AKO Guía rápida / Quick guide / Guide rapide / Schnellstartanleitung / Guia rápido

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "AKO-5011. Guía rápida / Quick guide / Guide rapide / Schnellstartanleitung / Guia rápido"

Transcrição

1 5011H001 Ed.03 E GB F D P AKO-5011 Servidor web para monitorización y supervisión de instalaciones frigoríficas Monitoring and supervision Web Server for refrigerated facilities. Serveur web pour la monitorisation et la supervision des installations frigorifiques Web-Server zur Überwachung und Fernverwaltung von Kühlanlagen Servidor Web para monitorização e supervisão de instalações frigoríficas Guía rápida / Quick guide / Guide rapide / Schnellstartanleitung / Guia rápido

2 5011H001 Ed.01 Web server AKO-5011 Quick Guide AKO ON 2

3 Configuración inicial Opcion A, configuración con teclado, ratón y monitor -Conectar un teclado, un ratón y un monitor al servidor web AKO-5011 (ver pág. 2) y ponerlo en marcha. Se muestra la pantalla inicial. -Seleccionar la pestaña IPv4 y configurar los datos según las necesidades de su red y pulsar en Save. Español 1 -Cerrar el navegador, pulsar el boton derecho del ratón y escoger la opción Exit y de nuevo pulsar en Exit. -A continuación se solicitan los datos de acceso, introducir los siguientes datos: User: root Password: akows -En la parte superior derecha de la pantalla, pulsar sobre el icono RED y seleccionar la opción Edit connections. -Conectar el servidor a la red Ethernet y reiniciar. -Para acceder al servidor desde cualquier ordenador, abrir el navegador e introducir la dirección IP escogida anteriormente (1), se mostrará la pantalla de bienvenida. -Introducir los datos de acceso, por defecto son: User: superuser Password: superuser -En la pestaña wired, escoger la opción AKONET WIRED y pulsar en Edit. 3

4 Opcion B, configuración sin teclado, ratón o monitor -Conectar el servidor web AKO-5011 a la red Ethernet (ver pág. 2) y ponerlo en marcha. -Para poder realizar la primera conexión con el servidor AKO-5011, se debe configurar algún PC de red al mismo rango IP del servidor (por defecto ), se aconseja configurar el PC con la IP Iniciar el programa Conexión a escritorio remoto e introducir la dirección IP del servidor ( ). Conexión a Escritorio remoto -Seleccionar la pestaña IPv4 y configurar los datos según las necesidades de su red y pulsar en Save. 1 -En la siguiente pantalla, introducir los datos: Username: root Password: akows -Pasados unos minutos, se mostrará la ventana remota del servidor. Para cambiar la configuración de red, pulsar el icono RED de la parte superior derecha de la pantalla y escoger la opción Edit connections. -Reiniciar el servidor y retornar el PC a la configuración IP inicial. -Para acceder al servidor desde cualquier ordenador, abrir el navegador e introducir la dirección IP escogida anteriormente (1), se mostrará la pantalla de bienvenida. -Introducir los datos de acceso, por defecto son: User: superuser Password: superuser -En la pestaña wired, escoger la opción AKONET WIRED y pulsar en Edit. 4

5 Especificaciones Color...Plata-negro Construcción...Aluminio extruido y acero de alta resistencia, IP40 CPU...Intel Atom processor N GHz single core/ D525, 1.8 GHz dual core Memoria...1 x 204-pin DDR GB Chipset...Intel ICH8M BIOS...AMI Entradas y salidas...1 x RS-232/422/485 (COM 1)...2 x RS-232 (COM 2/COM 3)...1 x VGA...1 x DVI (opcional)...1 x Audio (Mic-in/Line-out)...2 x 10/100/1000Mbps Ethernet...4 x USB x VDC conector de alimentación...1 x ATX interruptor de reset...2 x SMA antenna opening Almacenamiento...1 x 2.5" SATA HDD Gb Indicadores luminosos...1 x LED verde indicador de encendido...1 x naranja LED indicador de actividad de HDD Alimentación...Conector roscado AC 60W - Entrada: AC 100~240V - Salida: Temperatura de trabajo C ~ +50 C (14 F ~ 122 F) Temperatura de almacenamiento C ~ +80 C (-4 F ~ +176 F) Humedad...10% ~ 90%, sin condensación Resistencia a la vibración...2 Grms con CF (5-500Hz, X, Y, Z direcciones) Peso (neto/bruto) Kg (4.36 lb)/ 2.6 Kg (5.73 lb) OS...Ubuntu 32 bit Cumple con...une EN Directiva 2004/108/EC...Directiva 2011/65/EU 200 Español 56 Reset 120 5

6 Option B, configuration without keyboard, mouse and monitor -Connect the AKO-5011 web server to the Ethernet network (see page 2) and turn it on. -To be able to make the first connection with the AKO-5011 server, a network PC should be configured to the same IP range of the server (by default ); it is recommended to configure the PC with IP Start the Conexión a escritorio remoto (connection to remote desktop) program and enter the server IP ( ). Conexión a Escritorio remoto -Select the IPv4 tag. Configure the data according to your network's needs and click Save. 1 -On the following screen, enter the data: Username: root Password: akows -The remote window of the server will be displayed after a few minutes. To change the network configuration, click the RED (network) icon on the top righthand part of the screen and choose the Edit connections option. -Reboot the server and return the PC to the initial IP configuration. -To access the server from any computer, open the navigator and enter the IP address chosen previously (1). The welcome screen will be displayed. -Enter the access data, which by default are: User: superuser Password: superuser -In the wired tab, choose the AKONET WIRED option and click Edit. 6

7 Initial configuration Option A, configuration with keyboard, mouse and monitor -Connect a keyboard, mouse and monitor to the AKO-5011 web server (see page 2) and turn it on. The home page is displayed. -Select the IPv4 tag. Configure the data according to your network's needs and click Save. English 1 -Close the navigator, right click the mouse and choose the Exit option and click Exit again. -The access data are then requested, enter the following data: User: root Password: akows -On the top right-hand part of the screen, click on the RED (network) icon and select the Edit connections option. -Connect the server to the Ethernet network and reboot. -To access the server from any computer, open the navigator and enter the IP address chosen previously (1). The welcome screen will be displayed. -Enter the access data, which by default are: User: superuser Password: superuser -In the wired tab, choose the AKONET WIRED option and click Edit. 7

8 Specifications Color...Silver-black Construction...Aluminum extrusion and heavy-duty steel, IP40 CPU...Intel Atom processor N GHz single core/ D525, 1.8 GHz dual core System memory...1 x 204-pin DDR GB Chipset...Intel ICH8M BIOS...AMI System I/O outlets...1 x RS-232/422/485 (COM 1)...2 x RS-232 (COM 2/COM 3)...1 x VGA...1 x DVI (optional)...1 x Audio (Mic-in/Line-out)...2 x 10/100/1000Mbps Ethernet...4 x USB x VDC power input connector...1 x ATX power switch...2 x SMA antenna opening Storage...1 x 2.5" SATA HDD Gb System indicators...1 x green LED for system power-on...1 x orange LED for HDD active Power supply...screw type AC 60W adapter - Input: AC 100~240V - Output: Operating temperature C ~ +50 C (14 F ~ 122 F) Storage temperature C ~ +80 C (-4 F ~ +176 F) Humidity...10% ~ 90%, non-condensing Vibration endurance...2 Grms with CF (5-500Hz, X, Y, Z directions) Weight (net/gross) Kg (4.36 lb)/ 2.6 Kg (5.73 lb) OS...Ubuntu 32 bit Compilance...UNE EN Directive 2004/108/EC...Directive 2011/65/EU Reset 120 8

9 Configuration initiale Option A, configuration avec clavier, souris et moniteur -Raccorder un clavier, une souris et un moniteur au serveur web AKO-5011 (voir page 2) et mettre ce dernier en marche. L'écran initial apparaît. -Sélectionner l'onglet IPv4 et configurer les données selon les besoins de votre réseau puis appuyer sur «Save» (Sauvegarder). Français 1 -Fermer le navigateur, appuyer sur le bouton droit de la souris et sélectionner l'option «Exit» et appuyer à nouveau sur «Exit». -Les données d'accès sont alors demandées. Introduire les données suivantes : Utilisateur : root Mot de passe : akows -Dans la partie supérieure droite de l'écran, appuyer sur l'icône RED et sélectionner l'option «Edit connections» (Modifier les connexions). -Connecter le serveur au réseau Ethernet et réinitialiser. -Pour accéder au serveur depuis un ordinateur quelconque, ouvrir le navigateur et introduire l'adresse IP préalablement choisie (1) ; l'écran de bienvenue s'affiche. -Introduire les données d'accès qui par défaut sont : Utilisateur : superuser Mot de passe : superuser -Dans l'onglet «wired» (câblé), sélectionner l'option AKONET WIRED et appuyer sur «Edit» (Modifier). 9

10 Option B, configuration sans clavier, souris ni moniteur -Connecter le serveur web AKO-5011 au réseau Ethernet (voir page 2) et mettre ce dernier en marche. -Pour pouvoir réaliser la première connexion avec le serveur AKO-5011, il faut configurer un PC de réseau sur le même rang IP que le serveur (par défaut ) ; il est conseillé de configurer le PC avec l'ip Lancer le programme «Connexion Bureau à distance» et introduire l'adresse IP du serveur ( ). Conexión a Escritorio remoto -Sélectionner l'onglet IPv4 et configurer les données selon les besoins de votre réseau puis appuyer sur «Save» (Sauvegarder). 1 -Dans l'écran suivant, introduire les données : Nom d'utilisateur : root Mot de passe : akows -Après quelques minutes, la fenêtre à distance du serveur s'affiche. Pour changer la configuration de réseau, appuyer sur l'icône RED dans la partie supérieure droite de l'écran et sélectionner l'option «Edit connection» (Modifier les connexions). -Réinitialiser le serveur et restaurer la configuration IP initial du PC. -Pour accéder au serveur depuis un ordinateur quelconque, ouvrir le navigateur et introduire l'adresse IP préalablement choisie (1) ; l'écran de bienvenue s'affiche. -Introduire les données d'accès qui par défaut sont : Utilisateur : superuser Mot de passe : superuser -Dans l'onglet «wired» (câblé), sélectionner l'option AKONET WIRED et appuyer sur «Edit» (Modifier). 10

11 Spécifications Couleur...Argent-noir Construction...Aluminium extrudé et acier à haute résistance, IP40 CPU...Processeur Intel Atom N455 1,66 GHz single core/ D525, 1,8 GHz dual core Mémoire...1 x 204-pin DDR GB Jeu de puces...intel ICH8M BIOS...AMI Entrées et sorties...1 x RS-232/422/485 (COM 1)...2 x RS-232 (COM 2/COM 3)...1 x VGA...1 x DVI (en option)...1 x Audio (entrée de micro/sortie de ligne)...2 x 10/100/1 000 Mbps Ethernet...4 x USB x VDC connecteur d'alimentation...1 x ATX interrupteur de réinitialisation...2 x SMA ouverture d'antenne Stockage...1 x 2.5 SATA HDD Gb Indicateurs lumineux...1 x LED verte indicateur d'allumage...1 x LED orange indicateur d'activité de HDD Alimentation...Connecteur à vis CA 60 W - Entrée : CA 100~240 V - Sortie : CC 12 A Température de travail C ~ +50 C (14 F ~ 122 F) Température de stockage C ~ +80 C (-4 F ~ +176 F) Humidité...10 % ~ 90 %, sans condensation Résistance aux vibrations...2 Grms avec CF (5-500 Hz, directions X, Y, Z) Poids (net/brut)...1,98 kg (4,36 lb)/ 2,6 kg (5,73 lb) OS...Ubuntu 32 bit Conforme à...une EN Directive 2004/108/CE...Directive 2011/65/UE 200 Français 56 Reset

12 Anfangskonfiguration Option A, Konfiguration mit Tastatur, Maus und Bildschirm -Schließen Sie die Tastatur, Maus und den Bildschirm an den Web-Server AKO-5011 an (siehe Seite 2) und nehmen Sie ihn in Betrieb. Es erscheint der Eröffnungsbildschirm. -Auf dem Reiter wired markieren Sie die Option AKONET WIRED und klicken auf Edit. - Gehen Sie auf den Reiter IPv4, dort konfigurieren Sie die Daten entsprechend den Anforderungen Ihres Netzwerks und abschließend klicken Sie auf Save. -Schließen den Web-Browser, klicken Sie auf die rechte Maustaste und markieren Sie die Option Exit, dann klicken Sie erneut auf Exit. 1 -Danach werden Sie nach den Zugangsdaten gefragt; dort geben Sie bitte folgende Daten ein: User: root Password: akows -Auf der rechten oberen Bildschirmseite klicken Sie auf das Symbol RED und wählen die Option Edit connections aus. -Verbinden Sie den Server mit dem Ethernet und starten Sie ihn neu. -Um von jedem Computer aus auf den Server zugreifen zu können, öffnen Sie den Web-Browser und geben die zuvor ausgewählte IP-Adresse (1) ein; dann erscheint der Begrüßungsbildschirm. -Geben Sie die Zugangsdaten ein, die standardmäßig die folgenden sind: User: superuser Password: superuser 12

13 Option B, Konfiguration ohne Tastatur, Maus und Bildschirm -Verbinden Sie den Web-Server AKO-5011 mit dem Ethernet (siehe Seite 2) und nehmen Sie ihn in Betrieb. -Um die erste Verbindung zum Server AKO-5011 herstellen zu können, muss ein Netzwerk-PC im gleichen IP- Bereich wie der Server konfiguriert werden (standardmäßig ); es wird empfohlen, den PC mit der IP-Adresse zu konfigurieren. -Starten Sie dazu das Programm Remote Desktop-Verbindung und geben Sie die IP- Adresse des Servers ( ) ein. Conexión a Escritorio remoto -Auf dem Reiter wired markieren Sie die Option AKONET WIRED und klicken auf Edit. -Gehen Sie auf den Reiter IPv4, dort konfigurieren Sie die Daten entsprechend den Anforderungen Ihres Netzwerks und abschließend klicken Sie auf Save. Deutsch 1 -Auf dem nächsten Bildschirm geben Sie folgende Daten ein: Username: root Password: akows -Nach ein paar Minuten erscheint das Remote-Fenster des Servers. Zum Ändern der Netzwerkeinstellungen klicken Sie auf das Symbol RED auf der rechten oberen Bildschirmseite und wählen die Option Edit connections aus. -Starten Sie den Server neu und setzen Sie den PC wieder auf die anfängliche IP-Konfiguration zurück. -Um auf den Server von jedem Computer aus zugreifen zu können, öffnen Sie den Web-Browser und geben die zuvor ausgewählte IP-Adresse (1) ein; dann erscheint der Begrüßungsbildschirm. -Geben Sie die Zugangsdaten ein, die standardmäßig die folgenden sind: User: superuser Password: superuser 13

14 Technische Daten Farbe...Schwarz-Silber Ausführung...Extrudiertes Aluminium und hochfester Stahl, IP40 CPU...Intel Atom Prozessor N GHz single core/ D525, 1.8 GHz dual core Speicher...1 x 204-pin DDR GB Chipsatz...Intel ICH8M BIOS...AMI Ein- und Ausgänge...1 x RS-232/422/485 (COM 1)...2 x RS-232 (COM 2/COM 3)...1 x VGA...1 x DVI (optional)...1 x Audio (Mic-in/Line-out)...2 x 10/100/1000Mbps Ethernet...4 x USB x VDC Netzstecker...1 x ATX Reset-Schalter...2 x SMA antenna opening Speicherung...1 x 2.5 SATA HDD Gb Leuchtanzeigelampen...1 x grüne LED Betriebsanzeigelampe...1 x orangefarbene LED Anzeigelampe für die HDD-Aktivität Stromversorgung...Gewindestecker AC 60W - Eingang: AC 100~240V - Ausgang: Betriebstemperatur C ~ +50 C (14 F ~ 122 F) Speichertemperatur C ~ +80 C (-4 F ~ +176 F) Feuchtigkeit...10% ~ 90%, ohne Kondensation Schwingungsfestigkeit...2 Grm mit CF (5-500Hz, X-, Y-, Z-Richtung) Gewicht (Netto/Brutto) Kg (4.36 lb)/ 2.6 Kg (5.73 lb) OS...Ubuntu 32 bit Erfüllt...UNE EN Richtlinie 2004/108/EC...Richtlinie 2011/65/EU Reset

15 Configuração inicial Opção A, configuração com teclado, rato e monitor -Ligar um teclado, um rato e um monitor ao servidor Web AKO-5011 (ver pág. 2) e colocar em funcionamento. É exibido o ecrã inicial. -Selecionar o separador IPv4 e configurar os dados de acordo com as necessidades da sua rede e pressionar «Save». Português 1 -Fechar o navegador, pressionar o botão do lado direito do rato e selecionar a opção «Exit» e selecionar novamente «Exit». -Em seguida são pedidos os dados de acesso, introduzir os seguintes dados: Utilizador: root Password: akows -Na parte superior direita do ecrã, pressionar o ícone RED e selecionar a opção «Edit connections». -Ligar o servidor à rede Ethernet e reiniciar. -Para aceder ao servidor a partir de qualquer computador, abrir o navegador e introduzir o endereço IP escolhido anteriormente (1), será exibido o ecrã de boas-vindas. -Introduzir os dados de acesso, que por defeito são: Utilizador: superuser Password: superuser -No separador «wired», selecionar a opção AKONET WIRED e pressionar «Edit». 15

16 Opção B, configuração sem teclado, rato ou monitor -Ligar o servidor Web AKO-5011 à rede Ethernet (ver pág. 2) e colocar em funcionamento. -Para poder realizar a primeira ligação com o servidor AKO-5011, deve configurar um PC da rede com o mesmo intervalo IP do servidor (por defeito ), é aconselhável configurar o PC com o IP Iniciar o programa «Ligação ao ambiente de trabalho remoto» e introduzir o endereço IP do servidor ( ). Conexión a Escritorio remoto -Selecionar o separador IPv4 e configurar os dados de acordo com as necessidades da sua rede e pressionar «Save». 1 -No ecrã seguinte, introduzir os dados: Nome de utilizador: root Password: akows -Passados uns minutos a janela remota do servidor ficará visível. Para alterar a configuração de rede, pressionar o ícone RED no canto superior direito do ecrã e escolher a opção «Edit connections». -Reiniciar o servidor e retomar a configuração IP inicial do PC. -Para aceder ao servidor a partir de qualquer computador, abrir o navegador e introduzir o endereço IP escolhido anteriormente (1), será exibido o ecrã de boas-vindas. -Introduzir os dados de acesso, que por defeito são: Utilizador: superuser Password: superuser -No separador «wired», selecionar a opção AKONET WIRED e pressionar «Edit». 16

17 Especificações Cor...Prata-negro Construção...Alumínio extrudido e aço de elevada resistência, IP40 CPU...Processador Intel Atom N GHz single core/ D525, 1.8 GHz dual core Memória...1 x 204-pin DDR GB Chipset...Intel ICH8M BIOS...AMI Entradas e saídas...1 x RS-232/422/485 (COM 1)...2 x RS-232 (COM 2/COM 3)...1 x VGA...1 x DVI (opcional)...1 x Audio (Mic-in/Line-out)...2 x 10/100/1000Mbps Ethernet...4 x USB x VDC conetor de alimentação...1 x ATX interruptor reset...2 x SMA antenna opening Armazenamento...1 x 2.5 SATA HDD Gb Indicadores luminosos...1 x LED verde indicação de ligado...1 x LED laranja indicação de atividade de HDD Alimentação...União roscada AC 60W - Entrada: AC 100~240V - Saída: Temperatura de trabalho ºC ~ +50 ºC (-10,00 ºC ~ 50,00 ºC) Temperatura de armazenamento ºC ~ +80 ºC (-20,00 ºC ~ +80,00 ºC) Humidade...10% ~ 90%, sem condensação Resistência à vibração...2 Grms com CF (5-500Hz, X, Y, Z direções) Peso (neto/bruto) Kg (4.36 lb)/ 2.6 Kg (5.73 lb) OS...Ubuntu 32 bit Em conformidade com...une EN Diretiva 2004/108/CE...Diretiva 2011/65/UE 200 Português 56 Reset

18 18

19 19

20 AKO ELECTROMECÁNICA, S.A.L. Av. Roquetes, Sant Pere de Ribes Barcelona España Tel. (34) Fax (34) Nos reservamos el derecho de suministrar materiales que pudieran diferir levemente de los descritos en nuestras Hojas Técnicas. Información actualizada en nuestra web. We reserve the right to supply materials that might vary slightly to those described in our Technical Sheets. Updated information is available on our website. Nous nous réservons le droit de fournir des matériels pouvant être légèrement différents de ceux qui sont décrits dans nos fiches techniques. Information remise à jour dans notre page web. Geringfügige Änderungen der Materialien gegenüber den Beschreibungen in den technischen Datenblättern vorbehalten.aktualisierte Informationen findensie auf unserer Website. Reservamo-nos o direito de fornecer materiais que podem divergir ligeiramente dos materiais descritos nas nossas Fichas Técnicas. Informações actualizadas no nosso website REV

PROCEDIMENTOS NECESSÁRIOS ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO. Instalação do Rasther PC. Habilitação das Montadoras

PROCEDIMENTOS NECESSÁRIOS ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO. Instalação do Rasther PC. Habilitação das Montadoras Guia Rápido Rasther PC PROCEDIMENTOS NECESSÁRIOS ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO Antes de iniciar o uso do Rasther, será necessário instalar o programa Rasther PC, habilitar as montadoras adquiridas juntamente

Leia mais

1. DESCARGA DEL SOFTWARE DE BLUETOOTH EN EL SMARTPHONE

1. DESCARGA DEL SOFTWARE DE BLUETOOTH EN EL SMARTPHONE MANUAL DEL USUARIO PARA BLUETOOTH ES 1. DESCARGA DEL SOFTWARE DE BLUETOOTH EN EL SMARTPHONE Entre en Apple Store o Google Play y busque: - BH Premium - BH Lite BH Premium BH Lite 2. FIJACIÓN DEL MÓDULO

Leia mais

User Guide Manual de Utilizador

User Guide Manual de Utilizador 2400 DPI OPTICAL GAMING MOUSE User Guide Manual de Utilizador 2014 1Life Simplify it All rights reserved. www.1-life.eu 2 2400 DPI OPTICAL GAMING MOUSE ENGLISH USER GUIDE...4 MANUAL DE UTILIZADOR PORTUGUÊS...18

Leia mais

Start Here Comece aqui Mise en route Empezar aquí

Start Here Comece aqui Mise en route Empezar aquí Start Here Comece aqui Mise en route Empezar aquí 1 Install the software (required for full functionality). Instale o software (necessário para funcionalidade total). Installez le logiciel (requis pour

Leia mais

hdd enclosure caixa externa para disco rígido

hdd enclosure caixa externa para disco rígido hdd enclosure caixa externa para disco rígido USER S GUIDE SPECIFICATONS HDD Support: SATA 2.5 Material: Aluminium and plastics Input connections: SATA HDD Output connections: USB 3.0 (up to 5.0Gbps)

Leia mais

SATA 3.5. hd:basic. hdd enclosure caixa externa para disco rígido

SATA 3.5. hd:basic. hdd enclosure caixa externa para disco rígido SATA 3.5 hd:basic hdd enclosure caixa externa para disco rígido hd:basic USER S GUIDE SPECIFICATIONS HDD support: SATA 3.5 Material: Aluminium Input connections: SATA HDD Output connections: USB 2.0

Leia mais

TEW-610APB. Quick Installation Guide. Copyright 200 7. All Rights Reserved. TRENDnet. Version 8.19.2005

TEW-610APB. Quick Installation Guide. Copyright 200 7. All Rights Reserved. TRENDnet. Version 8.19.2005 TEW-610APB Quick Installation Guide Version 8.19.2005 Copyright 200 7. All Rights Reserved. TRENDnet. Índice... 1. Preparar para Instalação... 2. Instalar Hardware... 3. Configurar TCP/IP... 4. Configurar

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TV-IP100 TV-IP100W

Guia de Instalação Rápida TV-IP100 TV-IP100W Guia de Instalação Rápida TV-IP100 TV-IP100W Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação de Hardware... 3. Instale o Assistente de Configuração... Troubleshooting... 1 1

Leia mais

Guia Rápido do TVR 12

Guia Rápido do TVR 12 Guia Rápido do TVR 12 Figura 1: Ligações do painel traseiro 1. "Loop through" para um máximo de 16 câmaras analógicas (consoante o modelo de DVR). 2. Ligar a um dispositivo RS-232. 3. Ligar até quatro

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TV-IP301 TV-IP301W

Guia de Instalação Rápida TV-IP301 TV-IP301W Guia de Instalação Rápida TV-IP301 TV-IP301W Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação de Hardware... 3. Configure a Câmera Internet... Troubleshooting... 1 1 2 3 5 Version

Leia mais

Radio / CD. Honolulu CD50. Installation instructions Notice de montage Instrucciones de instalación Instruções de de montagem

Radio / CD. Honolulu CD50. Installation instructions Notice de montage Instrucciones de instalación Instruções de de montagem Radio / D Honolulu D50 Installation instructions Notice de montage Instrucciones de instalación Instruções de de montagem Installation instructions Notice de montage Instrucciones de instalación Instruções

Leia mais

Quickstart Guide. WiPry-Pro Combo

Quickstart Guide. WiPry-Pro Combo Quickstart Guide CONNECT TO APPLE DEVICE ACCESSORY EXTERNAL TRIGGER 2.4-2.5GHz ANTENNA WARNING DO NOT APPLY MORE THAN 20DBM TO THE ANTENNA WITHOUT EXTERNAL ATTENUATION WARNING DO NOT APPLY MORE THAN -0.5/+3.8V

Leia mais

Guia de instalação da rede sem fios NPD4759-00 PT

Guia de instalação da rede sem fios NPD4759-00 PT Guia de instalação da rede sem fios NPD4759-00 PT Verificar a sua rede Confirme as definições de rede do computador e, em seguida, seleccione o próximo passo. Siga as instruções para o ambiente no qual

Leia mais

OkiLAN 6120i Installation

OkiLAN 6120i Installation OkiLAN 6120i Installation The OkiLAN 6120i Print Server enables Ethernet network users to connect to a network-configured printer. It supports 10/100-megabit networks, TCP/IP Direct Printing and Server-Based

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TV-IP400 TV-IP400W

Guia de Instalação Rápida TV-IP400 TV-IP400W Guia de Instalação Rápida TV-IP400 TV-IP400W Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação de Hardware... 3. Configure a Câmera Internet... Troubleshooting... 1 1 2 3 5 Version

Leia mais

Seu manual do usuário TRENDNET TK-IP101 http://pt.yourpdfguides.com/dref/3182191

Seu manual do usuário TRENDNET TK-IP101 http://pt.yourpdfguides.com/dref/3182191 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para TRENDNET TK- IP101. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual

Leia mais

11g Wireless Broadband Router (Roteador banda-larga sem fio- Wireless G) Quick Installation Guide

11g Wireless Broadband Router (Roteador banda-larga sem fio- Wireless G) Quick Installation Guide LevelOne WBR-3408 11g Wireless Broadband Router (Roteador banda-larga sem fio- Wireless G) Quick Installation Guide English Português Table of Contents English... 3 Português... 16 2 English Package Contents

Leia mais

Aqui pode escolher o Sistema operativo, e o software. Para falar, faça download do Cliente 2.

Aqui pode escolher o Sistema operativo, e o software. Para falar, faça download do Cliente 2. TeamSpeak PORTUGUES ENGLISH Tutorial de registo num servidor de TeamSpeak Registration tutorial for a TeamSpeak server Feito por [WB ].::B*A*C*O::. membro de [WB ] War*Brothers - Non Dvcor Dvco Made by:

Leia mais

Motor PTC Kit. Kit PTC del Motor. Kit PTC do Motor SSW-07 / SSW-08

Motor PTC Kit. Kit PTC del Motor. Kit PTC do Motor SSW-07 / SSW-08 Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Motor PTC Kit Kit PTC del Motor Kit PTC do Motor SSW-07 / SSW-08 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración

Leia mais

DS100 Dual Monitor Desk Stand, Vertical

DS100 Dual Monitor Desk Stand, Vertical USA 1-800-888-88 Europe +31 (0)33-600 DS100 Dual Monitor Desk Stand, Vertical ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN NOTICE D ASSEMBLAGE INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 1 A B C 1x 2x 2x 8x 8x 7-100mm

Leia mais

Kit Tecsystem for MVW-01. Kit Tecsystem para MVW-01. Kit Tecsystem Installation, Configuration and Operation Guide

Kit Tecsystem for MVW-01. Kit Tecsystem para MVW-01. Kit Tecsystem Installation, Configuration and Operation Guide Kit Tecsystem for MVW0 Kit Tecsystem para MVW0 Kit Tecsystem Installation, Configuration and Operation Guide Kit Tecsystem Guía de Instalación, Configuración y Operación Kit Tecsystem Guia de Instalação,

Leia mais

Certifique-se de que você possui todas as informações necessárias e equipamento em mãos antes de iniciar a instalação.

Certifique-se de que você possui todas as informações necessárias e equipamento em mãos antes de iniciar a instalação. Este produto pode ser configurado utilizando qualquer navegador web atual, como por ex. Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7 ou superior. DSL-2730B Roteador ADSL Wireless Antes de começar Certifique-se

Leia mais

*27A15561* Model UA844SWB User Guide

*27A15561* Model UA844SWB User Guide Model UA844SWB User Guide UA844SWB UHF WIDEBAND ANTENNA POWER DISTRIBUTION SYSTEM P O W E R MODEL UA844SWB ANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM RÉPARTITEUR D'ANTENNE MODÈLE UA844SWB ANTENNENVERTEILERSYSTEM MODELL

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TW100-BRV204

Guia de Instalação Rápida TW100-BRV204 Guia de Instalação Rápida TW100-BRV204 Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação de Hardware... 3. Configure o Roteador... 1 1 2 3 Troubleshooting... 5 Version 08.05.2008

Leia mais

ENGLISH PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL. Pop-up Blocker settings:

ENGLISH PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL. Pop-up Blocker settings: ENGLISH PORTUGUÊS ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH It has come to our attention that some users are having trouble viewing the new Data Policy and Privacy Statement due to their pop-up being blocked by

Leia mais

Manual do utilizador. Linksys WUMC710. Centro Multimédia Universal CA sem fios

Manual do utilizador. Linksys WUMC710. Centro Multimédia Universal CA sem fios Manual do utilizador Linksys WUMC710 Centro Multimédia Universal CA sem fios Índice Índice Descrição Geral do Produto Painel LED 2 Painel das portas 3 Lista de verificação da segurança sem fios Alterar

Leia mais

NOVO SISTEMA DE CORREIO ELETRONICO PARA OS DOMINIOS ic.uff.br & dcc.ic.uff.br

NOVO SISTEMA DE CORREIO ELETRONICO PARA OS DOMINIOS ic.uff.br & dcc.ic.uff.br NOVO SISTEMA DE CORREIO ELETRONICO PARA OS DOMINIOS ic.uff.br & dcc.ic.uff.br A partir de 28/07/2004 (quarta-feira), ás 17:30 hs estaremos trocando nossos servidores de correio para ambos os domínios ic.uff.br

Leia mais

Ponto de acesso sem fios 802.11g DWL-G700AP. CD-ROM (que contém o Manual e a Garantia) Cabo Ethernet (CAT5 UTP) Adaptador de corrente CC 7.5V 1.

Ponto de acesso sem fios 802.11g DWL-G700AP. CD-ROM (que contém o Manual e a Garantia) Cabo Ethernet (CAT5 UTP) Adaptador de corrente CC 7.5V 1. Este produto pode ser configurado utilizando um web browser normal, p.ex., Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7 e superior. DWL-G700AP Ponto de acesso sem fios 802.11g AirPlus TM da D-Link Antes

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TV-IP212/TV-IP212W TV-IP312/TV-IP312W

Guia de Instalação Rápida TV-IP212/TV-IP212W TV-IP312/TV-IP312W Guia de Instalação Rápida TV-IP212/TV-IP212W TV-IP312/TV-IP312W Table Índice of Contents... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação de Hardware... 3. Configure a Câmera Internet... Troubleshooting... 1 1

Leia mais

TW100-BRV204 Guia de Instalação Rápida Version 05.23.2007

TW100-BRV204 Guia de Instalação Rápida Version 05.23.2007 TW100-BRV204 Guia de Instalação Rápida Version 05.23.2007 Copyright 200 7. All Rights Reserved. TRENDnet. Índice... 1. Preparar para Instalação... 2. Instalar Hardware... 3. Configurar Protocolos TCP/IP

Leia mais

Guia de Instalação Rápida. TEG-S2620i H/W: V1.0R

Guia de Instalação Rápida. TEG-S2620i H/W: V1.0R Guia de Instalação Rápida TEG-S2620i H/W: V1.0R Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação do Hardware... 3. Configurar o Switch... Troubleshooting... 1 1 2 3 6 Version

Leia mais

SR2 COM01 Quick start

SR2 COM01 Quick start SR COM0 Quick start Aim: SR COM0 alarm message on your mobile phone. Objectif : réception sur votre téléphone mobile d'un message d'alarme provenant du SR COM0. Zweck: Empfang einer Alarmmeldung vom SR

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TEW-452BRP

Guia de Instalação Rápida TEW-452BRP Guia de Instalação Rápida TEW-452BRP Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação de Hardware... 3. Configure o Roteador Wireless... 1 1 2 3 Troubleshooting... 6 Version 08.02.2006

Leia mais

Kit de Demonstração MatchPort Início Rápido

Kit de Demonstração MatchPort Início Rápido Kit de Demonstração MatchPort Início Rápido Número de peça 900-486 Revisão F Maio 2010 Índice Introdução...3 Conteúdo do kit de demonstração...3 O que você precisa saber...3 Endereço de hardware... 3 Endereço

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01

Guia de Instalação Rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01 Guia de Instalação Rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01 Índice Português 1 1. Antes de Iniciar 1 2. Instalação de Hardware 3 3. Configure o Modem 4 Troubleshooting 7 Version 10.22.2010 1. Antes de Iniciar Português

Leia mais

GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA

GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA 1. REMOVA A TAMPA TRASEIRA 2. INSERIR O CARTÃO SIM EO CARTÃO DE MEMÓRIA 3. INSIRA A BATERIA 4. CARREGUE A BATERIA POR 8 HORAS ANTES DE LIGAR 5. LIGUE O TELEFONE E AGUARDE A CONFIGURAÇÃO

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TE100-P1U

Guia de Instalação Rápida TE100-P1U Guia de Instalação Rápida TE100-P1U Table Índice of Contents... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Instalar... 3. Configurar o Servidor de Impressão... 4. Adicione a Impressora de Rede ao seu PC... 1 1 2 3

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E CONSULTA DO USB AC2787 DA ZTE

MANUAL DE INSTALAÇÃO E CONSULTA DO USB AC2787 DA ZTE MANUAL DE INSTALAÇÃO E CONSULTA DO USB AC2787 DA ZTE 1 Índice Descrição Técnica do Produto: 3G EVDO wireless network card... 4 Passos para a Instalação... 4 Passos para a configuração... 7 Passos para

Leia mais

WR-3454G 54M WIRELESS ROUTER WR-3454G MANUAL DE INSTALAÇÃO

WR-3454G 54M WIRELESS ROUTER WR-3454G MANUAL DE INSTALAÇÃO WR-3454G MANUAL DE INSTALAÇÃO 1 - Conteúdo do Kit Os seguintes conteúdos encontram-se na caixa: Um roteador WR-3454G Uma Antena Uma fonte de Alimentação de 9V 0,8A Observação: Se algum dos itens acima

Leia mais

Seu manual do usuário SWEEX LW310 http://pt.yourpdfguides.com/dref/2351792

Seu manual do usuário SWEEX LW310 http://pt.yourpdfguides.com/dref/2351792 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,

Leia mais

Utilizando o Tablet PC da GIGABYTE pela primeira vez

Utilizando o Tablet PC da GIGABYTE pela primeira vez Parabéns pela aquisição deste Slate PC da GIGABYTE! Este Guia de Instalação permite-lhe fazer a instalação de forma correcta e rápida do seu equipamento. Para mais detalhes, por favor navegue em www.gigabyte.com.

Leia mais

is 70 Inteligência no seu melhor... Bizerba is70 Terminal de Pesagem Industrial

is 70 Inteligência no seu melhor... Bizerba is70 Terminal de Pesagem Industrial is 7 Inteligência no seu melhor... Bizerba is7 Terminal de Pesagem Industrial Seja utilizado como servidor central de pesagens ou como terminal de entrada de dados, o is7 controla um número elevado de

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TEW-631BRP

Guia de Instalação Rápida TEW-631BRP Guia de Instalação Rápida TEW-631BRP Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação de Hardware... 3. Configure o Roteador Wireless... 1 1 2 3 Troubleshooting... 5 Version 05.23.2007

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TW100-S4W1CA

Guia de Instalação Rápida TW100-S4W1CA Guia de Instalação Rápida TW100-S4W1CA Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação de Hardware... 3. Configure o Roteador... 1 1 2 3 Troubleshooting... 5 Version 06.01.2007

Leia mais

Manual de Iniciação Rápida

Manual de Iniciação Rápida Manual de Iniciação Rápida Cisco SPA232D Mobility Enhanced ATA Conteúdo da embalagem Adaptador de telefone analógico Cabo Ethernet Cabo de telefone Transformador Manual de Iniciação Rápida CD-ROM do produto

Leia mais

Manual de Configuração

Manual de Configuração Manual de Configuração Acesso Wireless 802.1x da UAC Centro de Informática Universidade dos Açores Versão 2.0 20 de Julho de 2007 Introdução Este manual descreve o processo de configuração de um terminal

Leia mais

PROFESIONALIDAD Y EXPERIENCIA

PROFESIONALIDAD Y EXPERIENCIA TABERSEO Nuestra actividad principal está enfocada a la distribución moderna de productos de menaje para el hogar básicamente cocina, mesa y ordenación. We are focused to the mass distribution market being

Leia mais

Internet Configuration Requirements. Configuração dos PCs. As Definições sob Windows XP

Internet Configuration Requirements. Configuração dos PCs. As Definições sob Windows XP Internet Configuration Requirements Para ligar seu Ponto de Acesso ao Gestor AP, será necessário configurar os seguintes parâmetros de configuração na definição TCP/IP do seu computador: Endereço IP Estático:

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TV-IP201 TV-IP201W

Guia de Instalação Rápida TV-IP201 TV-IP201W Guia de Instalação Rápida TV-IP201 TV-IP201W Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Conectar... 3. Configure a Câmera Internet... 4. Usando a Câmera Internet sem fios (TV-IP201W

Leia mais

Ladibug TM 2.0 Software de Imagem para a Câmara de Documento Manual do Utilizador

Ladibug TM 2.0 Software de Imagem para a Câmara de Documento Manual do Utilizador Ladibug TM 2.0 Software de Imagem para a Câmara de Documento Manual do Utilizador Índice 1. Introdução... 2 2. Requisitos do Sistema... 2 3. Instalação de Ladibug... 3 4. Ligação ao hardware... 8 5. Iniciar

Leia mais

Power Aceso Indica que o modem se encontra ligado. 1-4 Intermitente Indica que há actividade entre o computador respectivo e o router.

Power Aceso Indica que o modem se encontra ligado. 1-4 Intermitente Indica que há actividade entre o computador respectivo e o router. LW300/LW300UK Sweex Wireless Broadband Router 300 Mbps Introdução Não exponha o Sweex Wireless Broadband Router 300 Mbps a temperaturas extremas. Não coloque o adaptador directamente ao sol ou perto de

Leia mais

Estação de ancoragem USB 2.0. Guia do utilizador. Português

Estação de ancoragem USB 2.0. Guia do utilizador. Português Estação de ancoragem USB 2.0 Guia do utilizador PG5389 / Janeiro 2010 Sumário Conhecer a sua estação de ancoragem USB 2.0... 3 Conteúdo da embalagem...3 Resumo das especificações...3 Características do

Leia mais

Zip 750MB USB/FireWire Drive Quick Install. Lecteur Zip 750Mo USB/FireWire Installation rapide. Unidad Zip USB/FireWire de 750MB Instalación rápida

Zip 750MB USB/FireWire Drive Quick Install. Lecteur Zip 750Mo USB/FireWire Installation rapide. Unidad Zip USB/FireWire de 750MB Instalación rápida Copyright 2002 Iomega Corporation. Iomega, the stylized "i" logo, Zip, the Zip brand blockand IomegaWare are either registered trademarksor trademarksofiomega Corporation in the United Statesand/or other

Leia mais

Experimente a próxima geração de WiFi

Experimente a próxima geração de WiFi Faça mais Experimente a próxima geração de WiFi O novo extensor de WiFi é compatível com o padrão de rede 802.11ac. Esse novo padrão oferece mais velocidade, maior fiabilidade e maior alcance quando comparado

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TEW-430APB

Guia de Instalação Rápida TEW-430APB Guia de Instalação Rápida TEW-430APB Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação de Hardware... 3. Configure o Ponto de Acesso... 1 1 2 3 Troubleshooting... 6 Version 08.04.2008

Leia mais

User s Manual ZM-GM3. www.zalman.com. 한 글 / English / français / Español / Português. Ver. 140425

User s Manual ZM-GM3. www.zalman.com. 한 글 / English / français / Español / Português. Ver. 140425 User s Manual ZM-GM 한 글 / English / français / Español / Português To ensure safe and easy installation, please read the following precautions www.zalman.com Ver. 05 English . Caution A long incorrect

Leia mais

Guia Rápido. Receptor Full Seg

Guia Rápido. Receptor Full Seg Guia Rápido Receptor Full Seg Guia Rápido Índice 1. Conteúdo da Embalagem 3 2. Principais Características 3 2.1. Requisitos do Sistema 3 3. Procedimento de Instalação 3 3.1. Instalação do Driver do Dispositivo

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TW100-BRM504

Guia de Instalação Rápida TW100-BRM504 Guia de Instalação Rápida TW100-BRM504 Table Índice of Contents... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação de Hardware... 3. Configure o Modem... Troubleshooting... 1 1 3 4 7 Version 06.25.2007 1. Antes de

Leia mais

C9850 MFP / ES3640 MFP

C9850 MFP / ES3640 MFP Este equipamento permite os vários tipos de digitalização, sendo os mais habituais CIFS(SMB), FTP e digitalização para E-mail. Neste guia ajudamos na configuração de cada um deles individualmente, sendo

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TEW-421PC TEW-423PI

Guia de Instalação Rápida TEW-421PC TEW-423PI Guia de Instalação Rápida TEW-421PC TEW-423PI Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Instalar... 3. Usando o Adaptador Wireless... 1 1 2 4 Troubleshooting... 5 Version 10.05.2007

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TL2-G244 1.01

Guia de Instalação Rápida TL2-G244 1.01 Guia de Instalação Rápida TL2-G244 1.01 Índice Português 1. Antes de Iniciar 1 2. Instalação de Hardware e Configuração 2 3. LEDs 3 4. Configure o Switch 5 Troubleshooting 9 Version 11.05.2010 1. Antes

Leia mais

Manual do Usuário LC-8600

Manual do Usuário LC-8600 Manual do Usuário LC-8600 1 Índice Visão geral... 3 Instruções de segurança... 4 Cuidados e manuseio... 5 Características do produto... 6 Instalação do hardware... 7 Definições da bios... 10 Resolução

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TEW-652BRP H/W: V1.0R

Guia de Instalação Rápida TEW-652BRP H/W: V1.0R Guia de Instalação Rápida TEW-652BRP H/W: V1.0R Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação de Hardware... 3. Configurando o Roteador Wireless... Troubleshooting... 1 1 2

Leia mais

Universidade da Beira Interior. Sistemas Distribuídos - 2014/2015 Curso: Engª Informática. Folha 11. JAX-RS: Java API for RESTful Web Services

Universidade da Beira Interior. Sistemas Distribuídos - 2014/2015 Curso: Engª Informática. Folha 11. JAX-RS: Java API for RESTful Web Services JAX-RS: Java API for RESTful Web Services A - Creating RESTful Web Services from a Database 1- Comece por criar um projeto do tipo Java Web application, como fez nos exercícios das fichas anteriores. No

Leia mais

Seu manual do usuário LINKSYS RE1000 http://pt.yourpdfguides.com/dref/5435177

Seu manual do usuário LINKSYS RE1000 http://pt.yourpdfguides.com/dref/5435177 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,

Leia mais

Router Wireless Xavi X7868r/X7868r+

Router Wireless Xavi X7868r/X7868r+ Router Wireless Xavi X7868r/X7868r+ Guia de Instalação Rápida Modem Router Wireless Xavi X7868r/X7868r+ (Windows XP) Funcionalidades Transmissão de dados em alta velocidade assimétrica sobre pares de cobre

Leia mais

Instalação do encosto. Recursos. Como usar os tubos adaptadores. Estrutura do produto. Sistema de Som

Instalação do encosto. Recursos. Como usar os tubos adaptadores. Estrutura do produto. Sistema de Som MANUAL Instalação do encosto Sistema de Som Recursos Disponível em preto, cinza Hastes de montagem ajustáveis para encaixe em qualquer assento Hastes ajustáveis a partir de 4 polegadas de distância a 8

Leia mais

START HERE PTB: COMECE AQUI FRA: MISE EN ROUTE ITA: PER COMINCIARE PTG: INICIAR AQUI ESP: EMPEZAR AQUÍ

START HERE PTB: COMECE AQUI FRA: MISE EN ROUTE ITA: PER COMINCIARE PTG: INICIAR AQUI ESP: EMPEZAR AQUÍ START HERE PTB: COMECE AQUI FRA: MISE EN ROUTE ITA: PER COMINCIARE PTG: INICIAR AQUI ESP: EMPEZAR AQUÍ Install the software (required for full webcam functionality). Instale o software (necessário para

Leia mais

Usando o computador portátil GIGABYTE pela primeira vez

Usando o computador portátil GIGABYTE pela primeira vez P37 V3.0 Parabéns por adquirir um Notebook GIGABYTE Este manual irá ajudá-lo a começar com a configuração do seu computador portátil. A configuração do produto final depende do modelo no momento da sua

Leia mais

Guia de Instalação do D-Link DWR-910

Guia de Instalação do D-Link DWR-910 Guia de Instalação do D-Link DWR-910 Introdução. O Modem 4G Wi-Fi D-Link DWR-910 LTE permite que usuários com um computador conectem-se em redes de banda larga móvel em todo mundo. Enquanto conectados,

Leia mais

Anleitung zur Schnellinstallation TEW-649UB 1.03

Anleitung zur Schnellinstallation TEW-649UB 1.03 Anleitung zur Schnellinstallation TEW-649UB 1.03 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation der Hardware 2 3. Verwendung des drahtlosen Adapters 6 Troubleshooting 7 Wireless Tips

Leia mais

Logitech G303 Daedalus Apex Setup Guide Guide d installation

Logitech G303 Daedalus Apex Setup Guide Guide d installation Setup Guide Guide d installation Contents / Contenu English................. Español................. 9 Français................. 6 Português............... 12 www.logitech.com/support/g0 2 1 On 2 USB

Leia mais

BRASIL. BT-02N Manual do Usuário

BRASIL. BT-02N Manual do Usuário BT-02N Manual do Usuário 1 Índice 1. Aspectos Gerais.....3 2. Iniciando...5 3. Como conectar seu Bluetooth Headset....5 4. Usando seu Bluetooth headset...9 5. Especificações Técnicas 9 2 1. Aspectos Gerais

Leia mais

E S C O L A A L E M Ã C O R C O V A D O D E U T S C H E S C H U L E

E S C O L A A L E M Ã C O R C O V A D O D E U T S C H E S C H U L E Voranmeldung neuer Schüler an der Deutschen Schule Rio de Janeiro Anleitung zur Online-Einschreibung Übersicht 1. Zugang zum Anmeldeportal... 1 1.1. Anmeldung... 2 1.1.1. Angaben über die Schülerin/den

Leia mais

DWR-910 GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA

DWR-910 GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA DWR-910 GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA Introdução O Modem 4G Wi-Fi D-Link DWR-910 LTE permite que usuários com um computador conectem-se em redes de banda larga móvel em todo mundo. Enquanto conectados, os

Leia mais

PCTV Analog Stick (170e)

PCTV Analog Stick (170e) PCTV Analog Stick (170e) Guía Início Rápido 2008-2009 PCTV Systems S.à r.l. 8420-20022-01 R2 Contenido del Paquete 1 2 3 4 5 6 7 I. Instalación II. III. IV. Contenido del Paquete* Imagenes ilustrativas

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TEW-424UB

Guia de Instalação Rápida TEW-424UB Guia de Instalação Rápida TEW-424UB Table Índice of Contents... 1. Antes de iniciar... 2. Como instalar... 3. Configuração Wireless... 1 1 2 7 Troubleshooting... 8 Version 08.07.2006 1. Antes de Iniciar

Leia mais

300Mbps Wireless N VPN Router

300Mbps Wireless N VPN Router 300Mbps Wireless N VPN Router TEW-659BRV ŸGuia de Instalação Rápida (1) ŸTroubleshooting (7) 1.01 PORTUGUÊS 1. Antes de Iniciar Conteúdo da Embalagem Ÿ TEW-659BRV Ÿ CD-ROM de Guia do Usuário Ÿ Guia de

Leia mais

Guia de funcionamento do projector em rede

Guia de funcionamento do projector em rede Guia de funcionamento do projector em rede Tabela de conteúdos Preparação...3 Ligar o projector ao seu computador...3 Ligação sem fios (para alguns modelos)... 3 QPresenter...5 Requisitos mínimos do sistema...5

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TE100-PIU

Guia de Instalação Rápida TE100-PIU Guia de Instalação Rápida TE100-PIU V2 Índice Português 1 1. Antes de Iniciar 1 2. Como Instalar 2 3. Configurar o Servidor de Impressão 3 4. Adicione a Impressora ao seu PC 5 Troubleshooting 7 Version

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TE100-P21

Guia de Instalação Rápida TE100-P21 Guia de Instalação Rápida TE100-P21 Table Índice of Contents... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Conectar... 3. Usando o Servidor de Impressão... Troubleshooting... 1 1 2 3 7 Version 05.22.2007 1. Antes

Leia mais

Função visualizar cartão de memória

Função visualizar cartão de memória Manual de utilizador Função visualizar cartão de memória Este é o manual da função visualizar cartão de memória. Leia este manual atentamente antes de operar com a função visualizar cartão de memória.

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TEG-160WS TEG-240WS

Guia de Instalação Rápida TEG-160WS TEG-240WS Guia de Instalação Rápida TEG-160WS TEG-240WS Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação de Hardware... 3. Utilitário de Gerenciamento Web... Troubleshooting... 1 1 2 3

Leia mais

Índice. Instalação de Ponto de acesso sem fios nos portáteis 1/14

Índice. Instalação de Ponto de acesso sem fios nos portáteis 1/14 Índice 1) Conteúdo da embalagem... 3 2) Configuração em 5 passos utilizando o Browser... 3 a) Configuração do equipamento... 3 b) Configuração do ponto de acesso... 3 c) Ligação do ponto de acesso à Internet...

Leia mais

1 - Configurar a ligação

1 - Configurar a ligação 1 - Configurar a ligação Abrir o Cx-Programmer e criar um novo ficheiro. Seleccionar o tipo de processador em Device Type CJ1M. Em Device Type - Settings escolher em CPU Type - CPU 12. Em seguida é necessário

Leia mais

Manual de Configuração do Teleworker Remote IP Phone

Manual de Configuração do Teleworker Remote IP Phone Manual de Configuração do Teleworker Remote IP Phone AVISO As informações contidas neste documento são consideradas exactas, mas não são garantidas pela Mitel Networks Corporation (MITEL ). As informações

Leia mais

O Servidor de impressão DP-300U atende a seguinte topologia: Podem ser conectadas 2 impressoras Paralelas e 1 USB.

O Servidor de impressão DP-300U atende a seguinte topologia: Podem ser conectadas 2 impressoras Paralelas e 1 USB. O Servidor de impressão DP-300U atende a seguinte topologia: Podem ser conectadas 2 impressoras Paralelas e 1 USB. 1 1- Para realizar o procedimento de configuração o DP-300U deve ser conectado via cabo

Leia mais

O Servidor de impressão DP-301U atende a seguinte topologia: Com o DP-301U pode ser conectada uma impressora USB.

O Servidor de impressão DP-301U atende a seguinte topologia: Com o DP-301U pode ser conectada uma impressora USB. O Servidor de impressão DP-301U atende a seguinte topologia: Com o DP-301U pode ser conectada uma impressora USB. 1 1- Para realizar o procedimento de configuração o DP-301U deve ser conectado via cabo

Leia mais

RO002/RO002UK Sweex Broadband Router. Não existe nenhum aparelho ligado a esta porta

RO002/RO002UK Sweex Broadband Router. Não existe nenhum aparelho ligado a esta porta RO002/RO002UK Sweex Broadband Router Introdução Não exponha o Sweex Broadband Router a temperaturas extremas. Não coloque o dispositivo directamente ao sol ou perto de elementos de aquecimento. Não utilize

Leia mais

ENCAMINHADOR PONTO DE ACESSO SEM FIOS 300MBIT BANDA DUPLA

ENCAMINHADOR PONTO DE ACESSO SEM FIOS 300MBIT BANDA DUPLA ENCAMINHADOR PONTO DE ACESSO SEM FIOS 300MBIT BANDA DUPLA Manual de Instalação Rápida DN-70590 Conteúdo Conteúdo da Embalagem... Página 1 Ligação de Rede Instaladas... Página 2 Configuração de Rede...

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TEW-435BRM

Guia de Instalação Rápida TEW-435BRM Guia de Instalação Rápida TEW-435BRM Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação do Hardware... 3. Configure o Modem... Troubleshooting... 1 1 3 4 7 Version 06.19.2006 1.

Leia mais

FAIRTRADE LABELLING ORGANIZATIONS INTERNATIONAL

FAIRTRADE LABELLING ORGANIZATIONS INTERNATIONAL A: Tous les acteurs de la filière du Commerce Equitable certifiés pour la mangue, la banane, la pulpe d araza / Produtores e Comerciantes certificados da manga, da banana e da polpa de araza de CJ Tous

Leia mais

Guia de Rede MediCap USB300

Guia de Rede MediCap USB300 Guia de Rede MediCap USB300 Aplica-se às versões de firmware 110701 e mais recentes 1 Introdução... 2 Instruções Preliminares... 2 Como Configurar o Acesso Através da Rede ao Disco Rígido do USB300...

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO do aremoto

MANUAL DE OPERAÇÃO do aremoto MANUAL DE OPERAÇÃO do aremoto V1.00 UTILIZAÇÃO DO PROGRAMA Outubro 30, 2004 www.imsi.pt Código #MOaR01 EMPRESA Código Documento MOAR01 Sobre a utilização do programa de assistência remota Versão Elaborado

Leia mais

Sumário. Capítulo 2 COMPONENTES... 7

Sumário. Capítulo 2 COMPONENTES... 7 3 Sumário Capítulo 1 INTRODUÇÃO... 5 1.1 Apresentação... 5 1.2 Sobre este manual... 5 1.3 Instruções de segurança... 5 1.4 Instruções de instalação... 6 1.4.1 Fixação... 6 1.4.2 Proteção contra umidade...

Leia mais

Utilizando License Server com AnywhereUSB

Utilizando License Server com AnywhereUSB Utilizando License Server com AnywhereUSB 1 Indice Utilizando License Server com AnywhereUSB... 1 Indice... 2 Introdução... 3 Conectando AnywhereUSB... 3 Instalação dos drivers... 3 Configurando AnywhereUSB...

Leia mais

USB Communication Kit Kit de Comunicación USB Kit de Comunicação USB SSW-06

USB Communication Kit Kit de Comunicación USB Kit de Comunicação USB SSW-06 Motors Energy Automation Coatings USB Communication Kit Kit de Comunicación USB Kit de Comunicação USB SSW-06 Installation Guide Guia de Instalación Guia de Instalação English / Español / Português Summary

Leia mais

Conexão de Rede Sem Fio. Conexão de Rede com Fio

Conexão de Rede Sem Fio. Conexão de Rede com Fio GUIA DE INSTALAÇÃO Com a LG Smart TV basta apontar e clicar para assumir total controle do seu entretenimento. Você pode navegar livremente na internet, se conecta a outros aparelhos como PC, Smartphones

Leia mais

Quick Installation Guide

Quick Installation Guide ND840 Network Video Recorder Quick Installation Guide English 繁 中 簡 中 日 本 語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska Nederlands Dansk Indonesia 5000022G Aviso antes

Leia mais