Unidade 1 Introdução. Rev. 01 Jan./2003. Rev. 01 Novembro/2007. Manual RTTU2000T. RF Telavo Telecomunicações Ltda

Transcrição

1 Rev. 01 Jan./2003 Rev. 01 ovembro/2007 Manual RTTU2000T RF Telavo Telecomunicações Ltda

2 Sumário Unidade I Introdução Pág Termo de garantia: Pág Layout externo: Pág Descritivo técnico geral: Pág Características técnicas: Pág Diagrama em blocos: Pág. 11 Unidade II Modulador LCD Pág Painel frontal e traseiro: Pág Características Técnicas: Pág Máscaras de referência: Pág Modulador Áudio e Vídeo Pág Painel LCD: Pág Fonte de alimentação: Pág. 23 Unidade III Conversor LCD Pág Painéis frontal e traseiro: Pág Painel Frontal LCD: Pág Filtro e amplificador de FI: Pág Pré-corretor de FI linearidade: Pág Controle automático de potência: Pág Conversor de canal: Pág Proteção PLL: Pág Fonte 12, +12 e +24V: Pág. 33 Unidade IV Excitador 50W Pág Painéis frontal e traseiro: Pág. 02 RF Telavo Telecomunicações Ltda

3 2. Proteções do amplificador 50W: Pág Entrada alimentação: Pág Amplificador 2W: Pág Amplificador excitador 50W: Pág Diagrama elétrico excitador 50W: Pág. 16 Unidade V Amplificador 250W Pág Painéis frontal e traseiro: Pág Proteções do amplificador 250W: Pág Entrada alimentação: Pág Amplificador final 250W: Pág Diagrama elétrico amplificador final 250W: Pág. 13 Unidade VI Gaveta fonte Pág Fonte Controle trifásica : Pág Supressor de transientes de rede da fonte : Pág Controle de temperatura: Pág Diagrama elétrico da fonte: Pág. 12 Unidade VII Duplo Driver Pág Duplo Driver: Pág Painel comando duplo Driver: Pág Controle Duplo Driver: Pág Cabeação painel comutador: Pág Diagrama de interlocks: Pág. 10 Unidade VIII cabeação e atributos Pág Painel superior Direito: Pág Painel Superior 7 Seguimentos Direito: Pág Painel superior Esquerdo: Pág. 12 RF Telavo Telecomunicações Ltda

4 4. Comando ROE: Pág Proteção supressor de transientes de rede trifásico: Pág Rele estado sólido: Pág Telesupervisão: Pág Monitor de TV: Pág Filtro armadilha Pág Comando: Pág Cabeação do Rack: Pág. 35 RF Telavo Telecomunicações Ltda

5 RF Telavo Telecomunicações Ltda

6 1. Termo de garantia: 1.1 Garantia Total: Todos os equipamentos fabricados pela: RF Telavo Telecomunicações Ltda. são garantidos contra defeitos de materiais, fabricação e mão-de-obra durante 12 (doze) meses a contar da data de saída do equipamento da fábrica, contando essa garantia a substituição gratuita das peças consideradas defeituosas, por outras novas que restabeleçam o perfeito desempenho do equipamento. A garantia se entende na fábrica em Taboão da Serra - São Paulo - Brasil, correndo por conta do comprador quaisquer despesas com estadia, passagens e etc., eventualmente necessárias para presença do técnico no local de instalação, bem como a mão-de-obra fora da fábrica. Qualquer devolução de equipamento à fábrica é sujeita à autorização prévia desta e deve proceder conforme instruções a serem emitidas Termos excluídos da Garantia: São excluídas desta garantia, válvulas eletrônicas, instrumentos de radiofrequência e semicondutores que tem garantia própria de seus fabricantes, bem como o uso do equipamento em desacordo com as instruções fornecidas, variações excessivas da tensão da rede de energia elétrica, alterações efetuadas sem consentimento prévio escrito da fábrica, bem como raios, inundações, incêndios, ou outros atos da natureza Fornecimento de peças: A responsabilidade da RF Telavo Telecomunicações Ltda. é limitada ao fornecimento de peças consideradas defeituosas, sem quaisquer implicações mais amplas deste termo de garantia. As peças consideradas defeituosas, substituídas gratuitamente nos termos de garantia de 12 (doze) meses, deverão ser devolvidas à fábrica dentro do prazo de 30 (trinta) dias a contar da data do recebimento de sua substituta. As peças não devolvidas neste prazo serão debitadas, pelo preço corrente. RF Telavo Telecomunicações Ltda

7 2. Layout externo: 2.1. Layout externo para Driver Simples: RF Telavo Telecomunicações Ltda

8 Unidade 1 Introdução 2.2. Layout externo para Duplo Driver: S. COR. TEMP. ROE PLL S. COR. TEMP. ROE PLL RF Telavo Telecomunicações Ltda

9 3. Descritivo técnico geral: 3.1. Modulador áudio e vídeo: Este é o módulo de entrada. Os sinais de áudio e vídeo são aplicados em suas respectivas entradas para o processo de modulação em FI (41 a 47 MHz). As impedâncias das entradas de áudio e vídeo são de 600 Ohms balanceados e 75 Ohms desbalanceados, respectivamente. O sinal de vídeo passa por circuitos de correção de linearidade, e então é aplicado ao modulador de vídeo de 45,75 MHz. Há circuitos de Separação de Sincronismo que geram as saídas auxiliares para Circuitos Automáticos. O sinal de vídeo é também aplicado a circuitos Corretores de Retardo que visam compensar os retardos causados pelos Filtro de Banda Lateral (Filtro SAW). O sinal de Áudio-mono é aplicado ao módulo e modula uma portadora de 41,25MHz. Os sinais de áudio e vídeo modulados são aplicados ao Filtro de Banda Lateral (Filtro SAW). a saída do módulo temos as portadoras de Áudio e Vídeo modulados em freqüência de FI Conversor de canal: Este módulo realiza a conversão do sinal na freqüência de FI para o canal desejado, mantendo as suas características e a mesma largura de faixa. O conversor de canal possui um oscilador controlado pelo PLL (Circuito Integrado Phase Locked Loop), cuja freqüência de trabalho é selecionado via chave DIP da placa de controle do Oscilador. O sinal modulado em FI ao ser recebido no conversor é filtrado e aplicado a um míxer. O resultado dessa mixagem é filtrado (filtro de canal) e fornecido aos módulos seguintes, já no canal selecionado Estágios amplificadores: O RTTU2000T é constituído por 4 módulos em estado sólido de 500W combinados através de circuitos híbridos de 3dB, onde cada módulo é constituído por 2 módulos de 250W combinados. Os módulos são excitados pelo amplificador 50W e divisor híbrido 1: Proteções/sinalizações: Cada módulo de 500W possui proteções de ROE, temperatura e excesso de potência. o painel podem ser monitoradas através de um conector DB9 a potência, ROE, corrente, temperatura e tensão. Há também indicação de potência (led verde), baixa potência (led vermelho) e ROE (led vermelho). a saída existe monitoração da potência de vídeo, potência de áudio, ROE da antena, tensão e corrente da fonte. Indicações de ROE, temperatura da fonte, falta de sinal, sobre tensão e sobre corrente Filtro Armadilha: É utilizado para atenuar os espúrios gerados na transmissão. O filtro é composto por 7 cavidades mecânicas, sendo 6 sintonizadas nos espúrios e 1 no 2 harmônico Duplo driver (opcional): O equipamento pode ser fabricado nas configurações de duplo driver ou driver simples, ou seja, em duplo driver as unidades de Modulador, Conversor e Excitador são duplicadas, permitindo assim maior confiabilidade. RF Telavo Telecomunicações Ltda

10 4. Características técnicas: 4.1. Características principais: Modelo: RTTU2000T Potência: 2000W pico de sinc. Faixa de operação: 14 a 59 / MHz Intermodulação dentro da faixa: > 53 db (método dos três tons) Estabilidade de freqüência: +/ 500Hz Impedância de saída: 50 Ohms Atenuação de harmônicos e espúrios: melhor que 60 db Faixa de temperatura: 0 a 40 C Umidade relativa do ar permitida: 95% não condensada (temperatura 25 C) 4.2. Características de vídeo: ível de entrada: 0,7 a 1,5Vpp Impedância de entrada: 75 Ohms (assimétrica) Relação sinal ruído periódico: melhor que 40 db abaixo da portadora de vídeo Ganho diferencial: + ou -5% para 87,5% de modulação Fase diferencial: + ou -5 para 87,5% de modulação Compressão de sincronismo: 2 UV P/P +2% Retardo croma-luminância: melhor que + ou 50 ns 4.3. Características de áudio: ível de entrada: 0 dbm + ou 10dB Impedância de entrada: 600 Ohms balanceados Desvio: + ou 25 khz Resposta de freqüência: + ou 1 db, 50 Hz a 15 khz (com 75 µs de pré-ênfase) Ruído AM: 50 db abaixo do nível correspondente para 100% de modulação Ruído FM: 53 db abaixo do nível correspondente para 100% de modulação 4.4. Características complementares: Tensão de alimentação: 220/380Vca trifásico +/- 3% (Ajustado em fábrica) Conector de entrada: áudio = Sindal / vídeo = Conector de saída: Flange EIA Potência recomendada do estabilizador: 10 kva Consumo máximo: 8 KVA Dimensões: Largura = 555mm; Altura = 1665mm; profundidade = 780mm Peso: 280 kg RF Telavo Telecomunicações Ltda

11 5. Diagrama em blocos: 5.1. Diagrama em blocos para Driver Simples: +12V -12V ETR. AUDIO A1 (AUDIO I) MODULADOR 600 Ohms A2 (IF MODULATOR) ETR. VIDEO MAV001 (VIDEO I) 75 Ohms PARA TRASMISSOR (FOR TRASMITTER) +12V ETRADA FI (IF I) 50 Ohms FILTRO E AMPLIFICADOR FI (IF FILTER AD AMPLIFIER AGC) APF001 PARA RETRASMISSOR (FOR TRASPOSER) GAVETA COVERSOR DE CAAL (UP COVERTER UIT) +25V +25V +12V COTR. AUTOM. DE POTECIA PRE-CORRETOR FI LIEARIDADE COVERSOR (AUTOMATIC LEVEL COTROL) CAP001 (IF PRE- DISTORTIO) PCF002 (UP COVERTER) CU001 GAVETA EXCITADOR 50W (50W DRIVER AMPLIFIER UIT) AMPLIFIC. 2W (2W AMPLIFIER) MRF373A APU010 AMPLIFIC. 50W (50W AMPLIFIER) APU007 2xMRF373A DIVISOR (SPLITTER) 1 : 4 COBI. 4 : 1 PD VIDEO (FWD VIDEO) PD AUDIO (FWD AUDIO) MOITOR CAAL (CHAEL MOITOR) ACOPLADOR DIRECIOAL (DIRECTIOAL COUPLER) MOIT. VIDEO (VIDEO MOITOR) MEDICAO ROE (VSWR MOITOR) SAIDA RF 1000W (1000W RF OUT) FILTRO ARMADILHA (OTCH FILTER) ACOPLADOR DIRECIOAL (DIRECTIOAL COUPLER) PROTECAO ROE (VSWR PROTECTIO) EIA DESCRICAO/DESCRIPTIO DIAGR. EM BLOCOS DRIVER SIMPLES (BLOCK DIAGRAM SIMPLE DRIVER) TITULO/MODEL RTTU2000T ARQUIVO/FILE DATA REV./REV. DATE 08/11/2007 DATA FABR./FABR. DATE REV. ADR. DES./DWG DBU2000TTS.SCH 08/11/2007 ADR. MOD. EG. APR/APPR. AM PL IFICAD O R2 W RF Telavo Telecomunicações Ltda

12 AM PL IFICA DO R2 W Unidade 1 Introdução 5.2. Diagrama em blocos para Duplo Driver: A +12V -12V ETR. AUDIO A1 (AUDIO I) MODULADOR 600 Ohms A2 (IF MODULATOR) A GAVETA COVERSOR DE CAAL (UP COVERTER UIT) ETR. VIDEO MAV001 (VIDEO I) 75 Ohms PARA TRASMISSOR (FOR TRASMITTER) FILTRO E ETRADA FI AMPLIFICADOR FI (IF I) (IF FILTER AD 50 Ohms AMPLIFIER AGC) +12V +25V COTR. AUTOM. DE POTECIA (AUTOMATIC LEVEL COTROL) CAP V PRE-CORRETOR FI LIEARIDADE (IF PRE- DISTORTIO) PCF V COVERSOR (UP COVERTER) CU001 APF001 PARA RETRASMISSOR (FOR TRASPOSER) GAVETA EXCITADOR 50W (50W DRIVER AMPLIFIER UIT) A AMPLIFIC. 2W (2W AMPLIFIER) MRF373A APU010 AMPLIFIC. 50W (50W AMPLIFIER) 2xMRF373A APU007 B ETR. AUDIO (AUDIO I) 600 Ohms A1 A2 +12V -12V MODULADOR (IF MODULATOR) B GAVETA COVERSOR DE CAAL (UP COVERTER UIT) ETR. VIDEO MAV V (VIDEO I) 75 Ohms PARA TRASMISSOR (FOR TRASMITTER) ETRADA FI (IF I) 50 Ohms +12V FILTRO E AMPLIFICADOR FI (IF FILTER AD AMPLIFIER AGC) APF001 COTR. AUTOM. DE POTECIA (AUTOMATIC LEVEL COTROL) CAP V PRE-CORRETOR FI LIEARIDADE (IF PRE- DISTORTIO) PCF V COVERSOR (UP COVERTER) CU001 PARA RETRASMISSOR (FOR TRASPOSER) GAVETA EXCITADOR 50W (50W DRIVER AMPLIFIER UIT) B AMPLIFIC. 2W (2W AMPLIFIER) MRF373A APU010 AMPLIFIC. 50W (50W AMPLIFIER) 2xMRF373A APU007 PARA RELE (FROM RELAY) CHAVE COAXIAL (COAXIAL SWITCH) PAIEL COMUTADOR (DRV CHAGE PAEL) DIVISOR (SPLITTER) 1 : 4 PD VIDEO (FWD VIDEO) PD AUDIO (FWD AUDIO) MOITOR CAAL (CHAEL MOITOR) ACOPLADOR DIRECIOAL (DIRECTIOAL COUPLER) MOIT. VIDEO (VIDEO MOITOR) MEDICAO ROE (VSWR MOITOR) SAIDA RF 1000W (1000W RF OUT) FILTRO ARMADILHA (OTCH FILTER) ACOPLADOR DIRECIOAL (DIRECTIOAL COUPLER) PROTECAO ROE (VSWR PROTECTIO) COBI. EIA 4 : 1 DESCRICAO/DESCRIPTIO DIAGR. EM BLOCOS DUPLO DRIVER (BLOCK DIAGRAM DOUBLE DRIVER) TITULO/MODEL RTTU2000T ARQUIVO/FILE DATA REV./REV. DATE 08/11/2007 DATA FABR./FABR. DATE REV. ADR. DES./DWG MOD. EG. APR/APPR. DBU2000TTD.SCH 08/11/2007 ADR. AM PL IFICA DO R2 W RF Telavo Telecomunicações Ltda