DESCRIÇÃO DO APARELHO

Transcrição

1 2

2 DESCRIÇÃO DO APARELHO 1. Congelador -Prateleira 2. Termóstato 3. Prateleira Frigorífico 4. Tampo Gaveta de Frutas e Vegetais 5. Gaveta Frutas e Vegetais 6. Tomada eléctrica 7. Pé ajustável 8. Prateleira Garrafas - Porta 9. Prateleira - Porta 3

3 Informações de Segurança Esta informação é fornecida para sua segurança. Por favor, leia cuidadosamente este manual antes de realizar a instalação ou utilização do seu aparelho Orima. Se deitar fora um aparelho já velho que não funciona e que tenha chave, certifique-se de que este é deixado em condições seguras para evitar que as crianças brinquem e fiquem presas no seu interior. Um equipamento de refrigeração já antigo poderá conter CFC o que poderá danificar a camada de ozono. Ao eliminar qualquer equipamento de refrigeração por favor contacte o seu departamento local de eliminação de resíduos para obter informações sobre o método de eliminação correta. Este aparelho só deverá ser usado para a finalidade a que se destina ou seja, o congelamento e armazenamento de alimentos comestíveis domésticos e não deverá ser utilizado para qualquer outra finalidade. Se o cabo de alimentação necessitar de ser substituído, por favor, contacte um Técnico qualificado. Instalação Posicione o aparelho no local desejado e deixe-o repousar durante pelo menos 2 ou 3 horas antes de o ligar à corrente pela primeira vez, para permitir que o sistema de refrigeração fique estável. Não posicione o aparelho ao lado de qualquer fonte de calor, por exemplo, fogão, caldeira ou sob a luz directa do sol, etc. Deverá deixar um espaço de pelo menos 10 cm entre os lados do aparelho e todos os armários ou paredes adjacentes para permitir a circulação de ar adequada. O aparelho não foi projectado para instalação em encastre. Instale o aparelho numa superfície firme e plana. Qualquer irregularidade do piso deverá ser corrigida antes da sua instalação. Pequenas irregularidades poderão ser corrigidas ajustando os pés dianteiros. NOTA: Se o aparelho tiver sido colocado sobre um tapete ou piso macio deverá reajustar os pés da frente. Por favor, note que as portas deste aparelho não podem ser revertidas. 4

4 Limpeza antes da primeira utilização Retire todo o material de embalagem e passe no interior do aparelho uma solução fraca de bicarbonato de soda. Em seguida, enxagúe com água morna usando uma esponja ou um pano. Lave as prateleiras e a gaveta dos vegetais em água morna e sabão e seque completamente antes de as colocar novamente no seu local original. Limpe o exterior com um pano húmido. Se precisar de mais informações, consulte a secção de Limpeza. Controle de Temperatura O Frigorifico foi concebido para manter uma temperatura de armazenamento interno no compartimento do Frigorífico entre +2ºC e + 5ºC. Para poder controlar a temperatura do aparelho, este vem equipado com um Termóstato regulável localizado no compartimento do frigorífico, que pode ser ajustado na posição 1 (mais quente) até 6 (mais frio). Para funcionar em temperaturas normais, recomenda-se que ajuste o botão do termóstato para a posição intermédia 3, após algumas horas poderá reajustar o termóstato para a posição desejada. Existe também uma posição de desligado OFF que liga e desliga o aparelho. Por favor, note que isto não desliga o aparelho da corrente. Para o desligar completamente deverá desligar a ficha da tomada. Para obter uma temperatura interna inferior gire o botão do termóstato no sentido dos ponteiros do relógio para um número superior. Para obter uma temperatura interna mais elevada rode o botão do termóstato no sentido contrário aos ponteiros do relógio para um número inferior. No entanto, a regulação e controle da temperatura depende de uma série de factores: 1. Varia consoante a temperatura ambiente. 2. O número de vezes que as portas do aparelho são abertas e quanto tempo se mantêm abertas. 3. A quantidade e temperatura dos alimentos e bebidas introduzidas no aparelho. 4. As condições climáticas e época do ano, por exemplo, Verão/Inverno. 5. O posicionamento do aparelho e uma circulação de ar adequada para os lados e para trás do armário. Nunca coloque alimentos quentes ou mornos no frigorífico ou deixe as portas abertas por mais tempo do que o necessário, pois isso vai aumentar a temperatura e causar quantidades excessivas de humidade, aumentando assim a quantidade de gelo nos compartimentos do Frigorífico e Congelador. 5

5 Luz Interior A luz interna irá mudar automaticamente de ligado para desligado sempre que a porta do frigorífico for aberta ou fechada. Para trocar a lâmpada, consulte o capítulo sobre como mudar a lâmpada. Armazenamento de Alimentos Frescos no Frigorífico Os alimentos devem ser sempre cobertos firmemente com folha de alumínio ou película aderente e colocados em sacos ou armazenados em recipientes hermeticamente fechados. Isso vai impedir que os alimentos se desidratem e evita cheiros fortes de alguns alimentos que se transferem para os mais leves. Para armazenar carne crua, embrulhe em sacos de esferovite ou em recipientes hermeticamente fechados e coloque-os na prateleira mais baixa. Não deve permitir que a carne crua entre em contacto com alimentos previamente cozinhados. Por razões de segurança, deve armazenar carne crua por apenas 2 ou 3 dias. Frutas e Legumes devem ser cuidadosamente limpos e colocados na Gaveta dos Vegetais/Frutas. O leite e outros líquidos devem ser selados com tampas e colocados na prateleira de garrafas na porta. Armazenamento de Alimentos Congelados Ao usar o Congelador pela primeira vez ou após a descongelação, rode o botão do Termóstato para a posição 6 durante pelo menos duas horas antes de introduzir os alimentos a serem armazenados, em seguida, ajuste para a configuração preferida. Todos os produtos alimentares congelados devem ser colocados no congelador o mais cedo possível para evitar que os mesmos descongelem. Recomendações de armazenamento impressas na embalagem de alimentos congelados pelos fabricantes devem ser sempre seguidas. Congelar Alimentos Frescos Certifique-se de que quando estiver a congelar alimentos frescos o faça sob as condições mais higiénicas possíveis, visto que o congelamento por si só não esteriliza os alimentos. Nunca coloque alimentos quentes ou até mesmo mornos no congelador. Antes de armazenar os alimentos, embale-os em sacos de plástico, papel de alumínio ou recipientes de congelador e coloqueos no congelador sem os colocar em contacto com os alimentos já congelados. Consulte a informação de dados técnico deste Manual para ver a quantidade máxima permitida em KG de alimentos frescos que podem ser congelados num período de 24 horas com uma temperatura ambiente de 25ºC. Nunca congelar mais do que o máximo permitido. Fazer Gelo Despeje a água na cuvete de gelo até esta ficar com dois terços de água e coloque-a no Congelador. Os Cubos de gelo irão formar-se em aproximadamente 2 a 3 horas. Os cubos de gelo podem ser facilmente removidos por torção da cuvete ou se a colocar em água fria durante algum tempo. 6

6 Processo de Descongelação O processo de descongelamento é realizado automaticamente sempre que o compressor pára de funcionar. A água proveniente do descongelamento é direccionada para um dreno que esvazia a mesma para um tabuleiro situado na parte de cima do compressor onde se evapora. Processo de Descongelação Congelador Pequenas quantidades de gelo acumulam-se no interior do congelador, dependendo do período de tempo durante o qual a porta é deixada aberta ou a quantidade de humidade existente. É importante garantir que não se forme nenhum gelo em locais onde poderá afectar o isolamento da porta (borrachas da porta). Isto poderá permitir a entrada de ar no aparelho, fazendo com que o compressor funcione continuamente. A formação de gelo fino é bastante suave e poderá ser removida com uma escova ou raspador de plástico. Não utilizar metais ou raspadores cortantes, dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelamento. Retirar todo o gelo que se encontra na base do aparelho. Para a remoção do gelo fino não é necessário desligar o aparelho. Para a remoção de depósitos de gelo pesados desligue o aparelho da rede eléctrica e esvazie o conteúdo em caixas de papelão e embrulhe em cobertores grossos ou camadas de papel para mantê-los frios. A descongelação será mais eficaz se for efectuada quando o congelador estiver vazio, e deve ser feita o mais rápido possível para evitar o aumento indevido da temperatura dos alimentos. Não utilizar metais ou raspadores cortantes, dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelamento. Um aumento na temperatura de embalagens de alimentos congelados durante o degelo vai encurtar a vida útil de armazenamento. Se os alimentos forem embrulhados e colocados em local fresco devem manter-se assim durante várias horas. Verifique os alimentos quando os colocar novamente no congelador e se algumas das embalagens tiverem descongelado, devem ser consumidos dentro de 24 horas ou ser cozidos e congelados novamente. Após o descongelamento deverá limpar o interior do aparelho com uma solução de água morna com um pouco de bicarbonato de sódio e, em seguida, secar completamente. Lave todas as partes removíveis do mesmo e volte a coloca-las nas posições originais. Volte a ligar o aparelho à corrente e deixe-o funcionar durante 2 a 3 horas na posição 6 do Termóstato antes de introduzir novamente os alimentos no congelador. 7

7 AVISO : O sistema de refrigeração não deve ser danificado. Limpeza e Manutenção Antes de proceder à Limpeza ou Manutenção do aparelho, deverá desligar a ficha da corrente, mas nunca deve puxar pelo cabo de alimentação para o fazer. Recomenda-se que a limpeza do aparelho, tanto o interior como o exterior, deve ser feita com água morna e um pouco de bicarbonato de sódio. Utilizar uma colher de chá para 1.2 litros de água. Se o aparelho não for utilizado por um longo período de tempo, recomendase que retire todos os alimentos do seu interior, limpe o interior e deixe a porta aberta para permitir que o ar circule, evitando assim odores desagradáveis. Mudar a Lâmpada Nota: As Lâmpadas não estão cobertas pela garantia. Desligue o aparelho da corrente. Deslize a tampa da lâmpada para baixo, para poder ter acesso ao suporte da lâmpada. Desenrosque a lâmpada no sentido anti-horário a partir do suporte. Substitua a lâmpada por uma do mesmo tipo e tamanho. Recoloque a tampa, fazendo-a deslizar para cima. Volte a ligar o aparelho à corrente. Falha de Corrente Se houver uma falha de energia durante um curto espaço de tempo inferior a 16 horas deve manter a porta fechada. Os alimentos congelados não deverão ser afectados se a falha não for superior a 16 horas. Poderá fazer uma protecção adicional se cobrir o aparelho com duas ou três mantas bem grossas. Se prevê uma falha de energia por um longo período de tempo, se possível coloque os alimentos em outro aparelho. Se o corte de energia for superior a 16 horas, verifique os alimentos do congelador. Se verificar que os alimentos se descongelaram, estes deverão ser consumidos imediatamente. Nunca volte a congelar alimentos que já foram descongelados. Se o aparelho não funciona correctamente: Por favor, verifique os seguintes pontos. Existe uma falha de energia? (Confira ao acender uma luz em casa) O fusível queimou ou o disjuntor disparou. Tem a porta fechada correctamente? Verifique se o termóstato foi definido correctamente. Verifique se a ficha está colocada na tomada correctamente. 8

8 O que deve fazer e o que não deve SIM Sim- Manter carne crua e de aves abaixo dos alimentos cozidos e produtos lácteos. Sim- Deixar alface, repolho, salsa e couve-flor com o caule. Sim- Em primeiro lugar, embrulhe o Queijo em papel vegetal e, em seguida, num saco plástico, retirando quanto possível o ar. Para melhores resultados, retire-o do frigorífico 1 hora antes de o consumir. Sim- Coloque a carne crua e de aves em sacos plásticos ou papel de alumínio. Isto impede que as mesmas sequem. Sim- Coloque peixe e miudezas em sacos plásticos. Sim- Coloque alimentos com forte odor em sacos plásticos, folha de alumínio ou recipientes herméticos para não secarem. Sim- Embrulhe bem o pão para o manter fresco. Sim- Coloque vinho branco, cerveja, e outros refrigerantes no frigorífico para ficarem mais frescos. Sim- Verifique o conteúdo do frigorífico de vez em quando. Sim- Mantenha os alimentos por um curto período de tempo se possível e verifique as indicações de data nos alimentos de consumir antes de e Utilize por etc. Sim- Conserve alimentos comercializados já confeccionados seguindo as instruções indicadas na embalagem dos mesmos. Sim- Escolha sempre alimentos frescos e de alta qualidade e certifique-se de que os mesmos são limpos antes de os armazenar. Sim- Embrulhe todos os alimentos em folha de alumínio ou sacos de plástico de qualidade e certifique-se de que retira todo o ar do seu interior. Sim- Mantenha as ventilações abertas e sem obstruções no aparelho. Sim- Certifique-se de que nos alimentos congelados a temperatura não aumenta enquanto estiver a descongelar, o aumento da temperatura durante o descongelamento poderá diminuir a qualidade dos seus alimentos. NÃO Não- Cobrir as prateleiras com materiais de protecção que possam obstruir a circulação de ar. Não- Colocar substâncias venenosas ou perigosas no interior do aparelho. Este aparelho foi desenhado só para armazenamento de alimentos. Não- Consumir os alimentos que foram refrigerados durante um período de tempo excessivo. Não- Colocar alimentos frescos e congelados no mesmo recipiente. Deverão ser armazenados separadamente. Não- Deixe os sucos dos alimentos que foram descongelados caírem em cima dos alimentos já armazenados. Não- Deixe a porta aberta por longos períodos de tempo, isto poderá causar um aumento de consumo eléctrico e formação de gelo excessivo. Não- Utilize objectos com pontas afiadas, facas ou garfos, para removerem o gelo. Não- Nunca utilize um secador de cabelo, ou aparelhos eléctricos para descongelar o aparelho, somente os indicados pelo fabricante. Não- Colocar alimentos quentes no aparelho. Deixe arrefecer primeiro. 9

9 Não- Colocar garrafas cheias de líquidos ou latas seladas contendo líquidos carbonatados no aparelho, pois podem rebentar. Não- Dar às crianças gelados ou cubos de gelo directamente do congelador. A baixa temperatura poderá causar queimaduras de gelo nos lábios. Não- Tente manter alimentos que foram congelados muito tempo no frigorífico. Estes deverão ser consumidos dentro de 24 horas ou cozinhados e congelados novamente. Não- Danificar o sistema de refrigeração Modelo ORD 172 F Volume bruto total, L 138 Volume líquido do Frigorífico, L 97 Volume líquido do Congelador, L 35 O actual consumo depende de como o aparelho for utilizado e sua localidade Classe de eficiência energética A+ Consumo de energia: kwh/ano 183 Classe Climática ST/N Dimensões (A x L x P), mm 1246x475x573 Nível de Ruído, db(a) re 1pw 40 Informação Eléctrica Ver na matrícula do produto Nota: O fabricante reserva-se o direito de fazer alterações futuras nas especificações e Parâmetros técnicos. Reciclagem favorável ao meio ambiente Não colocar este tipo de aparelho nos dispositivos normais para lixo. Direccione-o para os locais destinados à sua recolha (poderá obter mais informações na Câmara Municipal da sua área). Os materiais são recicláveis e encontram-se identificados com o respectivo símbolo. Ao reciclar estes materiais estará a contribuir para a protecção do seu ambiente. 10

10 DISCRIPTION OF APPLIANCE 1. Cabinet Top -Freezer Shelf 2. Thermostat Housing 3. Fridge Shelf 4. Salad Drawer Cover 5. Fridge Shelf- Salad Drawer 6. Plug 7. Adjustable Feet 8. Upper Bottle Shelf 9. Bottom Bottle Shelf 11

11 Safety information This information is provided in the interest of your safety. Please read the following carefully before carrying out the installation or use of the appliance. If you are discarding an old freezer or refrigerator with a lock / catch fitted to the door, ensure that it is left in a safe condition to prevent the entrapment of young children. As old refrigeration equipment may contain CFC s which will damage the ozone layer, when disposing of any refrigeration equipment please contact your local waste disposal department for advice on the correct method of disposal This appliance must only be used for its intended purpose i.e. the freezing and storage of domestic edible foodstuffs and should not be used for any other purpose If the mains cable requires replacement, this must only be undertaken by a suitably qualified person, as special purpose tools are required. Installation Position the appliance and allow to stand for two to three hours before it is turned on for the first time to allow the system to settle. Do not position next to any heat source e.g. cooker, boiler or in direct sunlight etc. A clearance of 10 cm must be left between the sides of the appliance and any adjacent cabinets or walls to allow for adequate air circulation. The appliance is not designed for recessed installation ( building in ). Install on a good firm level surface, and any unevenness of the floor should be corrected prior to installation, slight unevenness can be overcome by adjusting the front feet. NOTE: If the appliance is positioned on a carpet, soft floor covering you should readjust the front feet once the appliance has had time to settle. Please note that the doors on this appliance can not be reversed. Instructions for use Remove all packing materials and wash the interior of the appliance using lukewarm water containing a little bicarbonate of soda in the proportion of 1 teaspoon to 1.2 litres (2 pints) of water. Do not use detergents or soaps as they may taint the food. After cleaning, dry all parts thoroughly. 12

12 Temperature Control The refrigerator is designed to maintain an internal storage temperature in the refrigerator compartment between +2C to + 5C. To enable adjustment of the temperature in the appliance it is fitted with an adjustable thermostat located in the fridge compartment, which can be adjusted from setting 1 (warmest) to 6 (coldest). For normal working temperature it is recommended to adjust the thermostat control to the midway position, after a few hours readjust the thermostat to the desired temperature. There is also an off position OFF. Which turns OFF/ON the refrigerator freezer compartment. Please Note this dose not disconnect the appliance from the mains supply. To do this you must remove the mains plug from the socket. To obtain a lower internal temperature turn the thermostat temperature control clockwise to a higher number. To obtain a higher internal temperature turn the thermostat control anticlockwise to a lower number. However, the internal temperature and temperature control setting is dependent on a number of factors: 6. Varying ambient temperatures. 7. The number of times the appliance doors is opened and how long the doors remain open. 8. The amount and temperature of the food and drink introduced into the appliance. 9. The weather conditions and time of year e.g. summer/winter. 10. The positioning of the appliance and an adequate air circulation to the sides and back of the cabinet. Never place hot or warm foods into the cabinet or leave the doors open for longer than necessary as this will raise the temperature and cause excessive amounts of moisture thus increasing the amount of ice in the refrigerator / freezer compartment. The Internal Light The internal light will automatically switch ON and OFF whenever the refrigerator door is opened or closed. To change the light bulb, please see the chapter on changing the light bulb. Storage of fresh food in the refrigerator Food should always be covered tightly with foil, plastic film, placed in bags or stored in airtight containers. This will prevent food from dehydrating and prevent the strong smell of some foods transferring to milder ones. To store raw meat wrap in polythene bags or airtight containers and place on the lowest shelf. Do not allow raw meat to come into contact with cooked foods. For safety, only store raw meat for two or three days. Fruit and vegetables should be thoroughly cleaned and placed in the vegetable/ salad bin. Milk and other liquids should be sealed with lids and placed in the bottle shelf on the door. 13

13 Store frozen food When using the freezer for the first time or after defrosting, turn the thermostat temperature control to setting 6 for at least two hours before introducing the food to be stored, Then adjust to your preferred setting. All frozen food products you purchase should be placed in the freezer as soon as possible to avoid the frozen food from defrosting. Storage recommendations printed on the packaging of frozen food by the manufactures should always be followed. Freezing fresh food Ensure that your freezing operations are carried out under the most hygienic conditions, as freezing alone does not sterilise the food. Never put hot or even warm foodstuffs into the freezer. Prior to storing the food, pack it in plastic bags, aluminium foil or freezer containers and place into the freezer without putting them in contact with food that has already been frozen. See the technical data sheet at the rear of this booklet for the maximum permissible amount in kilograms of fresh food that can be frozen in any 24 hour period with a room temperature of 25C Never freeze more than the maximum permissible. Making ice cubes Pour water into the ice cube tray until it is two thirds full and place into the freezer. Ice cubes will form in approximately 2 to 3 hours. The ice cube can be easily removed by twisting the ice cube tray or running under cold water for a short time. Refrigerator defrost process The refrigerator defrosting process is carried out automatically every time the compressor stops. The defrost water drains from the cabinet into a tray placed on the top of the compressor to the rear of the unit where it evaporates. Freezer defrost process Small amounts of frost will accumulate inside the freezer depending upon the length of time during which the door is left open or the amount of moisture introduced. It is essential to ensure that no frost or ice is allowed to form at places where it will affect the close fitting of the door seal. This might allow air to penetrate the cabinet, thus encouraging continuous running of the compressor. Thin frost formation is quite soft and can be removed with a brush or plastic scraper. Do not use metal or sharp scrapers, mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process. Remove all dislodged frost from the cabinet floor.for the removal of thin frost it is not necessary to switch off the appliance. For the removal of heavy ice deposits disconnect the appliance from the mains supply and empty the contents into cardboard boxes and wrap in thick blankets or layers of paper to keep them cold. Defrosting will be most effective if carried out when the freezer is nearly empty, and it should be carried out as quickly as possible to prevent undue increase in temperature of the contents. 14

14 Do not use metal or sharp scrapers, mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process. An increase in temperature of frozen food packages during defrosting will shorten the storage life. Provided that the contents are well wrapped and placed in a cool area they should keep for several hours. Examine the contents when replacing them in the freezer and if some of the packages have thawed out it should be eaten within 24hours or be cooked and refrozen. After defrosting has finished clean the inside with a solution of warm water with a little bicarbonate of soda and then dry thoroughly. Wash all removable parts in the same way and reassemble. Reconnect the appliance to the mains supply and leave for 2 to 3 hours on setting number 6 before introducing the food back into the freezer. Warning : The refrigerating system must not be damaged at any time. Cleaning and maintenance Before any cleaning or maintenance is carried out you must disconnect the appliance from the mains supply by removing the plug, never remove the plug by pulling on the mains cord. Remove the plug by pulling on the plug itself. It is recommended that when cleaning the appliance, both the inside and outside, can be cleaned using warm water and a little bicarbonate of soda. Use 1 teaspoon to 1.2 litres of water. If the appliance is not to be used for a long period of time then it is recommended to remove all the food stuff, clean the inside of the appliance and leave the door open to allow the air to circulate thus avoiding unpleasant odours. Changing the light bulb Note. Light bulbs are not covered by the warranty Disconnect the appliance from the mains supply. Slide the lamp cover downwards, to gain accesses to the lamp holder. Unscrew the light bulb in an anticlockwise direction from the holder. Replace the bulb with one of the correct type and size. Replace the cover by sliding the cover upwards. Reconnect the appliance to the mains supply. Power Failure If there is a power failure for a short time less than 16 hrs keep the door closed Frozen food should not be affected if the failure lasts for less than 16 hrs. Extra protection can be given by covering the appliance with two or three thick blankets. If a long power failure is anticipated, try to get the foodstuff into another appliance or cold store, if possible. If the power cut is longer than 16 hrs then check the content of the freezer. If the food as defrosted cook and refreeze the food or it should be eaten immediately. Never refreeze food that as been defrosted. 15

15 If the appliance is not operating correctly: Please check the following points. Is there a power failure? (Check by turning on a house light) Has the fuse blown or has the circuit breaker tripped. Has the door been closed correctly? Check the thermostat as been set correctly. Check the mains plug seated in the wall socket correctly and the socket switch is on. Do s and don ts Do- keep raw meat and poultry below cooked food and dairy products. Do- Leave lettuce, cabbage, parsley and cauliflower on the stem. Do- Wrap cheese firstly in greaseproof paper and then in a polythene bag, excluding As much air as possible. For best results, take out of the fridge compartment an hour before eating. Do- Wrap raw meat and poultry loosely in polythene or aluminium foil. This prevents drying. Do- Wrap fish and offal in polythene bags. Do- Wrap food with a strong odour or which may dry out, in polythene bags, or aluminium foil or place in airtight container. Do- Wrap bread well to keep it fresh. Do- Chill white wines, beer, larger and mineral water before serving. Do- Check contents of the low temp compartment every so often. Do- Keep food for as short a time as possible and adhere to best before and Use by etc. dates. Do- Store commercially prepared food in accordance with the instructions given on the packets. Do- Always choose high quality fresh food and be sure it is thoroughly clean before Storing it. Do- Wrap all food in aluminium foil or food quality polythene bags and make sure any air is excluded. Do-Keep ventilation openings, in the appliance enclosure clear of obstruction. Do-ensure that frozen food does not rise in temperature while defrosting, a rise in temperature during defrosting may shorten the storage life of your food. Don t- Cover the shelves with any protective materials which may obstruct air circulation. Don t- Store poisonous or any dangerous substances in your fridge. It has been designed for the storage of edible foodstuffs only. Don t- Consume food which has been refrigerated for an excessive length of time. Don t- Store cooked and fresh food together in the same container. They should be packaged and stored separately. Don t- Let defrosting food or food juices drip onto already stored food. Don t- leave the door open for long periods, as this will make the appliance more costly to run and cause excessive ice formation. Don t- Use sharp edged objects such as knives or forks to remove the ice. 16

16 Don t- Never use hairdryers, or electrical appliances for defrosting only use item recommended by the manufacturer. Don t- put hot food into the appliance. Let it cool down first. Don t- put liquid-filled bottles or sealed cans containing carbonated liquids into the freezer section, as they may burst. Don t- Give children ice cream and water ices direct from the freezer section. The low temperature may cause freezer burns on the lips. Don t- Try to keep frozen food which has thawed; it should be eaten within 24 hours or cooked and refrozen. Don t- Damage the refrigerant circuit at any time Model ORD 172 F Total Gross Volume, L 138 Net Volume Fridge, L 97 Net Volume Freezer, L 35 The current consumption depends on how the appliance is used and its location Energy efficiency class A + Energy consumption: kwh/year 183 Climate Class ST/N Dimensions (H x W x D), mm 1246 x 475 x 573 Noise Level, db(a) re 1pw 40 Electrical Information Check Rating Label Note: The manufacturer reserves the right to make future changes in specifications and Technical parameters. Correct Disposal of this product Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling. 17