Projetos Globais Global Projects

Transcrição

1 Arquitetura Architecture Engenharias Engineering Gestão de Projeto Project Management Construção Civil Construction Mobiliário Furniture Comunicação Communication Iluminação Lighting Materiais e Equipamentos Materials and Equipment PORTUGAL VISEU TONDELA Zona Industrial da Adiça, Lt Mouraz - Tondela T PORTO Rua da Constituição, Porto T LISBOA Rua Espreguera Mendes, Lt 45 A Amadora - Lisboa T E. geral@modulogeometrico.com Arquitetura Architecture Engenharias Engineering Gestão de Projeto Project Management Construção Civil Construction Mobiliário Furniture Comunicação Communication Iluminação Lighting Materiais e Equipamentos Materials and Equipment Projetos Globais Global Projects

2 Sobre Nós About us Acumulando mais de 10 anos de experiência, sempre com a mesma dedicação e empenho para enfrentar novos desafios, o grupo tem evoluído fortemente no ramo da Arquitetura, Design de Mobiliário e Design de Comunicação. O Grupo MG concebe soluções práticas e criativas onde a tecnologia, a inovação e o design são elementos base e integrantes de uma filosofia assumida por uma equipa coesa onde o fator humano é a chave para o sucesso. Desde o projeto à sua construção, participamos em todas as fases do processo. Desenhamos espaços e criamos soluções integradas em vários setores. Um trabalho quotidiano suportado pela experiência, pelos resultados obtidos e pela satisfação dos clientes. With over 10 years of experience, with the same dedication and commitment to face new challenges, the group has greatly grown in the field of Architecture, Furniture Design and Communication Design. MG Group develops creative and practical solutions where technology, innovation and design are key elements and part of a philosophy built by a cohesive team where human factor is the key to success. From the design to the construction, we participate in all of the phases of the process. We design spaces and create integrated solutions throughtout various sectors. Daily work which is supported by experience, by the results obtained and customer satisfaction.

3 Serviços Services O Grupo MG fornece serviços no âmbito da Arquitetura, Engenharia Civil, Engenharia Eletrotécnica, Engenharia Mecânica, Gestão de Projeto, Construção Civil, Design e Fabricação de Mobiliário, Design de Comunicação e venda de Iluminação, Materiais e Equipamentos. Focalizamo-nos em Projetos Globais Chave-na-mão. MG Group provides services in the field of Architecture, Civil Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Project Management, Construction, Furniture Design and Manufacturing, Communication Design and Lighting, Materials and Equipment. We focus on Turnkey Projects. Setores Sectors Espaços de Saúde Health Spaces Espaços Comerciais Commercial Spaces Espaços de Serviços Services Spaces Espaços Habitacionais Housing Spaces Espaços Industriais Industrial Spaces Hoteis e Resorts Hotels and Resorts

4 A Equipa Our team Todos os colaboradores do Grupo MG, desde Arquitetos, Designers, Engenheiros, Comerciais, Técnicos Operacionais e Administrativos, foram cuidadosamente selecionados, com base no seu conhecimento técnico, experiência, energia infinita e paixão pelo trabalho. Por estas razões, a nossa equipa concretiza ideias contemporâneas dentro um sistema evolutivo de pesquisa, metodologia e organização usando as ferramentas e tecnologia atual. A aposta contínua do Grupo MG na sua equipa resulta na frescura, dinamismo e criatividade que caracteriza o seu trabalho. All of the MG Group employees, from the Architects, to the Designers, Engineers, Salesforce, Operational Technicians and Administrative Staff, have been carefully nominated based on their expertise, experience, endless energy and passion for work. For these reasons, our team embodies contemporary ideas within a progressive research system, methodology and organisation using up-tpdate tools and technology. The continuous commitment of the MG Group in its team results in the quality, energy and creativity that characterises its work.

5 Arquitetura Architecture Projetamos edifícios versáteis para setores de atividade diversos e mistos. Desde o projeto de arquitetura e organização funcional à criação, decoração e fornecimento de equipamentos para os vários espaços. We design versatile buildings for diverse and mixed sectors. From the architectural and functional design to the decoration and supply of equipment for the various spaces. 9

6 Arquitetura Architecture Servimo-nos dos métodos de trabalho mais recentes, nunca perdendo os princípios da Arquitectura. Do esquiço à renderização de imagens tridimensionais, do imaginário à realidade. We employ the latest working methods, never forgetting the principles of Architecture. From the sketch to threedimensional image renders, from the imaginary to reality. 11

7 Arquitetura Architecture Planeamos cada pormenor do exterior ao interior. Qualidade, funcionalidade e conforto são a nossa máxima. We plan every detail, from the exterior to the interior. Quality, functionality and comfort are our motto. 13

8 Engenharia Civil Civil Engineering Procuramos sempre a melhor das soluções cumprindo rigorosos padrões de segurança e qualidade. A nossa equipa vem prosperando para satisfazer a sempre crescente procura por maiores e mais complexas estruturas. We always seek the best solutions in compliance with rigorous safety and quality standards. Our team has thrived to meet the ever increasing demand for larger and more complex structures. 15

9 Engenharia Eletrotécnica Electrical Engineering Proporcionamos uma vasta gama de soluções desde o projeto, estudos luminotécnicos e de eficiência energética, procurando sempre satisfazer o cliente e cumprindo as exigências legais. Encontramo-nos na vanguarda da tecnologia apresentando soluções LED de última geração. We provide a wide range of solutions from the project to the lighting and energy efficiency studies, always keeping in mind customers satisfaction and fulfilling the legal requirements at the same time. We are at the head of technology, presenting the latest generation of LED solutions. 17

10 Engenharia Mecânica Mechanical Engineering Dos projetos de climatização AVAC à procura das melhores soluções em instalações mecânicas, a nossa equipa tem a experiência necessária para desempenhar cada missão. From the HVAC climate control projects to provide best solutions for mechanical fixings, our team has the required experience to perform each task. 19

11 Gestão de Projeto Project Management Apresentamos serviços adequados a cada propósito. A nossa equipa está presente em todas as fases de concepção e desenvolvimento do projeto incluindo a fiscalização de obra. We present tailor-made services for each purpose. Our team is present in all stages of the project design and development including work supervision. 21

12 Construção Civil Construction Das fundações aos acabamentos finais, cumprimos rigorosamente cada pormenor de um projeto de execução. From foundations to final finishes, we strictly fulfill every detail of an implementation project. 23

13 Mobiliário Design Furniture Design Criamos mobiliário exclusivo para cada setor de atividade. O Design é o conceito base onde a estética e funcionalidade se fundem captando os sentidos. We create unique furniture for each sector. Design is the key concept where aesthetics and functionality merge, capturing the senses. 25

14 Mobiliário Produção Furniture Production Com fábrica própria, e recursos tecnológicos em constante evolução, procuramos os melhores e mais adequados materiais e acessórios para a construção dos nossos móveis. Possuímos o controlo total da produção desde o tratamento da matéria prima em cru à montagem do mobiliário. With a factory of our own, and technological resources constantly growing, we seek out the best and most appropriate materials and accessories for the construction of our furniture. We have total control of the production from the treatment of the raw material to the assembly of the furniture. 27

15 Mobiliário Hoteleiro Hotel Furniture Trabalhamos com os principais fornecedores de equipamentos hoteleiros. Para cada espaço um conceito com múltiplas soluções. A qualidade e a inovação que apraz os nossos clientes. We work with major hotel equipment suppliers. For each space there is a different concept and solution. Quality and innovation that pleases our customers. 29

16 Comunicação Design Communication Design Do Branding ao rebranding passando por abordagens integradas na arquitetura dos espaços, criamos identidades corporativas exclusivas que promovem eficazmente as marcas e os produtos dos clientes mais exigentes. From branding to rebranding, through integrated approaches in the architecture field, we create unique corporate identities that effectively promote the most demanding customers brands and products. 31

17 Comunicação Produção Communication Production Apresentamos um serviço global de soluções integradas de comunicação, desde o planeamento de estratégias de marketing, comunicação gráfica, digital e web. Garantimos a impressão digital, em pequeno e grande formato, nos mais diversos suportes e o fornecimento e montagem dos produtos de comunicação. We present a global service of integrated communication solutions, from marketing strategy planning to graphic, digital and web communication. We guarantee both small and large formats of the digital print, in the most diverse media as well as supply and install the communication products. 33

18 Iluminação Lighting Da iluminação decorativa e técnica à iluminação pública, procuramos adequar os melhores equipamentos e soluções aos espaços, balanceando o design, aspectos técnicos e eficiência energética com preços competitivos. From decorative and technical lighting to street lighting, we try to adjust the best equipment and solutions to the spaces, balancing the design, technical aspects and energy efficiency along with competitive prices. 35

19 Materiais e Equipamentos Revestimentos Materials and Equipment Finishes Fornecemos soluções de revestimentos para espaços habitacionais, comerciais, de serviços e de saúde. Unindo o nosso conhecimento técnico às inúmeras possibilidades decorativas, tornamos cada espaço um espaço ímpar, onde a funcionalidade e a estética coabitam em harmonia. We provide finished solutions for living, commercial, service and health spaces. Joining our technical expertise to numerous decorative possibilities, we transform each room into a unique space, where functionality and aesthetics coexist in harmony. 37

20 Materiais e Equipamentos Soluções Decorativas Materials and Equipment Decor Acompanhando as tendências, dispomos de uma vasta gama de materiais e equipamentos decorativos que tornam qualquer espaço num ambiente de conforto, originalidade e requinte. Following the trends, we hold a wide range of decorative materials and equipment that turn any room into a comfortable, original and refined atmosphere. 39

21 Materiais e Equipamentos Soluções Técnicas Materials and Equipment Technical Os nossos equipamentos técnicos e acessórios acompanham a evolução dos mercados, oferecendo soluções cada vez mais adequadas às necessidades especificas de cada setor de atividade. Our technical equipment and accessories follow the markets growth, offering solutions better suited to the specific needs of each sector. 41

22 Portugal Setúbal Farmácia São Lourenço Portugal Setubal São Lourenço Pharmacy 43

23 Portugal Viseu Farmácia Medicinal Portugal Viseu Medicinal Pharmacy 45

24 Portugal Lisboa Clínica Médica Dentária Dra. Filipa Jordan & Dr. Orlando Silva Portugal Lisbon Dr. Filipa Jordan & Dr. Orlando Silva Medical & Dental Clinic 47

25 Portugal Viseu Ótica OMB Portugal Viseu OMB Optician s 49

26 Portugal Lisboa Ótica Progresso Portugal Lisbon Progresso Optician s 51

27 Portugal Lisboa Ourivesaria Filthy Rich Portugal Lisbon Filthy Rich Jewelery Store 53

28 Portugal Porto Loja Book House Portugal Porto Book House Book Store 55

29 Portugal Viseu Loja Olicom Portugal Viseu Olicom Store 57

30 Portugal Viseu Escritório de Advogados M. Guadalupe Portugal Viseu M. Guadalupe Lawyers Office 59

31 Angola Lubango Farmácia Mecofarma Angola Lubango Mecofarma Pharmacy 61

32 Angola Luanda Loja de Animais Angola Luanda Pet Shop 63

33 Angola Luanda Loja de Moda Portofino Angola Luanda Portofino Fashion Store 65

34 Angola Luanda Banco Angola Luanda Bank 67

35 Angola Luanda Restaurante e Pastelaria Sabores da Terra Angola Luanda Sabores da Terra Restaurant & Pastry Shop 69

36 Cabo Verde Praia Farmácia Moderna Cape Verde Praia Moderna Pharmacy 71

37 Cabo Verde Praia Moradia Cape verde Praia Dwelling House 73

38 Cabo Verde Praia Vip Praia Hotel Cape Verde Praia Vip Praia Hotel 75

39 Moçambique Maputo Banco Mozambique Maputo Bank 77

40 Gana Accra Loja de Moda RBS Ghana Accra RBS Fashion Store 79

41 Marrocos Porto de Tânger Restaurante Kutuk Morocco Tangier Port Kutuk Restaurant 81

42 Marrocos Porto de Tânger Flemingo Duty Free Morocco Tangier Port Flemingo Duty Free 83

43 Brasil Aeroporto Internacional de Salvador Flemingo Duty Free Chegadas Brazil Salvador International Airport Flemingo Duty Free Arrivals 85

44 Brasil Aeroporto Internacional de Salvador Flemingo Duty Free Partidas Brazil Salvador International Airport Flemingo Duty Free Departures 87

45 Paraguai Aeroporto Internacional Silvio Pettirossi Flemingo Duty Free Chegadas Paraguay Silvio Pettirossi International Airport Flemingo Duty Free Arrivals 89

46 Paraguai Aeroporto Internacional Sivio Pettirossi Flemingo Duty Free Partidas Paraguay Silvio Pettirossi International Airport Flemingo Duty Free Departures 91

47 Costa Rica Aeroporto Internacional Juan Santamaria Loja de Conveniência Costa Rica Juan Santamaria International Airport Convenience Store 93

48 Caraíbas Aeroporto Internacional Princess Juliana Loja de Moda Boutique Caribbean Princess Juliana International Airport Boutique Fashion Store 95

49 Caraíbas Aeroporto Internacional Princess Juliana Café ESCA Caribbean Princess Juliana International Airport ESCA Caffé 97

50 Caraíbas Grenada Point Saline St. George Boutique Duty Free Caribbean Grenada Point Saline St. George Boutique Duty Free 99

51 PORTUGAL VISEU TONDELA Zona Industrial da Adiça, Lt Mouraz - Tondela T PORTO Rua da Constituição, Porto T LISBOA Rua Espreguera Mendes, Lt 45 A Amadora - Lisboa T E. geral@modulogeometrico.com