Segurança Alimentar e Segurança Energética:

Transcrição

1 Seminário Internacional Segurança Alimentar e Segurança Energética: Estratégias da Expansão da Produção de Alimentos e de Biocombustíveis na Europa e no Brasil Coordenador: Sérgio Pereira Leite Relatório Científico Referente à Prestação de Contas à Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior Programa de Pós-graduação de Ciências Sociais em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro Instituto de Ciências Humanas e Sociais Rio de Janeiro, RJ Novembro de 2009

2 Informações Gerais: Instituição: Programa de Pós-graduação de Ciências Sociais em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro Departamento: Instituto de Ciências Humanas e Sociais Endereço: Avenida Presidente Vargas, nº 417 8º andar. Rio de Janeiro RJ. CEP: Telefone: (21) ramal sergiopereiraleite@uol.com.br Evento Seminário Internacional Segurança Alimentar e Segurança Energética: Estratégias da Expansão da Produção de Alimentos e de Biocombustíveis na Europa e no Brasil Dias de Realização 21, 22 e 23 de outubro de 2009 Local Banco Nacional de Desenvolvimento (BNDES) Av. Chile nº 100 Rio de Janeiro Comissão Organizadora Sérgio Pereira Leite CPDA/UFRRJ Coordenador Afrânio Raul Garcia Jr. CRBC/EHESS Georges Flexor IM e CPDA/UFRRJ Ignacy Sachs CRBC/EHESS Leonilde Servolo de Medeiros CPDA/UFRRJ Processo na CAPES Objetivos do evento

3 O referido Seminário teve por objetivo aprofundar a discussão em torno da produção de alimentos e da produção de biocombustíveis (etanol, biodiesel etc.), explorando limites, alcances, sinergias e conflitos, com base nos resultados de estudos especializados, particularmente aqueles afeitos às áreas de Ciências Humanas e de Ciências Sociais Aplicadas. Estrutura O seminário reuniu pesquisadores e formuladores de políticas públicas que vêm acompanhando e refletindo sobre a evolução desses domínios há muito tempo, conforme pode-se verificar na programação a seguir. A organização do evento ancorou-se numa larga experiência de cooperação internacional entre as instituições promotoras, quais sejam: o Centre de Recherches sur le Brésil Contemporain (CRBC) da École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS), pelo lado francês, e o Programa de Pós-Graduação de Ciências Sociais em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade (CPDA) da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ), pelo lado brasileiro. Vale ressaltar que esta atividade foi encaminhada anteriormente ao Comitê Binacional de organização das atividades oficiais do Ano da França no Brasil, tendo sido aprovada e chancelada pelos Ministérios da Cultura (lado brasileiro) e das Relações Exteriores (lado francês). Participantes O evento foi destinado tanto ao público acadêmico (estudantes graduação e pós-graduação, professores e pesquisadores vinculados a universidades e institutos de pesquisa) como o não acadêmico (organizações não-governamentais, movimentos sociais, agências públicas, etc.). O evento contou com um total de participantes de 172 pessoas, das mais diversas áreas. Número de participantes por dia 80 a 120 pessoas Total de pessoas inscritas no evento 161 pessoas

4 Em anexo segue a relação detalhada dos participantes, como também algumas totalizações relativas ao local de origem e à instituição dos mesmos. Programação realizada: A programação do evento contou com os seguintes estudiosos sobre o assunto e as mesas versaram sobre os seguintes temas: Dia h MESA DE ABERTURA Nelson Jorge Moraes Mattos Coordenador de Produção Integrada ao Ensino, Pesquisa e Extensão da UFRRJ, Rio de Janeiro Rosa Freire Furtado Presidente do Centro Celso Furtado, Rio de Janeiro Afrânio Raul Garcia Jr Diretor do CRBC/EHESS, Paris, França Ricardo Henriques Assessor da Presidência, BNDES, Rio de Janeiro Eli Diniz Coordenadora do INCT/PPED/UFRJ, Rio de Janeiro Hugues Goisbault Cônsul da França no Rio de Janeiro, Rio de Janeiro Jean-Guillaume Bretenoux Embaixada da França, Brasília Joaquim Soriano Coordenador do NEAD, Brasília John Comerford Coordenador do CPDA/UFRRJ, Rio de Janeiro Sergio Leite Coordenador do OPPA/CPDA, Rio de Janeiro 17h30 CONFERÊNCIA MAGNA SEGURANÇA ALIMENTAR E SEGURANÇA ENERGÉTICA: ESCOLHAS POLÍTICAS E ESCOLHAS ECONÔMICAS Christian Comeliau IUED, Genebra, Suíça e EHESS, Paris, França Dia h30 MESA 1 SEGURANÇA ALIMENTAR E BIOCOMBUSTÍVEIS: QUESTÕES PENDENTES NA AGENDA INTERNACIONAL Coordenação: Nelson Delgado CPDA/UFRRJ, Rio de Janeiro Adriano Campolina ActionAid/América Latina, Rio de Janeiro Guillaume Ernst AFD, Paris, França Roberto Grün UFSCar, São Carlos

5 Renato Maluf CPDA/UFRRJ e CONSEA, Rio de Janeiro 13h Intervalo para almoço 14h MESA 2 A PRODUÇÃO DE BIOCOMBUSTÍVEIS E AS ESTRATÉGIAS DE DESENVOLVIMENTO: IMPASSES E ALTERNATIVAS Coordenação: Philippe Bonnal CIRAD e CPDA/UFRRJ, Paris, França e Rio de Janeiro Georges Flexor IM/CPDA/UFRRJ, Rio de Janeiro John Wilkinson CPDA/UFRRJ, Rio de Janeiro Michel Villette AgroparisTech, Institut des Sciences et Industries du Vivant et de l Enseignement, Paris, França 16h30 MESA 3 RECURSOS FUNDIÁRIOS, MATRIZ ENERGÉTICA E DILEMAS SOCIOAMBIENTAIS E ALIMENTARES Coordenação: Sérgio Leite CPDA/UFRRJ, Rio de Janeiro Emilio La Rovère COPPE/UFRJ, Rio de Janeiro Peter May CPDA/UFRRJ, Rio de Janeiro René de Carvalho IE/UFRJ, Rio de Janeiro Dia h30 MESA 4 CONFLITO DE INTERESSES, ATORES SOCIAIS E IMPACTOS DOS PROCESSOS DE RECONVERSÃO PRODUTIVA Coordenação: Afrânio Raul Garcia Jr CRBC/EHESS, Paris, França Celine Bessière Université Paris Dauphine, Paris, França Marilda Menezes UFCG, Campina Grande 11h30 MESA 5 TRABALHO, CONDIÇÕES DE VIDA E ESTRATÉGIAS DE INSERÇÃO SOCIAL Coordenação: Leonilde Medeiros CPDA/UFRRJ, Rio de Janeiro José Roberto Novaes IE/UFRJ, Rio de Janeiro

6 Marcel Djama CIRAD, Paris, França Maria Aparecida Moraes UNESP e UFSCAR, São Carlos 13h30 Intervalo para almoço 14h30 MESA 6 OS DESAFIOS DAS ESTRATÉGIAS E DAS POLÍTICAS AMBIENTAIS NO CONTEXTO DA BIOENERGIA Coordenação: Clóvis Cavalcanti UFPE e Fundação Joaquim Nabuco, Recife Antonio Rossotto Ioris University of Aberdeen, Escócia Carlos Eduardo Siqueira Cavalcanti Chefe do departamento de biocombustíveis do BNDES João Norberto Noschang - Gerente de Tecnologia Petrobrás, Rio de Janeiro Miguel Rossetto Petrobras Biocombustível, Rio de Janeiro 17h CONFERÊNCIA DE ENCERRAMENTO RUMO A CIVILIZAÇÃO VERDE: DILEMAS, ALCANCES E LIMITES DAS NOVAS ESTRATÉGIAS AGROALIMENTARES E BIOENERGÉTICAS Ignacy Sachs CRBC/EHESS, Paris, França Resultados O evento buscou conjugar nas diferentes mesas, representantes de universidades brasileiras e estrangeiras, de órgãos públicos, de redes de atores sociais e institutos de pesquisa com experiência na área. Essa troca de perspectivas diversas enriqueceu a análise em torno da discussão sobre a produção de alimentos e a produção de bioenergias, bem como trouxe novas questões para o debate com a platéia ao longo dos três dias do evento. A coordenação do Seminário buscará agrupar as diferentes intervenções em torno de uma coletânea composta pelos artigos derivados das exposições que foram gravadas e transcritas. Além disso, algumas das intervenções em powerpoint serão disponibilizadas, no formato PDF, no site do Observatório de Políticas Públicas Para a Agricultura (OPPA/CPDA/UFRRJ), hospedado no endereço eletrônico

7 O Seminário representou, assim, o coroamento de pesquisas nacionais e internacionais desenvolvidas nos últimos cinco anos por diferentes professores do Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade (CPDA), ligado ao Instituto de Ciências Humanas e Sociais (ICHS) da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ) e do Centre de Recherches sur le Brésil Contemporain (CRBC) da École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS). Diante da composição das mesas e da multiplicidade de vínculos e abordagens sobre a temática, foi possível tratar, de forma objetiva e menos apaixonada, a questão do desenvolvimento dos biocombustíveis e da segurança alimentar no Brasil, na França e na Europa. Junto a isso, criou-se as bases necessárias para o estabelecimento de um fórum de discussão para a formação de agendas de pesquisa inter-institucionais e voltadas para o enfrentamento de temas globais nos quais o Brasil ocupa uma posição de destaque. Ainda nesse sentido, o evento permitiu o estreitamento das relações entre um centro de pós-graduação brasileiro (CPDA/UFRRJ) e uma instituição acadêmica internacionalmente conhecida (EHESS), formando uma plataforma concreta para o desenvolvimento da cooperação científica entre o Brasil e a França. Dessa forma, o evento capitalizou as redes estruturadas em torno do assunto, aproveitando para publicizar os resultados dessas investigações, bem como ampliou o circuito de discussões relativos aos temas supra mencionados ao incorporar pesquisadores e atores vinculados a outras instituições, com experiências variadas, no diálogo e intercâmbio que alcançou-se com a realização do encontro. Finalmente vale destacar que o Seminário contou com o apoio institucional e financeiro das organizações abaixo relacionadas, sem o qual teria sido impossível lograr o êxito e a qualidade observados no evento: BNDES Centro Celso Furtado CIRAD CAPES FAPERJ CNPq INCT PPED/UFRJ

8 IICA NEAD MDA Ministério das Relações Exteriores MinC DPPG/UFRRJ IM/UFRRJ OPPA Rio de Janeiro, 11 de novembro de 2009 Sérgio Pereira Leite