P. O. Box 3243, Addis Ababa, ETHIOPIA Tel.: Tel: Fax: / Website:

Transcrição

1 REUNIÕES ESTATUTÁRIAS DA UA E EVENTOS PARALELOS SC8864 Até 20 de Dezembro de 2012 A. 7ª PRÉ-CIMEIRA DA SOBRE O GÉNERO B. VIGÉSIMA QUINTA (25ª) SESSÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (CRP) C. REUNIÃO PREPARATÓRIA, A NÍVEL MINISTERIAL, DO COMITÉ DOS DEZ SOBRE AS REFORMAS NAS NAÇÕES UNIDAS D. REUNIÕES DO MECANISMO AFRICANO DE AVALIAÇÃO PELOS PARES (MAAP) E. REUNIÕES DA ORGANIZAÇÃO DAS PRIMEIRAS DAMAS AFRICANAS CONTRA O VIH/SIDA (OAFLA) F. ALMOÇO OFERECIDO POR S.E. DRA. NKOSAZANA DLAMINI-ZUMA, PRESIDENTE DA COMISSÃO DA G. REUNIÃO DO COMITÉ MINISTERIAL DE CANDIDATURAS : de Janeiro de 2013 Sala de Conferências Pequena Nº 2 (NCC) : de Janeiro de 2013 Sala de Conferências Média (NCC) : de Janeiro de 2013 (a ser decidido) : de Janeiro de 2013 (a ser decidido) [Cimeira do MAAP a 26 de Janeiro de 2013, das as horas - Sala de Conferências Média (NCC)] : de Janeiro de 2013 Sala de Reuniões Nº 3 (Antigo Centro de Conferências) [Assembleia Geral a 28 de Janeiro de 2013 das as horas Sala de Plenárias (Antigo Centro de Conferências)] : 24 de Janeiro de horas Sala Multiuso (NCC) : 24 de Janeiro de horas Sala de Conferências Pequena Nº 2 (NCC) 1

2 H. REUNIÃO DO COMITÉ MINISTERIAL AD-HOC SOBRE A TABELA DE CONTRIBUIÇÕES I. RECEPÇÃO OFERECIDA POR S.E. Dr. TEDROS ADHANOM, MINISTRO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS DA REPÚBLICA FEDERAL DEMOCRÁTICA DA ETIÓPIA J. VIGÉSIMA SEGUNDA (22ª) SESSÃO ORDINÁRIA DO CONSELHO EXECUTIVO : 24 de Janeiro de horas Sala de Conferências Pequena Nº 3 (NCC) : 24 de Janeiro de horas Sheraton Hotel : de Janeiro de 2013 Sala de Plenárias Principal (NCC) K. REUNIÕES DO COMITÉ DE REDACÇÃO : de Janeiro de 2013 Sala de Conferências Pequena Nº 1 (NCC) L. ALMOÇO DE TRABALHO SOBRE A ABOLIÇÃO DA PENA DE MORTE EM ÁFRICA, ORGANIZADO POR S.E. SR. NASSIROU BAKO ARIFARI, MINISTRO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS DA REPÚBLICA DO BENIN M. REUNIÃO DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA (CPS), A NÍVEL DE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO, SOBRE A SITUAÇÃO ENTRE O SUDÃO E O SUDÃO DO SUL N. REUNIÃO MINISTERIAL DO GRUPO PRINCIPAL SOBRE A SOMÁLIA O. PEQUENO-ALMOÇO DE TRABALHO OFERECIDO POR S.E. JACOB ZUMA, PRESIDENTE DA REPÚBLICA DA ÁFRICA DO SUL, PARA A INICIATIVA PRESIDENCIAL DE LIDERANÇA EM INFRA-ESTRUTURAS (PICI) P. 28ª CIMEIRA DO COMITÉ DE ORIENTAÇÃO DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA NEPAD (HSGOC) (N.B. As datas para as reuniões preparatórias serão comunicadas pela NPCA) Q. LANÇAMENTO DO PLANO DE FABRICAÇÃO FARMACÊUTICA PARA ÁFRICA (PMPA) E ALMOÇO DE TRABALHO 25 de Janeiro de :00 15:00 horas Sala Multiuso (NCC) : 25 de Janeiro de :00 horas Sala de Conferências Média (NCC) : 25 de Janeiro de :00 horas Sala de Conferências Média (NCC) : 26 Janeiro de :00 09:00 hrs Sheraton Hotel : 26 de Janeiro de horas Sala de Conferências Média (NCC) : 26 de Janeiro de :30 14:30 horas (a ser decidido) 2

3 R. REUNIÃO DO COMITÉ AFRICANO DE ALTO NÍVEL PARA O COMÉRCIO (HATC) S. COMITÉ DOS DEZ CHEFES DE ESTADO SOBRE AS REFORMAS NAS NAÇÕES UNIDAS T. VIGÉSIMA (20ª) SESSÃO ORDINÁRIA DA CONFERÊNCIA DA UNIÃO U. ALMOÇO DE TRABALHO DE ALTO NÍVEL SOBRE A CAMPANHA PARA A REDUÇÃO ACELERADA DA MORTALIDADE MATERNA EM ÁFRICA (CARMMA), OFERECIDO POR S.E. SR. BONI YAYI, PRESIDENTE DA REPÚBLICA DO BENIN V. JANTAR OFERECIDO POR S.E. ATO HAILEMARIAM DESALEGN, PRIMEIRO-MINISTRO DA REPÚBLICA FEDERAL DEMOCRÁTICA DA ETIÓPIA W. ALMOÇO DE TRABALHO DA ALMA OFERECIDO POR S.E. ARMANDO GUEBUZA, PRESIDENTE DA REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE E VICE-PRESIDENTE DA ALMA : 26 de Janeiro de horas (a ser decidido) : 26 de Janeiro de horas Sala de Conferências Pequena Nº 1 (NCC) : de Janeiro de 2013 Sala de Plenárias Principal (NCC) : 27 de Janeiro de horas Sala Multiuso (NCC) : 27 de Janeiro de horas Sheraton Hotel : 28 de Janeiro de horas Sala Multiuso (NCC) 3

4 (A) 7ª PRÉ-CIMEIRA DA SOBRE O GÉNERO de Janeiro de 2013 Local: Sala de Conferências Pequena Nº 2 (NCC) de Janeiro de 2013 : 7ª Pré-Cimeira da União Africana sobre o Género 4

5 21 de Janeiro de 2013 (B) VIGÉSIMA QUINTA (25ª) SESSÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (CRP) de Janeiro de 2013 Local: Sala de Conferências Média (NCC) :30 horas : Cerimónia de abertura 10:30 13:00 horas : Sessão à Porta Fechada 13:30 15:00 horas : Intervalo para o Almoço 15:00 19:00 horas Sessão à Porta Fechada 22 de Janeiro de :00 13:00 horas : Sessão à Porta Fechada 13:00 15:00 horas : Intervalo 15:00 19:00 horas : Sessão à Porta Fechada 23 de Janeiro de Discurso de abertura do Presidente do Comité de Representantes Permanentes (CRP) - Discurso de Boas-vindas de S.E. Dra. Nkosazana Dlamini-Zuma, Presidente da Comissão 17:30-18:00 horas : Análise do Projecto de Agenda do Conselho Executivo 18:00 19:30 horas : Adopção do Relatório do CRP 19:30 19:45 horas : Encerramento 5

6 (C) REUNIÃO PREPARATÓRIA, A NÍVEL MINISTERIAL, DO COMITÉ DOS DEZ SOBRE AS REFORMAS NAS NAÇÕES UNIDAS de Janeiro de 2013 Local : (NCC) -----de Janeiro de horas : Reunião Preparatória, a nível ministerial, do Comité dos Dez sobre as Reformas nas Nações Unidas 6

7 (D) REUNIÕES DO MECANISMO AFRICANO DE AVALIAÇÃO PELOS PARES (MAAP) de Janeiro de de Janeiro de 2013 Local: a ser decidido 09:00-18:00 horas : 59ª Reunião do Painel AAP de Eminentes Personalidades 24 de Janeiro de :00-13:00 horas : 59ª Reunião do Painel AAP de Eminentes Personalidades 14:00-18:00 horas : Reunião com Parceiros Estratégicos 24 de Janeiro de :00-18:00 horas : Reunião do Comité de Selecção de Pontos Focais 25 de Janeiro de :00-12:00 horas : Reunião do Comité de Pontos Focais 14:00-18:00 horas : Reunião Pré-Cimeira do Painel MAAP e do Comité de Pontos Focais 26 de Janeiro de :00-17:00 horas : 18ª Cimeira do Fórum AAP de Chefes de Estado e de Governo (Sala de Conferências Média, NCC, Sede da UA) Os Estados-membros do MAAP são: 1. Argélia 2. Angola 3. Benim 4. Burkina Faso 5. Camarões 6. Cabo Verde 7. República Democrática do Congo 8. República do Congo 9. Djibuti 10. Egipto 11. Etiópia 12. Guiné Equatorial 13. Gabão 14. Gana 15. Quénia 16. Lesoto 17. Malawi 18. Mali 19. Maurícias 20. Mauritânia 21. Moçambique 22. Níger 23. Nigéria 24. Ruanda 25. São Tomé & Príncipe 26. Senegal 27. Sierra Leone 28. África do Sul 29. Sudão 30. Tanzânia 31. Togo 32. Uganda 33. Zâmbia 7

8 8 (E) REUNIÕES DA ORGANIZAÇÃO DAS PRIMEIRAS DAMAS AFRICANAS CONTRA O VIH/SIDA (OAFLA) de Janeiro de 2013 Local: Sala de Reuniões Nº 3 (Antigo Centro de Conferências) de Janeiro de horas : Reunião dos Assessores Técnicos (AT) 26 de Janeiro de horas : Reunião do Comité Directivo (CD) 27 de Janeiro de horas : Sessão de Reflexão das Primeiras Damas horas 28 de Janeiro de horas : Assembleia Geral (Sala de Plenária, ACC) horas : Almoço de Angariação de Fundos do 10º Aniversário da OAFLA

9 9 (F) ALMOÇO OFERECIDO POR S.E. DRA. NKOSAZANA DLAMINI-ZUMA, PRESIDENTE DA COMISSÃO DA 24 de Janeiro de 2013 Local: Sala Multiuso (NCC) 24 de Janeiro de horas : Almoço

10 10 (G) REUNIÃO DO COMITÉ MINISTERIAL DE CANDIDATURAS 24 de Janeiro de 2013 Local: Sala de Conferências Pequena Nº 2 (NCC) 24 de Janeiro de horas : Reunião do Comité Ministerial de Candidaturas Os Membros do Comité para o período são: 1. República Democrática do Congo, Presidente 2. Tanzânia, 1º Vice-Presidente 3. África do Sul, 2º Vice-Presidente 4. Sierra Leone, 3º Vice-Presidente 5. Egipto, Relator 6. Camarões 7. Chade 8. Ruanda 9. Uganda 10. Tunísia 11. Angola 12. Malawi 13. Benim 14. Gâmbia 15. Senegal

11 11 (H) REUNIÃO DO COMITÉ MINISTERIAL AD-HOC SOBRE A TABELA DE CONTRIBUIÇÕES 24 de Janeiro de 2013 Local: Sala de Conferências Pequena Nº 2 (NCC) 24 de Janeiro de horas : Reunião do Comité Ministerial Ad-Hoc sobre a Tabela de Contribuições Os Membros do Comité são: 1. África do Sul (Presidente) 2. Argélia 3. Chade 4. Guiné Equatorial 5. Gana 6. Quénia 7. Líbia 8. Malawi 9. Maurícias 10. Namíbia 11. Nigéria

12 12 (I) RECEPÇÃO OFERECIDA POR S.E. DR. TEDROS ADHANOM, MINISTRO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS DA REPÚBLICA FEDERAL DEMOCRÁTICA DA ETIÓPIA 24 de Janeiro de 2013 Local: Sheraton Hotel 24 de Janeiro de : horas : Recepção

13 13 (J) VIGÉSIMA SEGUNDA (22ª) SESSÃO ORDINÁRIA DO CONSELHO EXECUTIVO Local: Sala de Plenárias Principal (NCC) 24 de Janeiro de horas : Cerimónia de abertura - Discurso de Boas-vindas do Presidente do Conselho Executivo - Discurso da Presidente da Comissão da UA - Discurso do Subsecretário Geral da ONU e Secretário Executivo da UNECA - Discurso do Presidente do Conselho Executivo horas : Adopção da Agenda e Organização dos Trabalhos horas : Sessões de Trabalho horas : Intervalo para o Chá/Café horas : Sessões de Trabalho horas : Almoço oferecido por S.E. Dra. Nkosazana Dlamini-Zuma, Presidente da Comissão da União Africana (Sala Multiuso, NCC) horas : Sessões de Trabalho horas : Intervalo para o Chá/Café horas : Sessões de Trabalho horas : Recepção oferecida por S.E. o Ministro dos Negócios Estrangeiros da República Federal Democrática da Etiópia (Sheraton Addis) 25 de Janeiro de horas : Sessões de Trabalho horas : Intervalo para o Chá/Café horas : Sessões de Trabalho horas : Intervalo para o Almoço horas : Sessões de Trabalho horas : Intervalo para o Chá/Café horas : Sessões de Trabalho e fim dos debates da agenda 26 de Janeiro de horas Adopção das Decisões e Declarações do Conselho Executivo e análise dos Projectos de Decisões e Declarações da Conferência (Sala de Conferências Média, NCC)

14 14 (K) REUNIÕES DO COMITÉ DE REDACÇÃO de Janeiro de 2013 Local : Sala de Conferências Pequena Nº 1 (NCC) 24 de Janeiro de horas : Análise dos Projectos de Decisões e Declarações 25 de Janeiro de horas : Análise dos Projectos de Decisões e Declarações horas : Intervalo para o Almoço horas : Análise dos Projectos de Decisões e Declarações 26 de Janeiro de horas : Análise dos Projectos de Decisões e Declarações Os Membros do Comité de Redacção são: Presidente : Guiné Equatorial, como Relator da Mesa da 18ª Cimeira Ocidental : Burkina Faso, Nigéria, Senegal, Sierra Leone Oriental : Etiópia, Ruanda, Tanzânia Norte : Argélia, Líbia Central : Camarões, Chade, Gabão Austral : Lesoto, África do Sul, Zimbabwe

15 15 (L) ALMOÇO DE TRABALHO SOBRE A ABOLIÇÃO DA PENA DE MORTE EM ÁFRICA, ORGANIZADO POR S.E. SR. NASSIROU BAKO ARIFARI, MINISTRO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS DA REPÚBLICA DO BENIN 25 de Janeiro de 2013 Local: Sala Multiuso, NCC 25 de Janeiro de horas : Almoço de Trabalho sobre a Abolição da Pena de Morte em África

16 16 (M) REUNIÃO DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA (CPS), A NÍVEL DE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO, SOBRE A SITUAÇÃO ENTRE O SUDÃO E O SUDÃO DO SUL 25 de Janeiro de 2013 Local: Sala de Conferências Média (NCC) 25 de Janeiro de :00 horas : Reunião do Conselho de Paz e Segurança (CPS), a Nível de Chefes de Estado e de Governo, sobre a Situação entre o Sudão e o Sudão do Sul Os Membros do CPS são: 1. Camarões Região Central 2. Congo Região Central 3. Djibuti Região Oriental 4. Tanzânia Região Oriental 5. Egipto Região Norte 6. Angola Região Austral 7. Lesoto Região Austral 8. Cote d Ivoire Região Ocidental 9. Gâmbia Região Ocidental 10. Guiné Região Ocidental

17 17 (N) REUNIÃO MINISTERIAL DO GRUPO PRINCIPAL SOBRE A SOMÁLIA 25 de Janeiro de 2013 Local: Sala de Conferências Média (NCC) 25 de Janeiro de :00 horas : Reunião Ministerial do Grupo Principal sobre a Somália

18 18 (O) PEQUENO-ALMOÇO DE TRABALHO OFERECIDO POR S.E. JACOB ZUMA, PRESIDENTE DA REPÚBLICA DA ÁFRICA DO SUL, PARA A INICIATIVA PRESIDENCIAL DE LIDERANÇA EM INFRA-ESTRUTURAS (PICI) 26 de Janeiro de 2013 Local: Sheraton Hotel 26 de Janeiro de :00 09:00 horas : Pequeno-almoço de Trabalho Oferecido por S.E. Jacob Zuma, Presidente da República da África do Sul, para a Iniciativa Presidencial de Liderança em Infra-estruturas (PICI) Os membros da PICI são: 1. Argélia 2. Benin 3. República do Congo 4. Egipto 5. Nigéria 6. Ruanda 7. Senegal 8. África do Sul

19 19 (P) 28ª CIMEIRA DO COMITÉ DE ORIENTAÇÃO DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA NEPAD (HSGOC) 26 de Janeiro de 2013 Local: Sala de Conferências Média (NCC) 26 de Janeiro de :00 12:00 horas : 28ª Cimeira do Comité de Orientação dos Chefes de Estado e de Governo da NEPAD (HSGOC) N.B. Programa a ser divulgado pela NPCA, em colaboração com a Unidade de Coordenação da NEPAD na CUA. Os membros do HSGOC NEPAD são: 9. Argélia 10. Benim (Presidente da UA) 11. Camarões 12. República Democrática do Congo 13. República do Congo 14. Egipto 15. Etiópia 16. Gabão 17. Lesoto 18. Líbia 19. Madagáscar 20. Malawi 21. Mali 22. Namíbia 23. Nigéria 24. Ruanda 25. Senegal 26. África do Sul 27. Sudão 28. Tunísia 29. Comissão da UA (Presidente)

20 20 (Q) LANÇAMENTO DO PLANO DE FABRICAÇÃO FARMACÊUTICA PARA ÁFRICA (PMPA) E ALMOÇO DE TRABALHO 26 de Janeiro de 2013 Local: A Ser Decidido 26 de Janeiro de :30 14:30 horas : Lançamento do Plano de Fabricação Farmacêutica para África (PMPA) e Almoço de Trabalho

21 21 (R) REUNIÃO DO COMITÉ AFRICANO DE ALTO NÍVEL PARA O COMÉRCIO (HATC) 26 de Janeiro de 2013 Local: a ser decidido 26 de Janeiro de :00 18:00 horas : Reunião do Comité Africano de Alto Nível para o Comércio (HATC) Os Membros do HATC são: 1. Chade (CEEAC e CENSAD) 2. Cote d Ivoire (CEDEAO) 3. Etiópia (IGAD) 4. Líbia (UMA) 5. Moçambique (SADC) 6. Uganda (EAC e COMESA)

22 22 (S) COMITÉ DOS DEZ CHEFES DE ESTADO SOBRE AS REFORMAS NAS NAÇÕES UNIDAS 26 de Janeiro de 2013 Local: Sala de Conferências Pequena Nº 1 (NCC) 26 de Janeiro de :00 19:00 horas : Comité dos Dez Chefes de Estado sobre as Reformas nas Nações Unidas Os Membros do Comité dos Dez (C10) são: 1. Região Central : Congo, Guiné Equatorial 2. Região Oriental : Quénia, Uganda 3. Região Norte : Argélia e Líbia 4. Região Austral : Namíbia e Zâmbia 5. Região Ocidental : Senegal, Sierra Leone (Coordenador do Comité)

23 23 (T) VIGÉSIMA (20ª) SESSÃO ORDINÁRIA DA CONFERÊNCIA DA UNIÃO de Janeiro de 2013 Local: Sala de Plenárias Principal (NCC) PRIMEIRO DIA: Domingo, 27 de Janeiro de horas SESSÃO À PORTA FECHADA Chefes de Estado e de Governo e os Chefes de Delegações mais um (1) membro das suas respectivas delegações dirigem-se para a Sala de Plenárias no Novo Centro de Conferências da CUA para consultas sobre a composição da Mesa e do Comité de Redacção horas CERIMÓNIA DE ABERTURA S.E. Dr. Boni Yayi, Presidente da República do Benim e Presidente da União Africana, solicita à Conferência a colocar-se em pé para a entoação do Hino da UA Hino da UA Observância de Um Minuto de Silêncio (em homenagem aos falecidos Presidente John Atta Mills do Gana e Primeiro-ministro Meles Zenawi da Etiópia) Discurso de S.E. Dra. Nkosazana Dlamini-Zuma, Presidente da Comissão da União Africana (15 min) Discurso de S.E. Sr. Ban Ki-Moon, Secretário-geral das Nações Unidas (10 min) Discurso de S.E. Dr. Nabil Al-Arabi, Secretário-geral da Liga dos Estados Árabes (10 min) Discurso de S.E. Sr. Mahmoud Abbas, Presidente da Autoridade Nacional da Palestina (ANP) e Presidente do Comité Executivo da Organização de Libertação da Palestina (OLP) (10 min) Discurso de S.E..., recém-eleito Presidente (10 min). Discurso de Abertura de S.E. Dr. Boni Yayi, Presidente da República do Benim e Presidente da União Africana (10 min) Eleição do Presidente e dos Membros da Mesa e dos Membros do Comité de Redacção (5 min) Discurso de Aceitação do Novo Presidente da União Africana (15 min) Cerimónia de Outorga Honorária para o antigo Presidente Dr. Jean Ping e antigos Comissários da Comissão da União Africana (15 min)

24 24 Assinatura dos Tratados da UA* Fim da Cerimónia de Abertura (os Convidados, Observadores e os membros da comunicação social são convidados a retirar-se da Sala de Plenárias) horas horas horas horas horas I. ADOPÇÃO DA AGENDA E DO PROGRAMA DE TRABALHOS (SESSÃO À PORTA FECHADA) S.E. o Novo Presidente da União Africana solicita aos Chefes de Estado e de Governo a encaminhar-se para o Átrio para a Fotografia de Família Descerramento da placa para comemorar a abertura do Novo Centro de Conferências e Complexo de Escritórios da União Africana na Sede da UA em Adis Abeba INTERVALO PARA O ALMOÇO (SESSÃO À PORTA FECHADA) II. APRESENTAÇÃO DE UMA NOTA CONCEITUAL SOBRE O TEMA PARA O ANO DE 2013 PAN-AFRICANISMO E RENASCIMENTO AFRICANO E DAS CELEBRAÇÕES DO 50º ANIVERSÁRIO DA OUA/UA PELA PRESIDENTE DA COMISSÃO Ø Debates III. ADOPÇÃO DO ESTATUTO DA UNIVERSIDADE PAN-AFRICANA (UPA) IV. NOMEAÇÃO DOS DOIS (2) MEMBROS DA COMISSÃO: - COMISSÁRIO PARA OS RECURSOS HUMANOS, CIÊNCIA E TECNOLOGIA - COMISSÁRIO PARA OS ASSUNTOS ECONÓMICOS V. NOMEAÇÃO DOS CINCO (5) MEMBROS DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA (CPS) VI. NOMEAÇÃO DE UM (1) JUIZ DO TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS (TADHP) VII. NOMEAÇÃO DOS ONZE (11) MEMBROS DO CONSELHO CONSULTIVO SOBRE A CORRUPÇÃO VIII. NOMEAÇÃO DOS CINCO (5) MEMBROS DA COMISSÃO DA SOBRE O DIREITO INTERNACIONAL horas JANTAR OFERECIDO POR S.E. ATO HAILEMARIAM DESALEGN, PRIMEIRO-MINISTRO DA REPÚBLICA FEDERAL DEMOCRÁTICA DA ETIÓPIA * Serão tomadas providências pela Comissão durante toda a Sessão, para a assinatura dos Tratados da UA pelos Chefes de Estado e de Governo

25 25 SEGUNDO DIA: Segunda-feira, 28 de Janeiro de 2013 (SESSÃO À PORTA FECHADA) horas IX. RELATÓRIOS 1. Análise das Recomendações do Conselho Executivo sobre o Relatório da Comissão relativo à Implementação das Decisões Anteriores do Conselho Executivo e da Conferência 2. Análise do Relatório do Conselho de Paz e Segurança sobre as suas actividades e a Situação da Paz e Segurança em África, incluindo as actividades do Painel de Sábios 3. Análise do Relatório do Presidente do Comité de Orientação dos Chefes de Estado e de Governo da NEPAD (HSGOC) 4. Análise do Relatório de S.E. Sr. Ernest Bai Koroma, Presidente da República da Serra Leoa e Presidente do Comité dos Dez sobre as Reformas da ONU 5. Análise do Relatório do Coordenador do Comité de Chefes de Estado e de Governo sobre Alterações Climáticas (CAHOSCC) relativo às Negociações sobre Alterações Climáticas durante a 18ª Conferência das Partes à Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas (UNFCCC) (COP 18) horas INTERVALO PARA O ALMOÇO horas 6. Análise dos Instrumentos Jurídicos como recomendado pelo Conselho Executivo e pelos Ministros da Justiça e Procuradoresgerais a) Projecto de Protocolo relativo às Emendas ao Protocolo sobre o Estatuto do Tribunal Africano de Justiça e Direitos Humanos b) Projecto de Protocolo ao Acto Constitutivo da União Africana relativo ao Parlamento Pan-africano 7. Análise do Relatório do Comité Africano de Alto Nível para o Comércio (HATC) sobre o Reforço do Comércio Intra-Africano e a Criação da Zona de Comércio Livre Continental 8. Análise do Relatório de Actividades da Comissão sobre a Transformação da Comissão da União Africana em Autoridade da União Africana (em Implementação da Decisão da Conferência Assembly/AU/Dec.341(XVI)) 9. Informação de S.E. Ellen Johnson Sirleaf, Presidente da República da Libéria e Co-presidente do Painel de Alto Nível (HLP) das

26 26 Nações Unidas sobre a Agenda de Desenvolvimento Pós-2015 sobre o processo de consulta em curso sobre o trabalho do Painel 10. Informação de S.E. Jacob Zuma, Presidente da República da África do Sul, sobre a realização na África do Sul da 5ª Cimeira do BRICS em Março de 2013 X. PONTOS PROPOSTOS PELOS ESTADOS MEMBROS 1. Criação de um Tribunal Constitucional Internacional (Ponto proposto pela República Tunisina) 2. Integração da Nova Parceria Estratégica África-Ásia (NAASP) nas Estruturas e Processos da União Africana (Ponto proposto pela República da África do Sul) 3. A representação das Comunidades Locais nos Órgãos da União Africana (ponto proposto pela República do Senegal) 4. Redução da mortalidade e morbidade materna, neonatal e infantil em África (Ponto proposto pela República do Benin) 5. Criação de um Instituto de Estatística da União Africana em Tunis, República da Tunísia (Ponto proposto pela República da Tunísia) 6. Promoção de Importantes Competências para o Desenvolvimento Acelerado e Sustentável em África (Ponto proposto pelo Burkina Faso) de Julho Dia de Nelson Mandela para África (Ponto proposto pela República da África do Sul) 8. Proposta do Governo da República Federal da Nigéria para sediar uma Cimeira Especial de Acompanhamento sobre a Cimeira da União Africana de Abuja de 2001, sobre o VIH/SIDA, Tuberculose e outras Doenças Infecciosas Relacionadas no terceiro Trimestre (Julho/Agosto) de 2013 (Ponto proposto pela República Federal da Nigéria) 9. Coligação de Cooperação Sul-Sul e Triangular para a África pós (Ponto proposto pela República da Guiné)

27 27 XI. ADOPÇÃO DAS DECISÕES E RECOMENDAÇÕES DA 22ª SESSÃO ORDINÁRIA DO CONSELHO EXECUTIVO XII. ADOPÇÃO DAS DECISÕES E DECLARAÇÕES DA 20ª SESSÃO ORDINÁRIA DA CONFERÊNCIA DA UNIÃO XIII. DIVERSOS XIV. DATA E LOCAL DA 21ª SESSÃO ORDINÁRIA DA CONFERÊNCIA DA UNIÃO XV. CERIMÓNIA DE ENCERRAMENTO Tomada de posse dos dois novos Comissários (Recursos Humanos, Ciência e Tecnologia e Assuntos Económicos) Moção de Agradecimento a ser proferida por um chefe de Estado ou de governo cessante Discurso de Encerramento do Presidente da União Hino da UA XVI. CONFERÊNCIA DE IMPRENSA DO PRESIDENTE DA UNIÃO E DA PRESIDENTE DA COMISSÃO

28 28 (U) ALMOÇO DE TRABALHO DE ALTO NÍVEL SOBRE A CAMPANHA PARA A REDUÇÃO ACELERADA DA MORTALIDADE MATERNA EM ÁFRICA (CARMMA), OFERECIDO POR S.E. SR. BONI YAYI, PRESIDENTE DA REPÚBLICA DO BENIN 27 de Janeiro de 2013 Local: Sala Multiuso (NCC) 27 de Janeiro de :00 15:00 horas : Almoço de Trabalho sobre a Campanha para a Redução Acelerada da Mortalidade Materna em África (CARMMA)

29 29 (V) JANTAR OFERECIDO POR S.E. ATO HAILEMARIAM DESALEGN, PRIMEIRO-MINISTRO DA REPÚBLICA FEDERAL DEMOCRÁTICA DA ETIÓPIA 27 de Janeiro de de Janeiro de 2013 Local: Sheraton Hotel 19: horas : Jantar

30 30 (W) ALMOÇO DE TRABALHO DA ALMA OFERECIDO POR S.E. ARMANDO GUEBUZA, PRESIDENTE DA REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE E VICE-PRESIDENTE DA ALMA 28 de Janeiro de 2013 Local: A Sala Multiuso (NCC) 28 de Janeiro de :00-14:30 horas : Almoço de Trabalho da ALMA