Catálogo Profissional eletrodomésticos fácil.

Transcrição

1 Catálogo Profissional 2015 eletrodomésticos INTELIGENTES? fácil.

2 viver fácil Maior liberdade? Fácil. Tarefas diárias, sem complicações. Mais tempo para viver. Tudo ao seu alcance. Os eletrodomésticos da Zanussi dão-lhe uma ajuda extra em sua casa, permitindo-lhe assim aproveitar para fazer as coisas de que realmente gosta. Simples de usar e fáceis de manter, os nossos eletrodomésticos fazem o trabalho duro por si. Dia sim. Dia sim. Tudo isto com um design requintado, como seria de esperar da nossa herança italiana. 3

3 fácil Escolha Fácil Diferentes tamanhos, características, programas... escolher os eletrodomésticos certos para si e para a sua cozinha não tem de ser difícil. Foi por isso que criámos este guia fácil. Basta escolher aquilo que precisa para fazer as suas tarefas diárias - de forma fiável e com estilo - para que sobre tempo para as coisas de que mais gosta. COzinhar frio loiça roupa Fornos 34 Micro-ondas 48 Fogões 52 Placas 58 Chaminés e Exaustores 76 Combinados 100 Frigoríficos 2 portas 103 Frigoríficos 1 porta 106 Congeladores verticais 109 Frio de encastre 112 Arcas horizontais 116 Máquinas de lavar loiça de livre instalação 137 Máquinas de lavar loiça de encastre 142 Máquinas de lavar roupa de livre instalação 159 Máquinas de lavar roupa de encastre 162 Máquinas de lavar e secar roupa de encastre 162 Secadores de condensação 164 cozinhar frio loiça roupa 4 5

4 Novo design Apresentamos a nossa gama Quadro. Fizemos o trabalho de casa para que possa passar menos tempos nas tarefas domésticas. FÁCIL DE USAR O design Quadro da Zanussi vê a vida da sua perspetiva, desde gráficos mais claros a comandos no visor fáceis de usar. ESCOLHAS FÁCEIS Um toque num botão e o forno limpa-se sozinho, a placa aquece mais rápido, a máquina de lavar loiça escolhe o ciclo ideal... Temos também combinados de tamanho familiar. DESIGN FÁCIL Elegante e moderno, o novo Quadro da Zanussi tem um estilo a condizer, enquadrando-se em qualquer design de cozinha. Vencedor dos prestigiados prémios de design if e Reddot. 6 7

5 Novo design O padrão ponteado na porta de vidro dá-lhe um ar mais elegante. Novos gráficos expressivos nas gavetas dão um aspeto renovado ao interior. fácil de usar Elegante e moderno, criámos um design impressionante que vê a vida da sua perspetiva. Os gráficos são mais claros, os comandos intuitivos - os nossos produtos estão equipados com comandos LED e novos displays âmbar. FÁCEIS DE INSTALAR Os nossos novos eletrodomésticos encaixam-se na perfeição no coração da casa com um design moderno mas extraordinariamente simples. Os nossos novos fogões têm uma característica particularmente elegante com uma janela maior e um padrão ponteado na porta de vidro. ERGONOMIA FÁCIL Ângulos curvos, suaves e ergonómicos estão presentes em toda a gama. Chamamos a este elemento de design, parte da assinatura da marca, o sorriso positivo. Procure-o nas pegas, portas e até nas gavetas do frigorífico. Procure a nossa nova assinatura curva, o sorriso positivo. Um toque moderno nos nossos eletrodomésticos. 8 9

6 COzinhar fácil Escolha o forno ideal para si e combine-o com uma das nossas placas mais recentes. Pode ainda adicionar uma elegante chaminé para completar o conjunto. cozinhar DICAS FÁCEIS Coloque uma colher de pau sobre o tacho para a água não transbordar quando ferver. Siga a #EasyTeam easytips.tumblr.com Fornos 34 Micro-ondas 48 Fogões 52 Placas 58 Chaminés 76 Exaustores

7 FORNOS? fácil O FORNO LIMPA-SE sozinho UM TOQUE LIMPEZA AUTO LIMPE E RELAXE COZINHE MAIS DE UMA SÓ VEZ É possível cozinhar mais de uma só vez? Sim, por exemplo frango assado e uma perna de borrego ao mesmo tempo. Ou até três pizzas grandes. E com um tabuleiro maior (25% maior do que o standard), pode também cozinhar mais de uma só vez. Os nossos fornos têm até 5 posições para os tabuleiros, para uma maior flexibilidade. Nunca mais volte a esfregar! Selecione a função limpeza Auto e o interior do forno aquecerá, reduzindo a gordura a cinzas que podem facilmente ser retiradas com um pano. A nossa gama oferece também uma variedade de modelos com esmalte fácil de limpar. MAIS VAPOR O novo forno multifunções da ZANUSSI tem um botão de vapor que liberta vapor no início do programa, tornando perfeitas receitas de pão e bolos. cozinhar TABULEIRO PARA FORNO XXL EFICIÊNCIA ENERGÉTICA Os nossos novos fornos Quadro têm uma impressionante classificação energética A

8 libertar Mais sabor? fácil vapor? fácil BASTA ADICIONAR VAPOR CROCANTE POR FORA OS BENEFÍCIOS DE ADICIONAR VAPOR Preserva até mais 50% das vitaminas do que a cozinhar tradicional Mantém os sabores naturais Cozinhar a vapor enriquece o sabor dos alimentos, uma vez que mantém os sabores, sucos e qualidades naturais. Junte vapor ao ar quente para cozinhar refeições de fazer crescer água na boca. Agora é possível cozinhar a vapor e ar quente, bem como utilizar o método tradicional, num só forno. Alterne entre aquecimento tradicional e vapor com um simples toque num botão. Fácil. cozinhar Mantém a humidade da carne, peixe e vegetais Diga adeus a alimentos secos e ressequidos, disfrute de um sabor e textura deliciosos Sem transferência de sabores, pode cozinhar o prato principal e a sobremesa ao mesmo tempo SABOR TOTAL Para desfrutar do sabor como nunca experimentou, apresentamos a cozedura a vapor. Esta tecnologia avançada e inteligente garante a combinação perfeita dos níveis de vapor, humidade e calor. SUCULENTO POR DENTRO Saboreie o melhor de dois mundos! Combinação de ar quente e vapor, bem como cozedura tradicional; satisfaz todas as suas necessidades de cozinha num só forno. Tudo com o toque de um botão

9 DICAS FÁCEIS PARA ESCOLHER O SEU FORNO Estas dicas fáceis deverão ajudá-lo a encontrar o forno ideal para a sua cozinha, a sua comida e a forma como gosta de cozinhar. 1 ONDE FICARÁ O FORNO? Tem duas escolhas básicas quanto à localização do forno: num armário acima do nível da cintura ou por baixo da bancada abaixo do nível da cintura. 3 COZINHA EM QUE QUANTIDADES? A capacidade do forno refere-se ao espaço utilizável da cavidade, medida em litros - quanto maiores forem as suas refeições, maior será a capacidade necessária. Para refeições para 1-2 pessoas, litros é suficiente. Para 3-4 pessoas, opte por litros. Para 4 pessoas ou mais, escolha uma capacidade de 70+ litros. O número de tabuleiros também influencia o que consegue cozinhar de uma vez só. Se forem amovíveis, quanto mais tabuleiros melhor. cozinhar 2 COMO COZINHA AS SUAS REFEIÇÕES? Se gosta de assados, o ideal é um forno convencional com grelhador. Se gosta de cozinhados no forno ou quer cozinhar de forma rápida, os fornos com ventilador cozinham de forma mais uniforme e aquecem 25% mais rápido. Gosta de grelhar, assar e cozer? Não há problema. Escolha um forno multifunções e pode cozinhar da maneira que quiser. Se quiser obter ainda mais sabor e nutrientes dos alimentos, escolha um forno com a opção de Vapor - são também ideais para descongelar. 4 LIMPEZA FÁCIL? Se não gosta de limpar, escolha um forno com limpeza pirolítica. Os modelos topo de gama utilizam um sistema por pirólise com alta temperatura que transformam a sujidade em cinza - não são necessários mais produtos de limpeza para além do pano húmido para retirar a cinza

10 MICRO-ONDAS? fácil descongelar fácil NOVO DESIGN MODERNO GRELHAR NO MICRO-ONDAS Com uma capacidade de 26 litros, pode descongelar mais de uma só vez. A função de descongelar inteligente deteta automaticamente o peso dos alimentos congelados e escolhe a duração adequada. Fácil. cozinhar Os nossos micro-ondas ficam bem em qualquer cozinha e têm uma grande variedade de opções. Escolha um display digital ou controlo por botões para selecionar a função que pretende. Obtenha sempre resultados crocantes perfeitos, graças à potente função grill de alguns modelos. Grelhar é agora ainda mais fácil. COZINHAR NO MICRO-ONDAS Utilize uma solução única para todas as suas necessidades de cozinha: cozinhar, grelhar, descongelar ou aquecer - tudo com um toque num botão. Divirta-se a fazer as suas receitas favoritas, desde entradas deliciosas a sobremesas de fazer crescer água na boca. dicas fáceis Coloque um copo de água com limão no micro-ondas durante alguns minutos, passe com um pano e já está. Siga a #EasyTeam easytips.tumblr.com 18 19

11 fogões? fácil Escolha o fogão que melhor se adequa ao espaço e design da sua cozinha. Entre branco ou inox, 50 ou 60 cm de largura, placa a gás ou vitrocerâmica... a escolha é sua. Fácil! MAIOR VISIBILIDADE Retirámos o metal da porta interior do forno, o que significa que o nosso novo design é totalmente feito de vidro! Isto permite uma melhor visibilidade para que possa ver tudo o que está a cozinhar no forno com toda a facilidade. GRÁFICOS ELEGANTES Um design expressivo, como o novo padrão ponteado na porta do forno, dá à nova gama um aspeto moderno e elegante. Perfeito para qualquer cozinha. cozinhar PEGAS & BOTÕES ERGONÓMICOS O nosso novo design mantém as coisas simples. É por isso que as pegas são ergonómicas e os comandos intuitivos, fazendo com que a nossa gama de fornos seja fácil de utilizar. pizza fácil Pizza deliciosa! Basta selecionar a função pizza para obter uma base crocante e uma cobertura derretida na perfeição

12 DICAS FÁCEIS PARA ESCOLHER O SEU FOgão Estas dicas fáceis deverão ajudá-lo a escolher o melhor fogão para si entre a nossa vasta gama fácil de usar. Elegantes e modernos, os nossos fogões ficam bem em qualquer cozinha. 3 dimensão qual a ideal? Com apenas 50 cm de largura, é o ideal para cozinhas pequenas. Mesmo assim tem a maior cavidade na categoria de 50cm. 1 cozinha para quantas pessoas? Pode cozinhar vários pratos de uma só vez com o nosso fogão Space+. Mais espaço com uma cavidade até 61 litros, 5 posições para os tabuleiros para cozinhados perfeitos em cada nível e tabuleiros 25% maiores do que o tamanho standard. 4 o a que horas quer servir almoço? Set&Go! Tenha a sua refeição pronta quado quiser programando o temporizador. O forno desliga automaticamente quando terminar o tempo definido. Procure os modelos da nossa gama com esta funcionalidade. cozinhar 2 Não gosta de limpar o forno? A porta interior totalmente de vidro permite-lhe cozinhar pratos deliciosos sem se preocupar com a limpeza. Existem modelos em que a porta interior em vidro é amovível, por isso pode ser facilmente limpa apenas com uma esponja e água. 5 ou assar grelhar? Pode grelhar e assar ao mesmo tempo. Uma solução prática, especialmente quando tem de preparar grandes refeições para a família

13 placas? fácil CAFETEIRA FERVER EM SEGUNDOS A tecnologia de indução permite cozinhar mais rápido. Quer esteja a derreter chocolate ou a cozer massa, a placa reage de imediato quando coloca o tacho, aquecendo apenas o fundo do tacho. LIMPEZA SEM ESFORÇO A placa foi especialmente desenvolvida para que a limpeza seja mais fácil e rápida! Tudo o que tem de fazer é limpar as grelhas em esmalte com um pano húmido. Limpeza sem esforço com resultados excelentes. AQUECIMENTO INSTANTÂNEO Comece o seu dia com um verdadeiro expresso italiano! A nossa placa de indução prepara um expresso especial, com uma zona pensada para a sua cafeteira preferida. Permite-lhe preparar um verdadeiro expresso italiano num instante e bebê-lo como mais gosta. COZINHAR FLEXÍVEL Cozinhar com vários tachos ficou ainda mais fácil. O nosso novo layout PlusLine dá-lhe acesso direto a três queimadores (em vez dos tradicionais 2), por isso é mais fácil controlar múltiplos tachos e panelas. cozinhar Cozinhar com o wok requer muitas vezes um aquecimento rápido e forte para que os ingredientes, por exemplo os vegetais, fiquem bem cozinhados mas estaladiços. O queimador especial de coroa tripla é a solução. Faz com que seja possível passar de lume brando a temperaturas elevadas num instante! 24 25

14 DICAS FÁCEIS PARA ESCOLHER a Sua placa Escolher a placa ideal para si é tão fácil quanto seguir estas dicas. 3 o que cozinha? Se coze muita massa ou faz muitos salteados para manter os vegetais estaladiços, as placas a gás com um queimador para wok ou as placas de indução com acelerador de aquecimento são ideais. Se costuma derreter ingredientes, cozer a vapor ou preparar pratos que requerem um controlo de temperatura muito preciso, escolha uma placa de indução. Para cozinhar em tachos para peixe ou aquecer grandes caçarolas, deve escolher entre placas vitrocerâmicas ou placas de indução. 1 QUAL O TAMANHO QUE PRECISA? 60cm 70cm 80cm Considere que a bancada tem de ter pelo menos 25 ou 30 mm, uma vez que precisa de encaixar e ter uma ventilação adequada. Uma placa standard com 60 cm e 4 queimadores/focos é suficiente para a maioria; a não ser que cozinhe frequentemente para muitas pessoas. Se tem muito espaço e gosta de cozinhar grandes refeições, pode escolher uma placa com 75 cm ou 80 cm. Lembre-se que algumas placas a gás com 70/75 cm podem encaixar num espaço já existente, sem ser necessário efetuar alterações à bancada. 4 QUAL A IMPORTÂNCIA DA SEGURANÇA? As placas de indução arrefecem muito rapidamente e por isso é seguro tocar pouco tempo depois de desligar. Nas placas a gás, todos os modelos têm a função desligar auto, para cortar o abastecimento de gás se a chama se apagar acidentalmente. Pode também escolher placas elétricas com a função de bloqueio para crianças. cozinhar 2 QUE TIPO DE PLACA É MELHOR PARA SI? Pontuação até 5 Indução Gás Vitrocerâmica Elétrica Velocidade **** *** *** ** Resposta ***** ***** *** * Eficiência Energética **** **** ** * 5 LIMPEZA FÁCIL? As placas de indução são as mais fáceis de limpar porque são planas e evitam que derrames de comida se queimem na superfície. As placas a gás com uma superfície plana são mais fáceis de limpar do que as placas com superfície em aço inoxidável. As placas sem moldura são também mais fáceis de limpar por terem menos cantos onde a sujidade se pode acumular

15 chaminés? fácil VISÃO CLARA ELEGANTES E MODERNOS Elegantes e modernos. Para além de funcionais, as chaminés e exaustores são também um apontamento de design, complementando qualquer cozinha. Escolha um dos diferentes estilos da nossa gama, desde quadrados a redondos, com elementos em vidro ou acabamento em aço inoxidável. Pode também escolher entre chaminés de parede ou ilha. Providencia iluminação adicional? Sim, com a Clear View. As luzes de halogéneo iluminam a placa para que possa ver claramente o que está a cozinhar. FÁCIL DE MANTER? Muito. Alguns dos nossos exaustores têm filtros laváveis que pode colocar na máquina de lavar loiça. cozinhar ESCONDIDO OU INTEGRADO Quão discreto deve ser? Que tipo de exaustor prefere? Os dois tipos de exaustor encaixam-se de forma perfeita na sua cozinha. Basta puxar o exaustor quando precisa e empurrá-lo quando terminar, o que faz com que seja a escolha perfeita para espaços apertados. Os exaustores tradicionais instalam-se facilmente por baixo dos armários de parede, com comandos de acesso fácil

16 DICAS FÁCEIS PARA ESCOLHER a chaminé / exaustor Escolher o design da chaminé/exaustor é muito importante. Considere estas dicas para o ajudar a escolher o exaustor certo para si. 3 QUAL O TAMANHO QUE PRECISA? As chaminés de parede devem ser ligeiramente maiores do que a placa. As chaminés de ilha têm de ser 8-15 cm mais largas do que a placa em cada um dos lados. A potência de exaustão do exaustor é medido em metros cúbicos e demonstra como o exaustor pode ser potente a mudar o ar. A circulação de ar ideal é 12 mudanças de ar por hora. Para chegar este número será necessário calcular o volume da sua cozinha: Volume da sua cozinha (largura x comprimento x altura) p. ex. 4m x 3m x 2,5m = 30m 3 12 mudanças de ar por hora p. ex. 12 x 30m 3 = 360m 3 cozinhar TIPOS DE EXAUSTOR Chaminé de parede 1 COMO É A SUA COZINHA? O exaustor pode funcionar por extração ou recirculação. A extração é mais eficaz, uma vez que extrai o ar para fora da cozinha através de condutas, sendo necessário ventilação para o exterior. Quanto mais longe o exaustor estiver da saída para o exterior, mais potente terá de ser para puxar o ar através da conduta. Com a recirculação - a única opção se não tiver ventilação para o exterior - o ar é sugado através de um filtro de gordura e depois passa pelo filtro de carvão para o purificar antes de voltar a entrar na cozinha. 4 QUE TIPO DE REFEIÇÕES COZINHA? Quanto mais fritar ou grelhar na sua placa, cozinhar comidas picantes, peixe ou outros alimentos de odor forte, mais potente terá de ser o exaustor. Chaminé de ilha EXTRAÇÃO RECIRCULAÇÃO Exaustor integrado 2 AR LIMPO? Para os exaustores de extração tenha em atenção que é necessário ter um motor forte, para puxar o ar rapidamente. Para a recirculação, precisa de um bom filtro para a melhor purificação. 5 QUÃO SILENCIOSO DEVE SER? Todos os novos exaustores têm uma classificação de nível de ruído, medida em decibéis (db) - quanto menor a classificação, mais silencioso é o exaustor. Para comparação, uma conversa normal mede 62 db(a) e um jarro elétrico ferve a 42 db(a), por isso um exaustor com db(a) é o ideal. Se tiver uma cozinha ampla, ou usar a cozinha para comer, escolha uma classificação mais baixa (mas sem comprometer a capacidade)

17 UM GUIA PARA OS NOSSOS SÍMBOLOS DE COZINHA O que fazem os eletrodomésticos da Zanussi e porquê? Aqui tem um guia rápido para as nossas funções práticas, características de segurança e classificações energéticas. CARACTERÍSTICAS DO FORNO SEGURANÇA cozinhar Auto Limpeza Pirolítica Limpeza automática ao toque de um botão. Relógio Eletrónico Temporizador programável para que o forno se desligue automaticamente. Luz Está equipado com iluminação interior. Acqua Cleaning Programa de limpeza com vapor. Cavidade XXL Micro-ondas e Grill Grill Função descongelação Para descongelar alimentos. Inox anti-dedadas Inox com revestimento anti-dedadas. Função Wok Sinal acústico Emite um aviso sonoro. CARACTERÍSITICAS DO EXAUSTOR Filtros metálicos Facilmente removíveis, podem ir à máquina de lavar loiça. Porta Fria O revestimento em vidro da porta permite que esta se mantenha fria durante o funcionamento. Segurança termoelétrica Corta a emissão de gás no caso da chama se apagar. Ignição Aparelho equipado com ignição elétrica. Bloqueio de Segurança Aparelho equipado com sistema de segurança. Vapor Para cozinhar com vapor. Anti-dedadas Inox com revestimento anti-dedadas. CARACTERÍSTICAS DO micro-ondas Capacidade em litros Temporizador Temporizador com alarme fim de cozedura. Auto Programas automáticos. CARACTERÍSTICAS DA PLACA Indução A forma mais rápida, segura e eficiente de cozinhar. Touch Control Controlo eletrónico por toque. Função Power Mais potência disponível no foco. Placa vitrocerâmica Com 4, 3 ou 2 focos. Easy Clean Superfícies de fácil limpeza. Extração de ar Funcionamento por evacuação do ar para a conduta exterior. Recirculação de ar Está equipado com um filtro de carvão activo que renova o ar durante o funcionamento. Display LED Iluminação elegante e de baixo consumo. Controlo Eletrónico Controlo fácil e intuitivo. Largura Dimensão em cm. EFICIÊNCIA Eficiência Energética De acordo com a diretiva europeia

18 COzinhar: fornos a vapor e pirolíticos forno zos35802xd Adicione vapor à cozedura tradicional para obter melhores resultados e mais saudáveis. Maior capacidade com mais posições para os tabuleiros o que aumenta as possibilidades para cozinhar. Tabuleiros 25% maiores que permitem cozinhar mais alimentos ao mesmo tempo. Set&Go: pode programar o forno para que ligue e desligue num determinado momento. 8 tipos de aquecimento Inox Anti-dedadas Função vapor (25% vapor / 75% ar quente) Grelhador duplo para grelhar e tostar na perfeição Botões escamoteáveis Acessórios: 2 tabuleiros + 1 grelha Não requer ligação a água Kit vapor opcional (para 100% vapor) Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 600x560x550 PT: 533 PNC: EAN: forno zop38903xd Limpeza pirolítica que elimina facilmente os restos de gordura e sujidade. Maior capacidade com mais posições para os tabuleiros o que aumenta as possibilidades para cozinhar. Tabuleiros 25% maiores que permitem cozinhar mais alimentos ao mesmo tempo. Forno de limpeza automática com alarme. Set&Go: pode programar o forno para que ligue e desligue num determinado momento. 10 tipos de aquecimento Inox Anti-dedadas Auto limpeza pirolítica 2 ciclos Relógio eletrónico Touch Control Iluminação automática com abertura da porta Proposta automática de temperatura Acessórios: 2 tabuleiros + 1 grelha Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 600x560x550 forno zop37902xk Limpeza pirolítica que elimina facilmente os restos de gordura e sujidade. Maior capacidade com mais posições para os tabuleiros o que aumenta as possibilidades para cozinhar. Tabuleiros 25% maiores que permitem cozinhar mais alimentos ao mesmo tempo. Forno com regulação eletrónica da temperatura que mantém o nível de calor constante. Set&Go: pode programar o forno para que ligue e desligue num determinado momento. 9 tipos de aquecimento Inox Anti-dedadas Auto limpeza pirolítica 2 ciclos Relógio eletrónico Botões escamoteáveis Iluminação automática com abertura da porta Proposta automática de temperatura Acessórios: 2 tabuleiros + 1 grelha Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 600x560x550 cozinhar PT: 489 PNC: EAN: PT: 444 PNC: EAN: Para instalar em coluna a altura do nicho para encastre deve ser 590mm 34 35

19 COzinhar: fornos multifunções forno zob65632xa Forno multifunções com a função PlusSteam, que adiciona humidade aos alimentos. Recomendado para todo o tipo de pão, pastelaria, bolachas e tartes. Grande capacidade com mais posições para os tabuleiros 25% maiores. Relógio temporizador: assegure facilmente que a comida está pronta a tempo. Set&Go: pode programar o forno para que ligue e desligue num determinado momento. 8 tipos de aquecimento Inox Anti-dedadas Função PlusSteam: ideal para pão e pastelaria Grelhador duplo para grelhar e tostar na perfeição Botões escamoteáveis AcquaCleaning - limpeza sem esforço Acessórios: 2 tabuleiros + 1 grelha Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 600x560x550 PT: 400 PNC: EAN: forno zob35632xa Forno multifunções com grelhador, ventilação, resistências superior e inferior e função de limpeza AcquaCleaning. Maior capacidade com mais posições para os tabuleiros o que aumenta as possibilidades para cozinhar. Tabuleiros 25% maiores que permitem cozinhar mais alimentos ao mesmo tempo. Calhas telescópicas extraíveis de 2 níveis para aceder facilmente aos alimentos com toda a segurança. Set&Go: pode programar o forno para que ligue e desligue num determinado momento. 6 tipos de aquecimento Inox Anti-dedadas Relógio eletrónico com desligar automático Botões escamoteáveis AcquaCleaning - limpeza sem esforço 3 níveis de cozedura Acessórios: 2 tabuleiros + 1 grelha Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 600x560x550 forno zob35602xk Forno multifunções com grelhador, ventilação, resistência superior e inferior e função de limpeza AcquaCleaning. Maior capacidade com mais posições para os tabuleiros o que aumenta as possibilidades para cozinhar. Tabuleiros 25% maiores que permitem cozinhar mais alimentos ao mesmo tempo. 6 tipos de aquecimento Inox Anti-dedadas Relógio eletrónico com desligar automático Botões escamoteáveis AcquaCleaning - limpeza sem esforço 3 níveis de cozedura Acessórios: 2 tabuleiros +1 grelha Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 600x560x550 cozinhar PT: 337 PNC: EAN: PT: 311 PNC: EAN:

20 COzinhar: fornos multifunções forno zob25601xk forno zob22601xk forno zob22601bk forno zob22601wk Forno multifunções com grelhador, ventilação, resistência superior e inferior e função de limpeza AcquaCleaning. Maior capacidade com mais posições para os tabuleiros o que aumenta as possibilidades para cozinhar. Tabuleiros 25% maiores que permitem cozinhar mais alimentos ao mesmo tempo. Forno multifunções com grelhador e resistências superior e inferior. Maior capacidade com mais posições para os tabuleiros o que aumenta as possibilidades para cozinhar. Tabuleiros 25% maiores que permitem cozinhar mais alimentos ao mesmo tempo. Aviso de fim de cozedura com função de desligar automático. Forno multifunções com grelhador e resistências superior e inferior. Maior capacidade com mais posições para os tabuleiros o que aumenta as possibilidades para cozinhar. Tabuleiros 25% maiores que permitem cozinhar mais alimentos ao mesmo tempo. Aviso de fim de cozedura com função de desligar automático. Forno multifunções com grelhador e resistências superior e inferior. Maior capacidade com mais posições para os tabuleiros o que aumenta as possibilidades para cozinhar. Tabuleiros 25% maiores que permitem cozinhar mais alimentos ao mesmo tempo. Aviso de fim de cozedura com função de desligar automático. cozinhar 6 tipos de aquecimento Inox Anti-dedadas Relógio eletrónico com desligar automático AcquaCleaning - limpeza sem esforço 3 níveis de cozedura Acessórios: 2 tabuleiros +1 grelha Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 600x560x550 6 tipos de aquecimento Inox Anti-dedadas Conta-minutos (desliga o forno) AcquaCleaning - limpeza sem esforço 3 níveis de cozedura Acessórios: 2 tabuleiros + 1 grelha Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 600x560x550 6 tipos de aquecimento Preto Conta-minutos (desliga o forno) AcquaCleaning - limpeza sem esforço 3 níveis de cozedura Acessórios: 2 tabuleiros + 1 grelha Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 600x560x550 6 tipos de aquecimento Branco Conta-minutos (desliga o forno) AcquaCleaning - limpeza sem esforço 3 níveis de cozedura Acessórios: 2 tabuleiros + 1 grelha Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 600x560x550 PT: 266 PNC: EAN: PT: 249 PNC: EAN: PT: 240 PNC: EAN: PT: 240 PNC: EAN: Para instalar em coluna a altura do nicho para encastre deve ser 590mm Para instalar em coluna a altura do nicho para encastre deve ser 590mm Para instalar em coluna a altura do nicho para encastre deve ser 590mm Para instalar em coluna a altura do nicho para encastre deve ser 590mm 38 39

21 COzinhar: fornos ESTÁTICOS forno zob12401xk forno zob12401wk forno zob10401xk forno zob10401wk Forno convencional com grelhador e resistências superior e inferior. Maior capacidade com mais posições para os tabuleiros o que aumenta as possibilidades para cozinhar. Tabuleiros 25% maiores que permitem cozinhar mais alimentos ao mesmo tempo. Aviso de fim de cozedura com função de desligar automático. Forno convencional com grelhador e resistências superior e inferior. Maior capacidade com mais posições para os tabuleiros o que aumenta as possibilidades para cozinhar. Tabuleiros 25% maiores que permitem cozinhar mais alimentos ao mesmo tempo. Aviso de fim de cozedura com função de desligar automático. Forno convencional com grelhador e resistências superior e inferior. Função Grill para um dourado perfeito. Painéis de vidro amovíveis para facilitar a limpeza da porta do forno. Forno convencional com grelhador e resistências superior e inferior. Função Grill para um dourado perfeito. Painéis de vidro amovíveis para facilitar a limpeza da porta do forno. cozinhar 4 tipos de aquecimento Inox Anti-dedadas 3 níveis de cozedura AcquaCleaning - limpeza sem esforço Porta desmontável com vidro duplo Acessórios: 1 tabuleiro + 1 grelha Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 600x560x550 4 tipos de aquecimento Branco 3 níveis de cozedura AcquaCleaning - limpeza sem esforço Porta desmontável com vidro duplo Acessórios: 1 tabuleiro + 1 grelha Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 600x560x550 4 tipos de aquecimento Inox Anti-dedadas 2 níveis de cozedura Porta desmontável com vidro duplo Acessórios: 1 tabuleiro + 1 grelha Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 600x560x550 4 tipos de aquecimento Branco 2 níveis de cozedura Porta desmontável com vidro duplo Acessórios: 1 tabuleiro + 1 grelha Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 600x560x550 PT: 231 PNC: EAN: PT: 222 PNC: EAN: PT: 204 PNC: EAN: PT: 195 PNC: EAN: Para instalar em coluna a altura do nicho para encastre deve ser 590mm Para instalar em coluna a altura do nicho para encastre deve ser 590mm Para instalar em coluna a altura do nicho para encastre deve ser 590mm Para instalar em coluna a altura do nicho para encastre deve ser 590mm 40 41

22 COzinhar: fornos a gás E RÚSTICO COzinhar: acessórios fornos A9OZS10 S_STEAMKIT tr1lfstv-h forno zog21311xk forno zob33701cr Conjunto 4 tabuleiros para cozinhar a vapor, para todos os fornos. Kit Vapor 100% para forno ZOS35802XD. Calhas telescópicas 1 nível, com extração total e com revestimento anti-aderente, para fornos a vapor. Forno a gás. Equipado de origem para gás natural com injetores de gás butano incluídos. Tabuleiros 25% maiores que permitem cozinhar mais alimentos ao mesmo tempo. Função grill e espeto que oferece um dourado perfeito. Forno design rústico com grelhador, ventilação, resistência superior e inferior e função de limpeza AcquaCleaning. Maior capacidade com mais posições para os tabuleiros o que aumenta as possibilidades para cozinhar. Tabuleiros 25% maiores que permitem cozinhar mais alimentos ao mesmo tempo. PT: 177 PNC: EAN: TR1LfV-h PT: 115 PNC: EAN: s.trun1lv PT: 51 PNC: EAN: cozinhar Calhas telescópicas 1 nível, com extração total, para toda a gama de fornos, exceto fornos a vapor. Calhas telescópicas 1 nível, com extração parcial, para toda a gama de fornos, exceto fornos a vapor. 4 tipos de aquecimento Inox Anti-dedadas Porta desmontável com vidro duplo Ignição elétrica 1 nível de cozedura Acessórios: 2 tabuleiros + 1 grelha Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 590x594x560 7 tipos de aquecimento Preto com acabamento mate Relógio analógico AcquaCleaning - limpeza sem esforço 3 níveis de cozedura Acessórios: 2 tabuleiros + 1 grelha Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 600x560x550 PT: 51 PNC: EAN: PT: 26 PNC: EAN: PT: 329 PNC: EAN: PT: 355 PNC: EAN:

23 COzinhar: ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS fornos Ficha de produto em conformidade com a Regulamentação da Comissão Europeia (UE) 65/2014 ZOS35802XD ZOP38903XD ZOP37902XK ZOB65632XA ZOB35632XA ZOB35602XK ZOB25601XK ZOB22601XK ZOB22601BK ZOB22601WK ZOB12401XK Marca Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Modelo ZOS35802XD ZOP38903XD ZOP37902XK ZOB65632XA ZOB35632XA ZOB35602XK ZOB25601XK ZOB22601XK ZOB22601BK ZOB22601WK ZOB12401XK Índice de eficiência energética ,9 105,9 105,9 105,9 105,7 Classe Eficiência Energética A A A A A A A A A A A Consumo de energia no modo estático (kwh/ciclo) 0,89 0,89 0,89 0,85 0,89 0,93 0,93 0,89 0,89 0,89 0,89 Consumo de energia no modo estático (Mj/ciclo) Consumo de energia no modo ventilado (kwh/ciclo) 0,88 0,79 0,79 0,85 0,79 0,85 0,9 0,88 0,88 0,88 - Consumo de energia no modo ventilado (Mj/ciclo) Nº de cavidades Fonte de energia Eletricidade Eletricidade Eletricidade Eletricidade Eletricidade Eletricidade Eletricidade Eletricidade Eletricidade Eletricidade Eletricidade Volume líquido da cavidade do forno (l) Tipo Multifunções Multifunções Multifunções Multifunções Multifunções Multifunções Multifunções Multifunções Multifunções Multifunções Estático Cor Inox anti-dedadas Inox anti-dedadas Inox anti-dedadas Inox anti-dedadas Inox anti-dedadas Inox anti-dedadas Inox anti-dedadas Inox anti-dedadas Preto Branco Inox anti-dedadas Dimensões Largura (mm) Altura (mm) Profundidade (mm) Largura do nicho (mm) Largura do corte (mm) Profundidade do corte (mm) Funções de cozedura Função Vapor Aquecimento inferior Aquecimento superior Grelhador simples Função Pizza Prestações Auto-limpeza pirolítica - 2 ciclos 2 ciclos Limpeza AcquaCleaning Touch Control / Comandos escamoteáveis -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/- -/- -/- -/- Display LED Proposta automática de temperatura Controlo eletrónico da temperatura Temporizador programável Cavidade XXL Níveis de cozedura Temperatura, Cº 50ºC - 250ºC 30ºC - 300ºC 30ºC - 300ºC 50ºC - 250ºC 50ºC - 250ºC 50ºC - 250ºC 50ºC - 250ºC 50ºC - 250ºC 50ºC - 250ºC 50ºC - 250ºC 50ºC - 250ºC Superficie máxima (cm 2 ) Opção de remover porta Número de cristais (porta) Calhas telescópicas 1 nível Opcional Opcional 1 nível 2 níveis Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional Bloqueio de Segurança para crianças Desconexão Automática Interruptor para luz Luz interior Função Demo Ventilação Número de tabuleiros/grelhas 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 1/1 Dados Técnicos Voltagem, V Frequência, Hz Cabo, m / ficha 1,5 / - 1,5 / - 1,5 / - 1,6 1,5 / - 1,5 / - 1,5 / - 1,5 / - 1,5 / - 1,5 / - 1,5 / - Potência, W Potência stand by (W) 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0, Nível de ruído, db(a) cozinhar 44 45

24 COzinhar: ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS fornos Ficha de produto em conformidade com a Regulamentação da Comissão Europeia (UE) 65/2014 ZOB12401WK ZOB10401XK ZOB10401WK ZOG21311XK ZOB33701CR Marca Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Modelo ZOB12401WK ZOB10401XK ZOB10401WK ZOG21311XK ZOB33701CR Índice de eficiência energética 105,7 105,1 105,1 N.A 100 Classe Eficiência Energética A A A N.A A Consumo de energia no modo estático (kwh/ciclo) 0,89 0,79 0,79 N.A 0,93 Consumo de energia no modo estático (Mj/ciclo) Consumo de energia no modo ventilado (kwh/ciclo) ,85 Consumo de energia no modo ventilado (Mj/ciclo) Nº de cavidades Fonte de energia Eletricidade Eletricidade Eletricidade Eletricidade Eletricidade Volume líquido da cavidade do forno (l) Tipo Estático Estático Estático Gás Multifunções Cor Branco Inox anti-dedadas Branco Inox anti-dedadas Preto Dimensões Largura (mm) Altura (mm) Profundidade (mm) Largura do nicho (mm) Largura do corte (mm) Profundidade do corte (mm) Funções de cozedura Função Vapor Aquecimento inferior Aquecimento superior Grelhador simples Função Pizza Prestações Auto-limpeza pirolítica Limpeza AcquaCleaning - Touch Control / Comandos escamoteáveis -/- -/- -/- -/- -/ Display LED Proposta automática de temperatura Controlo eletrónico da temperatura Temporizador programável Cavidade XXL Níveis de cozedura Temperatura, Cº 50ºC - 250ºC 50ºC - 250ºC 50ºC - 250ºC 50ºC - 250ºC 50ºC - 250ºC Superficie máxima (cm 2 ) Opção de remover porta Número de cristais (porta) Calhas telescópicas Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional Bloqueio de Segurança para crianças Desconexão Automática Interruptor para luz Luz interior Função Demo Ventilação Número de tabuleiros/grelhas 1/1 1/1 1/1 2/1 2/1 Dados Técnicos Voltagem, V Frequência, Hz Cabo, m / ficha 1,5 / - 1,1/- 1,1/- 1,6/- 1,5 / - Potência, W Potência stand by (W) ,99 Nível de ruído, db(a) cozinhar 46 47

25 COzinhar: micro-ondas micro-ondas zbg26542xa micro-ondas zbm26542xa MICRO-ONDAS zsg20100xa MICRO-ONDAS zbm17542xa MICRO-ONDAS zsm17100xa Micro-ondas com um potente grill de quartzo de 1.000W. Programas automáticos que cozinham e descongelam com um simples toque num botão. Programa de descongelação automática. Níveis de potência variáveis que permitem cozinhar no micro-ondas com grande facilidade. Painel de controlo com botões. Programas automáticos que cozinham e descongelam com um simples toque num botão. Programa de descongelação automática. Níveis de potência variáveis que permitem cozinhar no micro-ondas com grande facilidade. Painel de controlo com botões. Forno micro-ondas para aquecer, cozinhar ou grelhar. Descongelação suave e rápida. Temporizador com alarme de fim de cozedura. Programas automáticos que cozinham e descongelam com um simples toque num botão. Programa de descongelação automática. Níveis de potência variáveis que permitem cozinhar no micro-ondas com grande facilidade. Painel de controlo com botões. Forno micro-ondas para aquecer e cozinhar. Descongelação suave e rápida. Temporizador com alarme de fim de cozedura. cozinhar Micro-ondas de integrar Capacidade: 26 litros Grill, micro-ondas, micro-ondas + grill Potência do micro-ondas: 900 W Potência grill: W Programas automáticos e descongelação por peso Temporizador eletrónico até 90 min. Segurança para crianças Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 450x562x500 Micro-ondas de integrar Capacidade: 26 litros Potência do micro-ondas: 900 W Programas automáticos e descongelação por peso Temporizador eletrónico até 90 min. Segurança para crianças Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 450x562x500 Micro-ondas de integrar Capacidade: 20 litros Potência do micro-ondas: 800 W Potência grill: W 9 níveis de potência Temporizador eletrónico até 35 min. Controlo mecànico Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 380x560x340 Micro-ondas de integrar Capacidade: 17 litros Potência do micro-ondas: 800 W Programas automáticos e descongelação por peso Temporizador eletrónico até 90 min. Segurança para crianças Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 360x562x300 Micro-ondas de integrar Capacidade: 17 litros Potência do micro-ondas: 700 W Temporizador eletrónico até 35 min. Controlo mecànico 5 níveis de potência Dimensões de encastre (AxLxP), em mm: 380x560x300 PT: 382 PNC: EAN: PT: 337 PNC: EAN: PT: 240 PNC: EAN: PT: 293 PNC: EAN: PT: 222 PNC: EAN:

26 COzinhar: ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS micro-ondas ZBG26542XA ZBM26542XA ZSG20100XA ZBM17542XA ZSM17100XA Tipo de Instalação Encastrável Encastrável Encastrável Encastrável Encastrável Cor Inox anti-dedadas Inox anti-dedadas Inox anti-dedadas Inox anti-dedadas Inox anti-dedadas Controlo eletrónico - - Dimensões Largura (mm) Altura (mm) Profundidade (mm) Altura do nicho (mm) Largura do corte (mm) Profundidade do corte (mm) Capacidade (litros) Potência Programas de Cozedura Micro-ondas Grill Características Tempo de programação (mins) Display LCD LCD - LCD - Cozinhar por peso - - Descongelação por peso - - Iluminação interior Interior Inox Esmalte Esmalte Esmalte Esmalte Grill de quartzo Modos de Cozedura Micro-ondas + Grill Micro-ondas Micro-ondas + Grill Micro-ondas Micro-ondas Bloqueio de Segurança para crianças - - Prato giratório (mm) Dados Técnicos Voltagem, V / /240 Frequência, Hz Potência, W CE/VDE Cabo, m / ficha 1,5/ 1,5/ 1,3/ 1,5/ 1,3/ cozinhar 50 51

27 COzinhar: FOGÕES ELÉTRICOS VITROCERÂMICOS FOGÃO zcv65311xa FOGÃO zcv65201wa FOGÃO zcv550g1xa FOGÃO zcv540g1wa Combinação ideal: placa vitrocerâmica com forno multifunções. Set&Go: pode programar o forno para que ligue e desligue quando quiser. Forno de grande capacidade que permite cozinhar mais ao mesmo tempo. A função especial Pizza cozinha as pizzas na perfeição. Combinação ideal: placa vitrocerâmica com forno multifunções. Temporizador: avisa quando o cozinhado estiver pronto. Forno de grande capacidade que permite cozinhar mais ao mesmo tempo. A função especial Pizza cozinha as pizzas na perfeição. Nova porta de vidro para uma melhor visibilidade e limpeza. Forno com grande capacidade num fogão de dimensões reduzidas. Função Pizza para um resultado perfeito. Nova porta de vidro para uma melhor visibilidade e limpeza. Forno com grande capacidade num fogão de dimensões reduzidas. Função Pizza para um resultado perfeito. cozinhar Fogão com forno multifunções e placa vitrocerâmica 4 Focos Hi-light: - Frontal dto: 1.200W/140mm - Frontal esq: 1.700W/180mm - Posterior esq: 1.200W/140mm - Posterior dto: 1.700W/180mm Forno e grelhador elétricos Forno multifunções: 5 tipos de aquecimento Forno com 4 posições para o tabuleiro Indicador de calor residual Acessórios: 1 tabuleiro esmaltado + 1 grelha 868x600x600 Fogão com forno multifunções e placa vitrocerâmica Focos Hi-light: - Frontal dto: 1.200W/140mm - Frontal esq: 1.700W/180mm - Posterior esq: 1.200W/140mm - Posterior dto: 1.700W/180mm Forno e grelhador elétricos Forno multifunções: 5 tipos de aquecimento Forno com 4 posições para o tabuleiro Indicador de calor residual Esmalte antiaderente Clean Enamel Porta do forno limpeza fácil Acessórios: 1 tabuleiro esmaltado + 1 grelha 858x600x600 Fogão com forno multifunções e placa vitrocerâmica 4 Focos Hi-Light: - Frontal dto: 1.200W/140mm - Frontal esq: 1.700W/180mm - Posterior esq: 1.200W/140mm - Posterior dto: 1.700W/180mm Forno multifunções: 5 tipos de aquecimento Indicador de calor residual Esmalte antiaderente Clean Enamel Porta do forno de limpeza fácil Acessórios: 2 tabuleiros esmaltados + 1 grelha 858x600x600 Fogão com forno elétrico e placa vitrocerâmica 4 Focos Hi-Light: - Frontal dto: 1.200W/140mm - Frontal esq: 1.700W/180mm - Posterior esq: 1.200W/140mm - Posterior dto: 1.700W/180mm Forno com 4 posições para o tabuleiro Indicador de calor residual Esmalte antiaderente Clean Enamel Porta do forno de limpeza fácil Acessórios: 1 tabuleiro esmaltado + 1 grelha 858x500x600 PT: 501 PNC: EAN: PT: 455 PNC: EAN: PT: 437 PNC: EAN: PT: 410 PNC: EAN:

28 COzinhar: FOGÕES A GÁS FOGÃO zcg61211xa FOGÃO zcg61211wa FOGÃO zcg510g1xa FOGÃO zcg510g1wa FOGÃO zcg210h1wa Fogão a gás com isqueiro automático fácil de usar. Forno de grande capacidade que permite cozinhar mais ao mesmo tempo. Cavidade do forno em esmalte liso para facilitar a limpeza. A função especial Pizza cozinha as pizzas na perfeição. Fogão a gás com isqueiro automático fácil de usar. Forno de grande capacidade que permite cozinhar mais ao mesmo tempo. Cavidade do forno em esmalte liso para facilitar a limpeza. A função especial Pizza cozinha as pizzas na perfeição. Nova porta de vidro para uma melhor visibilidade e limpeza. Forno com grande capacidade num fogão compacto com dimensões reduzidas. Função Pizza para um resultado perfeito. Nova porta de vidro para uma melhor visibilidade e limpeza. Forno com grande capacidade num fogão compacto com dimensões reduzidas. Função Pizza para um resultado perfeito. Nova porta de vidro para uma melhor visibilidade e limpeza. Forno com grande capacidade num fogão compacto com dimensões reduzidas. Função Pizza para um resultado perfeito. cozinhar Fogão com forno e placa a gás: 4 Queimadores para gás butano: - Frontal dto: 1.000W/55mm - Frontal esq: 3.000W/102mm - Posterior esq: 2.000W/71mm - Posterior dto: 2.000W/71mm Forno e grelhador a gás Temporizador de cozedura Forno com 4 posições para o tabuleiro Tampa em vidro Segurança termoelétrica Ignição elétrica Acessórios: 2 tabuleiros esmaltados + 1 grelha 855x600x600 PT: 401 PNC: EAN: Fogão com forno e placa a gás: 4 Queimadores para gás butano: - Frontal dto: 1.000W/55mm - Frontal esq: 3.000W/102mm - Posterior esq: 2.000W/71mm - Posterior dto: 2.000W/71mm Forno e grelhador a gás Temporizador de cozedura Forno com 4 posições para o tabuleiro Tampa metálica Segurança termoelétrica Ignição elétrica Acessórios: 2 tabuleiros esmaltados + 1 grelha 855x600x600 PT: 355 PNC: EAN: Fogão com forno e placa a gás: 4 Queimadores para gás: - Frontal dto: 2.000W/71mm - Frontal esq: 3.000W/102mm - Posterior esq: 1.000W/55mm - Posterior dto: 2.000W/71mm Forno e grelhador a gás Forno com 4 posições para o tabuleiro Tampa em vidro Segurança termoelétrica Ignição elétrica Acessórios: 2 tabuleiros esmaltados + 1 grelha 855x500x600 PT: 283 PNC: EAN: Fogão com forno e placa a gás: 4 Queimadores para gás: - Frontal dto: 2.000W/71mm - Frontal esq: 3.000W/102mm - Posterior esq: 1.000W/55mm - Posterior dto: 2.000W/71mm Forno e grelhador a gás Forno com 4 posições para o tabuleiro Tampa metálica Termómetro de segurança Ignição elétrica Acessórios: 2 tabuleiros esmaltados + 1 grelha 855x500x600 PT: 274 PNC: EAN: Fogão com forno e placa a gás: 4 Queimadores para gás: - Frontal dto: 2.600W/55mm - Frontal esq: 2.000W/71mm - Posterior esq: 2.000W/71mm - Posterior dto: 1.000W/55mm Forno e grelhador a gás Forno com 4 posições para o tabuleiro Temporizador de cozedura Tampa metálica Segurança termoelétrica Ignição elétrica Acessórios: 2 tabuleiros esmaltados + 1 grelha 855x500x500 PT: 256 PNC: EAN:

29 COzinhar: ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS fogões Ficha de produto em conformidade com a Regulamentação da Comissão Europeia (UE) 65/2014 ZCV65311XA ZCV65201WA ZCV550G1XA ZCV540G1WA ZCG61211XA ZCG61211WA ZCG510G1XA ZCG510G1WA ZCG210H1WA Marca Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Modelo ZCV65311XA ZCV65201WA ZCV550G1XA ZCV540G1WA ZCG61211XA ZCG61211WA ZCG510G1XA ZCG510G1WA ZCG210H1WA Índice de eficiência energética 97,4 97,4 97,4 106, Classe Eficiência Energética A A - 10% A A Consumo de energia no modo estático (kwh/ciclo) 0,89 0,89 0,89 0, Consumo de energia no modo estático (Mj/ciclo) Consumo de energia no modo ventilado (kwh/ciclo) 0,76 0,76 0,76 0, Consumo de energia no modo ventilado (Mj/ciclo) Nº de cavidades Fonte de energia Eletricidade Eletricidade Eletricidade Eletricidade Gás Gás Gás Gás Gás Volume líquido da cavidade do forno (l) Cor Inox anti-dedadas Branco Inox Branco Inox anti-dedadas Branco Inox Branco Branco Dimensões Largura (mm) Altura (mm) Profundidade (mm) Características placa Tipo Vitrocerâmica Vitrocerâmica Vitrocerâmica Vitrocerâmica Gás Gás Gás Gás Gás Posterior esquerdo, Tipo Hi-Light Hi-Light Hi-Light Hi-Light Queimador semi-rápido Queimador semi-rápido Queimador auxiliar Queimador auxiliar Queimador semi-rápido Posterior esquerdo, W/mm 1200/ / / / / / / / /71 Posterior direito, Tipo Hi-Light Hi-Light Hi-Light Hi-Light Queimador auxiliar Queimador auxiliar Queimador semi-rápido Queimador semi-rápido Queimador auxiliar Posterior direito, W/mm 1200/ / / / / / / / /55 Frente Esquerda, Tipo Hi-Light Hi-Light Hi-Light Hi-Light Queimador rápido Queimador rápido Queimador rápido Queimador rápido Queimador semi-rápido Frente Esquerda, W/mm 1800/ / / / / / / / /71 Frente direita, Tipo Hi-Light Hi-Light Hi-Light Hi-Light Queimador semi-rápido Queimador semi-rápido Queimador semi-rápido Queimador semi-rápido Queimador semi-rápido Frente direita, W/mm 1800/ / / / / / / / /102 Frontal central, tipo Frontal central, W/mm Ignição Elétrica Segurança Termoelétrica Termopar Termopar Termopar Indicador calor residual Características forno Tipo Elétrico Elétrico Elétrico Elétrico Gás Gás Gás Gás Gás Capacidade (L) Multifunção / Convencional Multifunções Multifunções Multifunções Convencional Convencional Convencional Convencional Convencional Convencional Grelhador Elétrico Elétrico Elétrico Elétrico Gás Gás Gás Gás Gás Níveis de Cozedura Níveis de Introdução do tabuleiro Número de Vidros (Porta) Tipos de Aquecimento Inferior Superior Cozedura convencional Turbo Grill Grill + Grelhador Descongelar Prestações Tampa Cristal Metálica Cristal Metálica Metálica Luz interior Temporizador Digital Sinal acústico Nº de tabuleiros / grelhas 1/1 1/1 2/1 1/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 Opção remoção de porta Kit Gás Natural - - Dados Técnicos Frequência, Hz Voltagem, V Potência, W ,6 20, cozinhar 56 57

30 COzinhar: placas indução placa zei6740bba Cozinhe em menos tempo com uma placa de indução. Touch Control - Controlo total da temperatura da placa só com o deslizar de um dedo! Função Power Booster que aumenta a potência para um cozinhar mais rápido. Set&Go: um sinal avisa-o quando tiver passado o tempo programado. 4 focos de indução Power Biselada Touch Control e temporizador Focos: - Frontal dto: W/145mm - Frontal esq: W/210mm - Posterior dto: W/180mm - Posterior esq: W/180mm Bloqueio de segurança Dimensões do corte (LxP), em mm: 560x490 PT: 533 PNC: EAN: placa zei6640fbv Cozinhe em menos tempo com uma placa de indução. Função Power Booster que aumenta a potência para uma cozedura mais rápida. Set&Go: um sinal avisa-o quando tiver passado o tempo programado. 4 focos de indução Facetada Touch Control e temporizador Focos: - Frontal esq: W/210mm - Frontal dto: W/145mm - Posterior dto: 1.800W/180mm - Posterior esq: 1.800W/180mm Bloqueio de segurança Dimensões do corte (LxP), em mm: 560x490 placa zel6640xba Cozinhe em menos tempo com uma placa de indução. Função Power Booster que aumenta a potência para uma cozedura mais rápida. Set&Go: um sinal avisa-o quando tiver passado o tempo programado. Indicadores de calor residual para maior segurança. 4 focos de indução (2 Power) Moldura Inox Touch Control e temporizador Focos: - Frontal esq: W/210mm - Frontal dto: W/145mm - Posterior dto: 1.800W/180mm - Posterior esq: 1.800W/180mm Bloqueio de segurança Dimensões do corte (LxP), em mm: 560x490 cozinhar PT: 490 PNC: EAN: PT: 400 PNC: EAN: