de caneta e o X10 procura o contacto. TPH: Num telemóvel, é mais importante o estilo, o desempenho ou as funcionalidades? LS: Posso responder tudo? (Risos). Claro que primeiro escolhemos o telemóvel pelo design. Mas só isso não chega. Com o X10 consigo aliar o melhor de dois mundos. É elegante e ao mesmo tempo tem imensas funcionalidades. Por exemplo, é facílimo ir à internet descarregar aplicações no Android Market! Outro dia fui lá buscar um jogo fantástico. Disseram-me que o jogo era um pouco pesado, mas no X10 é rapidíssimo! Na loja The Phone House, onde o comprei, disseram-me que o processador tem 1 giga hertz... e acho que isso deve ser bom... TPH: E já conhece todas as capacidades multimédia do X10? LS: Todas, todas acho que não... Mas conheço algumas que são puro entretenimento!! Tenho imensas músicas no meu cartão de memória, e uma vez até já tentei cantá-las com uma aplicação de karaoke [Tunewiki]. Foi giríssimo! Pena é que os meus amigos não tenham achado tanta piada quando me ouviram a cantar (risos). Depois dá para fazer vídeos e fotografias e partilhá-los no Youtube ou no Facebook. Não costumo fazê-lo porque há um lado da minha vida que quero manter privado. Mas voltando ao X10, o melhor de tudo é a forma como os ficheiros multimédia estão organizados. Tem uma função que se chama MediaScape que me deixa ver todo o histórico de músicas, vídeos e fotos, bastando deslizar um dedo para escolher o que me apetece ver ou ouvir. É tão fácil... TPH: Muito obrigado. Foi muito bom ver que já domina os Smartphones... LS: Eu é que agradeço! Na verdade ao utilizarmos o telemóvel no dia-a-dia, nem nos apercebemos como já conhecemos todas estas funcionalidades: Android, Mediascape, Facebook, Smartphone, etc... afinal é fácil! // Sony Ericsson X10 ANDROID TIMESCAPE. Junte-se aos seus amigos O Sony Ericsson Timescape permite-lhe explorar todas as dimensões da comunicação num único lugar. Facebook, Twitter, e-mails, fotografias, mensagens de texto. MEDIASCAPE. Para entretenimento à séria. Online ou guardados no seu telemóvel: com o Mediascape, todas as músicas, fotografias e vídeos num único lugar. Aceda aos seus dados multimédia onde quiser. Android Market. A escolha é sua. Vai sair? Vai partir à descoberta? Ou apenas relaxar? Faça o download da aplicação pretendida a partir do Android Market e personalize o seu Xperia X10.
WHAT S HOT // CARREGADOR POR INDUÇÃO 199,90 www.phonehouse.pt Sistema para carregamento por indução compatível com vários tipos de dispositivos móveis, como telemóveis ou leitores de MP3. Alternativa aos carregadores convencionais, consiste numa placa de faixas metálicas com 20,3x12,7cm e uma potência de 15 Watts. Para carregamento, é preciso aplicar um adaptador adequado nas entradas de alimentação do dispositivo. O aparelho começa a receber carga quando se coloca o adaptador em contacto com as faixas metálicas do Wildcharge. É possível carregar vários aparelhos em simultâneo. // MINI-PROJECTOR MULTIMÉDIA SAMSUNG 1499 www.phonehouse.pt O MBP200 da Samsung é um projector de bolso multimédia que projecta imagens com resolução de 480x320 píxeis (HVGA) e proporciona um tamanho máximo de ecrã de 50 polegadas (127cm). É compatível com diferentes formatos de ficheiros de vídeo, áudio e imagem, mas também reproduz documentos em PDF, Powerpoint, Word e Excel. De dimensões reduzidas (107,3x48,8x19mm) e bastante leve (160 gramas), inclui um ecrã LCD de 2,2 para visualizar conteúdos multimédia. Possui uma autonomia de 1 hora e 20 minutos. // CARKIT MOTO PARA 2 PASSAGEIROS 1249,90 www.phonehouse.pt Sistema de comunicação sem fios, via Bluetooth, para ser utilizado em viagem por condutor e passageiro de motociclo. Além de comunicarem entre si, ambas as unidades permitem atender chamadas individualmente. O intercomunicador da Midland é compatível com outros dispositivos Bluetooth (como telemóveis, leitores MP3 ou GPS) e com a maioria dos capacetes disponíveis no mercado. É fixado no capacete, funciona na banda dos 2.4GHz, é alimentado por uma bateria de iões de lítio de 650mA.
EXCLUSIVO SMARTPHONES 150 lojas em todo o país www.phonehouse.pt // SERVIÇOS SMARTPHONES O melhor preço Na The Phone House irá encontrar o melhor preço do mercado de Smartphones 10x s/ juros Serviço de crédito Nós damos-lhe crédito! Aproveite o nosso serviço até crédito de 10 vezes sem juros. Informe-se na loja. Serviço de retoma Damos-lhe desde 10 pelo seu velho telemóvel ao adquirir um Smartphone. Serviço de Instalação Instalamos todas as configurações do seu Smartphone na loja sem ter de ser preocupar. Demonstração Estamos ao seu dispor para demonstrações de Smartphones para que possa conhecer melhor todas as suas funções.
GUIA DE COMPRAS Preços válidos nas lojas The Phone House // NOKIA E72 WHITE EDITION Inclui: Bluetooth Nokia BH-216, Suporte, Nokia Stereo Headset WH-205, uma pulseira e um estojo de transporte (apenas na versão White Edition) 369,00 // NOKIA 5800 // NOKIA 5230 169,00 // NOKIA E71 199,90 259,00 199,90 159,90 149,90 149,90 Desbloqueado inclui: 2GB card + Lifetime Ovi Maps + car holder + 10 tracks music voucher + java game tmn inclui: Auricular, Cartão de memória de 2GB e Suporte viatura Suporte Nokia E72 Bluetooth BH- 216 // HTC DESIRE Inclui Google Maps e cartão 4 GB // HTC TATTOO 209,00 // HTC SMART 199,00 519,00 // HTC TOUCH 2 299,00 Inclui Copilot Mapas Iberia
Preços válidos nas lojas The Phone House GUIA DE COMPRAS // SAMSUNG WAVE 399,90 #18 #2 // SAMSUNG S5800i GALAXY 3 259,90 // SAMSUNG GALAXY S 439,90 C O N N E C T E D W O R L D // BLACKBERRY 8520 239,90 239,90 239,90 // BLACKBERRY BOLD 9700 434,90
*Considerando os telemóveis disponíveis no mercado a 28 de Abril, 2010. * Mais pequeno é definido com base na altura x largura. Preços válidos nas lojas The Phone House // LG SWIFT GT540 229,90 // LG GW620 329,90 O telemóvel Android mais pequeno do mundo * // SONY ERICSSON X10 MINI 329,90 // SONY ERICSSON VIVAZ 429,90 // SONY ERICSSON X10 599,90
SPECIAL EDITION // OS MELHORES TELEMÓVEIS, AOS MELHORES PREÇOS tmn #20 TARIFÁRIOS CONSUMO MÍNIMO REDE T FLAT (S) 15,27 PACK T (M) FLAT (M) PACK T (L) FLAT (L) PACK T (XL) 30,65 51,15 102,40 SERVIÇO DE DADOS (ADESÃO OBRIGATÓRIA) INTERNETNOTELEMÓVEL PLUS** POR 15 / MÊS IT PLUS INCLUÍDO (opção ainda não disponível para Blacberry) VINCULAÇÃO VINCULAÇÃO À REDE tmn POR 24 MESES (tarifário + IT PLUS) C O N N E C T E D W O R L D SAMSUNG GALAXY I5700 249,90 169,90 Sem vinculação TMN SILVERBELT 219,90 Sem vinculação 99,90 149,90 79,90 99,90 59,90 59,90 49,90 TMN A1 199,90 Sem vinculação 99,90 79,90 59,90 49,90 A campanha de desconto nos telemóveis Special Edition estão disponível para todos os clientes que adiram a um qualquer tarifário pós-pago e simultaneamente ao tarifário de dados internetnotelemovel SUPER PLUS ou BlackBerry BIS no caso dos equipamentos BlackBerry. * BIS + Wi-Fi ilimitado+ 250 SMS s tmn. ** 500 MB internetnotelemóvel + Wi-Fi ilimitado+ 250 SMS s tmn. Os valores dos telemóveis acima indicados incluem IVA a 20% e aplicam-se a clientes que subscrevam um tarifário pós-pago + respectivo serviço de dados (Blackberry BIS para telemóveis BlackBerry ou IT SUPER PLUS para os restantes telemóveis) mediante vinculação à rede tmn por 24 meses. OFERTA: Oferta do serviço de dados (Blackberry BIS para telemóveis BlackBerry ou IT SUPER PLUS para os restantes telemóveis) durante 24 meses na compra de um destes telemóveis sem desconto. Condições válidas para clientes pós-pagos particulares.
NEGÓCIOS // SÓ PARA PROFISSIONAIS NOKIA E71 4* TARIFÁRIO: OUTMAIL FIDELIZAÇÃO: 36 MESES VALOR EQUIPAMENTO / MÊS: 4 + IVA VALOR SERVIÇO / MÊS: 10,30 + IVA ACESSO INTERNET MENSAL: 5 VALOR TOTAL: 19,30 + IVA // SERVIÇO OUTMAIL Para Empresários em Nome IndivIdual e Empresas. // VANTAGENS Adequado para clientes com controlo de custos. Mensalidade baixa inclui: Equipamento fully packed. Plafond internet e mail. Tarifa de voz muito competitiva. Para mais informações visite uma loja The Phone House ou contacte-nos através do telefone: 21 420 13 20 ou do e-mail: corporate@phonehouse.pt
ENTRE NUM MUNDO COM MAIS DE 50.000 APLICAÇÕES ANDROID GRATUITAS LG GT540 PVP c/ IVA
// CONECTIVIDADE // SONY ERICSSON AINO CLASSIC Ligue-se à PS3 em qualquer lado. Com o Remote Play aceda a todas as suas fotos, filmes e músicas na PS3 através do Aino Classic. São até 120 GB de ficheiros na sua mão. Pode também aceder à PlayStation Network, comprar jogos para a PS3, e trocar mensagens online com os seus amigos. Mas não é tudo... O novo Aino Classic tem ainda ecrã táctil de 3, câmara 8.1 Mpx com auto-focus, cartão de 2 GB e A-GPS. // BREVES Microsoft Kin One e Two Dois telemóveis da Microsoft concebidos para usar redes sociais, com ecrã táctil, teclado que desliza, leitor de áudio/vídeo e câmara digital (de 5 megapíxeis no One e de 8 megapíxeis no Two). Permite partilha imediata via Internet, reúne na interface feeds de várias redes e pode vir a estar disponível via Vodafone. SONY ERICSSON AINO CLASSIC 249,90 ECRÃ TOUCH 3 Mini-máquina fotográfica digital Chobi Com 5 megapíxeis, a Chobi da JTT mede 4,4x2,9x1,2cm e permite captar fotos (no formato JPEG, com 2048x1536 píxeis) ou vídeo com som (AVI, 1280x960 píxeis, 30 frames por segundo). Aceita cartão de memória microsd/microsdhc de até 8GB e está disponível on-line em geekstuff4u.com Nokia X2 - O Smartphone de baixo preço O ÚNICO TELEMÓVEL COM ACESSO À PS3 299,90 O novo modelo da série X possui ecrã QVGA de 2.2 (320x240p), colunas duplas, teclas dedicadas para música, FM estéreo, USB 2.0, Bluetooth 2.1, até 16GB de armazenamento via cartão microsd, jack de 3.5mm para auriculares e acesso directo ao Facebook a partir do menu principal. Disponível em duas cores, tem 13mm de espessura, pesa 81g, integra câmara de 5MP, permite gravar vídeo e vai ser lançado primeiro na Índia, no início de Junho. // NÚMEROS Previsão de smartphones existentes no mundo em 2014 Crescimento do sistema operativo Android de 2008 para 2009 Utilização mundial do sistema operativo Iphone no 4.º trimestre de 2009 1,7 BILIÕES 680% 51% Apple lança iphone4 Na versão 4, o iphone é mais fino, tem câmara frontal VGA para videochamadas (só entre iphone 4), ecrã de 3,5 com resolução de 960x640p, maior autonomia e câmara traseira de 5MP com zoom digital 5x, flash LED e gravação de vídeo em HD (720p, 30fps). Inclui o processador Apple A4, sistema operativo multitarefa ios 4, giroscópio, armazenamento de 14GB ou 32GB, novas antenas integradas, possibilidade de criar pastas de aplicações e e-mail aglomerado. Vai estar à venda nos EUA e noutros países no fim de Junho, mas só deve chegar a Portugal em Agosto.