Catálogo de Cabos de Fibra

Transcrição

1 Catálogo de Cabos de Fibra

2 Bridon - o maior especialista mundial na fabricação de soluções em cabos de aço e de fibra para as aplicações mais exigentes, oferecendo garantia através de inigualável experiência. Especialista em soluções para cabos de fibra Com um histórico de longa experiência e tecnologia, a Bridon é uma reconhecida líder mundial no projeto, fabricação, desenvolvimento e fornecimento de cabos de fibra. Reconhecendo os exigentes requisitos das indústrias marítima e offshore, a Bridon oferece uma linha completa de cabos de fibra e soluções especificamente projetadas para atender esses mercados. 02 BRIDON Fibra

3 Índice Introdução Linha de Produtos Produtos Informações Técnicas Qualidade e Serviços...30 Serviços de Pós-vendas para cabos e equipamentos...30 Contatos...31 Todas as declarações, informações técnicas e recomendações contidas neste material são confiáveis, mas não garantimos sua precisão ou completude. O usuário deve determinar a adequação do produto à sua necessidade específica, sozinho ou em combinação com outros produtos, assumindo todo o risco e responsabilidade daí decorrentes. Embora tenha sido feito todo o esforço para garantir a precisão do conteúdo das tabelas, as informações contidas neste catálogo não fazem parte de nenhum contrato. ISO 9001 A Bridon opera sistemas de gerenciamento da qualidade que atendem aos requisitos da EN ISO 9001:2000. Estes sistemas são avaliados e registrados por organizações de certificação credenciadas. ISO A Bridon opera sistemas de gerenciamento ambiental que quando exigidos pela legislação ou riscos atendem aos requisitos da EN ISO 14001:2004 e são avaliados e registrados por organizações de certificação credenciadas. BRIDON Fibra 03

4 Linha de Produtos Portos, Escolta e Reboque Oceânico A função do cabo de reboque do rebocador é algumas vezes subestimada, embora seja o elemento vital de ligação em qualquer reboque. A Bridon construiu uma reputação mundial nesse setor e desenvolveu uma linha inigualável de produtos para reboque visando atender às necessidades do operador de reboques. Nenhuma operação de reboque é igual a outra; por isso, a seleção do cabo é crítica. A experiência da Bridon assegura que você pode escolher a melhor solução em cabos para sua operação. Trabalhando em estreita cooperação com operadores de reboque, a Bridon oferece soluções desenvolvidas para as necessidades de hoje e os desafios de amanhã. Steelite de 12 Cordões / Steelite Xtra Roundline Facilmente emendado Construção de torque balanceado Construção circular compacta (Consulte a página 9) Roundline de 12 Cordões em Poliéster Excelentes características de agarre A mistura de fibras maximiza a resistência à fusão Fácil de emendar (Consulte a página 14) Roundline de 12 Cordões em Nylon Excelentes características de garra A mistura de fibras maximiza a resistência à fusão Fácil de emendar (Consulte a página 15) Steelite / Steelite Xtra Alta resistência Construção balanceada Almas de suporte da carga protegidas por uma capa trançada (Consulte a página 8) Poliéster Alta resistência Construção balanceada Almas de suporte da carga protegidas por uma capa trançada (Consulte a página 10) Outros produtos também adequados para esta aplicação são Bridon Superline Nylon (Consulte a página 12) Viking Braidline Nylon (Consulte a página 13) Hypamix (Consulte a página 20) Supermix (Consulte a página 21) 04 BRIDON Fibra

5 Linha de Produtos Aplicações para Ancoragem e Atracação (Mooring) Sondas de Perfuração para Exploração Especialista em amarras de fibra MODU A Bridon Superline oferece a mais alta relação entre resistência e peso, facilitando uma solução de ancoragem com baixo peso. Sua construção incorpora uma capa trançada mais espessa para proporcionar um maior nível de proteção e de desempenho no manuseio. Poliéster (MODU) (Consulte a página 24) Steelite Xcel (Consulte a página 26) O grau do material pode ser selecionado para um melhor desempenho. Sistemas de Ancoragem para Produção Flutuante As amarras especializadas de fibra da Bridon e seus cabos de aço de alta resistência para amarração permanente de instalações flutuantes de produção oferecem uma variedade de opções para suas necessidades específicas - tipo de sistema, localização, profundidade da água, durabilidade, etc. Os experientes engenheiros da Bridon podem desenvolver equipamentos de ancoragem projetados especificamente para as suas necessidades. A nossa dedicada equipe de gerenciamento de projetos supervisionará todos os aspectos do seu sistema de ancoragem, incluindo, entre outros, projeto, fabricação, requisitos de GQ e CQ, transporte e manuseio de grandes pesos, instalação em campo e assessoramento para o manuseio. Poliéster (Ancoragens Permanentes) A Bridon Superline tem construção balanceada quanto à torção e os graus do material de poliéster oferecem a mais alta relação entre resistência e peso para ancoragens permanentes. A inclusão de uma camada com filtro de partículas para limitar o ingresso de partículas abrasivas e o acabamento marítimo dos elementos de suporte da carga aumentam a resistência à abrasão entre os cordões, assegurando desempenho de longo prazo e vida útil superior a 20 anos. (Consulte a página 25) BRIDON Fibra 05

6 Linha de Produtos Amarração e Atracação de Navios Com o crescente aumento de tamanho e tonelagem, os requisitos atuais das espias de amarração tornaram-se mais rigorosos. Selecionar a espia correta é crítico em termos de desempenho e segurança. Para possibilitar ao operador encontrar a solução ideal para amarração ou atracação, a Bridon oferece uma variedade de produtos de alta qualidade que podem atender os requisitos de qualquer navio. Flexiline de 6 Cordões TQ12 Fybaline Extra Steelite / Steelite Xtra Alta resistência Construção balanceada Almas de suporte da carga protegidas por uma capa trançada (Consulte a página 8) Construção robusta em 6 cordões Boas características de retenção da forma e do ensarilhamento Excelente resistência à abrasão Excelente para uso em guinchos sob tração. (Consulte a página 16) Perfil roundline de 12 cordões que melhora as características de resistência à abrasão Maior vida útil em comparação com construções convencionais Reduzida tendência à formação de cocas (kinking) Fácil manuseio e armazenagem O TQ12 é fácil e rápido de emendar Bom perfil redondo Cabo Flutuante Fácil de emendar (Consulte a página 18) Cabo Flutuante Fácil de manusear Fácil de emendar (Consulte a página 19) M-Steel Winchline Cabo flutuante leve para guinchos Alta resistência e baixo alongamento Projetado para trabalhar em guinchos de tambor único e de autotensionamento (Consulte a página 17) Ooutros produtos também adequados para esta aplicação são Bridon Superline Nylon (Consulte a página 12) Viking Braidline Nylon (Consulte a página 13) Bridon Superline Poliéster (Consulte a página 10) Viking Braidline Poliéster (Consulte a página 11) Roundline de 12 Cordões em Nylon (Consulte a página 15) Roundline de 12 Cordões em Poliéster (Consulte a página 14) Hypamix (Consulte a página 20) Supermix (Consulte a página 21) 06 BRIDON Fibra

7 Linha de Produtos Sistemas de Amarração para Transferência e Abastecimento Uma completa linha de produtos com design adaptado para atender aos requisitos específicos de locais com ponto único de amarração e sistemas de transferência em tandem. Os pacotes incluem correntes de roçamento, boias de suporte, manilhas e acessórios e têm por base os nossos cabos de fibra especializados de alta qualidade. As espias Bridon Superline Nylon e a Viking Braidline Nylon Super Hawser oferecem maior relação entre resistência e peso do que as construções convencionais, e ambas atendem às Diretrizes da OCIMF para a Compra e Testes de Espias para SPM (Single Point Mooring). Nylon Super Hawser A Viking Braidline Super Hawser tem construção balanceada e flexível, que distribui o peso e a resistência por igual entre a bainha e a alma trançada. A Viking Braidline oferece maior alongamento do que as construções concorrentes e é adequada para muitas aplicações de carga de choque. (Consulte a página 22) Nylon OCIMF 2000 A Bridon Superline tem construção circular trançada, de torque balanceado, composta por uma capa externa protetora trançada sobre um grupo central de almas paralelas de pouca torção. Nessa nova condição, a Bridon Superline oferece uma solução levemente mais rígida do que a construção Viking Braidline. (Consulte a página 23) Aplicações Sísmicas e de Lançamento de Cabos Os desafios do mercado sísmico atual levaram a Bridon a desenvolver e oferecer cabos específicos projetados para atender a essas exigências. Steelite Alta resistência Construção balanceada Almas de suporte da carga protegidas por uma capa trançada (Consulte a página 8) Poliéster Alta resistência Construção balanceada Almas de suporte da carga protegidas por uma capa trançada (Consulte a página 10) Poliéster Flexível e fácil de manusear Construção balanceada 50% da massa na bainha e 50% na alma (Consulte a página 11) BRIDON Fibra 07

8 Linha de Produtos Steelite / Steelite Extra Diâmetro nominal Circunferência do cabo mm pol mm pol kg/m Massa nominal lb/ft Steelite Steelite Xtra Força mínima de ruptura (F min) Força mínima de ruptura (F min) kn kn / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ,46 0,48 0,67 0,73 0,77 0,87 1,04 1,38 1,73 1,90 2,08 2,45 2,66 2,85 3,16 3,34 4,24 4,92 6,01 7,01 9,18 0,31 0,32 0,45 0,49 0,52 0,59 0,70 0,93 1,16 1,28 1,40 1,65 1,79 1,92 2,12 2,24 2,85 3,31 4,04 4,71 6, ,5 51,3 60,4 68,7 73,6 90, ,3 56,5 66,6 75,7 81,1 99, ,0 67,0 70,0 83,0 93, ,3 73,8 77,1 91, Material: Dyneema, polietileno de alto módulo SK62 ou SK75 Construção: Superline Cor: Superline - Branca Marcadores: Azul e verde-limão - Steelite Azul e rosa - Steelite Xtra Densidade Relativa: 0,97 a 1,15 dependendo do diâmetro e material da capa (Verifique com o escritório de vendas os detalhes específicos) Ponto de Fusão: 150 C Propriedades de Torque: Torque Balanceado Encurtamento (Água Fria): 0% Absorção de Água: Baixa Resistência UV: Muito Boa Resistência à Abrasão: Excelente Superline Trabalhado Carga (%) Carga vs Alongamento Alongamento (%) Superline Novo Dyneema é uma marca registrada da Royal DSM N.V. Dyneema é uma marca registrada da Royal DSM N.V. 08 BRIDON Fibra

9 Steelite de 12 Cordões / Steelite Xtra Roundline Diâmetro nominal Circunferência do cabo mm pol mm pol kg/m Massa nominal lb/ft Steelite Steelite Xtra Força mínima de ruptura (F min) Força mínima de ruptura (F min) kn kn 12 1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ,08 0,10 0,12 0,17 0,21 0,25 0,27 0,38 0,50 0,63 0,75 0,87 1,04 1,16 1,42 1,58 1,74 1,99 2,24 2,49 2,74 0,06 0,07 0,08 0,11 0,14 0,17 0,18 0,25 0,34 0,42 0,50 0,59 0,70 0,78 0,95 1,06 1,17 1,34 1,51 1,67 1, ,0 17,2 20,3 24,9 33,7 40,1 42,5 57,7 75,4 92, ,4 19,0 22,4 27,4 37,1 44,2 46,8 63,6 83, ,5 20,2 23,9 31,7 39,7 47,1 50,0 67,9 88, ,2 22,3 26,3 34,9 43,7 51,9 55,1 74,8 97, Material: Dyneema, polietileno de alto módulo SK62 ou SK75 Construção: 12 cordões (12x1) Cor: 12 Cordões - cinza escuro Outras cores disponíveis a pedido Marcadores: Azul e verde-limão - Steelite Azul e rosa - Steelite Xtra Densidade Relativa: 0,97 Ponto de Fusão: 150 C Propriedades de Torque: Torque Balanceado Encurtamento (Água Fria): 0% Absorção de Água: Baixa Resistência UV: Muito Boa Resistência à Abrasão: Excelente Carga (%) Carga vs Alongamento Alongamento (%) 12 Cordões, Trabalhado 12 Cordões, Novo Dyneema é uma marca de comércio registrada da Royal DSM N.V. Dyneema é uma marca registrada da Royal DSM N.V. BRIDON Fibra 09

10 Poliéster Diâmetro do cabo Circunferência do cabo mm pol mm pol kg/m Massa nominal Submerso lb/ft kg/m lb/ft kn Força mínima de ruptura (F min) (2000 lb) 16 5 / ,18 0,12 0,05 0, / /4 0,28 0,19 0,07 0, / /2 0,32 0,22 0,08 0, / /4 0,36 0,24 0,09 0, ,45 0,30 0,11 0, / /2 0,55 0,37 0,14 0, / ,77 0,52 0,20 0, / /2 0,87 0,58 0,22 0, / ,12 0,75 0,28 0, / /2 1,37 0,92 0,35 0, ,65 1,11 0,42 0, / /2 2,06 1,38 0,52 0, / ,27 1,53 0,58 0, / /2 2,48 1,67 0,63 0, / ,80 1,88 0,71 0, ,91 2,63 0,99 0, / ,56 3,06 1,16 0, / ,77 3,88 1,46 0, / ,64 4,46 1,68 1, / ,30 4,91 1,85 1, / ,63 5,80 2,19 1, / ,50 6,38 2,41 1, ,77 7,24 2,73 1, / ,55 8,43 3,18 2, / ,89 9,33 3,52 2, ,20 10,21 3,85 2, / ,77 11,27 4,25 2, / ,32 12,31 4,65 3, / ,54 13,80 5,21 3, / ,31 14,99 5,66 3, / ,08 16,18 6,11 4,10 79, ,10 11,6 12,9 15,1 18,5 22,5 30,5 36,4 46,3 58,2 69,1 84,7 95, ,93 12,8 14,2 16,6 20,4 24,8 33,6 40,1 51,0 64,1 76,1 93, Material: Fibra multifilamento de poliéster de alta tenacidade Construção: Superline Cor: Natural (branca) Marcadores: Azul Densidade Relativa: 1,38 Ponto de Fusão: 256 C Propriedades de Torque: Torque Balanceado Encurtamento (Água Fria): 0% Absorção de Água: Baixa Resistência UV: Excelente Resistência à Abrasão: Muito Boa Carga (%) Carga vs Alongamento Alongamento (%) Superline Trabalhado Superline Novo 10 BRIDON Fibra

11 Poliéster Diâmetro do cabo Circunferência do cabo mm pol mm pol kg/m Massa nominal Submerso lb/ft kg/m lb/ft kn Força mínima de ruptura (F min) (2000 lb) 16 5 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ,19 0,23 0,39 0,50 0,68 0,89 1,12 1,22 1,47 1,76 2,05 2,38 2,74 3,12 3,95 4,87 5,91 7,02 8,25 9,56 11,00 12,50 14,10 15,80 17,60 19,50 21,50 23,60 25,80 28,10 35,60 43,90 0,28 0,33 0,58 0,74 1,01 1,32 1,67 1,82 2,19 2,62 3,05 3,54 4,08 4,64 5,88 7,25 8,79 10,45 12,28 14,23 16,37 18,60 20,98 23,51 26,19 29,02 31,99 35,12 38,39 41,82 52,98 65,33 0,05 0,06 0,10 0,13 0,17 0,22 0,28 0,31 0,37 0,45 0,52 0,60 0,69 0,79 1,00 1,24 1,50 1,78 2,09 2,42 2,79 3,17 3,58 4,01 4,46 4,95 5,45 5,98 6,54 7,13 9,03 11,13 0,07 0,08 0,15 0,19 0,26 0,33 0,42 0,46 0,55 0,66 0,77 0,90 1,03 1,18 1,49 1,84 2,23 2,65 3,11 3,61 4,15 4,72 5,32 5,96 6,64 7,36 8,11 8,91 9,74 10,60 13,43 16,57 61,9 77, ,31 7,90 10,8 15,1 16,6 24,9 29,2 35,3 40,5 49,9 56,2 64,0 77,1 84, ,95 8,71 11,9 16,6 18,3 27,4 32,2 38,9 44,6 55,0 61,9 70,5 85,0 93, Material: Fibra multifilamento de poliéster de alta tenacidade Construção: Braidline Cor: Natural (branca) Marcadores: Azul Densidade Relativa: 1,38 Ponto de Fusão: 256 C Propriedades de Torque: Torque Balanceado Encurtamento (Água Fria): 0% Absorção de Água: Baixa Resistência UV: Excelente Resistência à Abrasão: Muito Boa Carga (%) Carga vs Alongamento Alongamento (%) Braidline Trabalhado Braidline Novo BRIDON Fibra 11

12 Nylon Diâmetro do cabo Circunferência do cabo mm pol mm pol kg/m Massa nominal Submerso lb/ft kg/m lb/ft kn Força mínima de ruptura (F min) 16 5 / ,19 0,13 0,02 0, / /4 0,22 0,15 0,02 0, / /2 0,34 0,23 0,03 0, / /4 0,43 0,29 0,04 0, ,49 0,33 0,05 0, / /2 0,58 0,39 0,06 0, / ,75 0,50 0,07 0, / /2 0,87 0,58 0,08 0, / ,03 0,69 0,10 0, / /2 1,17 0,79 0,11 0, ,28 0,86 0,12 0, / /2 1,72 1,16 0,17 0, / ,84 1,24 0,18 0, / /2 2,08 1,40 0,20 0, / ,45 1,65 0,24 0, ,12 2,10 0,30 0, / ,85 2,59 0,37 0, / ,82 3,24 0,47 0, / ,32 3,58 0,51 0, / ,29 4,23 0,61 0, / ,80 4,57 0,66 0, / ,17 5,49 0,79 0, ,19 6,18 0,89 0, / ,18 6,84 0,98 0, / ,19 7,52 1,08 0, ,66 8,51 1,22 0, / ,33 9,50 1,36 0, / ,16 10,19 1,46 0, / ,20 10,89 1,56 1, / ,23 11,58 1,66 1, / ,74 12,59 1,81 1,22 71,6 82, ,30 8,40 12,4 15,2 17,8 21,1 27,7 33,0 40,9 47,5 58,2 68,2 78,7 90, ,04 9,26 13,7 16,8 19,6 23,3 30,5 36,4 45,1 52,3 64,1 75,2 86,7 99, Material: Fibra multifilamento de Nylon de alta tenacidade Construção: Superline Cor: Natural (branca) Marcadores: Azul Densidade Relativa: 1,14 Ponto de Fusão: 218 C Propriedades de Torque: Torque Balanceado Encurtamento (Água Fria): Até 10% Absorção de Água: Até 10% Resistência UV: Boa Resistência à Abrasão: Boa Carga (%) Carga vs Alongamento Alongamento (%) Superline Trabalhado Superline Novo 12 BRIDON Fibra

13 Nylon Diâmetro do cabo Circunferência do cabo mm pol mm pol kg/m Massa nominal Submerso lb/ft kg/m lb/ft kn Força mínima de ruptura (F min) 16 5 / ,16 0,24 0,02 0, / /4 0,21 0,31 0,02 0, / /8 0,29 0,43 0,03 0, ,36 0,54 0,03 0, / /2 0,49 0,73 0,05 0, / ,64 0,95 0,06 0, / /2 0,80 1,19 0,08 0, / ,99 1,47 0,10 0, / /2 1,20 1,79 0,12 0, ,43 2,13 0,14 0, / /2 1,68 2,50 0,16 0, / ,95 2,90 0,19 0, / /2 2,23 3,32 0,22 0, / ,54 3,78 0,25 0, ,21 4,78 0,31 0, / ,97 5,91 0,38 0, / ,81 7,16 0,46 0, / ,72 8,51 0,55 0, / ,67 9,93 0,64 0, / ,47 11,12 0,72 1, / ,90 13,24 0,86 1, ,85 14,66 0,95 1, / ,35 16,89 1,10 1, / ,62 18,78 1,22 1, ,25 21,21 1,38 2, / ,50 23,07 1,50 2, / ,19 25,58 1,66 2, ,91 28,14 1,82 2, / ,57 33,59 2,18 3, / ,50 42,41 2,75 4, / ,20 52,38 3,40 5,05 63,3 84, ,45 8,64 11,5 14,3 19,4 25,3 31,9 39,0 47,2 56,0 65,5 75,7 86,4 98, ,11 9,52 12,7 15,8 21,4 27,9 35,2 43,0 52,0 61,7 72,2 83,4 95, Material: Fibra multifilamento de Nylon de alta tenacidade Construção: Braidline Cor: Natural (branca) Marcadores: Azul Densidade Relativa: 1,14 Ponto de Fusão: 218 C Propriedades de Torque: Torque Balanceado Encurtamento (Água Fria): Até 10% Absorção de Água: Até 10% Resistência UV: Boa Resistência à Abrasão: Boa Carga (%) Carga vs Alongamento Alongamento (%) Braidline Trabalhado Braidline Novo BRIDON Fibra 13

14 Roundline de 12 Cordões em Poliéster Diâmetro do cabo Circunferência do Cabo mm pol mm pol kg/m Massa nominal Submerso lb/ft kg/m lb/ft kn Força mínima de ruptura (F min) /8 1 5 / /2 1 5 /8 1 3 / /8 2 1 /4 2 1 /2 2 5 /8 2 3 / /8 3 1 /2 3 3 / / / / / / / ,50 0,59 0,79 1,02 1,22 1,42 1,72 2,02 2,30 2,71 2,98 3,36 3,92 4,85 5,77 6,97 0,34 0,40 0,53 0,69 0,82 0,95 1,16 1,36 1,55 1,82 2,00 2,26 2,63 3,26 3,88 4,68 0,13 0,15 0,20 0,26 0,31 0,36 0,44 0,51 0,58 0,69 0,76 0,85 0,99 1,23 1,46 1,77 0,09 0,10 0,13 0,17 0,21 0,24 0,29 0,34 0,39 0,46 0,51 0,57 0,67 0,83 0,98 1, ,1 16,6 22,6 27,8 33,7 39,4 48,2 55,6 64,0 76,2 83,9 94, ,4 18,3 24,9 30,6 37,1 43,4 53,1 61,3 70,5 84,0 92, Material: Fibra multifilamento de poliéster de alta tenacidade Construção: 12 cordões (12x1) Cor: Natural (branca) Marcadores: Azul Densidade Relativa: 1,38 Ponto de Fusão: 256 C Propriedades de Torque: Torque Balanceado Encurtamento (Água Fria): 0% Absorção de Água: Baixa Resistência UV: Excelente Resistência à Abrasão: Muito Boa Carga (%) Carga vs Alongamento Alongamento (%) 12 Cordões, Trabalhado 12 Cordões, Novo 14 BRIDON Fibra

15 Roundline de 12 Cordões em Nylon Diâmetro do Cabo Circunferência do cabo mm pol mm pol kg/m Massa nominal Submerso lb/ft kg/m lb/ft kn Força mínima de ruptura (F min) /8 1 5 / /2 1 5 /8 1 3 / /8 2 1 /4 2 1 /2 2 5 /8 2 3 / /8 3 1 /2 3 3 / / / / / / / ,39 0,50 0,67 0,84 1,01 1,18 1,43 1,68 2,01 2,26 2,52 2,86 3,30 4,03 4,78 5,79 0,3 0,3 0,5 0,6 0,7 0,8 1,0 1,1 1,4 1,5 1,7 1,9 2,2 2,7 3,2 3,9 0,04 0,05 0,06 0,08 0,10 0,11 0,14 0,16 0,19 0,22 0,24 0,28 0,32 0,39 0,46 0,56 0,03 0,03 0,04 0,05 0,07 0,08 0,09 0,11 0,13 0,15 0,16 0,19 0,21 0,26 0,31 0, ,8 18,1 23,4 29,7 34,9 42,2 48,8 58,7 69,6 77,9 86,8 98, ,2 19,9 25,8 32,7 38,5 46,5 53,8 64,7 76,7 85,8 95, Material: Fibra multifilamento de Nylon de alta tenacidade Construção: 12 cordões (12x1) Cor: Natural (branca) Marcadores: Azul Densidade Relativa: 1,14 Ponto de Fusão: 218 C Propriedades de Torque: Torque Balanceado Encurtamento (Água Fria): Até 10% Absorção de Água: Até 10% Resistência UV: Boa Resistência à Abrasão: Boa Carga (%) Carga vs Alongamento Alongamento (%) 12 Cordões, Trabalhado 12 Cordões, Novo BRIDON Fibra 15

16 Flexiline 6 Cordões Diâmetro do cabo Circunferência do cabo mm pol mm pol kg/m Massa nominal Submerso lb/ft kg/m lb/ft kn Força mínima de ruptura (F min) /8 1 3 / /8 2 1 /4 2 1 /2 2 9 / /8 2 3 /4 2 7 / / / / /2 7 3 / /2 8 3 / /4 1,10 1,37 1,63 1,77 2,20 2,38 2,59 2,70 3,08 3,41 3,61 4,00 1,64 2,04 2,43 2,63 3,27 3,54 3,85 4,02 4,58 5,07 5,37 5,95 0,19 0,24 0,29 0,31 0,39 0,42 0,46 0,48 0,54 0,60 0,64 0,70 0,29 0,36 0,43 0,46 0,58 0,62 0,68 0,71 0,81 0,89 0,95 1, ,0 42,0 50,0 54,0 73,0 77,0 87,0 89, ,2 46,3 55,1 59,5 80,4 84,9 95,9 98, Material: Fio multifilamento de poliéster e monofilamentos de copolímero Construção: 6 cordões com alma Cor: Natural (branca) Marcadores: Azul Densidade Relativa: 1,25 Ponto de Fusão: 220 C Propriedades de Torque: Resistente ao Torque Encurtamento (Água Fria): Nenhum Absorção de Água: Baixa Resistência UV: Excelente Resistência à Abrasão: Excelente Carga (%) Carga vs Alongamento Alongamento (%) Cabo Novo Cabo Trabalhado 16 BRIDON Fibra

17 M-Steel Winchline Diâmetro do cabo Circunferência do cabo mm pol mm pol kg/m Massa nominal Força mínima de ruptura (F min) lb/ft kn /2 1 5 /8 1 3 / /8 2 1 /4 2 1 /2 2 5 /8 2 3 / / /8 3 1 /2 3 3 / / / / / / / ,63 0,74 0,90 1,16 1,35 1,50 1,71 1,91 2,11 2,32 2,54 2,74 3,43 4,14 0,4 0,5 0,6 0,8 0,9 1,0 1,1 1,3 1,4 1,6 1,7 1,8 2,3 2, ,3 31,4 39,4 48,4 57,1 64,7 74,9 86,6 94, ,9 34,6 43,4 53,3 62,9 71,3 82,5 95, Material: Fibra de Poliolefina de Alta Tenacidade Construção: alma com capacidade de carga de 6/1 ou 12/1 protegida por bainha externa trançada Cor: Amarelo de alta visibilidade, Azul ou Branco Marcadores: Azul Densidade Relativa: 0,92 Ponto de Fusão: 170 C Propriedades de Torque: Geração de torque (6/1) Torque balanceado (12/1) Encurtamento (Água Fria): 0% Absorção de Água: Baixa Resistência UV: Totalmente estabilizado para UV Resistência à Abrasão: Boa Carga (%) Carga vs Alongamento Alongamento (%) Cabo Novo Cabo Trabalhado BRIDON Fibra 17

18 TQ12 Diâmetro do cabo Circunferência do cabo mm pol mm pol kg/m Massa nominal Força mínima de ruptura (F min) lb/ft kn / /2 0,59 0, / ,72 0, / /2 0,88 0, ,04 0, / /2 1,22 0, / ,42 1, / /2 1,63 1, / ,85 1, / /2 2,09 1, ,34 1, / /2 2,61 1, / ,89 1, / ,50 2, / ,16 2, ,3 32,5 38,5 45,1 52,8 60,5 69,3 78,1 88,0 97, ,2 35,8 42,4 49,7 58,2 66,7 76,4 86,1 97, Material: Fibra de poliolefina de alta tenacidade Construção: 12 cordões (6x2) Cor: Azul e branca Marcadores: Nenhum Densidade Relativa: 0,91 Ponto de Fusão: 170 C Propriedades de Torque: Torque Balanceado Encurtamento (Água Fria): 0% Absorção de Água: Baixa Resistência UV: Totalmente estabilizado para UV Resistência à Abrasão: Moderada Carga (%) Carga vs Alongamento Alongamento (%) Cabo Novo Cabo Trabalhado 18 BRIDON Fibra

19 Fybaline Xtra Diâmetro do cabo Circunferência do cabo mm pol mm pol kg/m Massa nominal Força mínima de ruptura (F min) lb/ft kn / /2 0,62 0, / ,77 0, / /2 0,93 0, ,10 0, / /2 1,30 0, / ,50 1, / /2 1,80 1, / ,05 1, / /2 2,33 1, ,61 1, / /2 2,90 1, / ,22 2, / ,89 2, / ,64 3, ,4 32,6 38,7 45,3 53,1 60,8 69,7 78,5 88,7 98, ,1 35,9 42,6 49,9 58,5 67,0 76,8 86,5 97, Material: Mistura fundida de poliéster de alta tenacidade e fibra de poliolefina Construção: 8 Cordões Trançados (4X2) Cor: Amarelo de alta visibilidade Marcadores: Azul Densidade Relativa: 0,97 (flutua) Ponto de Fusão: 170 C Propriedades de Torque: Torque Balanceado Encurtamento (Água Fria): 0% Absorção de Água: Baixa Resistência UV: Totalmente estabilizado para UV Resistência à Abrasão: Boa Carga (%) Carga vs Alongamento Alongamento (%) Cabo Novo Cabo Trabalhado BRIDON Fibra 19

20 Hypamix Diâmetro do cabo Circunferência do cabo mm pol mm pol kg/m Massa nominal Submerso lb/ft kg/m lb/ft kn Força mínima de ruptura (F min) /8 1 3 / /8 2 1 /4 2 1 /2 2 5 /8 2 3 / / /8 3 1 /2 3 3 / / / / / / ,98 1,19 1,41 1,66 1,92 2,21 2,51 2,83 3,18 3,54 3,92 4,75 5,65 0,7 0,8 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,4 2,6 3,2 3,8 0,06 0,11 0,14 0,16 0,19 0,21 0,24 0,27 0,31 0,34 0,38 0,46 0,55 0,04 0,08 0,09 0,11 0,12 0,14 0,16 0,18 0,21 0,23 0,25 0,31 0, ,5 50,6 57,5 68,9 80,4 92, ,8 55,8 63,4 75,9 88, Material: Mistura de poliéster de filamento contínuo e poliolefina de alta tenacidade Construção: 8 cordões trançados (4x2) Cor: Natural (branca) Marcadores: Verde, Vermelho e Azul Densidade Relativa: aproximadamente 1,1 Ponto de Fusão: 170 C (poliéster 256 C) Propriedades de Torque: Torque Balanceado Encurtamento (Água Fria): 0% Absorção de Água: Baixa Resistência UV: Boa, poliolefina é totalmente estabilizada para UV Resistência à Abrasão: Muito Boa Carga (%) Carga vs Alongamento Alongamento (%) Cabo Novo Cabo Trabalhado 20 BRIDON Fibra

21 Supermix Diâmetro do cabo Circunferência do cabo mm pol mm pol kg/m Massa nominal Submerso lb/ft kg/m lb/ft kn Força mínima de ruptura (F min) /2 1 5 /8 1 3 / /8 2 1 /4 2 1 /2 2 5 / /8 3 1 /2 3 3 / / / / / ,76 0,95 1,15 1,36 1,60 1,85 2,12 2,42 3,06 3,78 4,57 5,45 0,51 0,64 0,77 0,91 1,08 1,24 1,42 1,63 2,06 2,54 3,07 3,66 0,05 0,06 0,07 0,09 0,10 0,12 0,13 0,15 0,19 0,24 0,29 0,35 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 0,13 0,16 0,20 0, ,0 26,1 31,0 36,5 42,6 48,7 54,3 63,1 78,6 94, ,1 28,8 34,2 40,2 46,9 53,7 59,8 69,5 86, Material: Mistura de poliéster de filamento contínuo e poliolefina estável Construção: 8 cordões trançados (4x2) Cor: Natural (branca) ou Preta Marcadores: Verde e Azul Densidade Relativa: aproximadamente 1,1 Ponto de Fusão: 170 C (poliéster 256 C) Propriedades de Torque: Torque Balanceado Encurtamento (Água Fria): 0% Absorção de Água: Baixa Resistência UV: Boa, poliolefina é totalmente estabilizada para UV Resistência à Abrasão: Muito Boa Carga (%) Carga vs Alongamento Alongamento (%) Cabo Novo Cabo Trabalhado BRIDON Fibra 21

22 Nylon Super Hawser Diâmetro do Cabo* mm pol Circunferência do cabo Massa nominal Submerso mm pol kg/m lb/ft kg/m lb/ft kn Força mínima de ruptura (F min) Novo Seco kn Novo Molhado /8 3 1 /2 3 3 /4 4 1 /8 4 3 /8 4 3 / /8 5 5 / /4 6 5 /8 6 7 /8 7 1 /4 7 1 /2 7 7 /8 8 1 /4 8 1 /2 8 7 /8 9 1 /8 9 1 / ,0 4,8 5,7 6,7 7,8 8,9 10,2 11,4 12,8 14,3 15,8 17,4 19,1 20,9 22,8 24,7 26,7 28,8 31,0 33,3 35,6 2,7 3,2 3,8 4,5 5,2 6,0 6,9 7,7 8,6 9,6 10,6 11,7 12,8 14,0 15,3 16,6 17,9 19,4 20,8 22,4 23,9 0,39 0,46 0,55 0,65 0,75 0,86 0,98 1,10 1,24 1,38 1,52 1,68 1,84 2,02 2,20 2,38 2,58 2,78 2,99 3,21 3,44 0,26 0,31 0,37 0,43 0,51 0,58 0,66 0,74 0,83 0,93 1,02 1,13 1,24 1,36 1,48 1,60 1,73 1,87 2,01 2,16 2, *Os diâmetros mostrados na tabela acima são valores nominais e devem ser usados apenas para orientação. Dados de TCLL e alongamento podem ser fornecidos a pedido 22 BRIDON Fibra

23 Nylon OCIMF 2000 Diâmetro do Cabo* mm pol Circunferência do Cabo Massa nominal Submerso mm pol kg/m lb/ft kg/m lb/ft kn Força mínima de ruptura (F min) Novo Seco kn Novo Molhado /8 3 4 /8 3 6 /8 4 1 /8 4 3 /8 4 3 / /8 5 5 / /8 6 5 /8 6 7 /8 7 2 /8 7 4 /8 7 7 /8 8 2 /8 8 4 /8 8 7 /8 9 1 / ,2 5,2 6,1 7,0 8,3 9,5 10,4 11,7 13,2 14,6 16,2 17,8 19,8 22,2 24,1 26,1 28,6 30,5 32,5 35,4 2,8 3,5 4,1 4,7 5,6 6,4 7,0 7,9 8,9 9,8 10,9 12,0 13,3 14,9 16,2 17,5 19,2 20,5 21,8 23,8 0,41 0,50 0,59 0,68 0,80 0,92 1,00 1,13 1,27 1,41 1,56 1,72 1,91 2,14 2,33 2,52 2,76 2,94 3,14 3,42 0,27 0,34 0,40 0,45 0,54 0,62 0,68 0,76 0,86 0,95 1,05 1,16 1,28 1,44 1,56 1,69 1,85 1,98 2,10 2, *Os diâmetros mostrados na tabela acima são valores nominais e devem ser usados apenas para orientação. Dados de TCLL e alongamento podem ser fornecidos a pedido BRIDON Fibra 23

24 Poliéster (MODU) Diâmetro* MBL Massa aproximada Submerso Rigidez ao deslocamento após a instalação Rigidez intermediária Rigidez em tempestade pol mm kn kips kg/m lb/ft kg/m lb/ft MN 10 3 kips MN 10 3 kips MN 10 3 kips 5 5 / / /4 6 5 / / / ,4 13,6 15,8 18,1 20,2 22,1 24,1 7,7 9,1 10,6 12,2 13,6 14,9 16,2 2,9 3,4 4,0 4,5 5,1 5,5 6,0 1,9 2,3 2,7 3,1 3,4 3,7 4,1 51,0 63,8 80,3 90,5 102,0 114,8 127,5 11,5 14,3 18,1 20,3 22,9 25,8 28,7 105,9 132,4 166,9 188,1 211,9 238,4 264,9 23,8 29,8 37,5 42,3 47,6 53,6 59,5 109,9 137,3 173,0 195,0 219,7 247,2 274,7 24,7 30,9 38,9 43,8 49,4 55,6 61,7 *Os diâmetros mostrados na tabela acima são valores nominais e devem ser usados apenas para orientação. 24 BRIDON Fibra

25 Poliéster (Ancoragem Permanente) Diâmetro* MBL Massa aproximada Submerso Rigidez ao deslocamento após a instalação Rigidez intermediária Rigidez em tempestade pol mm kn kips kg/m lb/ft kg/m lb/ft MN 10 3 kips MN 10 3 kips MN 10 3 kips 4 15 / / / /4 6 5 / / / / /8 8 3 / /2 9 3 / / / / / / / / / ,0 12,1 14,4 15,9 18,0 19,9 21,9 25,8 28,9 31,8 33,6 37,2 39,2 42,4 44,4 46,4 48,5 50,7 52,6 54,7 56,7 6,7 8,1 9,7 10,7 12,1 13,4 14,7 17,3 19,4 21,4 22,6 25,0 26,3 28,5 29,8 31,2 32,6 34,1 35,3 36,8 38,1 2,5 3,0 3,6 4,0 4,5 5,0 5,5 6,5 7,2 8,0 8,4 9,3 9,8 10,6 11,1 11,6 12,1 12,7 13,2 13,7 14,2 1,7 2,0 2,4 2,7 3,0 3,4 3,7 4,3 4,9 5,4 5,7 6,3 6,6 7,1 7,5 7,8 8,2 8,5 8,8 9,2 9,5 51,0 63,8 80,3 90,5 102,0 114,8 127,5 142,8 159,4 178,5 191,3 204,0 216,8 232,2 242,3 255,1 267,8 280,6 293,3 306,1 318,8 11,5 14,3 18,1 20,3 22,9 25,8 28,7 32,1 35,8 40,1 43,0 45,9 48,7 51,6 54,5 57,3 60,2 63,1 65,9 68,8 71,7 105,9 132,4 166,9 187,9 211,9 238,4 264,9 296,6 331,1 370,8 397,3 423,8 450,3 482,2 503,3 529,7 556,2 582,7 609,2 635,7 662,2 23,8 29,8 37,5 42,3 47,6 53,6 59,5 66,7 74,4 83,3 89,3 95,2 101,2 107,1 113,1 119,0 125,0 131,0 136,9 142,9 148,8 109,9 137,3 173,0 194,9 219,7 247,2 274,7 307,6 343,4 384,6 412,0 439,5 467,0 500,0 521,9 549,4 576,8 604,3 631,8 659,2 686,7 24,7 30,9 38,9 43,8 49,4 55,6 61,7 69,1 77,2 86,4 92,6 98,8 104,9 111,1 117,3 123,5 129,6 135,8 142,0 148,1 154,3 *Os diâmetros mostrados na tabela acima são valores nominais e devem ser usados apenas para orientação. CABOS INTERNOS FILTRO CAPA TRANÇA CABO INTERNO CORDÃO DO CABO INTERNO FIO DO CABO INTERNO CORDÃO DA CAPA PASSO DA CAPA FIO DA CAPA BRIDON Fibra 25

26 Steelite Xcel Diâmetro* MBL Massa aproximada 5% carga inicial 10-30% 10 ciclos 20-30% 300 ciclos 50-50% 300 ciclos pol mm kn kips kg/m lb/ft MN 10 3 kips MN 10 3 kips MN 10 3 kips MN 10 3 kips 3 3 / /8 3 1 / / / / /8 4 3 / /8 4 1 /2 4 5 /8 4 3 / / / ,8 3,0 3,3 3,6 3,9 4,4 4,7 5,0 5,3 5,6 5,9 6,2 6,4 6,7 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 3,0 3,1 3,3 3,5 3,7 3,9 4,1 4,3 4,5 44,6 51,0 51,0 63,8 70,1 76,5 82,9 89,3 95,7 102,0 108,4 114,8 121,2 127,5 10,0 11,5 12,9 14,3 15,8 17,2 18,6 20,1 21,5 22,9 24,4 25,8 27,2 28,7 206,0 235,4 235,4 294,3 323,8 353,2 382,6 412,0 441,5 470,9 500,3 529,7 559,2 588,6 46,3 52,9 59,5 66,1 72,8 79,4 86,0 92,6 99,2 105,8 112,4 119,0 125,6 132,3 291,9 333,5 333,5 416,9 458,7 500,3 542,0 583,7 625,4 667,1 708,8 750,5 792,2 833,9 65,6 75,0 84,3 93,7 103,1 112,5 121,8 131,2 140,5 149,9 159,3 168,6 177,9 187,4 364,0 415,9 415,9 519,9 572,0 623,9 676,0 727,9 779,9 831,9 883,9 935,9 987,9 1039,9 81,8 93,5 105,2 116,8 128,6 140,2 151,9 163,6 175,2 187,0 198,6 210,3 221,9 233,7 As construções Steelite Xcel mostradas na tabela acima exibem uma densidade relativa <1 e isso boiarão na água do mar. *Os diâmetros mostrados na tabela acima são valores nominais e devem ser usados apenas para orientação. 26 BRIDON Fibra

27 Informações Técnicas Propriedades Físicas Material Densidade Relativa Coeficiente dinâmico de Atrito contra Aço Temperatura de Decomposição por Fusão Graus ºC Nylon (Poliamida) Poliéster Polipropileno Fibras Duplas Poliéster/Poliolefina Mistura por Fusão Poliéster/Polipropileno HMPE (Steelite) Aramid Aço 1,14 1,38 0,91 0,99 / 1,14 0,99 0,97 1,44 7,85 0,1-0,12 0,12-0,15 0,15-0,22 0,1-0,15 0,12-0,15 0,07 0,15 0,23* Poliolefina 140 Poliéster Carboniza a * Para cabo de aço é 0,23, mas quando se utiliza lubrificante/acabamento o coeficiente pode variar. Resistência Química Esta tabela mostra as resistências residuais de fibras sintéticas após exposição química sob condições específicas. Contate a Bridon para informações mais detalhadas. Produto Químico Conc Temp Tempo Nylon Poliéster Polipropileno Aramid HMPE (P/P%) ( o C) (Horas) (%) (%) (%) (%) (%) Ácidos Clorídrico Nítrico Sulfúrico Fórmico Acético Álcalis Soda Cáustica Soda Cáustica Potassa cáustica Solventes Tricloroetileno Tetracloreto de Carbono Benzeno Metacresol Agente Oxidante Peróxido de Hidrogênio BRIDON Fibra 27

28 Informações Técnicas Alongamento e Elasticidade O alongamento e a elasticidade dos cabos são características importantes porque determinarão o seu comportamento em termos de cargas de pico e movimentos da amarração. Os cabos de fibra sintética diferem dos de aço porque as suas características de alongamento sob carga não são lineares e dependentes do tempo. O alongamento total de um cabo é constituído de diversos componentes diferentes: Carga (%) Características de Alongamento sob Carga de Cabos Trabalhados Alongamento Elástico O alongamento elástico é aquele que é imediatamente recuperável ao se remover a carga. Num ambiente de trabalho contínuo, o alongamento elástico dominará o comportamento do cabo. Alongamento Viscoelástico O alongamento viscoelástico só é recuperável depois de um tempo de remoção da carga. O comportamento de cabos sujeitos a altas cargas ocasionais será bastante influenciado por este componente viscoelástico. Alongamento Permanente O alongamento permanente não é recuperável. Ele ocorrerá quando um cabo novo for usado pela primeira vez ou quando for submetido a uma carga não usualmente elevada. Ele ocorre como resultado da acomodação dos componentes individuais da fibra do cabo em suas posições preferidas. O carregamento contínuo de alguns cabos também pode levar ao alongamento permanente em virtude de deformação em nível molecularr. Componentes do Alongamento de Cabos Steelite 12, Superline Hypamix e Supermix Superline Poliéster M-Steel Winchline Fybaline Xtra Flexiline Braidline Poliéster e Poliéster 12 Cordões Superline Nylon O gráfico acima compara as características de alongamento sob carga de cabos trabalhados mas não inclui o alongamento permanente. Resistência à Tração As resistências são determinadas em cabos novos em condições de laboratório de acordo com os procedimentos de qualidade QA25 da Bridon. Os cabos podem ser fornecidos e testados segundo várias normas internacionais de qualidade, incluindo a EN 919, Especificações Militares dos EUA e as do Cordage Institute. Peso Alongamento (%) Braidline Nylon e Nylon 12 Cordões Carga (%) A massa do cabo é determinada pesando-se uma amostra medida sob uma carga de referência. Para a maioria dos cabos, é calculada como: Carga de Referência (kg) = D 2 /8 Onde D = Diâmetro do cabo (mm) Cuidados na utilização Alongamento (%) Permanente Viscoelástico Alongamento Elástico Alongamento Total Primeiro Carregamento Trabalhado e Repousado Trabalhado 28 BRIDON Fibra

29 Informações Técnicas Armazenamento Os cabos devem ser armazenados, sempre que possível, sob o convés ou sob uma cobertura apropriada. A área deve estar limpa, seca, fresca e sem a luz direta do sol. Os cabos devem ser armazenados fora do piso, para permitir ventilação adequada, e longe de paredes metálicas ou tubulações de vapor. Nunca guarde cabos sobre pisos de concreto ou sujos, nem os arraste sobre piso áspero - a sujeira e detritos apanhados pelo cabo podem penetrar nos cordões e cortar as fibras internas. Mantenha-os longe de produtos químicos de todos os tipos. No caso de armazenagem de longo prazo, os cabos usados devem ser lavados com água doce para reduzir os cristais de sal que podem afetar a sua vida útil e eficiência. Manuseio Quando um cabo é fornecido em bobina, ele deve ser sempre desenrolado por dentro, de modo que a primeira volta venha do fundo no sentido anti-horário. Se um cabo for fornecido num carretel, este deve ser antes deixado girar livremente num pino central ou tubo, de modo que o cabo possa ser puxado pela camada superior. Nunca puxe o cabo de um carretel que está deitado de lado. Os cabos trançados não podem ser torcidos ou desfiados, mas os cabos em serviço podem sofrer torção. A torção excessiva pode causar um desequilíbrio entre os cordões à direita e à esquerda, devendo assim ser removida logo que possível, girando-se o cabo no sentido contrário quando relaxado. O melhor método para armazenar um cabo trançado é aduchado em forma de oito. Segurança dos Cabos Nunca permaneça nas proximidades de um cabo sob tensão. Se um cabo romper-se, ele pode chicotear com força suficiente para causar graves ferimentos ou mesmo a morte. Assegure-se que todas as terminações de extremidade estejam adequadas para resistir às cargas de choque. Use fatores de segurança corretos. Lembre-se de reduzir a resistência nominal dos cabos em situações de montagem incorreta de terminações e de desgaste. todo o seu comprimento quanto a áreas de enrijecimento ou com variação de diâmetro, onde o cabo achatou-se (formação de pescoço) ou mostra uma protuberância incomum ou hérnia superficial. Isso pode indicar avarias internas ou falha da alma em virtude de sobrecarga ou altas cargas de choque. Se limitada a um pequeno trecho, a área avariada pode ser cortada, eliminada e emendada mas, do contrário, o cabo deve ser descartado. Verifique as emendas e bainhas quanto a evidências de movimentos ou desalinhamento. Em caso de dúvida, corte e torne a emendar. Instalação de cabos e de equipamentos de manuseio Se solicitada, a Bridon pode fornecer orientações completas sobre a instalação e operação de cabos. Cabrestantes e Guinchos Os cabos usados em guinchos de tambor único ou bipartido devem ser instalados sob tensão e as camadas iniciais devem ter um ajuste apertado entre os flanges para impedir a penetração nas camadas inferiores. No mínimo oito voltas de cabo devem ser sempre mantidas no tambor. Deve-se tomar cuidado para evitar movimento excêntrico quando o cabeçote do cabrestante ou guincho está girando. O movimento excêntrico excessivo ou o escorregamento causam superaquecimento localizado, o que pode fundir as fibras sintéticas resultando em perda de resistência. Sempre que possível, a posição de trabalho de um cabo deve ser mudada com frequência para distribuir o desgaste. O aspecto peludo de um cabo bem usado de fibra sintética nem sempre é uma indicação de fraqueza. Na verdade, a superfície peluda ou cabeluda pode servir para proteger o cabo. Capacidade do Guincho/Carretel Inspeção de cabos Em uso, os cabos devem ser inspecionados regularmente quanto a evidências de ataque químico (descoloração diferente da sujeira do uso), cocas e desfiamentos, abrasão superficial (roçamento), incluindo cortes nos cordões ou fios e fusão externa ou interna dos cordões, indicada por áreas vitrificadas ou afofamento severo e aspecto poeirento. d B C A Os cabos trançados devem ser examinados ao longo de Comprimento do Cabo (metros) = (A+B)xAxCxπx10 6 d 2 Onde A, B, C são em metros e d em milímetros BRIDON Fibra 29

30 Informações Técnicas Polias e Moitões A relação entre o diâmetro do cabo e o da polia é crítica para o seu uso seguro. Como orientação geral, uma relação mínima de 8:1 deve ser usada para cabos de 8 cordões, 12 cordões e Braidline (Double Braid - Trançado Duplo) e de 12:1, no mínimo, para cabos Superline. O sulco do moitão deve ser em forma de U com largura 10% maior do que o diâmetro do cabo. A profundidade do sulco deve ser de aproximadamente metade do diâmetro do cabo. Não devem ser utilizados sulcos em forma de V, pois tendem a esmagar e danificar o cabo pelo aumento do atrito e esmagamento das fibras. As superfícies dos moitões devem ser lisas e sem rebarbas. Os moitões devem receber manutenção regular, de modo que possam sempre girar livremente. Dobras Bruscas As dobras bruscas em torno de qualquer equipamento devem ser evitadas. Quando um cabo estático passar em volta de qualquer superfície com uma deflexão de 10 graus ou mais, o diâmetro da superfície deve ser no mínimo três vezes o diâmetro do cabo. Qualquer dobra brusca em um cabo sob carga diminuirá substancialmente a sua resistência e poderá causar avaria ou falha prematura. Alças O comprimento de uma alça num cabo deve ser de no mínimo três vezes, e de preferência cinco vezes, o diâmetro do item em torno do qual ela deve ser passada. Isso garantirá que o ângulo entre as duas pernas da alça não cause ruptura na garganta da alça. Por exemplo, se o laço de uma amarração estiver passando ao redor de uma espia de 600 mm de diâmetro, o laço deve ter no mínimo 1,8 metro e, de preferência, 3 metros. Retirada de Cabos de Serviço Qualidade e Serviços GQ/Certificação A Bridon opera um rigoroso sistema de qualidade certificado pelo Bureau Veritas Quality International segundo BS EN ISO Além disso, órgãos reconhecidos de classificação como o Lloyds, ABS, BV e o DNV também podem certificar produtos e sistemas. Para aplicações offshore, os cabos podem ser fabricados e certificados de acordo com as diretivas da OCIMF, quando aplicáveis. Serviços de Projeto Para aplicações e trabalhos específicos, o nosso Departamento de Pesquisa e Desenvolvimento tem muitos recursos de laboratório e está disponível para projetar produtos de acordo com os seus requisitos individuais. A Bridon também pode oferecer assessoria e ajuda na especificação de equipamentos auxiliares e no desenvolvimento de procedimentos operacionais. Serviços de Pós-vendas para Sistemas de Cabos e Aparelhos A Bridon International Services pode oferecer serviços técnicos completos para sistemas de cabos e seus aparelhos, utilizando o nosso pessoal treinado, distribuidores e varejistas credenciados que dão cobertura mundial. A Bridon presta uma grande variedade de serviços, sejam para suas necessidades em terra ou offshore, incluindo serviços de emergência, cursos de treinamento, instalação de cabos, inspeção visual e testes destrutivos, assegurando que os nossos clientes obtenham o máximo desempenho de nossos produtos. Além de rejeitar o cabo quando obviamente danificado, é prudente estabelecer tempos de vida dentro dos parâmetros do emprego para o qual foi selecionado. Isso lhe permitirá retirar o cabo de serviço de maneira programada e regular, desde, é claro, que as suas condições de utilização não mudem. Lembre-se de reestabelecer os seus critérios de descarte se trocar o tipo, o material ou a carga de ruptura do cabo. A segurança da vida e dos bens é a consideração mais importante. Em caso de dúvida, peça recomendações à Bridon. 30 BRIDON Fibra

31 Contatos BRIDON Escritórios de Vendas REINO UNIDO Doncaster Balby Carr Bank, Doncaster South Yorkshire DN4 5JQ United Kingdom Telefone: +44(0) Fax: +44(0) ESTADOS UNIDOS Bridon American C280 New Commerce Blvd. Wilkes Barre PA USA Telefone: Fax: ALEMANHA Bridon International GmbH Magdeburger Straße 14a D Gelsenkirchen Germany Telefone: +49(0) Fax: +49(0) RÚSSIA Bridon International Moscow Ivovaya Street 2/8 Building 1, Office Moscow Russia info@bridon.ru Telefone: Fax: INDONÉSIA PT Bridon Graha Inti Fauzi 2nd Floor Jl. Buncit Raya No.22 Jakarta bridon@cbn.net.id Telefone: +62 (021) Fax: +62 (021) ÁFRICA Angola Sonils Base Luanda Angola angolaops@bridon.com Telefone: Fax: Kwanda Base Soyo Angola kwandasupv@bridon.com Telefone: Fax: ORIENTE MÉDIO Bridon Middle East PO Box Dubai United Arab Emirates bridonme@emirates.net.ae Telefone: Fax: CINGAPURA Bridon Singapore (Pte) Ltd. Loyang Offshore Supply Base (SOPS Way) Box No: 5064 Loyang Crescent Singapore bluestrand@bridon.com.sg Telefone: Fax: CHINA Bridon Hong Kong Ltd. Unit B G/F Roxy Industrial Centre Tai Lin Pai Road Kwai Chung Northern Territory Hong Kong sales@bridon.com.hk Telefone: Fax: Bridon Hangzhou 57 Yonghua Street Xiacheng District Hangzhou City Zhejiang Province P.R.China sales@bridonhangzhou.com Telefone: Fax: BRIDON Fibra 31

32 Ground Floor, Icon Building, First Point, Balby Carr Bank, Doncaster, South Yorkshire DN4 5JQ United Kingdom Telefone: +44(0) Fax: +44(0) /2011 3ª Edição