em português Shop Miami é um programa de

Transcrição

1 em português Shop Miami é um programa de 70 Brickell Avenue, Suite 2700 Miami, FL / / Greater Miami Convention & Visitors Bureau 007

2 Vestidinhos de verão, guyaberas cubanas, bolsas de griffe, decorações tropicais, artigos eletrônicos e até mesmo um flamengo cor-de-rosa comprado de última hora para trazer um sorriso: tudo isso e muito mais pode achar espaço em suas sacolas quando você visitar a Grande Miami e Miami Beach. A Grande Miami e as Praias: Muito mais que um ponto de compras! Desde as lojas exclusivas de Miami Beach às pitorescas butiques de Little Havana... Desde a alta costura de Coral Gables e Bal Harbor às lojas de desconto de Downtown Miami... Fazer compras em Miami é um evento de categoria mundial! Miami e Miami Beach são muito mais que um paraíso de compras: não deixe de vivenciar nossas atrações tropicais, vida noturna agitadíssima, praias convidativas, museus de primeira linha e culinária gourmet. Por acaso m encionei as infindáveis palmeiras e clima de cartão-postal? Aproveite o Shop Miami A maioria das lojas da Grande Miami e Praias oferece livretos de descontos. Não deixe de verificar as entradas individuais para maiores detalhes, aqui:

3 A. Aventura Mall 0 Biscayne Blvd., Aventura, FL /3-0 aventuramall.com Lojas principais: Bloomingdale s, Macy s, Nordstrom e lojas especializadas entre elas: Stuart Weitzman, Lacoste, Tous, Michael Kors e muito mais. Culinária gourmet inclui o The Grill on the Alley, Ocean Prime, e uma praça de alimentação com 8 pontos de fast-food para equilibrar o cardápio. Aqui você ainda encontra um cinema da AMC Movie Theater com 24 telas e um playground interativo especialmente projetado, O Rainbow Valley. $ eavm B. Bal Harbour Shops 700 Collins Ave., Bal Harbour, FL / balharbourshops.com Uma inusitada coleção de boutiques e restaurantes de renome em um ambiente tropical ajardinado. Nesta meca da moda encontramos: Giorgio Armani, Bulgari, Chanel, Cartier, Escada, Dolce & Gabbana, Gucci, Hermes, Louis Vuitton, Prada, Pratesi, Max Mara, Roberto Cavalli, Salvatore Ferragamo, Van Cleef & Arpels, e as lojas âncoras Neiman Marcus e Saks Fifth Avenue. m C. Bayside Marketplace 40 Biscayne Blvd., Miami, FL / baysidemarketplace.com Um shopping que oferece restaurantes, diversões e uma variedade de varejo no Biscayne Bay, em Downtown Miami. Mais de 0 lojas, restaurantes e bares como o Hard Rock Cafe, The Bubba Gump Shrimp Co., The Disney Store e muitas lojas exclusivas. $ eam D. Cauley Square Historic Village Old Dixie Hwy., Miami, FL / cauleysquare.com Aqui encontramos umas 2 lojinhas de antiguidades e artigos para colecionadores, entre elas galerias de arte, materiais para fontes e aquários, mobiliário country, jóias, artesanato, salão para animais de estimação e dois restaurantes. E. CocoWalk 30 Grand Ave., Coconut Grove, FL / cocowalk.net Em um ambiente europeu, você encontra restaurantes ao ar livre, charmosos bistrôs e lojas singulares. Entre seus maiores varejistas encontram-se The Gap, Victoria s Secret, The Cheesecake Factory, Starbucks e Paragon Grove 3 lujosa sala de cinema. $ ea F. Collins Avenue/Ocean Drive Miami Beach 30/ miamibeachchamber.com O Collins Avenue Shopping District centro de compras da Collins oferece a seus freqüentadores uma experiência requintada e internacional, a apenas uma quadra da praia e da Ocean Drive, entre as ruas e 0 com mais de 30 lojas de griffe: Armani, Keneth Cole, Polo Sport, Tommy Hilfiger, Guess, Sephora, Nicole Miller e Intermix. G. Dadeland Mall 73 N. Kendall Dr., Miami, FL / shopdadelandmall.com Ancorado pela maior loja Macy s da Flórida, além da Macy s Home Gallery e Kids, Saks Fifth Avenue, JCPenney, Nordstrom, e a maior The Limited and Express do país. O Dadeland também oferece mais de 8 lojas especializadas, entre elas a Zara, A X Armani Exchange, Movado, Lucky Brand Jeans, Abercrombie & Fitch, Victoria s Secret, além de vários restaurantes como o The Cheesecake Factory e Johnny Rockets. $avm H. Dolphin Mall 40 2th St., Miami, FL / shopdolphinmall.com Além dos excelentes descontos e promoções, o outlet da Miami oferece restaurantes e centro de diversões. O Dolphin possui um cinema com salas, o interessante cinema-restaurante CinéBistro, restaurantes variados e maisde 240 lojas de ponta-de-estoque, varejo e especializadas. $ eavum I. Downtown Coral Gables e Miracle Mile 220 Miracle Mile, Coral Gables, FL /6-03 shopcoralgables.com Um dos pontos de compra mais cobiçados da região Sul da Flórida, aqui você encontrará jóias exclusivas, roupas, artigos para casa, salões de beleza, SPAs, restaurantes de culinária internacional e outras lojas de especialidades. J. Downtown Miami Shopping District Do Biscayne Boulevard à 2nd Avenue West, Southeast st Street à Northeast 3rd Street 30/ dwntwn.com Desde a histórica Flagler Street no coração de downtown Miami, coberta com centenas de lojas e centros comerciais entre eles o terceiro maior Distrito de Jóias do país. Entre as lojas mais famosas encontram-se: Macy s, Marshall s, Ross Dress for Less, e La Epoca. Não deixe de freqüentar também os restaurantes e lojas de primeira da Brickell na região conhecida como The Shops at Mary Brickell Village. K. Española Way Entre a Washington Avenue e a Pennsylvania Avenue e as ruas 4th Street e th Street de Miami Beach. 30/3-322 Esta histórica vila espanhola oferece produtos e artigos exclusivos, galerias de arte e restaurantes. Desfrute da culinária espanhola, francesa ou italiana em meio a arquitetura mediterrânea. L. The Falls 8888 Southwest 36th Street, Miami, FL /2-470 shopthefalls.com Famoso por seus mais de 00 varejistas de renome internacional, entre eles a Bloomingdale s e a Macy s. Um shoping a céu aberto, construído entre cataratas murmurantes, com restaurantes finos e um cinema com 2 telas. $ eav M. Historic Downtown Homestead 4 N. Krome Ave., Homestead, FL / Distrito Histórico e Centro de Homestead. Na rua principal da cidade encontramos galerias de arte, lojas de antiguidades e restaurantes especializados. N. Lincoln Road Shopping District Collins Avenue à Bay Road, entre as ruas 6th Street e 7th Street Miami Beach 30/ miamibeachchamber.com A Lincoln Road é um shoping para pedestres, um enorme calçadão entre as avenidas Lenox e Washington. Em se tratando de restaurantes, compras e cultura o Lincoln Road Mall é uma meca oferecendo lojas exclusivas, galerias e restaurantes com espaços também ao ar livre ideal para quem quer ver e ser visto! O. Mary Brickell Village 0 S. Miami Ave., Miami, FL / marybrickellvillage.com Este ponto de varejo e restaurantes está localizado bem no centro de tudo. Entre seus restaurantes encontramos o P.F. Chang s, Oceanaire Room, Starbucks e também um banco, o Regions Bank. m P. MIA Shops Aeroporto Internacional de Miami 30/ miami-airport.com Faça suas compras, coma, relaxe e desfrute das lojas especializadas, quiosques, lojas de jornais e revistas além do duty-free do Aeroporto Internacional de Miami.

4 Q. Miami Design District Da rua Northeast 36th Street à Northeast 42nd Street, entre a Northeast 2nd Avenue e a North Miami Avenue 30/73-86 miamidesigndistrict.net Uma das áreas mais atraentes de Miami para designers, showrooms de mobiliários contemporâneos e tradicionais, antiquários, galerias de arte e lojas de varejo a apenas 0 minutos de downtown Miami. R. Miami International Mall 4 07th Ave., Miami, FL /3-77 simon.com Traz para você cinco lojas principais: Macy s-men s & Women s stores, Dillard s, JCPenney e Sears mas não deixe de visitar as mais de 40 lojas especializadas entre elas a Ann Taylor Loft, Guess, Bebe, Rampage, Victoria s Secret, Gap, Nine West, Mayors Jewelers, Express, Radio Shack e The Children s Place. Também aqui encontramos uma área de lazer infantil Children s Play Área e uma loja para serviços de envio de pacotes e correio, para sua conveniência. S. The Shops at Sunset Place 70 Sunset Dr., South Miami, FL / theshopsatsunsetplace.com Um shoping a céu-aberto com uma majestosa cachoeira, cascata e escadaria que dominam o cenário. Neste shopping você encontra uma sensacional seleção de lojas, entre elas A X Armani Exchange, Banana Republic, Barnes & Noble, Hollister, Pottery Barn, e Z-Gallerie além de restaurantes e diversões como o cinema de 24 telas da AMC Theatre com confortáveis assentos em degraus, a GameWorks, e Dan Marino s Town Tavern. vm T. The Village at Gulfstream Park 0 S. Federal Hwy., Hallandale Beach, FL / thevillageatgulfstreampark.com Este novo destino ao ar livre que oferece lojas, restaurantes e diversão encontra-se dentro do complexo do famoso Gulfstream Park Racetrack and Casino. Ele apresenta uma ampla gama de butiques, lojas de decoração tais como a Crate and Barrel, restaurantes consagrados, como o Texas de Brazil, bistrôs ao ar livre, diversão e boates. $ eavum U. Village of Merrick Park 38 San Lorenzo Ave., Coral Gables, FL / villageofmerrickpark.com Uma vila em estilo mediterrâneo que traz para você as coleções de moda de mais de 00 butiques de luxo e restaurantes, e ainda a Neiman Marcus e Nordstrom, tudo isso em meio a um lindo jardim tropical. O seu livreto de descontos está esperando por você na concierge da Neiman Marcus no térreo. $ eam Não deixe de visitar ShopMiami.travel e descubra ainda mais! LOJAS DE DEPARTAMENTO E MAGAZIS Bloomingdale s bloomingdales.com. The Falls, 8778 SW 36th St., Miami, FL / Aventura Mall, Biscayne Blvd., Aventura, FL /72-2 Conhecida internacionalmente por seus artigos de vanguarda para mulheres, homens, crianças e para o lar. A Bloomingdale s oferece uma experiência singular a seus clientes com serviços personalizados tais como Personal Shoppers Às Suas Ordens, Listas de Presentes Para Noivas, Decoração de Interiores e Auxílio ao Visitante. La Época laepocamiami.com E. Flagler St., Miami, FL / Transferida de Havana para Miami em 6, é uma das lojas de departamentos mais antigas do centro de Miami. A bela loja de três andares oferece roupas de designers para toda a família. Macy s macys.com 4. Downtown Miami, 22 E. Flagler St., Miami, FL / South Beach,67 Meridian Ave., Miami Beach, FL / Aventura Mall, 3 Biscayne Blvd., Aventura, FL / Dadeland Mall, 7303 SW 88th St., Miami, FL / The Falls, 00 SW 36th St., Miami, FL / Southland Mall, 200 S. Dixie Hwy., Miami, FL / South Dade Furniture Gallery 32 S. Dixie Hwy., Miami, FL / West Dade Fashion, Men s & Home Stores Miami International Mall, 40 07th Ave., Miami, FL / Westfield Westland,777 W. 4th St., Hialeah, FL / Oferece produtos que vão desde a última moda até a decoração mais extravagante. $ v Saks Fifth Avenue saksfifthavenue.com 3. Bal Harbour Shops 700 Collins Ave., Bal Harbour, FL /86-00 $ eav Uma experiência imperdível pelo luxo e conforto, além da requintada seleção de alta costura de griffe para toda a família. No segundo piso você encontra o salão de beleza de fama internacional.

5 SW 7 AV E SW 7 AV E SW 47 SW 47 AV E SW 37 AV E (HOMEEAD EXT) (HOMEEAD EXT) SW 77 AV E LUDLAM RD SW 7 AV E 07 AV E PALMETTO A GRANDE E AS PRAIAS HAINLIN MILL DR SILVER PALM DR LOVELAND RD SW 27 SW 207 W PALM DR N SW 7 RICHARD RD SW 87 REDLAND RD 4 SW 82 0 WALDIN DR M FLORIDA KROME KROME SW 77 SW 77 7 KROME 7 RICHMOND DR 4 RD SW 8 SW 67 SW 264 SW 67 DR KENDALL DR SW 200 AL ADDIN REDLAND FLAGLER 8 82 SW 7 SW 26 SW 47 SW 288 SW 328 TA SW 2 SW 2 SW 68 EUREKA DR SW 26 SW 232 WTON RD 8 SW 7 FLORIDA'S SW 84 NARANJA RD SW 280 TA TRAIL BIRD RD SW 40 SW 37 TALLAHASSEE RD SW 72 SW 88 SW 04 4 SW 27 HAINLIN MILL DR SW 248 SW 268 FLORIDA'S TURNPIKE SW SW 6 MILLER DR KENDALE NARANJA LEISURE TURNPIKE (HOMEEAD EXT) MOODY DR CAMPBELL DR HOMEEAD SPEEDWAY 8 SW 26 SW 27 SW 20 PI H RD R FLORIDA'S TURNPIKE SW 7 QUAIL ROO DR HOMEEAD AIR RESERVE BASE SW 2 N CANAL DR 27 SW 07 WE WOOD CUTLER RIDGE FRANJO PRINCETON SW KENDALL DR OKEECHOBEE RD DORAL SWEETWATER HIALEAH MEDLEY CORAL WAY SUNSET DR DON SHULA 2 W FLAGLER SW 6 WECHEER SW 2 82 DOLPHIN GOULDS ALLAPATTAH GALLOWAY RD SW SW CORAL REEF DR SW 2 RICHMOND DR SW 220 SW HOWARD S DIXIE BIRD RD PERRI FENDER CONVOY P SW 8 PALMETTO SNAPPER CREEK KENDALL OLD CUTLER RD W 68 SPRINGS 48 6 MILAM KILLIAN DR HOWARD DR SW 36 BLACK MARINA DAIRY RD SW 24 W 84 W 4 S T LUDLAM RD WE 76 SW 6 W 2 SW 88 S RIVER DR 36 PERIMETER RD SW VIRGINIA TA TRAIL D SW S DIXIE FLORIDA'S TURNPIKE W (HOMEEAD EXT) RED ROAD W 4 7 HIALEAH DR 68 SW 7 PARADISE PALMETTO 32 SW 40 CORAL GABLES SHOAL E 6 2 SW 72 3 E 8 8 W E INTERNATIONAL W FLAGLER ROAD RED PICRE V OLD CUTLER RD 47 HIALEAH 8 PALM OPA-LOCKA ALHAMBRA CIRCLE L 42 3 LEJEU RD SW 42 INGRAHAM 0 3 E LEJEU RD 32 DOUGLAS RD 37 PONCE DE LEON BLV D SW 37 DOUGLAS RD G 7 CAROL DR E 2 MARTIN LUTHER KING JR. A I R P O R T E X P W Y 27 DOLPHIN SW GRATIGNY DR SW CALLE OCHO MAIN COUNTY LI RD NORLAND 22 SW 8 HOY HILL RD OPA- LOCKA OPA-LOCKA SW SW 2 LITTLE HAVANA S BAYSHORE DR ALLAPATTAH 20 E S U COCONUT GROVE BAY BROWARD COUNTY -DADE COUNTY 67 3 N LIBERTY LITTLE HAITI 6 DESIGN DIRICT WYOOD I O BRICKELL AV E IVES DAIRY RD OLETA 63 W DIXIE 22 PARK SHORES EL PORTAL JULIA TUTTLE 3 DODGE RICKENBACKER 3 C DR BAY Q KEY BAL HARBOUR BAY HARBOR S INDIAN CREEK VILLAGE BAY VILLAGE BAY LUMMUS FISHER VIRGINIA KEY NTURA BROAD KA CONCOURSE JOHN F KENDY MACARTHUR 22 W DIXIE 23 VETIAN 4 J CRANDON TREASURE ALTON RD GOLDEN SHORES SUNNY ISLES 07 DADE COLLINS OCEAN WM LEHMAN GOLDEN SURFSIDE COLLINS AA ARTHUR GODFREY RD/4 OCEAN DR LINCOLN RD F T AA INDIAN CREEK DR / ART DECO DIRICT SUNNY ISLES N K B A Greater Miami Convention & Visitors Bureau O mapa localizador não está desenhado à escala. SW 27 COUNTRY CLUB RD SW 202 SW SW 376 TENSSEE RD SW 37 E PA LM DR SW 344 TURKEY CARD SOUND OLD CARD SOUND RD 0 TURTLE LEGENDA: $: Livreto de descontos e: Pacotes de viagem e turísticos m: Manobrista a: Programas para grupos v: Estacionamento gratuito u: Serviço de traslado