Estatísticas judiciárias do Tribunal de Primeira Instância (1997) Resumo das actividades do Tribunal de Primeira Instância Quadro 1: Actividade geral em 1995, 1996 e 1997 Processos entrados Quadro 2: Natureza dos processos (1995, 1996 e 1997) Quadro 3: Natureza das acções e recursos directos (1995, 1996 e 1997) Quadro 4: Fundamento dos processos (1995, 1996 e 1997) Quadro 5: Objecto dos processos (1995, 1996 e 1997) Processos findos Quadro 6: Processos findos em 1995, 1996 e 1997 Quadro 7: Forma como terminaram (1997) Quadro 8: Fundamento dos processos (1997) Quadro 9: Objecto dos processos (1997) Quadro 10: Formação de julgamento (1997) Quadro 11: Duração dos processos (1997) Processos pendentes Quadro 12: Processos pendentes em 31 de Dezembro de cada ano Diversos Quadro 13: Quadro 14: Evolução geral Resultados dos recursos de decisões do TPI de 1 de Janeiro a 31 de Dezembro de 1997 1
Resumo das actividades do Tribunal de Primeira Instância Quadro 1: Actividade geral em 1995, 1996 e 1997 1 1995 1996 1997 Processos entrados 253 229 644 Processos findos 197 (265) 172 (186) 179 (186) Processos pendentes 427 (616) 476 (659) 640 (1117) 1 No presente quadro e nos seguintes, os números entre parêntesis representam o total de processos independentemente das apensações; para os números fora dos parêntesis, uma série de processos apensos conta como um processo. 2
Processos entrados Quadro 2: Natureza dos processos (1995, 1996 e 1997) 2 3 Natureza dos processos 1995 1996 1997 Acções e recursos directos em geral 165 122 469 Função Pública 79 98 155 Processos especiais 9 9 20 Total 253 4 229 5 644 6 Quadro 3: Natureza das acções e recursos directos (1995, 1996 e 1997) Natureza das acções e recursos directos 1995 1996 1997 Recurso de anulação 120 89 133 Acção por omissão 9 15 9 Acção de indemnização 36 14 327 Cláusula compromissória - 4 1 Função Pública 79 98 154 Total 244 7 220 8 624 9 Processos especiais Assistência judiciária 1 2 6 Fixação das despesas 7 5 13 Interpretação ou revisão de um acórdão - 2 - Oposição a um acórdão 1 - - Rectificação de um acórdão - - 1 Total 9 9 20 TOTAL GERAL 253 229 644 2 3 4 5 6 7 8 9 No presente quadro e nos seguintes, a menção «Acções e recursos directos em geral» indica todas as acções e todos os recursos apresentados por pessoas singulares ou colectivas, com exclusão dos recursos de funcionários das Comunidades Europeias. Consideram-se «processos especiais» (neste quadro e nos seguintes): oposição a um acórdão (artigo 38. do Estatuto CE, artigo 122. do Reg. Proc. TPI); oposição de terceiros (artigo 39. do Estatuto CE, artigo 123. do Reg. Proc. TPI); revisão de um acórdão (artigo 41. do Estatuto CE, artigo 125. do Reg. Proc. TPI); interpretação de um acórdão (artigo 40. do Estatuto CE, artigo 129. do Reg. Proc. TPI); fixação das despesas (artigo 92. do Reg. Proc. TPI); assistência judiciária (artigo 94. do Reg. Proc. TPI); rectificação de um acórdão (artigo 84. do Reg. Proc. TPI). Dos quais, 32 processos relativos a quotas leiteiras. Dos quais, 5 processos relativos a quotas leiteiras. Dos quais, 28 processos relativos a quotas leiteiras e 295 interpostos por despachantes aduaneiros. Dos quais, 32 processos relativos a quotas leiteiras. Dos quais, 5 processos relativos a quotas leiteiras. Dos quais, 28 processos relativos a quotas leiteiras e 295 interpostos por despachantes aduaneiros. 3
Quadro 4: Fundamento dos processos (1995, 1996 e 1997) Fundamento dos processos 1995 1996 1997 Artigo 173. do Tratado CE 116 79 127 Artigo 175. do Tratado CE 9 15 9 Artigo 178. do Tratado CE 36 14 327 Artigo 181. do Tratado CE - 4 1 Total Tratado CE 161 112 464 Artigo 33. do Tratado CECA 3 10 6 Artigo 35. do Tratado CECA - - - Total Tratado CECA 3 10 6 Artigo 146. do Tratado CEEA 1 - - Artigo 148. do Tratado CEEA - - - Artigo 151. do Tratado CEEA - - - Total Tratado CEEA 1 - - Estatuto dos Funcionários 79 98 154 Total 244 220 624 Artigo 84. do Regulamento de Processo - - 1 Artigo 92. do Regulamento de Processo 7 5 13 Artigo 94. do Regulamento de Processo 1 2 6 Artigo 122. do Regulamento de Processo 1 - - Artigo 125. do Regulamento de Processo - 1 - Artigo 129. do Regulamento de Processo - 1 - Total processos especiais 9 9 20 TOTAL GERAL 253 229 644 4
Quadro 5: Objecto dos processos (1995, 1996 e 1997) 10 Objecto dos processos 1995 1996 1997 Adesão de novos Estados - 1 - Agricultura 48 30 55 Ambiente e consumidores 1 3 3 Auxílios de Estado 13 18 28 Coesão económica e social 1 - - Concorrência 65 25 24 Direito das empresas 5-3 Direito institucional 8 13 306 Investigação, informações, educação estatísticas - - 1 Livre circulação de mercadorias 2 3 17 Livre circulação de pessoas 1 1 - Política comercial 10 5 18 Política económica e monetária 1 - - Política regional - 1 1 Política social 5 8 4 Relações externas 1 3 3 Transportes - 1 1 Total Tratado CE 161 112 464 Auxílios de Estado 1 2 1 Siderurgia 2 8 5 Total Tratado CECA 3 10 6 Protecção da população 1 - - Total Tratado CEEA 1 - - Estatuto dos Funcionários 79 98 154 Total 244 220 624 10 Neste quadro, os processos especiais não são tomados em consideração. 5
Processos findos Quadro 6: Processos findos em 1995, 1996 e 1997 Natureza dos processos 1995 1996 1997 Acções e recursos directos em geral 125 (186) 11 87 (98) 12 87 (92) 13 Função Pública 61 (64) 76 (79) 79 (81) Processos especiais 11 (15) 9 (9) 13 (13) Total 197 (265) 172 (186) 179 (186) Quadro 7: Forma como terminaram (1997) Acórdãos Forma como terminaram Acções e recursos directos em geral Função Pública Processos especiais Pedido inadmissível 8 (8) 5 (5) 1 (1) 14 (14) Pedido improcedente 24 (27) 31 (32) - - 55 (59) Pedido parcialmente procedente Total 4 (5) 5 (5) - - 9 (10) Pedido procedente 4 (5) 10 (11) - - 14 (16) Despachos Total dos acórdãos 40 (45) 51 (53) 1 (1) 92 (99) Cancelamento 22 (22) 20 (20) 1 (1) 43 (43) Pedido inadmissível 17 (17) 4 (4) 1 (1) 22 (22) Inutilidade superveniente da lide 5 (5) 3 (3) - - 8 (8) Pedido procedente - - - - 5 (5) 5 (5) Pedido parcialmente procedente - - - - 2 (2) 2 (2) Pedido improcedente - - - - 3 (3) 3 (3) Pedido manifestamente improcedente 1 (1) 1 (1) Declinação de competência 3 (3) - - - - 3 (3)- Total dos despachos 47 (47) 28 (28) 12 (12) 87 (87) Total 87 (92) 79 (81) 13 (13) 179 (186) 11 12 13 Dos quais, 55 processos relativos a quotas leiteiras. Dos quais, 8 processos relativos a quotas leiteiras. Dos quais, 4 processos relativos a quotas leiteiras. 6
Quadro 8: Fundamento dos processos (1997) Fundamento dos processos Acórdãos Despachos Total Artigo 173. do Tratado CE 29 (32) 29 (29) 58 (61) Artigo 175. do Tratado CE 3 (3) 9 (9) 12 (12) Artigo 178. do Tratado CE 3 (4) 6 (6) 9 (10) Total Tratado CE 35 (39) 44 (44) 79 (83) Artigo 33. do Tratado CECA 4 (4) 3 (3) 7 (7) Artigo 146. do Tratado CEEA 1 (2) - - 1 (2) Estatuto dos Funcionários 51 (53) 28 (28) 79 (81) Artigo 84. do Regulamento de Processo Artigo 92. do Regulamento de Processo Artigo 94. do Regulamento de Processo Artigo 125. do Regulamento de Processo Artigo 129. do Regulamento de Processo - - 1 (1) 1 (1) 6 (6) 6 (6) 4 (4) 4 (4) 1 (1) 1 (1) - - 1 (1) 1 (1) Total processos especiais 1 (1) 12 (12) 13 (13) TOTAL GERAL 92 (99) 87 (87) 179 (186) 7
Quadro 9: Objecto dos processos (1997) 14 Objecto dos processos Acórdãos Despachos Total Adesão de novos Estados - - 1 (1) 1 (1) Agricultura 9 (10) 13 (13) 22 (23) Ambiente e consumidores - - 1 (1) 1 (1) Auxílios de Estado 3 (3) 10 (10) 13 (13) Concorrência 10 (12) 9 (9) 19 (21) Direito das empresas - - 1 (1) 1 (1) Direito institucional 2 (2) 4 (4) 6 (6) Política comercial 4 (5) 1 (1) 5 (6) Política social 4 (4) 3 (3) 7 (7) Relações externas 2 (2) 1 (1) 3 (3) Transportes 1 (1) - - 1 (1) Total Tratado CE 35 (39) 44 (44) 79 (83) Auxílios de Estado 3 (3) - - 3 (3) Siderurgia 1 (1) 3 (3) 4 (4) Total Tratado CECA 4 (4) 3 (3) 7 (7) Aprovisionamento 1 (2) - - 1 (2) Total Tratado CEEA 1 (2) - - 1 (2) Estatuto dos Funcionários 51 (53) 28 (28) 79 (81) TOTAL GERAL 91 (98) 75 (75) 166 (173) 14 Neste quadro, os processos especiais não são tomados em consideração. 8
Quadro 10: Formação de julgamento (1997) Formação de julgamento Total Secções (formação: 3 juízes) 133 Secções (formação: 5 juízes) 48 Não atribuídos 5 Total 186 Quadro 11: Duração dos processos (1997) 15 (acórdãos e despachos 16 ) Acórdãos Despachos Acções e recursos directos em geral 29,3 11,2 Função Pública 18,7 10,7 15 16 Neste quadro a duração da instância é expressa em meses e em décimos de mês. Não inclui os despachos que põem termo à instância por cancelamento e por inutilidade superveniente da lide. 9
Processos pendentes Quadro 12: Processos pendentes em 31 de Dezembro de cada ano Natureza dos processos 1995 1996 1997 Acções e recursos directos em geral 305 (491) 17 339 (515) 18 425 (892) 1 9 Função Pública 118 (121) 133 (140) 205 (214) Processos especiais 4 (4) 4 (4) 10 (11) Total 427 (616) 476 (659) 640 (1117 ) 17 18 19 Dos quais, 231 processos relativos a quotas leiteiras. Dos quais, 227 processos relativos a quotas leiteiras. Dos quais, 252 processos relativos a quotas leiteiras e 295 interpostos por despachantes aduaneiros. 10
Diversos Quadro 13: Evolução geral Ano Processos entrados 20 Processos pendentes em 31 de Dezembro Processos findos Acórdãos proferidos Número de decisões que foram objecto de recurso para o TJ 21 1989 169 164 (168) 1 (1) - - - - 1990 59 123 (145) 79 (82) 59 (61) 16 (46) 1991 95 152 (173) 64 (67) 41 (43) 13 (62) 1992 123 152 (171) 104 (125) 60 (77) 24 (86) 1993 596 638 (661) 95 (106) 47 (54) 16 (66) 1994 409 432 (628) 412 (442) 60 (70) 12 (101) 1995 253 427 (616) 197 (265) 98 (128) 47 (152) 1996 229 476 (659) 172 (186) 107 (118) 27 (122) 1997 644 640 (1117) 179 (186) 95 (99) 35 (139) Total 2577 - - 1303 (1460) 567 (650) 190 (774) 20 21 Abrangendo os processos especiais. Os números em itálico entre parêntesis indicam o total das decisões impugnáveis - acórdãos, despachos de inadmissibilidade, de medidas provisórias, de inutilidade superveniente da lide e de rejeição de intervenção - em relação às quais expirou o prazo ou foi interposto um recurso. 11
Quadro 14: Resultados dos recursos de decisões do TPI 22 de 1 de Janeiro a 31 de Dezembro de 1997 (acórdãos e despachos) Improcedente Recurso manifestamente improcedente Recurso manifestamente inadmissível Recurso manifestamente inadmissível e improcedente Anulação com remessa Anulação parcial sem remessa Agricultura 1 1-1 - - 3 Aprovisionamento Auxílios de Estado 1 - - - - - 1 3 - - 1 - - 4 Concorrência 4-1 1 1-7 Direito institucional Estatuto dos Funcionários Política comercial 1 - - 1 1-3 2 2 1 2 2 1 10 1 - - - - - 1 Política social 1 - - - - - 1 Relações externas Total - - - - - 1 1 Siderurgia 1 - - - - - 1 Total 15 3 2 6 4 2 32 22 Encerrados por decisão do Tribunal de Justiça. 12