12 - A audição do bebê

Transcrição

1 12 - A audição do bebê Eduardo Zaeyen SciELO Books / SciELO Livros / SciELO Libros ZAEYEN, E. A audição do bebê. In: MOREIRA, MEL., BRAGA, NA., and MORSCH, DS., orgs. Quando a vida começa diferente: o bebê e sua família na UTI neonatal [online]. Rio de Janeiro: Editora FIOCRUZ, Criança, Mulher e Saúde collection, pp ISBN Available from SciELO Books < All the contents of this work, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. Todo o conteúdo deste trabalho, exceto quando houver ressalva, é publicado sob a licença Creative Commons Atribição 4.0. Todo el contenido de esta obra, excepto donde se indique lo contrario, está bajo licencia de la licencia Creative Commons Reconocimento 4.0.

2 A audição do bebê A Audição do Bebê 12 Eduardo Zaeyen Muitas vezes, os pais têm medo de saber o do resultado de exames, e com toda razão, pois estes podem sugerir que há algo errado com o bebê. Pode-se, contudo, tentar ver o exame como uma importante ferramenta na detecção de possíveis alterações, possibilitando que estas sejam acompanhadas e tratadas, minimizando os prejuízos que poderiam causar. Quando Devemos Saber como o Bebê Escuta? Sabe-se que o recém-nascido já escuta. De fato, o feto de mais ou menos 25 semanas de gestação já pode escutar. Seu ambiente acústico é constituído por ruídos externos e internos (a respiração, os batimentos cardíacos, os movimentos musculares e intestinais maternos). Como esse feto já está recebendo informações, e muito provavelmente registrando-as, é importante saber se ele escuta para que as janelas de oportunidade de aprendizado não se percam. O ser humano é capaz de se adaptar às situações mais adversas. Além de se comunicar por meio da palavra, o faz também pelos gestos e pelo olhar. Também por isso, tanto os bebês que escutam quanto os que têm dificuldades agem de forma semelhante até os seis meses de idade. A dificuldade auditiva muitas vezes passa despercebida. 131

3 QUANDO A VIDA COMEÇA DIFERENTE No mundo em que vivemos, há uma relação direta entre o limiar de audição (Quadro 1), o desempenho da fala e o desenvolvimento da linguagem, que é a capacidade de receber informações, formar conceitos sobre os objetos, explorá-los através do pensamento e utilizá-los com nossos familiares e amigos (Quadro 2). Apesar de a evolução da linguagem não começar com a palavra, seu desenvolvimento depende da aquisição de uma língua, seja ela oral-auditiva (língua oral) ou espaço-visual (língua manual). Como temos uma linguagem interior gestos corporais, expressão facial, olhar etc, tentamos fazer o melhor possível para estabelecer uma comunicação com o outro. Se algo nos impede de receber as informações de forma clara, nosso aprendizado ficará prejudicado, nossas reações não vão condizer com as situações, e, por isso, seremos muitas vezes taxados de distraídos, maleducados ou pior ainda, de lentos. Essa privação de informações impede a criança de alcançar seu potencial cognitivo e vocacional, podendo inclusive gerar problemas emocionais e/ou comportamentais. Quadro 1 Significado clínico dos níveis de audição Limiar de audição (db NA, decibell Nível de Audição) até 20 db NA de 21 e 40 db NA de 41 e 55 db NA de 56 e 70 db NA de 71 e 90 db NA a partir de 91 db NA Grau de perda auditiva Audição normal Perda auditiva leve Perda auditiva moderada Perda auditiva acentuada Perda auditiva severa Perda auditiva profunda Fonte: Zaeyen, Obs: O bebê de 0 a 4 meses de vida tem audição normal, entre 30 e 40 db NA. A partir do quinto mês, audição normal menor ou igual a 20 db NA. 132

4 A audição do bebê Quadro 2 Desempenho da fala e o desenvolvimento da linguagem nas perdas auditivas Perdas auditivas Perda auditiva leve Perda auditiva moderada Características A criança apresenta fala e linguagem normais ou levemente prejudicadas. Neste último caso, recomenda-se terapia fonoaudiológica. Como a criança está desenvolvendo suas habilidades lingüísticas, indica-se o uso de um aparelho de amplificação sonora individual (AASI). Sua utilização facilita a recepção do som e de certos comentários, ditos em voz baixa, de grande importância para a compreensão do que há nas entrelinhas. A criança que não utiliza o AASI pode compreender o que é dito, desde que o assunto lhe seja familiar e o falante estiver perto. Como essa criança pode perder de 50 a 100% do que é dito, muitas vezes apresenta uma fala com problemas, predominantemente nas consoantes. Neste caso, a criança deve utilizar o AASI associado a uma terapia fonoaudiológica para fala e linguagem, e treinamento auditivo. Perda auditiva acentuada A criança que não utiliza o AASI pode perder até 100% das informações da fala. Neste caso, para ser entendido, o falante tem de estar perto da criança e falar alto. Dependendo do tipo de perda e de outros fatores presença ou não de outras deficiências, estrutura familiar etc, uma outra forma de comunicação é necessária para acelerar o desenvolvimento da linguagem. Perda auditiva severa Perda auditiva profunda Fonte: Zaeyen, A criança precisa usar o AASI para compreender uma conversação oral. Para desenvolver a fala e a linguagem, é necessário aprender uma outra forma de comunicação por meio de terapia especializada. É preciso aprender outra forma de comunicação, independente da utilização do AASI. Neste caso, apesar de geralmente a criança não conseguir escutar a fala e os ruídos típicos do dia-a-dia sem o aparelho, ela depende de vários fatores para determinar se o uso do mesmo lhe trará algum benefício. 133

5 QUANDO A VIDA COMEÇA DIFERENTE Há várias formas de saber se o bebê escuta. Algumas triagens auditivas são subjetivas e outras objetivas, sendo umas capazes de sugerir limiares auditivos na melhor orelha e outras em ambas as orelhas. Atualmente, os seguintes exames que podem se complementar estão disponíveis, auxiliando na investigação de uma possível perda auditiva: Potencial evocado e audiometria de tronco-cerebral (Brainstem Evoked Response Audiometry BERA) Exame neurofisiológico que avalia como a mensagem sonora é transmitida ao longo do nervo auditivo. Este exame pode informar o limiar auditivo nas freqüências testadas, além de sugerir alterações de condução. É um procedimento não invasivo, e não necessita diretamente da cooperação do bebê, que deverá estar muito quieto, de preferência dormindo. É demorado e necessita de instalações apropriadas. Indicado na triagem auditiva em recém-nascidos de alto risco para perda auditiva (Quadro 3), isto é, nos quais há um percentual maior de perda auditiva. Emissões otoacústicas (eoa) Exame fisiológico que avalia a orelha interna, mais especificamente as células ciliadas externas da cóclea, mas não tem como objetivo quantificar a perda auditiva. A cóclea é capaz de emitir sons ou ecos espontaneamente em cerca de 30% da população com audição normal. No restante, essas emissões podem ser evocadas por meio de um estímulo sonoro. Para realizar este exame, são necessários de cinco a dez minutos e qualquer local, desde que não tenha muito barulho. Coloca-se uma sonda com um alto-falante e um microfone na orelha externa do bebê, que deverá estar dormindo ou muito quieto. Através da sonda, sons são emitidos e o eco captado é analisado por um computador com representação visual. É um dos exames mais utilizados para avaliar o recém-nascido que não é considerado de alto risco para perda auditiva ou, em associação ao BERA, para a localização da perda auditiva, coclear ou neural (Quadro 4). 134

6 A audição do bebê Quadro 3 Indicadores de alto risco para perda auditiva 0-28 dias de vida todos os recém-nascidos admitidos em UTI Neonatal por 48h ou mais; estigmas ou outros achados sugestivos de síndromes associadas à perda auditiva; história familiar positiva; TORCHS (Toxoplasmose, Rubéola, Citomegalovírus, Herpes, Sífilis); anomalias craniofaciais, incluindo anomalias da orelha externa. 29 dias a 2 anos de vida preocupação familiar em relação à audição, fala ou linguagem; estigmas ou outros achados sugestivos de síndromes associadas à perda auditiva; história familiar positiva; TORCHS (Toxoplasmose, rubéola, citomegalovírus, herpes, sífilis); hiperbilirrubinemia em nível de exsangüíneotransfusão; uso de drogas ototóxicas (aminoglicosídeos e agentes quimioterápicos); infecções associadas a perdas auditivas neurosensorias (ex: meningite bacteriana); otite média com efusão recorrente ou persistente por pelo menos três meses; traumatismo cranioencefálico (TCE). Fonte: Joint Committees on Infant Hearing (JCIH),

7 QUANDO A VIDA COMEÇA DIFERENTE Quadro 4 Tipos de perda auditiva de acordo com a localização Local do problema Orelha Externa e/ou Média Orelha Interna e Nervo Auditivo Nervo Auditivo Orelha Externa e/ou Média e Orelha Interna e/ou Nervo Auditivo Tipos de perdas auditivas Condutiva Neurosensorial Neural Mista Fonte: Zaeyen, Audiometria comportamental Método que dá uma idéia de como o bebê de 0 a 6 meses de vida responde ao som na melhor orelha, sem, contudo, indicar o limiar de audição. O bebê deverá estar em estado de vigília e confortável. Deve-se levar em conta que o recém-nascido sem alteração auditiva pode não estar atento ao som em certos momentos. Audiometria comportamental com reforço visual Teste utilizado em crianças entre 6 e 24 meses de idade, pois se faz necessário condicioná-la a participar. Se forem utilizados fones de orelha, informações específicas de cada uma delas poderão ser obtidas. Nos dois testes comportamentais, o audiologista e seu assistente deverão estar acostumados a observar bebês e crianças, pois suas respostas são diferentes das de adultos e podem não ser imediatas. Bebês e crianças com algum outro tipo de deficiência visual, motor etc podem não responder de forma adequada. Logo, a possibilidade de se adaptar estes testes deverá ser discutida. 136

8 A audição do bebê Por que é Importante Saber como o Bebê Escuta? Mesmo o adulto que já sabe falar, que conhece as palavras e que teve a oportunidade de associá-las a significados fica confuso quando não escuta direito. Entretanto, é capaz de adivinhar a palavra dependendo do contexto. Em contrapartida, um bebê ou uma criança com dificuldade para escutar desconhece o significado daquele grupo de sons que muitas vezes não consegue ouvir ou que lhe chega de forma distorcida. Não são apenas as perdas auditivas severa ou profunda que acometem cerca de 1 para cada crianças nascidas que têm a capacidade de prejudicar o desenvolvimento da fala e da linguagem da criança. A perda auditiva leve e a unilateral, suficientes para distorcer ou dificultar a localização do som, impedem a correta discriminação e a habilidade de compreensão da fala e linguagem. Em função disso, todos os que apresentam algum grau de perda auditiva necessitam de ajuda. Como vimos anteriormente, a aquisição de uma língua é importante para que não haja atraso no desenvolvimento da fala e linguagem da criança. Contudo, a aquisição de uma língua oral traz a oportunidade de integração à sociedade. Há vários métodos de oralização independentemente das filosofias (Quadro 5). Das perdas auditivas na infância, 80% podem ser detectadas no período neonatal. Sabendo que o bloqueio da comunicação gera habitualmente diversas conseqüências indesejáveis, quanto mais precoce for o diagnóstico da perda auditiva, com mais antecedência pode-se iniciar um tratamento específico. Como os outros 20% das perdas auditivas na infância podem ser adquiridos ao longo dos primeiros anos de vida, recomenda-se fazer outro teste auditivo entre 3 e 6 anos (antes de entrar no ensino fundamental) e um exame oftalmológico, uma vez que a audição e a visão são os canais preferenciais para a aquisição da linguagem. 137

9 QUANDO A VIDA COMEÇA DIFERENTE Quadro 5 Filosofias educacionais Filosofias Características educacionais Bilingüismo Tem como pressuposto básico a necessidade da criança, a partir de uma perda auditiva severa, ser bilíngüe. Utiliza a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) como língua materna para evitar o atraso de linguagem e suas conseqüências e a língua oral do país como segunda língua para permitir a integração à comunidade ouvinte. Comunicação total Utiliza concomitantemente a língua oral do país e um código manual para facilitar e acelerar a compreensão e aquisição da língua oral.vale ressaltar que não se pode utilizar a LIBRAS como código manual porque esta é uma língua, e acredita-se que o ser humano não consegue processar duas línguas simultaneamente. Oralismo Solicita o aprendizado da língua oral do país para integrar-se à comunidade. O contato com uma língua de sinais ou qualquer outro código manual é considerado prejudicial para a aquisição de uma língua oral. Assim sendo, o comportamento auditivo e o desenvolvimento da fala e da linguagem de toda criança (Quadro 6) principalmente a que teve de passar por uma UTI devem ser atentamente observados, desde o nascimento até o final do ensino fundamental. 138

10 A audição do bebê Quadro 6 Comportamento auditivo e desenvolvimento da fala e da linguagem 0-3 meses O bebê se assusta, chora ou acorda com sons intensos e repentinos. Acalma-se ao ouvir a voz materna. 3-6 meses O bebê olha ou mexe a cabeça para os lados procurando a origem do som. Emite sons sem significado (balbucio) meses O bebê localiza prontamente sons de seu interesse, virando a cabeça na direção de sua origem. Reage aos sons suaves. Intensifica o balbucio: brinca com a voz, faz repetições de fonemas, por exemplo, da-da-da, gu-gu-gu etc. 12 meses O bebê aponta e procura objetos e pessoas familiares quando solicitado. Emite as primeiras palavras, como mamãe, papai, tchau etc. 18 meses O bebê entende ordens verbais simples, como dê tchau, pegue a bola e usa palavras simples. 24 meses O vocabulário da criança aumenta consideravelmente. Usa sentenças simples. Fonte: adaptado de Gleason, Referências Bibliográficas GLEASON, J.B. The Development of Language. Boston: Pearson-Allym-Bacon, JOINT COMMITTEE ON INFANT HEARING (JCIH). JCIH position statement Disponível em: < Acesso em: 12 jul ZAEYEN, E.J.B.; INFANTOSI, A.F.C. & SOUZA, M.N. Avaliação da audição em recém-nascidos: estado atual e perspectiva. Clínica de Perinatologia, 2(3): , dez

11 QUANDO A VIDA COMEÇA DIFERENTE Bibliografia BRAZELTON, T. B. O Desenvolvimento do Apego: uma família em formação. Porto Alegre: Artes Médicas, DOLTO, F. As Etapas Decisivas da Infância. São Paulo: Martins Fontes, FANAROFF, A. & KLAUS, M. Alto Risco em Neonatologia. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, LOPES, S. M. B. & LOPES, J. M. A. Follow-up do Recém-Nascido de Alto Risco. Rio de Janeiro: Medsi, NORTHERN, J. L. & DOWNS, M.P. Hearing in Children. Baltimore: Williams & Wilkins, STERN, D. O Mundo Interpessoal do Bebê. Porto Alegre: Artes Médicas, WINNICOTT, D. W. Da Pediatria à Psicanálise. Rio de Janeiro: Francisco Alves,