RELATÓRIO DO CONSELHO CONSULTIVO DA UNIÃO AFRICANA DE LUTA CONTRA A CORRUPÇÃO
|
|
- Salvador Avelar Sacramento
- 5 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: / Fax: website: CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Oitava Sessão Ordinária de Janeiro de 2016 Adis Abeba, Etiópia EX.CL/943(XXVIII) Original: Inglês RELATÓRIO DO CONSELHO CONSULTIVO DA UNIÃO AFRICANA DE LUTA CONTRA A CORRUPÇÃO
2 AFRICAN UNION ADVISORY BOARD ON CORRUPTION CONSEIL CONSULTATIF DE L UNION AFRICAINE SUR LA CORRUPTION CONSELHO CONSULTIVO DA UNIÃO AFRICANA SOBRE CORRUPÇÃO P.O Box 6071, ARUSHA, TANZANIA -Tel: Fax: info@auanticorruption.org *Website: RELATÓRIO DO CONSELHO CONSULTIVO DA UNIÃO AFRICANA SOBRE CORRUPÇÃO AO CONSELHO EXECUTIVO DA UNIÃO AFRICANA (Janeiro de 2016) Arusha, Tanzania
3 2 ÍNDICE I. INTRODUÇÃO... 3 II. ORGANIZAÇÃO E FUNCIONAMENTO... 4 III) SITUAÇÃO DA RATIFICAÇÃO DA CONVENÇÃO DA UNIÃO AFRICANA SOBRE A PREVENÇÃO E COMBATE À CORRUPÇÃO.. 7 V) PERSPECTIVAS E DESAFIOS VI) CONCLUSÃO VII) RECOMENDAÇÕES... 13
4 3 I. INTRODUÇÃO 1. O Conselho Consultivo da União Africana Sobre Corrupção (CCUAC), foi criado em conformidade com as disposições do artigo 22 (5) (a), da Convenção da União Africana sobre a Prevenção e Combate à Corrupção (CUAPCC). A Convenção foi adoptada na segunda sessão ordinária da Assembleia da União em Maputo, Moçambique, no dia 11 de Julho de 2003, e entrou em vigor a 5 de Agosto de 2006, trinta (30) dias após o depósito do décimo-quinto instrumento de ratificação. Em Outubro de 2015, a Convenção foi assinada por 48 Estados e ratificada ou aderida por De acordo com o artigo 22 (5) da Convenção, as funções do Conselho são, entre outras: promover e incentivar a adopção e aplicação de medidas de luta contra a corrupção pelos Estados-membros, por forma a prevenir, detectar, punir e erradicar a corrupção e crimes afins em África, e apresentar regularmente um relatório ao Conselho Executivo sobre os avanços realizados por cada Estado-membro, em conformidade com as disposições da presente Convenção. 3. O Conselho é composto por onze (11) membros, designados por Estadosmembros e eleitos pelo Conselho Executivo, a partir de uma lista de especialistas. O actual Conselho, cujo mandato estende-se de 2015 a 2017, é composto pelos seguintes membros: Sr. Daniel Batidam (Gana) Presidente Sra. Florence Ziyambi (Zimbabwe) Vice-Presidente Sr. John K. Tuta (Quénia) - Relator Sr. Joseph Fitzgerald Kamara (Serra Leoa) Sr. Ekwabi W. Mujungu (Tanzânia) Mr. Isa Ozi Salami (Nigéria) Sra. Angèle Barumpozako (Burundi) Sra. Akossiwa A. Ayena (Togo) Sr. Jacques III Achiaou (Costa de Marfim) Dr. Jean Baptiste Elias (Benin) Sr. Sefako A. Seema (Lesoto) 4. Este é o Sétimo Relatório do Conselho Consultivo ao Conselho Executivo, e contém detalhes das actividades do Conselho Consultivo, abrangendo o período entre Julho a Dezembro de 2015.
5 4 5. Após a apresentação do Sexto Relatório do Conselho Consultivo Sobre Corrupção ao Conselho Executivo (Doc.EX.CL925(XXVII)) durante a Cimeira da União Africana na África do Sul, o Conselho Executivo na sua decisão EX. CL/Dez.891(XXVII), apelou aos Estados-membros que ainda não tenham ratificado e assinado a Convenção sobre a Prevenção e Combate à Corrupção em África, para que assim o fizessem, e encorajou ao Conselho Consultivo a prosseguir com os seus esforços para a erradicação da corrupção em África, e de perto, interagir e colaborar com todos os Órgãos e Mecanismos virados à Anti-Corrupção, ao nível nacional e regional, para reflectirem sobre os efeitos da corrupção e de bens ilícitos no Continente... O Conselho Executivo também destacou a necessidade de equipar o CCUAC com os recursos humanos e financeiros necessários, de forma a permiti-lo cumprir com o seu mandato. II. ORGANIZAÇÃO E FUNCIONAMENTO a. O Bureau 6. Composto pelo Presidente, Vice-Presidente e um Relator, o Bureau garante a planificação e coordenação das principais actividades do Conselho, julgadas essenciais para o cumprimento das suas funções, em conformidade com o artigo 22 (5) da Convenção. Os Membros do Bureau não trabalham a partir da sede do Conselho Consultivo, mas desempenham as suas funções nos seus países de residência e só vêm à sede durante as reuniões agendadas. Sem qualquer seguro ou subsídios, estes passam por grandes dificuldades para coordenar as actividades do Conselho: por exemplo, cobrem as suas próprias despesas telefónicas, os custos de transferências de aeroportos nos seus países de origem, os custos do uso de internet, entre tantos outros, para manter a comunicação e uma relação de trabalho com o Secretariado. 7. O Conselho é da opinião de que há motivos fundamentados para solicitar aos Estados-membros a revisão das condições de trabalho do Conselho de Administração do Bureau. Com efeito, como é bem sabido, existem outros órgãos da UA tais como o Tribunal da UA, que pagam os seus juízes, mesmo quando estes não se encontram em sessão, obviamente porque espera-se que os mesmos estejam a reflectir e a pesquisar sobre questões relacionadas com os seus mandatos. Da mesma forma, é necessário que o Bureau do CCUAC seja atribuído subsídios razoáveis que possam atender às tarefas permanentes que este realiza praticamente todos os dias em nome da Direcção, mesmo quando o Conselho não se encontra em actividade. Caso esta proposta não seja suportada pelo orçamento da União, o Conselho gostaria de sugerir que os Estados-membros, solicitem aos Estados de origem dos membros do Bureau, a fornecerem meios para permitir que o mesmo possa exercer as suas funções.
6 5 b. Secretariado do Conselho de Administração 8. Sob a supervisão directa e geral do Secretário Executivo e do Relator, respectivamente, o Secretariado fornece apoio técnico, profissional, administrativo e logístico ao Conselho Consultivo. A sua estrutura organizacional, baseada nas políticas da União Africana (UA), foi concebida de modo a integrar pessoal profissional, técnico e administrativo. Funcionários do Secretariado 9. Presentemente, o pessoal do Secretariado reduziu do número mínimo aprovado de sete (7) para 5 cinco funcionários, conforme alistado abaixo: - Um Oficial Sénior de Políticas para Assuntos Jurídicos e Políticos - Um Oficial de Finanças e Administração - Um Documentalista - Um Secretário Bilíngue - Um Motorista/Estafeta 10. Até à data, a contratação de um Secretário Executivo, processo que já se encontra atrasado, ainda não foi realizado. Isto constitui um grande impasse para a Direcção. A ausência de um Secretário Executivo permanente tem afectado negativamente a produção do Conselho, tendo em conta que este realiza apenas cerca de duas sessões por ano, durando cada sessão no mínimo cinco dias. 11. Durante a última Cimeira, o Conselho de Administração solicitou que a sua composição de funcionários fosse reforçada da seguinte maneira: - Um Oficial Sénior de Políticas para Questões Económicas, P3 (já incluso na estrutura aprovada pelo Conselho Executivo); - Um Assistente de Contabilidade - Um Assistente Administrativo - Um Especialista em TI - Chefe de protocolo O Conselho lamenta pelo facto de estas posições não terem sido preenchidas até então. 12. O facto da Comissão da União Africana estar a enfrentar desafios na contratação de um Secretário Executivo, deveria fazer com que os Estados-membros reflectissem sobre uma solução alternativa e definitiva relativamente à alguns dos desafios críticos enfrentados pelo Conselho Consultivo.
7 6 13. Uma opção seria, solicitar os Estados-membros interessados a auxiliarem os seus nacionais que tenham competências necessárias, para servirem no Secretariado do CCUAC, em conformidade com as exigências do Conselho. Sujeito a qualquer acordo que possa ser celebrado entre a Comissão da UA e o estado de nomeação, o estado de nomeação responsabilizar-se-ia pelos custos de remuneração, acomodação e subsistência dos seus nacionais, enquanto o CCUAC dar-lhes-ia um subsídio adicional ou qualquer outra forma de compensação, ao qual possam ter direito. Assim que o CCUAC estiver totalmente operacional, a equipa nacional seria retirada ou absorvida pelo CCUAC sob novas condições. Esta opção seria extremamente viável, uma vez que os Estados-membros interessados nomeariam nacionais com conhecimentos e habilidades necessárias exigidas pelo Conselho Administrativo, que a CUA não poderia facilmente obtê-los através do seu processo de recrutamento competitivo. III) SITUAÇÃO DA RATIFICAÇÃO DA CONVENÇÃO DA UNIÃO AFRICANA SOBRE A PREVENÇÃO E COMBATE À CORRUPÇÃO 14. Doze (12) anos após a adopção da Convenção e nove (9) anos após a sua entrada em vigor a 5 de Agosto de 2006, dos 54 Estados-membros, encontramos quarenta e oito (48) assinaturas e trinta e sete (37) ratificações. Dezassete (17) Estados ainda não ratificaram a Convenção. Em contrapartida, quarenta e nove (49) Estados-membros da UA ratificaram a Convenção das Nações Unidas contra a Corrupção, e apenas cinco (5) Estados-membros da União Africana ainda não o fizeram. 15. Abaixo apresentamos a lista de assinaturas e ratificações: DATA DA RATIFICAÇÃO No. PAÍS DATA DA ASSINATURA 1 Argélia 29/12/ /05/ /07/ Angola 22/01/ Benim 11/02/ /09/ /11/ Botswana - 14/05/ /08/ Burkina Faso 26/02/ /11/ /02/ Burundi 03/12/ /01/ /03/ Camarões 30/06/ Rep. Centro Africana Cabo Verde Chade 06/12/ /03/ /04/ Costa de Marfim 27/02/ /02/ /11/ Comoros 26/02/ /04/ /04/ Congo 27/02/ /01/ /04/ Djibouti 15/11/ Rep. Democrática do Congo 05/12/ DATA DE DEPÓSITO
8 7 16 Egipto Guiné Equatorial 30/01/ Eritreia 25/04/ Etiópia 01/06/ /09/ /10/ Gabão 29/06/ /03/ /04/ Gâmbia 24/12/ /04/ /07/ Gana 31/10/ /06/ /07/ Guiné-Bissau 21/01/ /12/ /01/ Guiné 16/12/ /03/ /04/ Quénia 17/12/ /02/ /03/ Líbia 05/11/ /05/ /06/ Lesoto 27/02/ /10/ /11/ Libéria 16/12/ /06/ /07/ Madagáscar 28/02/ /10/ /02/ Mali 09/12/ /12/ /01/ Malawi - 26/11/ /12/ Moçambique 15/12/ /08/ /10/ Mauritânia 30/12/ Maurícias 06/07/ Namíbia 09/12/ /08/ /08/ Nigéria 16/12/ /09/ /12/ Níger 06/07/ /02/ /05/ Ruanda 19/12/ /06/ /07/ África do Sul 16/03/ /11/ /12/ Rep. Árabe Sarauí 25/07/ /11/ /01/2014 Democrática 41 Senegal 26/12/ /04/ /05/ Seychelles - 01/06/ /06/ Serra Leoa 09/12/ /12/ /12/ Somália 23/02/ São Tome & Príncipe 01/02/ Sudão do Sul 24/01/ Sudão 30/06/ Suazilândia 07/12/ Tanzânia 05/11/ /02/ /04/ Togo 30/12/ /09/ /10/ Tunísia 27/01/ Uganda 18/12/ /08/ /10/ Zâmbia 03/08/ /03/ /04/ Zimbabwe 18/11/ /12/ /02/2007
9 8 IV) ACTIVIDADES (a) Colaboração com Organizações Africanas Anti-Corrupção 16. Durante a Cimeira da União Africana realizada na África do Sul em Junho de 2015, os Estados-membros solicitaram ao Conselho para que trabalhassem em colaboração com as organizações Africanas que lutam contra a corrupção. Esta recomendação está em consonância com um dos objectivos do Plano Estratégico do Conselho, que visa Estabelecer relações formais com redes e organizações de luta contra a corrupção. 17. Desde então, o Conselho tem participado em actividades organizadas por algumas organizações de luta contra a corrupção, tais como, a Rede de Instituições Nacionais Anti-Corrupção na África Ocidental (NACIWA), que é uma organização anticorrupção dentro da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO). A NACIWA organizou duas actividades em que o Conselho participou; uma em Dakar, Senegal, em Junho e outra em Abuja, na Nigéria, em Setembro. Outro evento foi organizado pela Associação de Jornalistas da África Oriental (EAJA) em Julho, em Nairobi, no Quénia, e neste evento, o Conselho Consultivo não só participou, como também interveio através dum dos seus membros. 18. Desde Junho de 2015, o Conselho Consultivo tem empreendido várias acções para mobilizar as organizações e instituições Africanas contra a corrupção, rumo a um objectivo comum. Notável entre estas organizações, é a Associação de Autoridades Anti-Corrupção em África (AAACA), sendo de notar que em 2013, o Conselho Consultivo contribuiu imensamente para a criação desta Associação. 19. O objectivo do Conselho Consultivo, segundo referido no artigo 22(5)(g) da Convenção, é estabelecer parcerias...para facilitar o diálogo na luta contra a corrupção e crimes associados 20. Em Novembro de 2015, o Conselho assinou dois (2) Memorandos de Entendimento com a Associação de Autoridades Anti-Corrupção em África (AAACA) e com a Transparency International (TI-Departamento da África), respectivamente. (b) Colaboração com Órgãos da União Africana e outras Instituições 21. Nos últimos meses, o Conselho esteve envolvido em uma série de actividades organizadas pelos órgãos da União Africana. Estas actividades incluem: - O 2º Diálogo Judicial organizado pelo Tribunal Africano sobre os Direitos Humanos e dos Povos, de 4 a 6 de Novembro de 2015, em Arusha (Tanzânia). - O Conselho também participou em várias reuniões organizadas pelo Departamento de Assuntos Políticos da Comissão em Midrand, África do Sul, entre 25 de Novembro a 2 de Dezembro de 2015; e,
10 9 - As reuniões técnicas e políticas de alto nível que decorrerão em Kigali, Ruanda, de 7 a 10 de Dezembro de O Conselho também participou na 16ª Conferência Internacional Anti-Corrupção (16ªCIAC), realizada em Putrajaya na Malásia, de 2 a 4 de Setembro de (c) Relatório sobre a implementação da Convenção pelos Estados-membros 23. Na primeira metade do ano 2015, precisamente em Maio, o Conselho Consultivo sobre corrupção, enviou uma nota verbal com questionários dirigidos aos embaixadores dos Estados-membros da Convenção da União Africana sobre Prevenção e Combate à Corrupção em Addis Abeba, Etiópia. Os questionários devidamente preenchidos deveriam ter sido enviados ao Secretariado até 31 de Julho de Até à data, apenas doze 12 Estados-membros responderam: 1. Tanzânia 2. Burkina Faso 3. Etiópia 4. Madagáscar 5. Namíbia 6. Nigéria 7. Serra Leoa 8. Togo 9. Uganda 10. Ruanda 11. Comores 12. Quénia 24. Dada a indisponibilidade de endereços electrónicos de muitas das embaixadas em Adis Abeba, algumas notas verbais e questionários não puderam ser enviados por via electrónica, facto que certamente implicou um atraso nas confirmações de recepção. Todavia, algumas embaixadas receberam os documentos via correio. O Conselho deseja agradecer aos Estados-membros que responderam aos questionários. 25. O Conselho gostaria de encorajar os seguintes Estados a responder ao questionário: 1. Gâmbia 2. Zimbabwe 3. Zâmbia 4. Seychelles 5. Rep. Arábe Sarawi Democrática 6. África do Sul 7. Moçambique 8. Malawi
11 10 9. Libéria 10. Lesoto 11. Líbia 12. Gana 13. Argélia 14. Benim 15. Burundi 16. Costa do Marfim 17. Congo 18. Gabão 19. Guiné-Bissau 20. Guiné 21. Mali 22. Níger 23. Senegal 26. O relatório do Conselho para a Cimeira de Junho de 2016 irá incluir conclusões detalhadas do relatório de avaliação sobre a implementação da Convenção pelos Estados-membros. (d) Revisão do Plano Estratégico do Conselho 27. O plano estratégico terminou em Dezembro de A Avaliação da implementação do Plano Estratégico deveria ser realizada com recurso ao mecanismo de avaliação descrito no próprio plano. No início, o Conselho pretendia organizar um seminário para avaliar o seu Plano Estratégico No entanto, isso não veio a acontecer devido à falta de fundos. Esta é a razão pela qual o Conselho teve que convidar apenas alguns dos seus parceiros que dispusessem de recursos para custear a sua própria participação (com excepção da representação AAACA que foi apoiada pelo Conselho) para auxiliar na avaliação do Plano de à margem da 18ª sessão do Conselho em Outubro de Estiveram presentes os seguintes parceiros: Gabinete das Nações Unidas contra Drogas e Crime (UNODC), A União Pan-Africana dos Advogados (PALU), Associação das Autoridades de Luta Contra a Corrupção em África (AAACA) e a Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ). 28. A avaliação trouxe à luz o facto de que apenas 1% dos objectivos do Plano Estratégico tinha sido atingido. Tomando em consideração este resultado, o Conselho teve que rever o Plano Estratégico para adaptá-lo à situação actual. 29. O novo Plano Estratégico do Conselho Consultivo para será submetido aos órgãos de decisão da União Africana durante a Cimeira em Junho de 2016.
12 11 (e) Revisão de um mecanismo/ferramenta para elaboração dos nacionais relatórios 30. O Conselho está a rever o seu mecanismo de elaboração de relatórios nacionais a fim de adaptá-lo às suas funções. Até agora, o relatório sobre a implementação da Convenção é elaborado com recurso a questionários enviados aos Estados-membros. Depois de alguns anos, tais questionários tornar-se-ão ineficazes como meio para aferir o nível de domesticação e implementação da Convenção pelos Estados-membros. O Conselho examinará os mecanismos utilizados por outros regimes de combate à corrupção, tendo em vista a adopção de um mecanismo que adeqúe com a nossa situação africana. 31. O Conselho constituiu um grupo de trabalho para esta tarefa específica, composto por cinco membros do Conselho e pelo Secretário Executivo. (f) Parcerias e financiamento 32. Desde a sua criação, os programas e actividades do Conselho foram sempre apoiadas, principalmente, pelos parceiros externos, apesar da existência de uma decisão que apela os Estados-membros a fazerem contribuições financeiras para o orçamento do programa do Conselho. 33. Com vista a compensar a falta de contribuições dos Estados-membros, o Conselho envolveu vários potenciais parceiros para financiar o seu programa de actividades ou para colaborar com o Conselho através de actividades conjuntas. Os parceiros incluem: GIZ, União Europeia, o Banco Africano de Desenvolvimento, ASDI (Agência Sueca de Desenvolvimento Internacional), UNODC e PNUD. Neste momento muitos destes parceiros aguardam pela versão final do novo Plano Estratégico, de modo a confirmar a sua colaboração e apoio em áreas específicas. Serão realizadas consultas com os órgãos e/ou escritórios relevantes da União Africana (AU) antes que acordos com tais parceiros de desenvolvimento sejam celebrados. V) PERSPECTIVAS E DESAFIOS (a) Fortalecimento da Capacidade do Secretariado 34. O maior desafio que o Conselho vem enfrentando há vários meses é a falta de recursos humanos adequados. Este é o teor do Documento-Decisão EX. CL925(XXVII) que "SUBLINHA a necessidade de equipar o AUABC com recursos humanos e financeiros necessários para habilitá-lo a levar a cabo o seu mandato." O Conselho desencadeou tomou várias medidas para contactar departamentos e gabinetes relevantes da CUA com vista a solucionar este desafio mas, infelizmente, as nossas chamadas e apelos não produziram quaisquer resultados até à data. 35. Até ao momento deste relatório, o Secretariado do Conselho dispõe apenas de cinco (5) funcionários, dos quais somente três (3) têm contratos de trabalho regulares
13 12 com a CUA. Os outros dois (2) são agentes temporários. Desde Abril de 2014, o Conselho aguarda, sem sucesso, pela nomeação de um novo Secretário Executivo. A falta de recursos humanos adequados constitui um grande entrave para o Conselho. (b) Ratificação da Convenção por todos os Estados-membros 36. A ratificação da Convenção por todos os Estados-membros é uma das prioridades do Conselho. É, na verdade, uma das questões que o Conselho Consultivo solicita que os órgãos de decisão da União dêem maior prioridade. Embora isso se relacione com a soberania dos Estados, o Conselho gostaria de incentivar todos os Estados que não ratificaram a Convenção, a fazê-lo. A Ratificação da Convenção pelos Estados-membros não é apenas uma manifestação da vontade dos Estados para contribuir para a realização dos nobres ideais e objectivos da União Africana, mas também um sinal forte para a comunidade internacional e aos nossos parceiros sobre os nossos valores partilhados e o cometimento de lutar contra a corrupção. Além disso, se todos os Estados Africanos ratificarem a Convenção, isto não só elevará o perfil político de luta contra a corrupção em África mas também melhorará a cooperação entre os Estados na luta contra o mal. 37. O Conselho aguarda com expectativa a forte mobilização feita pelos Estados- Membro a favor da ratificação da Convenção. (c) Coligação para a implementação da Convenção da União Africana sobre Prevenção e Combate à Corrupção 38. Com vista a promover e incentivar a adopção e aplicação de medidas para combater a corrupção e crimes afins na África, o Conselho pretende mobilizar instituições e organizações ant-icorrupção através do lançamento de uma coligação, em Uma vez lançada, "a Coligação" dedicar-se-á, especialmente, à implementação da Convenção da União Africana sobre corrupção. Esta Coligação será também um importante instrumento para pressionar os Estados-membros a apoiar as actividades do Conselho. 39. Os representantes dos Estados-membros serão convidados para a Grande Conferência Continental, onde a Coligação será lançada. (d) Mobilização de fundos para apoiar o Plano Estratégico do Conselho 40. O maior desafio que o Conselho enfrenta é a mobilização de fundos para apoiar a implementação do seu Plano Estratégico O plano e seu respectivo orçamento serão submetidos aos órgãos decisores da União, para a revisão e aprovação durante a cimeira de Junho de Tal como no passado, o Conselho conta com o apoio dos Estados para mobilizar fundos para esta tarefa crítica que se prepara para executar. O Conselho está ciente
14 13 das restrições orçamentais e financeiras enfrentadas pela União como um todo, mas deve envidar esforços para permitir que o Conselho exerça o seu mandato que visa combater a corrupção no continente. VI) CONCLUSÃO 42. O Conselho reafirma o seu compromisso de cumprir o seu mandato em consonância com os valores e princípios fundamentais da União Africana. O mesmo reconhece que muito poucas actividades foram realizadas, no entanto, este é um reflexo da situação de fundos colocados à disposição do Conselho para permitir o cumprimento do seu mandato. Se muito poucas actividades foram realizadas, isso significa que muito pouco foi feito na luta contra a corrupção, e a corrupção continua inabalável em África. O sucesso das actividades do Conselho depende do apoio que os Estados-membros dão ao Conselho. 43. Os Estados-membros voluntariamente adoptaram e ratificaram a Convenção da União Africana sobre corrupção. O nível de apoio dado ao Conselho pelos Estadosmembros corresponde ao nível de compromisso dos membros no combate à corrupção no continente; mas também é um sinal aos potenciais parceiros sobre o seu cometimento para com a causa. O Conselho deseja agradecer aos Estados-membros por apoiarem o seu trabalho até agora e por renovar este compromisso através da alocação orçamental para Mas, como Oliver Twist disse, não podemos evitar pedir mais, especialmente tendo em conta os desafios cada vez mais crescentes dos Estados-membros no combate à corrupção nos seus respectivos países. 44. O Conselho, mais uma vez, apela aos Estados a aumentar as suas contribuições e o compromisso em lutar contra a corrupção no continente, tendo em conta que esta é o maior adversário para o desenvolvimento de África. VII) RECOMENDAÇÕES 45. Com vista a melhorar a governação na prevenção e combate à corrupção em África, o AUABC recomenda o seguinte à Conferência da União Africana para os Chefes de Estado e de Governo:- (a) O recrutamento urgente de um Secretário Executivo e o reforço da capacidade do Secretariado do Conselho, em termos de recursos humanos, para que a organização possa funcionar optimamente. Em outras palavras, o recrutamento para os seguintes postos, é essencial e urgente: - Um Oficial Sénior de Políticas para Questões Económicas, P3 (já incluso na estrutura aprovada pelo Conselho Executivo); - Um Assistente de Contabilidade - Um Assistente Administrativo - Um Especialista em TI - Oficial de Protocolo
15 14 (b) Solicitar os Estados-membros dos Membros eleitos da mesa a dotar os membros da mesa com os meios necessários para o cumprimento das suas funções, enquanto se aguarda a revisão completa da estrutura do Conselho de administração; (c) Exortar os membros à necessidade de declarar um "Ano de luta contra a corrupção." para a União Africana. Isto visa aumentar a conscientização sobre os efeitos adversos da corrupção em África e a apelar aos esforços concertados rumo ao combate contra o vício.
O FUNDO AFRICANO PARA AS EMERGÊNCIAS DE SAÚDE PÚBLICA: RELATÓRIO DE PROGRESSOS DO DIRECTOR REGIONAL. Documento de informação
6 de Setembro de 2013 COMITÉ REGIONAL PARA A ÁFRICA ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima-terceira sessão Brazzaville, Congo, 2 6 Setembro de 2013 Ponto 20.3 da ordem do dia provisória O FUNDO AFRICANO PARA AS EMERGÊNCIAS
RELATÓRIO SOBRE RECURSOS HUMANOS DA OMS NA REGIÃO AFRICANA. Documento Informativo. ÍNDICE Parágrafos INTRODUÇÃO...1 CATEGORIAS DE CONTRATOS...
WORLD HEALTH ORGANIZATION REGIONAL OFFICE FOR AFRICA ORGANISATION MONDIALE DE LA ANTÉ BUREAU RÉGIONAL DE L AFRIQUE ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DE SAÚDE ESCRITÓRIO REGIONAL AFRICANO COMITÉ REGIONAL AFRICANO Quinquagésima-quinta
RELATÓRIO SOBRE A ELEIÇÃO DOS DEZ (10) MEMBROS DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA DA UNIÃO AFRICANA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis-Abeba (ETHIOPIE) P. O. Box 3243 Téléphone (251-11) 5517 700 Fax : 551 78 44 Website : www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Décima Segunda Sessão Ordinária
UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone Fax : Website :
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone +251115-517700 Fax : +251115-517844 Website : www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Décima-oitava Sessão Ordinária
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE RELATÓRIO DO COMITÉ MINISTERIAL AD-HOC SOBRE A TABELA DE CONTRIBUIÇÕES
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA P. O. Box 3243, Addis Ababa, ETHIOPIA Tel.: (251-11) 5525849 Fax: (251-11) 5525855 Website: www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Segunda Sessão
DECISÕES PROCESSUAIS
WORLD HEALTH ORGANIZATION REGIONAL OFFICE FOR AFRICA ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ BUREAU RÉGIONAL DE L AFRIQUE ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DE SAÚDE ESCRITÓRIO REGIONAL AFRICANO COMITÉ REGIONAL AFRICANO Quinquagésima-quarta
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA 2 a SESSÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIAZADO (CTE) EM MATÉRIA DE COMUNICAÇÃO E TECNOLOGIAS DE COMINICAÇÃO (CTE-CTIC-2) 20-24 DE NOVEMBRO DE 2017 ADIS
RELATÓRIO SOBRE OS RECURSOS HUMANOS NA REGIÃO AFRICANA DA OMS. Documento Informativo ÍNDICE INTRODUÇÃO...1
12 de Julho de 2006 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Quinquagésima-sexta sessão Addis Abeba, Etiópia, 28 de Agosto - 1 de Setembro de 2006 Ponto 10.4 da ordem do dia provisória RELATÓRIO SOBRE
RELATÓRIO DO COMITÉ MINISTERIAL AD HOC PARA A TABELA DE CONTRIBUIÇÕES
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 517 700 Fax: 5130 36 website: www. www.au.int SC16513 CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Oitava Sessão Ordinária 23
RELATÓRIO SOBRE O PESSOAL DA OMS NA REGIÃO AFRICANA
3 de Agosto de 2007 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Quinquagésima-sétima sessão Brazzaville, República do Congo, 27 31 de Agosto de 2007 Ponto 8.3 da ordem do dia provisória RELATÓRIO SOBRE O
MSRA: Sessão Simultânea
CENTRO ÁFRICA DE ESTUDOS ESTRATÉGICOS MSRA: Sessão Simultânea Tendências da Dívida Externa e Interna em África Luka Kuol, PhD Adis Abeba, 16 de janeiro de 2019 Impacto pelo Conhecimento Simpósio de Gestão
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www.au.int SC13966 CONFERÊNCIA DA UNIÃO Vigésima Quarta Sessão Ordinária 30-31
RELATÓRIO SOBRE A SITUAÇÃO DOS TRATADOS DA OUA/UA (Até 1 de Abril de 2008)
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone 517 700 Cables: OAU, ADDIS ABABA CONSELHO EXECUTIVO Décima-Segunda Sessão Ordinária 25-29 de Janeiro de 2008
RELATÓRIO SOBRE O PESSOAL DA OMS NA REGIÃO AFRICANA. Documento informativo ÍNDICE
8 de Julho de 2010 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima sessão Malabo, Guiné Equatorial, 30 de Agosto 3 de Setembro 2010 Ponto 8.2 da ordem do dia provisória RELATÓRIO SOBRE O PESSOAL DA
COMITÉ DOS REPRESENTANTES PERMANENTES Vigésima Sessão Ordinária 12 a 15 de Julho de 2010 Adis Abeba, Etiópia
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone 5517 700 Cables: OAU, ADDIS ABABA Fax: 251-11-5513039 COMITÉ DOS REPRESENTANTES PERMANENTES Vigésima Sessão Ordinária
Documento Informativo ÍNDICE ANTECEDENTES PROGRESSOS REALIZADOS PRÓXIMOS PASSOS
6 de Setembro de 2013 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima terceira sessão Brazzaville, República do Congo, 2 6 de Setembro de 2013 Ponto 20.4 da ordem do dia provisória IMPLEMENTAÇÃO DA
Sexagésima primeira sessão Yamoussoukro, Côte d Ivoire, 29 de Agosto 2 de Setembro de 2011 RELATÓRIO SOBRE O PESSOAL DA OMS NA REGIÃO AFRICANA
AFR/RC61/INF.DOC/1 22 de Julho de 2011 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima primeira sessão Yamoussoukro, Côte d Ivoire, 29 de Agosto 2 de Setembro de 2011 Ponto 18.1 da ordem do dia provisória
ESTABELECIMENTO DE UM FUNDO ESPECIAL DA UNIÃO AFRICANA PARA A PREVENÇÃO E COMBATE AO TERRORISMO E AO EXTREMISMO VIOLENTO EM ÁFRICA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA, P.O. Box 3243 Telephone 251115-517700 Fax: 251115-517844 Website: www.au.int CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA Vigésima Oitava Sessão Ordinária
ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DE SAÚDE SEDE REGIONAL AFRICANA. Quinquagésima sessão Ouagadougou, Burkina Faso, 28 de Agosto - 2 de Setembro de 2000
WORLD HEALTH ORGANIZATION REGIONAL OFFICE FOR AFRICA ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE BUREAU REGIONAL DE L'ÁFRIQUE ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DE SAÚDE SEDE REGIONAL AFRICANA COMITÉ REGIONAL AFRICANO Quinquagésima
CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Sétima Sessão Ordinária 7 12 de Junho2015 Joanesburgo, África do Sul EX.CL/896(XXVII) Original: Inglês
SC14812 92/34/12 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 517 700 Fax: 5130 36 Website: www. africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Sétima Sessão
Sexagésima sexta sessão Adis Abeba, República Federal Democrática da Etiópia, 19 a 23 de Agosto de 2016
22 de Agosto de 2016 COMITÉ REGIONAL PARA A ÁFRICA ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima sexta sessão Adis Abeba, República Federal Democrática da Etiópia, 19 a 23 de Agosto de 2016 Ponto 21.3 da ordem do dia RELATÓRIO
Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : Fax : website : www. africa-union.org
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : 517 700 Fax : 5130 36 website : www. africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Vigésima-Quarta Sessão Ordinária 21-28
Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone Fax : Website :
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone +251115-517700 Fax : +251115-517844 Website : www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Sexta Sessão Ordinária
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www.au.int SC14884 CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Sétima Sessão Ordinária 11-12
DECISÃO SOBRE O RELATÓRIO DO COMITÉ MINISTERIAL DE CANDIDATURAS AFRICANAS NO SISTEMA INTERNACIONAL Doc. EX.CL/1096(XXXIII)
Pág.1 DECISÃO SOBRE O RELATÓRIO DO COMITÉ MINISTERIAL DE CANDIDATURAS AFRICANAS NO SISTEMA INTERNACIONAL Doc. EX.CL/1096(XXXIII) O Conselho Executivo, 1. TOMA NOTA do Relatório do Comité Ministerial das
RELATÓRIO SOBRE O PESSOAL DA OMS NA REGIÃO AFRICANA. Documento de Informação ÍNDICE
6 de Setembro de 2013 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima terceira sessão Brazzaville, República do Congo, 2 6 de Setembro de 2013 Ponto 20.1 da ordem do dia provisória RELATÓRIO SOBRE
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 / Fax: +251 11 5 517 844 website: www.au.int FI14972 48/48/22/10 CONSELHO EXECUTIVO Vigésima
Ponto 8.2 da ordem do dia provisória
5 de Abril de 2007 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Quinquagésima-sétima sessão Brazzaville, República do Congo, 27-31 de Agosto de 2007 Ponto 8.2 da ordem do dia provisória ELIMINAÇÃO DA LEPRA:
Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone Fax: Website:
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone +251115-517700 Fax: +251115-517844 Website: www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO 18ª Sessão Ordinária 24-28
ORIGINAL: INGLÊS Quinquagésima-oitava sessão Yaoundé, República dos Camarões, 1 5 de Setembro de 2008 Ponto 8.4 da ordem do dia provisória
10 de Julho de 2008 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Quinquagésima-oitava sessão Yaoundé, República dos Camarões, 1 5 de Setembro de 2008 Ponto 8.4 da ordem do dia provisória RELATÓRIO SOBRE O
PROJECTO DE ESTATUTO DO CENTRO INTERNACIONAL DA UNIÃO AFRICANA PARA A EDUCAÇÃO DE RAPARIGAS E MULHERES EM ÁFRICA (CIEFFA-UA)
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 Fax: +251 115 517844 Website: www.au.int SECOND ORDINARY SESSION FOR THE SPECIALIZED TECHNICAL
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www.au.int SC14752-61/61/9/10 CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Sétima Sessão Ordinária
ASSUNTOS REGIONAIS DECORRENTES DOS RELATÓRIOS DAS AUDITORIAS INTERNAS E EXTERNAS DA OMS. Documento informativo ÍNDICE CONTEXTO...
11 de Julho de 2014 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima quarta sessão Cotonou, República do Benim, 1 5 de Setembro de 2014 Ponto 18.2 da ordem do dia provisória ASSUNTOS REGIONAIS DECORRENTES
RELATÓRIO SOBRE O PESSOAL DA OMS NA REGIÃO AFRICANA. Documento informativo ÍNDICE
7 de Novembro de 2014 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima quarta sessão Cotonou, República do Benim, 3 7 de Novembro de 2014 Ponto 19.1 da ordem do dia provisória RELATÓRIO SOBRE O PESSOAL
AFR/RC61/PR/1 5 de Julho de 2011 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS
5 de Julho de 2011 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima primeira sessão Yamoussoukro, Côte d Ivoire, 29 de Agosto 2 de Setembro de 2011 Ponto 17.1 da ordem do dia provisória RELATÓRIO DOS
CONSELHO EXECUTIVO Décima-OitavaSessão Ordinária de Janeiro de 2011 Adis Abeba, Etiópia EX.CL/620 (XVIII) ix Original : Inglês
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : 517 700 Fax : 5130 36 website : www. africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Décima-OitavaSessão Ordinária 24 28
ASSUNTOS REGIONAIS DECORRENTES DOS RELATÓRIOS DAS AUDITORIAS INTERNAS E EXTERNAS À OMS. Documento de Informação ÍNDICE ANTECEDENTES...
2 de Junho COMITÉ REGIONAL PARA A ÁFRICA ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima sétima sessão Victoria Falls, República do Zimbabwe, 28 de Agosto a 1 de Setembro Ponto 19.9 da ordem do dia provisória ASSUNTOS REGIONAIS
EXECUÇÃO DO ORÇAMENTO-PROGRAMA DA OMS PARA NA REGIÃO AFRICANA ACTUALIZAÇÃO
AFR/RC64/8 Add. 6 de Novembro de 2014 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima quarta sessão Cotonou, República do Benim, 3 7 de Novembro de 2014 Ponto 13 da ordem do dia provisória EXECUÇÃO
Sexagésima sétima sessão Victoria Falls, República do Zimbabwe, 28 de Agosto a 1 de Setembro de 2017
15 de Junho de 2017 COMITÉ REGIONAL PARA ÁFRICA ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima sétima sessão Victoria Falls, do Zimbabwe, 28 de Agosto a 1 de Setembro de 2017 Ponto 18 da ordem do dia provisória ORIENTAÇÃO
PROGRAMA DE EVENTOS DURANTE O PERÍODO DA CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA DE JANEIRO DE 2017 ADIS ABEBA, ETIÓPIA
SC18841 63/22/21 AFRICAN UNION Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 / Fax: +251 11 5 517 844 website: www.au.int Até 25 de Janeiro de 2017 PROGRAMA DE EVENTOS DURANTE O PERÍODO
ERRADICAÇÃO DA POLIOMIELITE: RELATÓRIO DOS PROGRESSOS REALIZADOS. Documento informativo ÍNDICE
19 de Fevereiro de 2008 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Quinquagésima-oitava sessão Yaoundé, República dos Camarões, 1 5 de Setembro de 2008 Ponto 8.5 da ordem do dia provisória ERRADICAÇÃO DA
RELATÓRIO SOBRE O PESSOAL DA OMS NA REGIÃO AFRICANA. Documento informativo ÍNDICE
21 de Setembro de 2012 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima segunda sessão Luanda, República de Angola, 19-23 de Novembro de 2012 Ponto 23.1 da ordem do dia provisória RELATÓRIO SOBRE O
RELATÓRIO DOS PROGRESSOS NA IMPLEMENTAÇÃO DA ESTRATÉGIA REGIONAL PARA REFORÇAR O PAPEL DA MEDICINA TRADICIONAL NOS SISTEMAS DE SAÚDE ( )
22 de Agosto de 2016 COMITÉ REGIONAL PARA A ÁFRICA ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima sexta sessão Adis Abeba, República Federal Democrática da Etiópia, 19 a 23 de Agosto de 2016 Ponto 21.6 da ordem do dia RELATÓRIO
Sexagésima primeira sessão Yamoussoukro, Côte d Ivoire, 29 de Agosto 2 de Setembro de 2011
5 de Julho de 2011 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima primeira sessão Yamoussoukro, Côte d Ivoire, 29 de Agosto 2 de Setembro de 2011 Ponto 17.3 da ordem do dia provisória RELATÓRIO DOS
RELATÓRIO DOS PROGRESSOS SOBRE SOBREVIVÊNCIA INFANTIL: UMA ESTRATÉGIA PARA A REGIÃO AFRICANA. Documento de Informação ÍNDICE
29 de Junho de 2009 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Quinquagésima nona sessão Kigali, Rwanda, 31 de Agosto 4 de de Setembro de 2009 Ponto 9.2 da ordem do dia provisória RELATÓRIO DOS PROGRESSOS
COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (CRP) Trigésima Quinta Sessão Ordinária de Janeiro de 2018 Adis Abeba, Etiópia PROJECTO DE AGENDA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www.au.int SC21251 COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (CRP) Trigésima Quinta
Introdução ao Centro de Estudos Estratégicos de África
Introdução ao Centro de Estudos Estratégicos de África Impacto por meio de conhecimento Mandato Iniciativa dos Centros Regionais Centro Europeu de Estudos de Segurança Centro de Estudos Estratégicos do
Banda Larga - Definià à o Tecnica
Banda Larga - Definià à o Tecnica O que e Banda Larga? (Broadband) Banda Larga refere-se à telecomunicação que fornece múltiplos canais de dados por cima de um meio de comunicações único, tipicamente usando
RELATÓRIO DO SUB-COMITÉ SOBRE ESTRUTURAIS
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis-Abeba (ETHIOPIE) P. O. Box 3243 Téléphone 5517 700 Fax : 551 78 44 Website : www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Décima-Quarta Sessão Ordinária 29-30
Quinquagésima-terceira sessão Joanesburgo, África do Sul, 1-5 de Setembro de 2003
WORLD HEALTH ORGANIZATION REGIONAL OFFICE FOR AFRICA ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE BUREAU REGIONAL DE L AFRIQUE ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DE SAÚDE ESCRITÓRIO REGIONAL AFRICANO COMITÉ REGIONAL AFRICANO Quinquagésima-terceira
6ª Sessão: Recursos para a Estratégia de Segurança Nacional
6ª Sessão: Recursos para a Estratégia de Segurança Nacional Dr. Raymond Gilpin Impacto pelo Conhecimento Impacto através da perspicácia Visão geral Tendências recentes do crescimento económico Importância
RELATÓRIO DA COMISSÃO SOBRE A SITUAÇÃO DOS TRATADOS DA OUA/UA (ATÉ 4 DE JANEIRO DE 2011)
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 251-11-5517 700 Fax: 251-11-5517844 Website: www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Décima-Oitava Sessão Ordinária
TEMA: Melhorar a capacidade das Instituições do Mercado de Trabalho em África para abordar os desafios actuais e futuros
SA9169 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P.O. Box 3243 Tel: +251 115 517 700 Fax: +251 115 517844 www.au.int 9ªSESSÃO ORDINÁRIA DA COMISSÃO DOS ASSUNTOS SOCIAIS E LABORAIS
CONSELHO EXECUTIVO Vigésima-Primeira Sessão Ordinária 9 13 de Julho de 2012 Adis Abeba, Etiópia
SA 7551 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Tele: +251-115 517 700 Fax: +251-11-5 517844 Website: www.au.int CONSELHO EXECUTIVO Vigésima-Primeira Sessão Ordinária
PROJECTO DE NOTA CONCEPTUAL
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Adis Abeba, ETIÓPIA C. P. 3243 Tel.: +251-115 517 700 Fax: +251-11-5 517844 Website: www.africa-union.org REUNIÃO DO COMITÉ DE ACÇÃO DOS CHEFES DE ESTADO E
CONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Sessão Ordinária de Janeiro de 2018 Adis Abeba, Etiópia PROJECTO DE AGENDA UNIÃO AFRICANA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www.au.int SC21265 63/63/34/10 CONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Sessão Ordinária
Introdução ao Centro de Estudos Estratégicos de África
Introdução ao Centro de Estudos Estratégicos de África Impacto pelo Conhecimento Mandato Iniciativa dos Centros Regionais Centro Europeu de Estudos de Segurança Centro de Estudos Estratégicos do Médio
ASSOCIAÇÃO DAS ADMINISTRAÇOES MARITIMAS AFRICANAS. Projecto de Constituição
1 ASSOCIAÇÃO DAS ADMINISTRAÇOES MARITIMAS AFRICANAS Projecto de Constituição 2 Nós, os Chefes das administrações marítimas da África: República Popular Democrática da Argélia República de Angola República
Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: Fax: website: www.
SC12435 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 517 700 Fax: 5130 36 website: www. www.au.int CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Quinta Sessão Ordinária 20
Sexagésima sexta sessão Adis Abeba, República Federal Democrática da Etiópia, 19 a 23 de Agosto de 2016
22 de Agosto de 2016 COMITÉ REGIONAL PARA A ÁFRICA ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima sexta sessão Adis Abeba, República Federal Democrática da Etiópia, 19 a 23 de Agosto de 2016 Ponto 21.12 da ordem do dia ASSUNTOS
PRIMEIRA REUNIÃO SEMESTRAL DE COORDENAÇÃO 8 de Julho de 2019 Niamey, Níger
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA, P.O. Box 3243 Telephone: 011-551 7700 Fax: 011-551 7844 Website: www.au.int PRIMEIRA REUNIÃO SEMESTRAL DE COORDENAÇÃO 8 de Julho de 2019
RELATÓRIO SOBRE O PESSOAL DA OMS NA REGIÃO AFRICANA. Documento de informação ÍNDICE
27 de Novembro de 2015 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima quinta sessão N Djamena, República do Chade, 23 a 27 de Novembro de 2015 Ponto 17.1 da ordem do dia RELATÓRIO SOBRE O PESSOAL
CONSELHO EXECUTIVO 18ª Sessão Extraordinária 19 de Março 2018 Kigali, Ruanda DECISÕES. Ext/EX.CL/Dec.1-2(XVIII) Original: Inglês/Francês
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE CONSELHO EXECUTIVO 18ª Sessão Extraordinária 19 de Março 2018 Kigali, Ruanda UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P.O. Box 3243 Telephone: +251-115517 700 Fax: +251-115517844
ANÚNCIO DE VAGA N.º AFCHPR/2017/10
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA AFRICAN COURT ON HUMAN AND PEOPLES RIGHTS COUR AFRICAINE DES DROITS DE L HOMME ET DES PEUPLES P.O Box 6274 Arusha, Tanzania, Tel: +255 27 2970 430 /431/432/433/434
Declaração de Sharm El Sheikh de Lançamento da Zona de Comércio Livre Tripartida da COMESA-EAC-SADC
Declaração de Sharm El Sheikh de Lançamento da Zona de Comércio Livre Tripartida da COMESA-EAC-SADC 1 DECLARAÇÃO PREÂMBULO NÓS, os Chefes de Estado e de Governo ou os Representantes devidamente Autorizados
ANÚNCIO DE VAGA N.º AFCHPR/2017/11
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA AFRICAN COURT ON HUMAN AND PEOPLES RIGHTS COUR AFRICAINE DES DROITS DE L HOMME ET DES PEUPLES P.O Box 6274 Arusha, Tanzania, Tel: +255 27 2970 430 /431/432/433/434
A fiscalização legislativa orçamental e consequências na qualidade da democracia e governação actores objectivos e percepções
A fiscalização legislativa orçamental e consequências na qualidade da democracia e governação actores objectivos e percepções Elisabete Azevedo-Harman (PhD) Especialista Parlamentar Senior/ Pro PALOP TL
REPÚBLICA DE ANGOLA ASSEMBLEIA NACIONAL. 62ª Sessão do Comité Executivo da União Parlamentar Africana RELATÓRIO
REPÚBLICA DE ANGOLA ASSEMBLEIA NACIONAL 62ª Sessão do Comité Executivo da União Parlamentar Africana RELATÓRIO INTRODUÇÃO Em obediência ao despacho de missão número 0164/03/GPAN/2013, exarado por Sua Excelência
INDICADORES ECONÔMICOS
Ministério das Relações Exteriores - MRE Departamento de Promoção Comercial e Investimentos - DPR Divisão de Inteligência Comercial - DIC INDICADORES ECONÔMICOS Regiões Selecionadas: África, América Latina
Programa da CUA sobre o Quadro Regulamentar Continental Harmonizado do Sector de Energia em África: O Caso do Sector de Electricidade
IE18995 47/22/12 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 / Fax: +251 11 5 517 844 website: www.au.int Primeira Sessao Ordinária do
Nós, Chefes de Estado e de Governo dos Estados Membros da Organização da Unidade Africana (OUA);
ACTO CONSTITUTIVO DA UNIÃO AFRICANA Nós, Chefes de Estado e de Governo dos Estados Membros da Organização da Unidade Africana (OUA); 1. Presidente da República Popular e Democrática da Argélia 2. Presidente
TEMA: AS DROGAS MATAM MAS AS MÁS POLÍTICAS MATAM MAIS INTENSIFICAÇÃO DE RESPOSTAS EQUILIBRADAS E INTEGRADAS PARA O CONTROLO DE DROGAS EM ÁFRICA
SA12826 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 251 11 551 77 00 Fax: 251 11 551 78 44 SEXTA SESSÃO DA CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA DOS MINISTROS DE
PROJECTO DE AGENDA. CONFERÊNCIA DA UNIÃO Vigésima Oitava Sessão Ordinária de Janeiro de 2017 Adis Abeba, ETIÓPIA UNIÃO AFRICANA
SC18831 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE CONFERÊNCIA DA UNIÃO Vigésima Oitava Sessão Ordinária 30-31 de Janeiro de 2017 Adis Abeba, ETIÓPIA UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: +251
FOTOGRAFIA DE FAMÍLIA. SESSÃO À PORTA FECHADA (Sala de Conferências Média, NCC)
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA P. O. Box 3243, Addis Ababa, ETHIOPIA Tel.: Tel: +251-115- 517 700 Fax: +251-115- 517844 / 5182523 Website: www.au.int VIGÉSIMA NONA (29ª) SESSÃO ORDINÁRIA
Fundo Fiduciário de Solidariedade Africana
Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura Fundo Fiduciário de Solidariedade Africana Temos uma abordagem singular
PREÂMBULO Inspirados Inspirados Determinados Convencidos Guiados Cientes Ansiosos
Os Chefes de Administrações Marítimas Africanas (MARADS) representando Angola, Camarões, República Democrática do Congo, Guiné Equatorial, Gabão, Quénia, Libéria, Nigéria, Moçambique, Serra Leoa, África
ANÚNCIO DE VAGA N. AFCHPR/2017/005
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS COUR AFRICAINE DES DROITS DE L HOMME ET DES PEUPLES P.O Box 6274 Arusha, Tanzania, Tel: +255 27 2970 430
As relações diplomáticas Brasil África
As relações diplomáticas Brasil África Secretário André Baker Méio Chefe da Divisão da África I (África Ocidental) Ministério das Relações Exteriores Estrutura da apresentação 1. INTRODUÇÃO 2. LAÇOS HISTÓRICOS
Nuvens escuras. Janeiro de 2019
Perspectivas Económicas Globais: Nuvens escuras África subsariana Janeiro de 2019 Desenvolvimentos recentes: A recuperação na África subsariana continua, embora num ritmo mais lento. Estima-se que o crescimento
P. O. Box 3243, Addis Ababa, ETHIOPIA Tel.: Tel: Fax: / Website:
REUNIÕES ESTATUTÁRIAS DA UA E EVENTOS PARALELOS SC8864 Até 20 de Dezembro de 2012 A. 7ª PRÉ-CIMEIRA DA SOBRE O GÉNERO B. VIGÉSIMA QUINTA (25ª) SESSÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (CRP)
CONSELHO EXECUTIVO Décima-Quarta Sessão Ordinária de Janeiro de 2009 Adis Abeba, Etiópia EX.CL/470 (XIV) Original: Inglês
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis-Abeba (ETHIOPIE) P. O. Box 3243 Téléphone (251-11) 5517 700 Fax : 551 78 44 Website : www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Décima-Quarta Sessão Ordinária
Primeira Sessão Ordinária do Comité Técnico Especializado da União Africana sobre Transportes, Infra-Estruturas Intercontinentais e Interregionais,
IE18274 61/22/12 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 / Fax: +251 11 5 517 844 website: www.au.int Primeira Sessão Ordinária do
Desenvolvimento financeiro e crescimento sustentado. Perspetivas Económicas Regionais para a África Subsariana. Abril de 2016
Desenvolvimento financeiro e crescimento sustentado Perspetivas Económicas Regionais para a África Subsariana Abril de 2016 Perguntas essenciais 1. Como o setor financeiro da África Subsariana desenvolveu-se
RELATÓRIO SOBRE OS PROGRESSOS NA IMPLEMENTAÇÃO DA ESTRATÉGIA REGIONAL PARA A PREVENÇÃO E CONTROLO DO CANCRO. Documento de Informação
19 de Julho de 2019 COMITÉ REGIONAL PARA A ÁFRICA ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima nona sessão Brazzaville, República do Congo, 19 a 23 de Agosto de 2019 Ponto 15.3 da ordem do dia provisória RELATÓRIO SOBRE
DECLARAÇÃO PRELIMINAR DA MIISÃO DE OBSERVAÇÃO DA UNIÃO AFRICANA ÀS ELEIÇÕES GERAIS DE 31 DE AGOSTO DE 2012 NA REPÚBLICA DE ANGOLA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : 251-11-5517700 Fax : 251-11-5517844 DECLARAÇÃO PRELIMINAR DA MIISÃO DE OBSERVAÇÃO DA UNIÃO AFRICANA ÀS ELEIÇÕES
Sexagésima sétima sessão Victoria Falls, República do Zimbabwe, 28 de Agosto a 1 de Setembro de 2017
15 de Junho de 2017 COMITÉ REGIONAL PARA A ÁFRICA ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima sétima sessão Victoria Falls, República do Zimbabwe, 28 de Agosto a 1 de Setembro de 2017 Ponto 16 da ordem do dia provisória
Membros da IFC. Corporação Financeira Internacional. Data de afiliação
Membros da IFC Corporação Financeira Internacional Membro Data de afiliação Afeganistão 23 de setembro de 1957 África do Sul 3 de abril de 1957 Albânia 15 de outubro de 1991 Alemanha 20 de julho de 1956
CONSELHO EXECUTIVO Vigésima-sexta Sessão Ordinária de Janeiro de 2015 Adis Abeba, Etiópia EX.CL/889(XXVI) Add.
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 011-551 7700 Fax: 011-551 7844 Website: www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Vigésima-sexta Sessão Ordinária
Construção do Espaço Africano
Construção do Espaço Africano Aula 1 Que imagem você tem quando se fala em África? Pense rápido! O modo como a África é vista ou a imagem que dela nos é dada para consumo constitui uma África dos quatro
Desafios e oportunidades da Graduação de PMA: O PNUD como Parceiro Estratégico no Processo de Graduação
Desafios e oportunidades da Graduação de PMA: O PNUD como Parceiro Estratégico no Processo de Graduação Prof. Dr. Ayodele Odusola Economista-Chefe e Chefe da Equipa de Estratégia e Análise Escritório Regional
CONCURSO N.º 01/UGEA/TA/UE/2014. Manifestação de Interesse
REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE UNIÃO EUROPEIA Tribunal Administrativo CONCURSO N.º 01/UGEA/TA/UE/2014 FINANCIADO PELA UNIÃO EUROPEIA Manifestação de Interesse O Tribunal Administrativo, convida as empresas interessadas
FINANCIAMENTO DA UNIÃO. Rumo à Autonomia Financeira da União Africana
FINANCIAMENTO DA UNIÃO FI23702-13/13/34/12 Rumo à Autonomia Financeira da União Africana PROJECTO DE RELATÓRIO DE PROGRESSO Segunda Versão 28 de Dezembro de 2018 Pág. i A. Antecedentes... 1 B. Decisão
RELATÓRIO SOBRE A CRIAÇÃO DE CENTROS DE CONTROLO E PREVENÇÃO DE DOENÇAS DE ÁFRICA (CDC DE ÁFRICA)
SC14928 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P.O. Box 3243 Telephone: +251-115-517 700 Fax: +251-115517844 Website: www. africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Vigésima-sétima
DECLARAÇÃO DA 10 ª REUNIÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO DE DEFESA E SEGURANÇA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P.O. Box 3243 Telephone: +251-115-517 700 Fax: +251-115517844 Website: www. africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Trigésima Segunda Sessão
PROJECTO DE NOTA DE CONCEITO
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Tel: +251 11-551 7700 Fax: +251 11-551 7844 website: www. au.int 4 a SESSÃO DA CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA DOS MINISTROS
REUNIÃO DE PLANIFICAÇÃO DA REDE EPIDEMIOLÓGICA E CONSULTA CONTINENTAL PARA OS PONTOS FOCAIS SOBRE REDUÇÃO DA DEMANDA DE DROGAS.
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : 011-551 7700 Fax : 011-551 7844 website : www. africa-union.org SA17289 47/47/22/10 REUNIÃO CONTINENTAL DE
Comunicado de imprensa
Afrobarómetro 6ª Ronda Novos dados de toda a África Maputo, Moçambique 1 de Março de 2016 Comunicado de imprensa Afrobarómetro: Africanos são tolerantes em relação à religião, etnia, nacionalidade e HIV,
ACTA DA 2.ª REUNIÃO DA MESA PAN-AFRICANA DOS ÓRGÃOS NACIONAIS DE COMBATE A CORRUPÇÃO 13 DE AGOSTO DE 2008
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Introdução ACTA DA 2.ª REUNIÃO DA MESA PAN-AFRICANA DOS ÓRGÃOS NACIONAIS DE COMBATE A CORRUPÇÃO 13 DE AGOSTO DE 2008 1. A terceira reunião da mesa da 2.ª Reunião
RELATÓRIO DA 1ª REUNIÃO DO COMITÉ DOS DOZE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO SOBRE O GOVERNO DA UNIÃO
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone +251115-517700 Fax : +251115-517844 Website : www.africa-union.org CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA DÉCIMA-PRIMEIRA
RELATÓRIO DA CONFERÊNCIA DA UA DOS MINISTROS DA CULTURA DE OUTUBRO DE 2010 ABUJA, NIGÉRIA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis-Abeba (ETHIOPIE) P. O. Box 3243 Téléphone (251-11) 5517 700 Fax : 551 78 44 Website: www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Décima-oitava Sessão Ordinária