LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA

Transcrição

1 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA

2

3 Seja água, seja Genebre A água é um recurso fundamental para a vida e o planeta, mas também é escassa e limitada. Estamos acostumados a vê-la correr, a usamos diariamente para tudo e, até pouco tempo, acreditávamos que era inesgotável. Contudo, hoje sabemos que não é bem assim e que, para a sua conservação no futuro, precisamos de uma atitude responsável diária e uma maior consciência ambiental de cada um de nós. Este foi o ponto de partida do Grupo Genebre desde a sua origem. Pessoas conscientes que aplicam esta filosofia em todo e cada um dos seus processos e produtos. Pois podemos sonhar com um futuro mais sustentável; porém, para que esse sonho se torne realidade, temos que começar com as nossas próprias ações. 3

4 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Genebre: Gama de produtos Genebre Empresa líder mundial em válvulas e acessórios para controle de fluídos A Genebre é uma empresa líder e um referencial mundial na fabricação de válvulas e acessórios para o controle de fluídos além de metais sanitários de alta qualidade. Controlamos todos os processos de criação dando respostas as necessidades particulares de cada mercado: desde o conceito inicial e o desenho do produto, a produção e comercialização. Desde sua fundação em 1981 até os dias de hoje, combinamos uma grande capacidade de inovação e uma clara aposta no merca do global, assim a Genebre implantou uma unidade no Brasil onze anos atrás, oferecendo ao importante mercado brasileiro soluções no controle de fluído com uma qualidade insuperável. Isso nos fez em um curto espaço de tempo atuando no mercado nacional, já ser uma empresa reconhecida pela qualidade de seus produtos e seriedade na prestação de serviços no seu pré e pós vendas. DESTAQUES Valor diferencial Nosso valor diferencial se deve a nossa maneira diferente de atuação: I+D+i, técnicas avançadas de fabricação, disponibilidade de estoques, preços competitivos, um serviço ao cliente muito cuidadoso e sobre tudo responsabilidade ambiental. 4

5 Qualidade Gostamos do que fazemos. E gostamos de fazê-lo bem A Genebre SA tem implantado um sistema de gestão da qualidade para o desenvolvimento e a produção de válvulas de controle, regulagem de fluidos e metais sanitários. Este sistema está certificado de acordo com a norma UNE-EN-ISO 9001, por parte do prestigiado organismo certificador alemão TÜV Rheinland e revisado anualmente. Modelo Europeu de Excelência Empresarial (EFQM) European Foundation for Quality Management. ISO 14001, certificação para o sistema de Gestão Ambiental. Este sistema está certificado segundo a norma UNE-EN-ISO 14001, por parte do TÜV Rheinland. UNE :2006, sistema de gestão da I+D+i. Marcação CE para as válvulas industriais conforme a Diretiva de Equipamentos a pressao 2014/68/UE com certificação externa ortogada pela TÜV Rheinland. Homologação e marcação N da Aenor para linha específica de válvulas de latão para gás. Certificados de potabilidade de água, confirmando o cumprimento de todos os critérios sanitários de qualidade da água para o consumo humano RD 140/2003 de 07 de fevereiro (legislação espanhola) e da diretiva europeia 98/83/CE do Conselho Europeu de 03 de novembro de 1998, relativo a qualidade das águas destinadas a consumo humano pelo Laboratório Oliver Rodes. Homologação CE e outras específicas para diversos mercados mundiais. Chile Polonia, Rusia, Ucrania. Test de calidad del agua para valvulería y grifería Water quality test for valves and taps Nº AT/ Homologación TIN Polonia POCC ES A1077 B01804 Homologación Ghost Rusia 5

6 LINHA HIDROSANITARIA / LINHA INDUSTRIAL Entre em contato conosco Onde quer que você estiver, estamos perto de você, pois o nosso campo de atuação é o mundo. contato Tel: (11) Comercial Vendas: vendas@genebre.com.br Cobrança e segunda via de boletos: adm@genebre.com.br WEB: Também pode nos encontrar em: 6

7 TEMOS 7 ESCRITÓRIOS PRÓPRIOS EM 3 CONTINENTES DIFERENTES. CONTAMOS COM REPRESENTANTES DE VENDAS EM 22 PAÍSES. ATENDEMOS A MAIS DE 110 PAÍSES. Escritórios Barcelona (Espanha) / São Paulo (Brasil) / Buenos Aires (Argentina) / Cidade do México (Mexico) / Ningbo (China) / Flórida (Uruguai) Hong Kong (China) A forte proposta de internacionalização, diversificação e inovação são as chaves do nosso crescimento. 7

8 INDEX 01 INDUSTRIAL 02 AUTOMAÇÃO 03 SOLENOIDES Página 13 a 36 Página 37 a 54 Página 55 a 62 8

9 04 CONEXÕES INOX 05 HIDROSSANITÁRIA Página 63 a 76 Página 77 a 96 Página 97 a VALVULAS DE GÁS MANOMETROS REPAROS Página 103 a 108 Página 109 a 114 9

10 LINHA HIDROSANITARIA / LINHA INDUSTRIAL ÍNDICE POR CÓDIGO Nº Código Article No. Nº Página Page No. Nº Código Article No. Nº Página Page No. Nº Código Article No. Nº Página Page No. Nº Código Article No N N N N N N N A N N B N N N D N A R N B N N S N N S N N N S N N N N Y T B N E A V V A V E V C E N V C N V N V T A N T N C N S N N Nº Página Page No N

11 Nº Código Article No. Nº Página Page No. Nº Código Article No. Nº Página Page No. Nº Código Article No. Nº Página Page No EB JS N K A L 41 K K4010B A K4020V A K4425T A K4630T KGNP A A R R A A D B E Nº Código Article No. Nº Página Page No. 11

12

13 01 INDUSTRIAL 01 INDUSTRIAL

14

15 Ref Válvula de esfera monobloco inox 316 PN 63 NPT Monobloco. Passagem reduzida. Construção em aço inoxidável CF8M (316) microfundido. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Acionamento por alavanca de aço inox 304. Temperatura de trabalho de -25oC a 180oC. Pressão máxima de trabalho 63 bar (PN63) à 50oC. Vedação PTFE. DIM. P A L M 1/4" 4, /8" 6, /2" 9, /4" 12, " /4" /2" " Código Dimensão Peso Embalagem /4" 0, ,69 66, /8" 0, ,02 68, /2" 0, ,00 76, /4" 0, ,62 98, " 0, ,05 131, /4" 0, ,58 195, /2" 0, ,32 242, " 1, ,69 380,41 Válvulas Industriais Ref Válvula de esfera monobloco inox 316 PN 63 B Monobloco. Passagem reduzida. Construção em aço inoxidável CF8M (316) microfundido. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento por alavanca de aço inox 304. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 63 bar (PN63) à 50ºC. Vedação PTFE /4" 0, ,69 66, /8" 0, ,02 68, /2" 0, ,00 76, /4" 0, ,62 98, " 0, ,05 131,36 DIM. P A L M 1/4" 4, /8" 6, /2" 9, /4" 12, " Ref Válvula de esfera monobloco mini inox polido 316 M-F PN 63 B Monobloco. Passagem reduzida. Construção em aço inoxidável 316 polido externo. Extremidades rosca gás (B) M-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento por borboleta de alumínio pintada. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 63 bar (PN63) à 50ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR /4" 0, ,52 68, /8" 0, ,18 71, /2" 0, ,66 80, /4" 0, ,60 107, " 0, ,69 143,30 DIM. P A L M 1/4" /8" /2" /4" " Ref Válvula de esfera monobloco mini inox polido 316 F-F PN 63 B Monobloco. Passagem reduzida. Construção em aço inoxidável 316 polido externo. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento por borboleta de alumínio pintada. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 63 bar (PN63) à 50ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR /4" 0, ,52 68, /8" 0, ,18 71, /2" 0, ,66 80, /4" 0, ,60 107, " 0, ,69 143,30 DIM. P A L M 1/4" /8" /2" /4" "

16 LINHA INDUSTRIAL & HIDROssanITÁRIA Válvulas Industriais Ref Válvula de esfera inox 316 PN 140 B Bi-partida. Passagem reduzida. Construção em aço inoxidável AISI 316 (CF8M). Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento por alavanca de aço inox 304. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 140 bar (PN140) à 25ºC. Vedação dos assentos PTFE+15% FV. Haste antiexpulsão. Código Dimensão Peso Embalagem /4" 0, ,60 110, /8" 0, ,60 110, /2" 0, ,73 126, /4" 0, ,12 179, " 0, ,15 242, /4" 1, ,15 322, /2" 1, ,65 477, " 2, ,49 710,85 DIM. P A L M 1/4" 9, /8" 9, /2" , /4" 17, " , /4" 25, /2" 31, " 38, Ref N Válvula de esfera inox 316 PN 63 B Bi-partida. Passagem plena. Trava para cadeado. Construção em aço inoxidável AISI 316 (CF8M). Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento por alavanca de aço inox 304. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 63 bar (PN63) à 40ºC. Vedação dos assentos PTFE+15% FV, o ring Viton. Haste anti-expulsão /4" 0, ,18 73, /8" 0, ,18 73, /2" 0, ,50 78, /4" 0, ,77 108, " 0, ,02 146, /4" 1, ,17 231, /2" 1, ,95 336, " 2, ,68 541, /2" 4, , , " 7, , ,72 Válvula de esfera inox 316 PN 63 NPT Bi-partida. Passagem plena. Trava para cadeado. Construção em aço inoxidável AISI 316 (CF8M). Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Acionamento por alavanca de aço inox 304. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 63 bar (PN63) à 40ºC. Vedação dos assentos PTFE+15% FV, o ring Viton. Haste anti-expulsão. DIM. A M L 1/4" /8" /2" 51, /4" " /4" /2" " /2" " N 02 1/4" 0, ,00 77, N 03 3/8" 0, ,00 77, N 04 1/2" 0, ,82 82, N 05 3/4" 0, ,59 113, N 06 1" 0, ,67 153, N /4" 1, ,32 243, N /2" 1, ,95 336, N 09 2" 2, ,62 569, N /2" 4, , , N 11 3" 7, , ,46 16

17 Ref N Válvula de esfera tripartida inox 316 PN 63 base atuador B Tri-partida. Passagem plena. Trava para cadeado. Base atuador ISO Construção em aço inoxidável AISI 316 (CF8M). Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento por alavanca de aço inox 304. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 63 bar (PN63) à 40ºC. Vedação dos assentos PTFE+15% FV, eixo PTFE+15% Grafite, o ring Viton. Código Dimensão Peso Embalagem /4" 0, ,53 119, /8" 0, ,37 119, /2" 0, ,41 126, /4" 0, ,07 198, " 1, ,39 239, /4" 1, ,76 388, /2" 2, ,12 509, " 3, ,93 733, /2" 8, , ,69 Válvulas Industriais " 12, , , " 19, , ,94 Válvula de esfera tripartida inox 316 PN 63 base atuador NPT Tri-partida. Passagem plena. Trava para cadeado. Base atuador ISO Construção em aço inoxidável AISI 316 (CF8M). Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento por alavanca de aço inox 304. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 63 bar (PN63) ou 914 psi à 40ºC. Vedação dos assentos PTFE+15% FV, eixo PTFE+15% Grafite, o ring Viton. DIM. P L A M ISO /4" 11 47, F-03 3/8" 12,7 47, F-03 1/2" F-03/F-04 3/4" F-04/F-05 1" F-04/F /4" F-05/F /2" F-05/F-07 2" F-05/F /2" F-07/F-10 3" F-07/F-10 4" F-07/F N 02 1/4" 0, ,93 125, N 03 3/8" 0, ,93 125, N 04 1/2" 0, ,14 133, N 05 3/4" 0, ,57 208, N 06 1" 1, ,03 251, N /4" 1, ,44 408, N /2" 2, ,87 534, N 09 2" 3, ,66 769, N /2" 8, , , N 11 3" 12, , , N 12 4" 19, , ,76 Ref Válvula de esfera tripartida inox 316 PN 63 base atuador BW Tri-partida. Passagem plena. Trava para cadeado. Base atuador ISO Construção em aço inoxidável AISI 316 (CF8M). Extremidades para soldar Butt Weld ANSI B Acionamento por alavanca de aço inox 304. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 63 bar (PN63) à 40ºC. Vedação dos assentos PTFE+15% FV, eixo PTFE+15% Grafite, o ring Viton /4" 0, ,53 119, /8" 0, ,37 119, /2" 0, ,41 126, /4" 0, ,07 198, " 0, ,39 239, /4" 1, ,76 388, /2" 2, ,12 509, " 3, ,93 733,00 DIM. P L A M T B ISO /4" 11 47, F-03 3/8" 12,7 47, ,7 12,7 F-03 1/2" F-03/F-04 3/4" F-04/F-05 1" F-04/F /4" F-05/F /2" F-05/F-07 2" F-05/F /2" F-07/F-10 3" F-07/F-10 4" F-07/F /2" 8, , , " 11, , , " 20, , ,94 17

18 LINHA INDUSTRIAL & HIDROssanITÁRIA Válvulas Industriais Ref Válvula de esfera tripartida inox 316 PN 63 base atuador SW Tri-partida. Passagem plena. Trava para cadeado. Base atuador ISO Construção em aço inoxidável AISI 316 (CF8M). Extremidades para soldar Socket Weld ANSI B Acionamento por alavanca de aço inox 304. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 63 bar (PN63) à 40ºC. Vedação dos assentos PTFE+15% FV, eixo PTFE+15% Grafite, o ring Viton. DIM. P L A M S K ISO /4" 11 47, ,1 10 F-03 3/8" 12,7 47, ,6 10 F-03 1/2" ,7 14 F-03/F-04 3/4" ,1 10 F-04/F-05 1" ,8 14 F-04/F /4" ,6 15 F-05/F /2" ,7 15 F-05/F-07 2" ,1 19 F-05/F /2" ,8 21 F-07/F-10 3" ,8 24 F-07/F-10 4" ,5 35 F-07/F-10 Código Dimensão Peso Embalagem /4" 0, ,53 119, /8" 0, ,37 119, /2" 0, ,41 126, /4" 0, ,07 198, " 1, ,39 239, /4" 1, ,76 388, /2" 2, ,12 509, " 3, ,93 733, /2" 8, , , " 12, , , " 19, , ,94 Ref Válvula de esfera 3 vias tipo "L" inox 316 PN 63 base atuador B 3 vias tipo "L". Passagem reduzida. Trava para cadeado. Base atuador ISO Construção em aço inoxidável AISI 316 (CF8M). Dispositivo anti-estático. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento por alavanca de aço inox 304. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 63 bar (PN63) à 40ºC. Vedação dos assentos PTFE+15% FV, o ring Viton /4" 0, ,02 342, /8" 0, ,02 342, /2" 0, ,02 342, /4" 0, ,71 442, " 1, ,45 610, /4" 2, , , /2" 3, , , " 6, , ,38 DIM. P A B L M 1/4" 9, , /8" , /2" , /4" , " /4" /2" , " Ref DIM. P A B L M 1/4" 9, , /8" , /2" , /4" , " /4" /2" , " /4" 0, ,02 342, /8" 0, ,02 342, /2" 0, ,02 342, /4" 0, ,71 442, " 1, ,45 610, /4" 2, , , /2" 3, , , " 6, , ,38 18

19 Ref. 2040N Válvula de esfera 3 vias tipo "L" inox 316 PN 63 base atuador NPT. 3 vias tipo "L". Passagem reduzida. Trava para cadeado. Base atuador ISO Construção em aço inoxidável AISI 316 (CF8M). Dispositivo anti-estático. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Acionamento por alavanca de aço inox 304. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 63 bar (PN63) à 40ºC. Vedação dos assentos PTFE+15% FV, o ring Viton. DIM. P A B L M 1/4" 9, , /8" , /2" , /4" , " /4" /2" , " /2" Código Dimensão Peso Embalagem 2040N 02 1/4" 0, ,02 342, N 03 3/8" 0, ,02 342, N 04 1/2" 0, ,02 342, N 05 3/4" 0, ,71 442, N 06 1" 1, ,45 610, N /4" 2, , , N /2" 3, , , N 09 2" 6, , , N /2" 8, Válvulas Industriais Ref. 2041N Válvula de esfera 3 vias tipo "T" inox 316 PN 63 base atuador NPT. 3 vias tipo "T". Passagem reduzida. Trava para cadeado. Base atuador ISO Construção em aço inoxidável AISI 316 (CF8M). Dispositivo anti-estático. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Acionamento por alavanca de aço inox 304. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 63 bar (PN63) à 40ºC. Vedação dos assentos PTFE+15% FV, o ring Viton. DIM. P A B L M 1/4" 9, , /8" , /2" , /4" , " /4" /2" , " /2" N 02 1/4" 0, ,02 342, N 03 3/8" 0, ,02 342, N 04 1/2" 0, ,02 342, N 05 3/4" 0, ,71 442, N 06 1" 1, ,45 610, N /4" 2, , , N /2" 3, , , N 09 2" 6, , , N /2" 8, Ref. 2034S Válvula de esfera tripartida WCB WOG SW Passagem Plena. Trava para cadeado. Parafusos em inox 304. Construção em aço carbono WCB microfundido. Esfera e eixo em inox 316. Extremidades solda Socket Weld ANSI B Acionamento por alavanca de aço inoxidável 304. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho WOG à 40ºC. Vedação dos assentos PTFE + 15% Fibra de Vidro, eixo e corpo em PTFE. DIM. A L M S K 1/4" ,1 10 3/8" ,6 10 1/2" ,7 10 3/4" ,8 14 1" , /4" , /2" ,7 15 2" , /2" ,8 21 3" ,8 24 4" , S 02 1/4" 0, ,71 78, S 03 3/8" 0, ,71 78, S 04 1/2" 0, ,34 104, S 05 3/4" 0, ,97 126, S 06 1" 0, ,86 161, S /4" 1, ,41 257, S /2" 2, ,73 315, S 09 2" 3, ,13 576, S /2" 6, , , S 11 3" 10, , , S 12 4" 19, , ,63 19

20 LINHA INDUSTRIAL & HIDROssanITÁRIA Válvulas Industriais Ref N Válvula de esfera tripartida WCB WOG B Passagem Plena. Trava para cadeado. Parafusos em inox 304. Construção em aço carbono WCB microfundido. Esfera e eixo em inox 316. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento por alavanca de aço inoxidável 304. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho WOG à 40ºC. Vedação dos assentos PTFE + 15% Fibra de Vidro, eixo e corpo em PTFE. Código Dimensão Peso Embalagem /4" 0, ,71 78, /8" 0, ,71 78, /2" 0, ,23 99, /4" 0, ,97 126, " 0, ,86 161, /4" 1, ,41 257, /2" 2, ,73 315, " 3, ,13 576, /2" 6, , , " 10, , , " 20, , ,63 Válvula de esfera tripartida WCB WOG NPT Passagem Plena. Trava para cadeado. Parafusos em inox 304. Construção em aço carbono WCB microfundido. Esfera e eixo em inox 316. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Acionamento por alavanca de aço inoxidável 304. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho WOG à 40ºC. Vedação dos assentos PTFE + 15% Fibra de Vidro, eixo e corpo em PTFE. 2034N 02 1/4" 0, ,87 82, N 03 3/8" 0, ,87 82, N 04 1/2" 0, ,34 104, N 05 3/4" 0, ,68 132, N 06 1" 0, ,48 169, N /4" 1, ,82 270, N /2" 2, ,34 330, N 09 2" 3, ,63 605,18 DIM. A L M 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " /2" " " N /2" 6, , , N 11 3" 10, , , N 12 4" 20, , ,78 Ref D2102 Válvula de gaveta com vedação EPDM cunha emborrachada Haste não ascendente. Passagem plena. Vedação em ambas direções. Construção em ferro fundido nodular GGG-50. Revestimento epoxy. Extremidades flangeadas segundo DIN 2501 PN 16. Desenho conforme DIN Entre faces conforme DIN 3202 F4. Temperatura máxima de trabalho 80ºC. Apta para condução de água potável. Torque reduzido. Comporta revestida com EPDM, cunha emborrachada " 11, ,75 592, /2" 14, ,19 747, " 16, ,08 926, " 23, , , " 35, , , " 41, , , " 66, , , " 98, , , " 125, , ,23 Cabeçote opicional para referência 2102 DN A B C D D " - 127,41 106,85 D /2"-4" - 127,41 106,85 D "-6" - 127,41 106,85 D " - 127,41 106,85 D " - 144,27 120,99 20

21 Ref. 2229A Válvula de gaveta aço WCB classe 150 Haste ascendente. Passagem Plena. Construção conforme API600. Construção em aço carbono ASTM A216 WCB. Gaveta em ASTM A216 WCB + 13% Cr. Assento ASTM A % Cr. TRI #1. Junta em grafite. Distância entre faces conforme ASME B Flanges conforme ASME B 16.5 Pressão máxima de trabalho 19,6 bar a 38º / 5,5bar a 425º. DIM. DN D L A M 2" /2" " " " " " " " Código Dimensão Peso Embalagem 2229A 09 2" 18, , , A /2" 24, , , A 11 3" 30, , , A 12 4" 41, , , A 13 5" 55, , , A 14 6" 69, , , A 16 8" 108, , , A 18 10" 156, , , A 20 12" 248, , ,58 Válvulas Industriais Ref Válvula de borboleta tipo Wafer inox com base para atuador PTFE Base atuador ISO Entre faces UNE EN Série 20 (DIN 3202 K1). Construção corpo bi-partido inox 316. Disco inox 316 (CF8M). Eixo inox 316. Montagem entre flanges ANSI 150 e DIN PN 10/16. Acionamento por alavanca até 5", acima com redutor. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 10 bar (PN10) à 105ºC. Vedação PTFE com base EPDM " 2, , , /2" 3, , , " 3, , , " 5, , , " 7, , , " 10, , , " 18, , , " 24, , ,17 Válvula de borboleta tipo Wafer inox com redutor manual PTFE Base atuador ISO Entre faces UNE EN Série 20 (DIN 3202 K1). Construção corpo bi-partido inox 316. Disco inox 316 (CF8M). Eixo inox 316. Montagem entre flanges ANSI 150 e DIN PN 10/16. Acionamento com redutor manual. Temperatura de trabalho de -25ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 10 bar (PN10) à 105ºC. Vedação PTFE com base EPDM. DIM. L A1 A2 D P 2" /2" " " " " " " " 4, , , /2" 4, , , " 5, , , " 6, , , " 8, , ,75 21

22 LINHA INDUSTRIAL & HIDROssanITÁRIA Válvulas Industriais Ref Válvula de borboleta tipo Wafer disco ferro com base para atuador EPDM Base atuador ISO Entre faces UNE EN Série 20 (DIN 3202 K1). Construção corpo ferro fundido GG-20. Disco ferro fundido nodular GGG-40. Montagem entre flanges ANSI 150 e DIN PN 10/16. Acionamento por alavanca até 10", acima com redutor manual. Temperatura de trabalho de -20ºC a 120ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar até 12", acima 10 bar à 90ºC. Vedação EPDM. Pintura Epoxy. Código Dimensão Peso " 2, ,72 225, /2" 3, ,35 277, " 3, ,57 306, " 5, ,65 342, " 7, ,07 416, " 8, ,31 489, " 14, ,19 722, " 21, , , " 38, , , " 56, , , " 77, , , " 115, , , " 144, , ,88 Válvula de borboleta tipo Wafer disco ferro redutor manual EPDM Entre faces UNE EN Série 20 (DIN 3202 K1). Construção corpo ferro fundido GG-20. Disco ferro fundido nodular GGG-40. Montagem entre flanges ANSI 150 e DIN PN 10/16. Acionamento com redutor manual. Temperatura de trabalho de -20ºC a 120ºC. Pressão máxima de trabalho 10 bar à 90ºC. Vedação EPDM. Pintura Epoxy " 5, ,26 562, /2" 6, ,89 618, " 6, ,11 648, " 9, ,28 685, " 10, ,70 759, " 12, ,94 832, " 17, , ,25 DIM. L A 1 A 2 D P P N 2" /2" " " " " " " " " " " " " 24, , ,19 DIM. L A 1 A 2 D P P N 2" /2" " " " " " "

23 Ref Válvula de borboleta tipo Wafer disco inox 316 base atuador EPDM Base atuador ISO Entre faces UNE EN Série 20 (DIN 3202 K1). Construção corpo ferro fundido GG-20. Disco aço inoxidável 316 (CF8M). Montagem entre flanges ANSI 150 e DIN PN 10/16. Acionamento por alavanca até 10", acima com redutor manual. Temperatura de trabalho de -20ºC a 120ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar até 12", acima 10 bar à 90ºC. Vedação EPDM. Pintura Epoxy. Código Dimensão Peso " 2, ,05 274, /2" 3, ,35 331, " 3, ,86 377, " 5, ,52 498, " 7, ,06 624, " 8, ,00 770, " 14, , , " 21, , , " 38, , , " 56, , , " 77, , , " 115, , , " 144, , ,36 Válvulas Industriais Válvula de borboleta tipo Wafer disco inox 316 redutor manual EPDM Entre faces UNE EN Série 20 (DIN 3202 K1). Construção corpo ferro fundido GG-20. Disco aço inoxidável 316 (CF8M). Montagem entre flanges ANSI 150 e DIN PN 10/16. Acionamento com redutor manual. Temperatura de trabalho de -20ºC a 120ºC. Pressão máxima de trabalho 10 bar à 90ºC. Vedação EPDM. Pintura Epoxy. DIM. L A 1 A 2 D P P N 2" /2" " " " " " " " " " " " " 5, ,59 611, /2" 6, ,89 673, " 6, ,40 719, " 9, ,15 840, " 10, ,69 966, " 12, , , " 17, , , " 24, , ,02 DIM. L A 1 A 2 D P P N 2" /2" " " " " " "

24 LINHA INDUSTRIAL & HIDROssanITÁRIA Válvulas Industriais Ref. 2109B B Válvula de borboleta tipo Wafer disco inox 316 base atuador EPDM Base atuador ISO Entre faces UNE EN Série 20 (DIN 3202 K1). Construção corpo ferro fundido GG-20. Disco aço inoxidável 316 (CF8M). Montagem entre flanges ANSI 150 e DIN PN 10/16. Acionamento por alavanca até 10", acima com redutor manual. Temperatura de trabalho de -20ºC a 120ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar até 12", acima 10 bar à 90ºC. Vedação NBR (BUNA N). Pintura Epoxy. Código Dimensão Peso Embalagem 2109B 09 2" 2, ,25 328, B /2" 3, ,18 394, B 11 3" 3, ,56 452, B 12 4" 5, ,16 587, B 13 5" 7, ,13 731, B 14 6" 8, ,80 902, B 16 8" 14, , , B 18 10" 21, , , B 20 12" 38, , ,74 Válvula de borboleta tipo Wafer disco inox 316 redutor manual EPDM Entre faces UNE EN Série 20 (DIN 3202 K1). Construção corpo ferro fundido GG-20. Disco aço inoxidável 316 (CF8M). Montagem entre flanges ANSI 150 e DIN PN 10/16. Acionamento com redutor manual. Temperatura de trabalho de -20ºC a 120ºC. Pressão máxima de trabalho 10 bar à 90ºC. Vedação EPDM. Pintura Epoxy. DIM. L A 1 A 2 D P P N 2" /2" " " " " " " " B 09 2" 5, ,79 665, B /2" 6, ,72 735, B 11 3" 6, ,10 793, B 12 4" 9, ,79 930, B 13 5" 10, , , B 14 6" 12, , , B 16 8" 17, , , B 18 10" 24, , ,64 DIM. L A 1 A 2 D P P N 2" /2" " " " " " " Ref. 2108A A Válvula de borboleta tipo Lug disco inox 316 base atuador EPDM Base atuador ISO Entre faces UNE EN Série 20 (DIN 3202 K1). Construção corpo ferro nodular GGG-40. Disco aço inoxidável 316 (CF8M). Montagem entre flanges ANSI 125 / 150. Acionamento por alavanca até 10", acima com redutor manual. Temperatura de trabalho de -20ºC a 120ºC. Pressão máxima de trabalho 235psi até 12", acima 150psi à 90ºC. Vedação EPDM. Pintura Epoxy. Válvula de borboleta tipo Lug disco inox 316 redutor manual EPDM Entre faces UNE EN Série 20 (DIN 3202 K1). Construção corpo ferro nodular GGG-40. Disco aço inoxidável 316 (CF8M). Montagem entre flanges ANSI 125 / 150. Acionamento com redutor manual. Temperatura de trabalho de -20ºC a 120ºC. Pressão máxima de trabalho 235psi até 12", acima 150psi à 90ºC. Vedação EPDM. Pintura Epoxy. DIM. L A1 A2 D P 2" /2" " " " " " " " " " " " A 09 2" 4, ,06 330, A /2" 4, ,91 400, A 11 3" 6, ,95 448, A 12 4" 8, ,53 615, A 13 5" 10, ,73 856, A 14 6" 13, , , A 16 8" 16, , , A 18 10" 30, , , A 20 12" 52, , , A 22 14" 69, , , A 24 16" 97, , , A 26 18" 143, , , A 28 20" 180, , , A 09 2" 7, ,60 667, A /2" 7, ,45 742, A 11 3" 9, ,49 790, A 12 4" 11, ,16 957, A 13 5" 13, , , A 14 6" 16, , , A 16 8" 26, , , A 18 10" 40, , ,53

25 Ref Válvula de gaveta em aço inoxidável 316 B Haste não ascendente. Disco compacto em inox 316 (CF8M). Construção corpo em aço inoxidável 316 (CF8M). Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -30ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar (PN16) à 100ºC. Vedação em PTFE. Código Dimensão Peso Embalagem /2" 0, ,07 299, /4" 0, ,26 359, " 0, ,79 423, /4" 0, ,85 542, /2" 1, ,13 719, " 1, ,72 902,84 Válvulas Industriais R DN A L V 1/2" /4" " /4" /2" " Ref Válvula de globo em aço inoxidável 316 B Disco compacto em inox 316 (CF8M). Construção corpo em aço inoxidável 316 (CF8M). Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -30ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar (PN16) à 100ºC. Vedação em PTFE /2" 0, ,24 248, /4" 0, ,02 313, " 0, ,58 404, /4" 1, ,26 524, /2" 1, ,44 720, " 2, ,91 945,83 R DN A L V 1/2" /4" " /4" /2" " Ref Válvula de agulha A Lbs B Construção corpo em aço carbono ASTM A 105. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -30ºC a 310ºC. Pressão máxima de trabalho Lbs à 240ºC. Vedação em PTFE + grafite /4" 0, ,22 129, /8" 0, ,87 139, /2" 0, ,82 164, /4" 0, ,21 214, " 1, ,50 311,27 DIM. E H L K 1/4" /8" /2" /4" " Ref Válvula de agulha A Lbs NPT Construção corpo em aço carbono ASTM A 105. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -30ºC a 310ºC. Pressão máxima de trabalho Lbs à 240ºC. Vedação em PTFE + grafite. DIM. E H L K 1/4" /8" /2" /4" " /4" 0, ,22 129, /8" 0, ,87 139, /2" 0, ,82 164, /4" 0, ,21 214, " 1, ,50 311,27 25

26 LINHA INDUSTRIAL & HIDROssanITÁRIA Válvulas Industriais Ref Válvula de agulha inox Lbs B Construção corpo em açoinoxidável ASTM A 182 F316. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -30ºC a 320ºC. Pressão máxima de trabalho Lbs à 200ºC. Vedação em PTFE + grafite. DIM. E H L K 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " Código Dimensão Peso /4" 0, ,19 225, /8" 0, ,44 261, /2" 0, ,01 308, /4" 0, ,24 435, " 1, ,06 598, /4" 1, , , /2" 2, , , " 4, , ,65 Ref Válvula de agulha inox Lbs NPT Construção corpo em açoinoxidável ASTM A 182 F316. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -30ºC a 320ºC. Pressão máxima de trabalho Lbs à 200ºC. Vedação em PTFE + grafite /4" 0, ,19 225, /8" 0, ,44 261, /2" 0, ,01 308, /4" 0, ,24 435, " 1, ,06 598,97 DIM. E H L K 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " /4" 1, , , /2" 2, , , " 4, , ,65 Ref N Válvula de agulha inox Lbs B Dispositivo de segurança para evitar desregulagem. Construção corpo em açoinoxidável ASTM A 182 F316. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Obturador com vedação posterior para proteção válvula aberta. Temperatura de trabalho de -54ºC a 232ºC. Pressão máxima de trabalho psi à 38ºC. Vedação em PTFE + grafite /4" 0, ,71 293, /8" 0, ,81 322, /2" 0, ,28 337, /4" 0, ,95 492, " 1, ,39 676,75 Válvula de agulha inox Lbs NPT Dispositivo de segurança para evitar desregulagem. Construção corpo em açoinoxidável ASTM A 182 F316. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Obturador com vedação posterior para proteção válvula aberta. Temperatura de trabalho de -54ºC a 232ºC. Pressão máxima de trabalho psi à 38ºC. Vedação em PTFE + grafite. 2225N 02 1/4" 0, ,34 308, N 03 3/8" 0, ,94 339, N 04 1/2" 0, ,25 354, N 05 3/4" 0, ,07 516, N 06 1" 1, ,32 710,69 DIM. E H L M K 1/4" 25, /8" 25, /2" 28, /4" " 44,

27 Ref. 2232N S Válvula de gaveta classe 800 Trim #8 NPT Classe 800, conforme EN ISO (API 602). Construção em aço forjado ASTM A 105. Comporta em aço inoxidável. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Trim # 8 (equivalente XU). Castelo parafusado. Temperatura máxima de trabalho 420ºC. Pressão máxima de trabalho 140 bar à 38ºC. Assento em aço inoxidável endurecido com Stellite. Código Dimensão Peso 2232N 04 1/2" 2, ,67 314, N 05 3/4" 2, ,87 352, N 06 1" 4, ,71 438, N /4" 5, ,16 633, N /2" 6, ,65 818, N 09 2" 10, , ,51 Válvulas Industriais Válvula de gaveta classe 800 Trim #8 SW Classe 800, conforme EN ISO (API 602). Construção em aço forjado ASTM A 105. Comporta em aço inoxidável. Extremidades solda Socket Weld ANSI B Trim # 8 (equivalente XU). Castelo parafusado. Temperatura máxima de trabalho 420ºC. Pressão máxima de trabalho 140 bar à 38ºC. Assento em aço inoxidável endurecido com Stellite. 2232S 04 1/2" 2, ,67 314, S 05 3/4" 2, ,87 352, S 06 1" 4, ,71 438, S /4" 5, ,16 633, S /2" 6, ,65 818, S 09 2" 10, , ,51 DIM. D d SW H W L 1/2" , /4" 20 13,5 27, " , /4" , /2" , " 50 36,5 61, Ref. 2233N S Válvula de globo classe 800 Trim #8 NPT Classe 800, conforme EN ISO (API 602). Construção em aço forjado ASTM A 105. Disco em aço inoxidável. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Trim # 8 (equivalente XU). Castelo parafusado. Temperatura máxima de trabalho 420ºC. Pressão máxima de trabalho 140 bar à 38ºC. Assento em aço inoxidável endurecido com Stellite. 2233N 04 1/2" 2, ,19 314, N 05 3/4" 2, ,02 352, N 06 1" 4, ,76 447, N /4" 5, ,39 633, N /2" 8, ,86 818, N 09 2" 12, , ,51 Válvula de globo classe 800 Trim #8 SW Classe 800, conforme EN ISO (API 602). Construção em aço forjado ASTM A 105. Disco em aço inoxidável. Extremidades solda Socket Weld ANSI B Trim # 8 (equivalente XU). Castelo parafusado. Temperatura máxima de trabalho 420ºC. Pressão máxima de trabalho 140 bar à 38ºC. Assento em aço inoxidável endurecido com Stellite. 2233S 04 1/2" 2, ,19 314, S 05 3/4" 2, ,02 352, S 06 1" 4, ,76 447, S /4" 5, ,39 633, S /2" 8, ,86 818, S 09 2" 12, , ,51 DIM. DN SW H W L 1/2" 15 21, /4" 20 27, " 25 33, /4" 32 42, /2" 40 48, " 50 61,

28 LINHA INDUSTRIAL & HIDROssanITÁRIA Válvulas Industriais Ref. 2234N S Válvula de retenção tipo pistão classe 800 Trim #8 NPT Classe 800, conforme EN ISO (API 602). Construção em aço forjado ASTM A 105. Pistão em aço inoxidável. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Trim # 8 (equivalente XU). Castelo parafusado. Temperatura máxima de trabalho 420ºC. Pressão máxima de trabalho 140 bar à 38ºC. Assento em aço inoxidável endurecido com Stellite. Código Dimensão Peso 2234N 04 1/2" 1, ,74 314, N 05 3/4" 1, ,02 352, N 06 1" 2, ,35 438, N /4" 4, ,91 633, N /2" 6, ,24 818, N 09 2" 10, , ,51 Válvula de retenção tipo pistão classe 800 Trim #8 SW Classe 800, conforme EN ISO (API 602). Construção em aço forjado ASTM A 105. Pistão em aço inoxidável. Extremidades solda Socket Weld ANSI B Trim # 8 (equivalente XU). Castelo parafusado. Temperatura máxima de trabalho 420ºC. Pressão máxima de trabalho 140 bar à 38ºC. Assento em aço inoxidável endurecido com Stellite. 2234S 04 1/2" 1, ,74 314, S 05 3/4" 1, ,02 352, S 06 1" 3, ,35 438, S /4" 4, ,91 633, S /2" 6, ,24 818, S 09 2" 10, , ,51 DIM. DN SW H L 1/2" 15 21, /4" 20 27, " 25 33, /4" 32 42, /2" 40 48, " 50 61, Ref Purgador de vapor termodinâmico com filtro B Compacto, em aço inoxidável,com filtro, alta durabilidade e fácil manutenção.pressão diferencial mínima para bom funcionamento 0,25 bar. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Contrapressão máxima 80% da pressão de entrada. Temp. máx. admissível 425oC e operacional 400ºC a 43 bar. Pressão máxima admissível 63 bar à 120ºC. Pressão máx. de trabalho 52 bar para vapor saturado /2" 0, ,93 456, /4" 1, ,45 512, " 1, ,15 617,01 DIM. A1 A2 L 1/2" /4" " Ref Purgador de vapor termodinâmico sem filtro B Compacto, em aço inoxidável sem filtro, alta durabilidade e fácil manutenção.pressão diferencial mínima para bom funcionamento 0,25 bar. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Contrapressão máxima 80% da pressão de entrada. Temp. máx. admissível 425oC e operacional 400ºC a 43 bar. Pressão máxima admissível 63 bar à 120ºC. Pressão máx. de trabalho 52 bar para vapor saturado /2" 0, ,87 298, /4" 0, ,01 376, " 1, ,66 530,59 DIM. A L 1/2" /4" "

29 Ref Válvula de retenção dupla portinhola tipo wafer Instalação na horizontal, vertical ou inclinada. Construção corpo ferro fundido GG-25 (EN- GJL-250). Disco aço inoxidável CF8M. Montagem entre flanges ANSI 150 e DIN PN 10/16. Entre faces EN Eixo e molas em aço inoxidável 316. Temperatura de trabalho de -10oC a 100ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar à 50ºC. Assento Nitrilico (NBR) vulcanizado na ranhura. Código Dimensão Peso " 1, ,89 202, /2" 2, ,37 236, " 3, ,91 316, " 4, ,11 391, " 6, ,66 530, " 9, ,60 780, " 14, , ,05 Válvulas Industriais DN A B C D " 24, , , " 39, , ,23 Ref Válvula de retenção dupla portinhola tipo wafer total inox Instalação na horizontal, vertical ou inclinada. Construção corpo e disco em aço inoxidável (CF8M). Montagem entre flanges ANSI 150 e DIN PN 25. Entre faces EN Eixo e molas em aço inoxidável 316. Temperatura de trabalho de -20ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar à 100ºC. Assento Viton (FKM) vulcanizado na ranhura " 1, ,59 741, /2" 1, ,99 872, " 2, , , " 3, , , " 6, , , " 7, , , " 15, , , " 20, , ,72 DN A B C D " 33, , ,84 Ref Válvula de retenção portinhola tipo wafer total inox Instalação na horizontal ou vertical. Baixa perda de carga. Construção corpo e disco em aço inoxidável (CF8M). Montagem entre flanges ANSI 150 e DIN PN 10/16. Temperatura de trabalho de -20ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar à 50ºC. Assento e juntas externas Viton (FKM) /2" 0, ,78 307, " 0, ,95 330, /2" 1, ,09 406, " 1, ,37 526, " 2, ,77 746, " 3, ,59 959, " 4, , ,14 DN d D S " 7, , , " 11, , , " 20, , ,18 29

30 LINHA INDUSTRIAL & HIDROssanITÁRIA Válvulas Industriais Ref Válvula de retenção a disco tipo wafer total inox Instalação na horizontal, vertical ou inclinada. Baixa perda de carga. Construção corpo, disco e molas em inox AISI 316. Montagem entre flanges ANSI 150 e DIN PN 16/40. Entre faces EM S.49. Dimensões reduzidas. Temperatura de trabalho de -20oC a 240ºC. Pressão máx. trabalho 40 kgf/cm2 até 4" à 100ºC. Pressão máx. trabalho 25 kgf/cm2 até 4" à 50ºC. DN PN D B A L Código Dimensão Peso /2" 0,085 76,07 63, /4" 0,122 95,37 79, " 0, ,28 105, /4" 0, ,36 164, /2" 0, ,06 225, " 0, ,60 323, /2" 1, ,09 481, " 1, ,61 683, " 2, , , " 5, , , " 8, , , " 16, , ,29 Ref Válvula de retenção a disco total inox PN 63 B Dimensões reduzidas. Construção corpo, disco e molas em inox AISI 316. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Dimensões reduzidas. Temperatura de trabalho de -20ºC a 240ºC. Pressão máxima de trabalho 63 bar à 100ºC. Vedação metal-metal. DN R B C 8 1/4" 30, /8" 30, /2" /4" " /4" /2" " /2" 102, " " /4" 0, ,49 103, /8" 0, ,49 103, /2" 0, ,26 110, /4" 0, ,12 140, " 0, ,70 183, /4" 0, ,49 265, /2" 0, ,99 364, " 1, ,18 489, /2" 2, ,76 861, " 3, , , " 6, , ,92 Ref Válvula de retenção portinhola total inox PN16 B Construção em aço inoxidável AISI 316. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura máxima de trabalho 180ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar à 100ºC. Vedação metal-metal. Junta PTFE. R DN L H 1/2" /4" " /4" /2" " /2" 0, ,11 236, /4" 0, ,91 295, " 0, ,93 398, /4" 1, ,28 513, /2" 1, ,57 735, " 2, ,17 895,78 30

31 Ref Válvula de retenção universal a disco guiado inox 304 B Instalação na vertical, horizontal ou inclinada. Não apta para vácuo. Construção aço inox AISI 304. Assento em Viton. Solda TIG sem adição de metal. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO Pressão de abertura mín. 0,025 bar / máx. 0,035 bar. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar à 100ºC. Não recomendado para fluidos que produzem vibração (ar, gás, vapor, etc.) Código Dimensão Peso /4" 0, ,08 179, /8" 0, ,08 179, /2" 0, ,21 167, /4" 0, ,06 206, " 0, ,11 236, /4" 0, ,05 321, /2" 0, ,93 361, " 0, ,27 720, /2" 1, , , " 2, , ,73 Válvulas Industriais DN A B C " 3, , ,01 Ref Filtro para válvula de retenção universal roscada B Construção aço inox AISI 304. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar /2" 0,016 31,75 26, /4" 0,022 37,17 31, " 0,034 45,69 38, /4" 0,054 57,70 48, /2" 0,064 60,79 50,98 A B C D E F G H 1/2" 56,5 17, /4" 62, " 70 28, /4" 80 36, /2" 90 42, " , , /2" ,5 79,5 80,5 5, " " , " 0,096 70,47 59, /2" 0, ,81 86, " 0, ,73 138, " 0, ,04 182,01 31

32 LINHA INDUSTRIAL & HIDROssanITÁRIA Válvulas Industriais Ref N Filtro tipo "Y" inox 316 PN 40 B Construção em aço inoxidável CF8M. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -30ºC a 240ºC. Pressão máxima de trabalho 40 bar à 100ºC. Vedação metal-metal. Junta PTFE. Código Dimensão Peso /4" 0,295 90,17 81, /8" 0,213 90,17 81, /2" 0,220 90,17 81, /4" 0, ,21 120, " 0, ,77 192, /4" 0, ,57 241, /2" 1, ,37 302, " 1, ,56 435,33 Filtro tipo "Y" inox 316 PN 40 NPT Construção em aço inoxidável CF8M. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -30ºC a 240ºC. Pressão máxima de trabalho 40 bar à 100ºC. Vedação metal-metal. Junta PTFE. DN A L d1 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " N 02 1/4" 0,295 94,78 86, N 03 3/8" 0,213 94,78 86, N 04 1/2" 0,220 94,78 86, N 05 3/4" 0, ,70 126, N 06 1" 0, ,36 201, N /4" 0, ,06 253, N /2" 1, ,11 317, N 09 2" 1, ,64 457,19 Ref. 2526A Válvula de esfera modelo fire safe WCB classe 150 flange ANSI Bi-partida. Passagem Plena. Base para atuador ISO Haste anti-expulsão. Construção em aço carbono WCB. Desenho fire safe API 607. Desenho conforme ASME Entre faces ASME B Alavanca em inox 304. Sistema de bloqueio. Dispositivo anti-estático. Inspeção e ensaios conforme API 598, API 6D. Temp. -30ºC a 220ºC. Pressão máx. 19kgf/cm2 a 75ºC Assentos PTFE+15% grafite. Juntas 1.1/2" e acima AISI 304+grafite. 2526A 04 1/2" 1, ,77 238, A 05 3/4" 2, ,01 316, A 06 1" 2, ,91 437, A /4" 3, ,39 606, A /2" 5, ,13 842, A 09 2" 8, , , A /2" 13, , , A 11 3" 17, , , A 12 4" 30, , , A 14 6" 57, , ,06 DIM. DN D L M A ISO /2" F04 3/4" 20 98, F04/F05 1" F04/F05 1 1/4" F05/F07 1 1/2" F05/F07 2" , F05/F07 2 1/2" , F07/F10 3" , F07/F10 4" , F07/F10 6" , F10/F12 32

33 Ref Válvula esfera modelo fire safe inox 316 flange DIN Bi-partida. Passagem Plena. Base para atuador ISO Haste anti-expulsão. Construção em inox CF8M. Desenho DIN 3357/ISO5752. Entre faces DIN 3202 F4 / F5. Alavanca em inox 304. Sistema de bloqueio. Dispositivo anti-estático. PN 40 até DN 50. PN 16 DN 65 e maiores. Temp. -30ºC a 180ºC. Pressão máx. 19kgf/cm2 a 75ºC Assentos PTFE+15% grafite. Juntas espirometálicas à partir de DN32. Dimensão mm DIM. PN A H L M ISO /2" F04 3/4" F04/F05 1" F04/F05 1 1/4" F05/F07 1 1/2" F05/F07 2" F05/F07 2 1/2" F07/F10 3" F07/F10 4" F07/F10 5" F10/F12 6" F10/F12 8" F12 Código Dimensão Peso /2" 2, ,19 545, /4" 3, ,06 644, " 3, ,37 797, /4" 5, , , /2" 7, , , " 9, , , /2" 14, , , " 18, , , " 26, , , " 38, , , " 51, , , " 106, , ,56 Válvulas Industriais Ref. 2528A Válvula esfera modelo fire safe inox 316 classe 150 flange ANSI Bi-partida. Passagem Plena. Base para atuador ISO Haste anti-expulsão. Construção em inox CF8M. Desenho fire safe API 607. Desenho conforme ASME Entre faces ASME B Alavanca em inox 304. Sistema de bloqueio. Dispositivo anti-estático. Inspeção e ensaios conforme API 598, API 6D. Temp. -30ºC a 180ºC. Pressão máx. 19kgf/cm2 a 75ºC Assentos PTFE+15% grafite. Juntas 1.1/2" e acima AISI 304+grafite. 2528A 04 1/2" 1, ,97 464, A 05 3/4" 2, ,47 551, A 06 1" 2, ,59 739, A /4" 3, , , A /2" 5, , , A 09 2" 8, , , A /2" 13, , , A 11 3" 17, , , A 12 4" 30, , , A 14 6" 55, , , A 16 8" 135, , ,16 DIM. DN D L M A ISO /2" F04 3/4" 20 98, F04/F05 1" F04/F05 1 1/4" F05/F07 1 1/2" F05/F07 2" , F05/F07 2 1/2" , F07/F10 3" , F07/F10 4" , F07/F10 6" , F10/F12 8" ,9 457 F10/F12 Ref Junta de expansão (amortecedor de vibração) dupla onda B Redução de ruídos, absorção de vibrações e absorção de dilatações. Corpo em EPDM e extremidades em aço carbono galvanizado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -10ºC a 105ºC. Pressão máxima de trabalho 10 bar à 75ºC. Vácuo máximo admissível 400 mbar /4" 0, ,34 94, " 1, ,57 115, /4" 1, ,57 132, /2" 1, ,05 171, " 2, ,33 213, /2" 3, ,18 359, " 5, ,22 415,30 DIM. L 3/4" 200 1" /4" /2" 200 2" /2" 245 3"

34 LINHA INDUSTRIAL & HIDROssanITÁRIA Válvulas Industriais Ref Junta de expansão (amortecedor de vibração) flange DIN Redução de ruídos, absorção de vibrações e absorção de dilatações. Corpo em EPDM e extremidades em aço carbono galvanizado. Extremidades flangeadas conforme DIN PN 10. Temperatura de trabalho de -10ºC a 105ºC. Pressão máxima de trabalho 10 bar à 75ºC. Vácuo máximo admissível 400 mbar. Código Dimensão Peso /4" 2, ,41 157, /2" 3, ,01 167, " 4, ,81 206, /2" 4, ,18 267, " 6, ,75 331, " 6, ,35 407, " 9, ,85 550, " 12, ,86 678,32 DN P L D D " 16, , , " 21, , , " 28, , , " 36, , , " 44, , , " 46, , , " 59, , ,47 Ref. 2831A Junta de expansão (amortecedor de vibração) flange ANSI Redução de ruídos, absorção de vibrações e absorção de dilatações. Corpo em EPDM e extremidades em aço carbono galvanizado. Extremidades flangeadas conforme ANSI 150 B Temperatura de trabalho de -10ºC a 105ºC. Pressão máxima de trabalho 10 bar à 75ºC. Vácuo máximo admissível 400 mbar. 2831A /4" 2, ,84 151, A /2" 2, ,93 161, A 09 2" 3, ,92 199, A /2" 4, ,80 258, A 11 3" 5, ,59 313, A 12 4" 7, ,01 392, A 13 5" 9, ,13 530, A 14 6" 11, ,89 654,03 DIM. P L D D1 1 1/4" , /2" " , /2" , " , " , " " , " , " , " , " , " , " " , A 16 8" 17, , , A 18 10" 24, , , A 20 12" 33, , , A 22 14" 45, , , A 24 16" 53, , , A 26 18" 55, , , A 28 20" 68, , ,97 34

35 Ref. 6060A Hidrometro tipo Woltmann com flange ANSI classe 150 Para medição de água fria. Regsitro seco. Norma ISO 4064, classe precisão 2.Corpo em ferro fundido cinzento. Baixa perda de pressão. Extremidades flangeadas conforme ANSI classe 150. Posição de montagem recomendada horizontal mostrador para cima. 2 tomadas para conexão de emissor de pulsos. IP68. Temperatura máxima da água 30oC. Pressão máx. 16kgf/cm2 Proteção int. e ext. contra corrosão. Não afetado por campo magnético. Código Dimensão 6060A 09 DN 50 Flanges 2" 1849, , A 10 DN 65 Flanges 2 1/2" 2013, , A 11 DN 80 Flanges 3" 2095, , A 12 DN 100 Flanges 4" 2613, , A 13 DN 125 Flanges 5" 3154, , A 14 DN 150 Flanges 6" 4328, , A 16 DN 200 Flanges 8" 5149, , A 18 DN 250 Flanges 10" 11068, , A 20 DN 300 Flanges 12" 15123, ,87 Válvulas Industriais DIM. L H D D1 Buraco (mm) Peso (Kg) 2" ,65 4 x /2" ,7 4 x " ,5 152,4 4 x " ,6 190,5 8 x " ,9 8 x " ,4 241,3 8 x " ,5 8 x " , x " ,6 431,8 12 x Ref Tubete de latão Tubete 2 peças, porca sextavada. Construção em latão UNE-EN Roscas gás (B) F-F, ISO 228/1. Orifício para lacre /4" x 1/2" 19,97 16, " x 3/4" 35,31 29, /4" x 1" 53,24 44, /2" x 1 1/4" 80,05 67, " x 1 1/2" 129,41 108,52 35

36

37 02 02 AUTOMAÇÃO AUTOMAÇÃO

38

39 Código Dimensão Peso Embalagem Ref Válvula assento inclinado com atuador pneumático simples ação Válvula assento inclinado. Atuador simples ação, normal fechado (retorno mola). Construção em aço inoxidável CF8M. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Indicador de posição visual. Temperatura de trabalho de -10ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar. Pressão máxima do ar de controle 10 bar. Assento PTFE /2" 0, ,76 764, /4" 1, ,53 771, " 1, ,93 836, /4" 2, , , /2" 2, , , " 3, , ,33 Ref DIM. A B L D 1/2" /4" " /4" /2" " Código Dimensão Atuador Peso Automaçao Válvula pneumática 2 vias modulante flange DIN Válvula de globo.assento único, duas vias. Obturador isopercentual. Construção em fundição ASTM A216 WCB. Extremidades flangeadas conforme DIN 2453 (PN 16). Atuador tipo diafragma, press. máx. alimentação 6 bar, sinal 3-15psi. Opcional posicionador eletro pneumático comando 4-20 ma. Temperatura de trabalho de -20ºC a 230ºC. Pressão máx. trab. água 16 bar à 120ºC / vapor 13 bar à 200ºC /4" - 18, , , " - 19, , , /4" - 21, , , /2" - 30, , , " - 33, , , /2" - 48, , , " - 50, , , " - 65, , ,50 DIM. A B H L 3/4" " /4" /2" " /2" " " Ref. 5065A Válvula pneumática 2 vias modulante flange ANSI Válvula de globo.assento único, duas vias. Obturador isopercentual. Construção em fundição ASTM A216 WCB. Extremidades flangeadasasme ANSI classe 150. Atuador tipo diafragma, press. máx. alimentação 6 bar, sinal 3-15psi. Opcional posicionador eletro pneumático comando 4-20 ma. Temperatura de trabalho de -20ºC a 230ºC. Pressão máx. trab. água 19 bar à 120oC / vapor 13 bar à 200ºC. 5065A 05 3/4" - 18, , , A 06 1" - 19, , , A /4" - 22, , , A /2" - 29, , , A 09 2" - 32, , , A /2" - 46, , , A 11 3" - 50, , , A 12 4" - 66, , ,28 DIM. A B H L 3/4" 98, " /4" /2" " 152, /2" 177, " 190, " 228,

40 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Atuador Peso Automaçao Ref Atuador pneumático GNP duplo efeito (ação) Caixa de alumínio revestida com pintura epox. Sinalizador de posição. Corpo em alumínio extrusado. Homologação ATEX. Em conformidade com ISO5211, DIN 3337 e NAMUR. Preesão de alimentação de 2 a 8 bar; Máxima de alimentação 8 bar. Temperatura de trabalho de -20oC a 80oC. Adequado para ar seco ou lubrificado e gases não corrosivos. Range de ajuste de + ou - 5% paraa rotação 90o. GNP Duplo efeito F03 GNP ,99 495, F04 GNP ,99 495, F03-F05 GNP ,76 612, F04 GNP ,76 612, F05-F07 GNP ,63 664, F04 GNP ,62 619, F05-F07 GNP ,96 833, F05-F07 GNP ,00 954, F05-F07 GNP , , F07-F10 GNP , , F07-F10 GNP , , F10-F12 GNP , , F10-F12 GNP , , F14 GNP , , F14 GNP , , F14 GNP , ,49 Atuador pneumático GNP simples efeito (ação). Retorno por mola. Caixa de alumínio revestida com pintura epox. Sinalizador de posição. Corpo em alumínio extrusado. Homologação ATEX. Em conformidade com ISO5211, DIN 3337 e NAMUR. Preesão de alimentação de 2 a 8 bar; Máxima de alimentação 8 bar. Temperatura de trabalho de -20oC a 80oC. Adequado para ar seco ou lubrificado e gases não corrosivos. Range de ajuste de + ou - 5% paraa rotação 90o. GNP Simples efeito F03-F05 GNP-24/S4-682,62 619, F04 GNP-24/S4-682,62 619, F05-F07 GNP-44S/4-987,64 896, F04 GNP44/S4-833,59 756, F05-F07 GNP-44/S5-1010,69 917, F05-F07 GNP-60/S5-1079,18 979, F05-F07 GNP-94/S5-1278, , F05-F07 GNP-135/S5-1534, , F07-F10 GNP-198/S4-1848, , F07-F10 GNP-198/S5-1928, , F07-F10 GNP-198/S6-2097, , F07/F10 GNP-300/S5-2519, , F10-F12 GNP-513/S5-3746, , F10-F12 GNP-800/S5-5221, , F12 GNP-1280/S5-7876, , F16 GNP-2500/S , ,02 Ref Atuador elétrico reversivel GE multivoltagem trifásico Ideal para aplicações de 1/4 de volta, automatização de esferas e borboletas. Alimentação elétrica standard 3 x 400 V CA, opcional 220 V CA e 24 V CC. Fixação ISO IP 67 (opcional IP 68). Calefação para evitar condensação interna. Controle eletrônico de torque limite para evitar danos. Opcional Posicionador e, controle remoto GE , , GE , , GE , , GE , , GE , , GE , ,54 40

41 Código Dimensão Peso Embalagem Ref Atuador elétrico reversivel GE multivoltagem trifásico Ideal para aplicações de 1/4 de volta, automatização de esferas e borboletas. Alimentação elétrica standard 3 x 400 V CA, opcional 220 V CA e 24 V CC. Fixação ISO IP 67 (opcional IP 68). Aquecimento para evitar condensação interna. Controle eletrônico de torque limite para evitar danos. Opcional Posicionador e, controle remoto , , , , , , , , , , , , , , , , , ,18 Ref. 5803L Atuador elétrico reversivel GE multivoltagem baixa tensão Ideal para aplicações de 1/4 de volta, automatização de esferas e borboletas. Alimentação elétrica de 12 a 24 V CA ou CC. Fixação ISO IP 65. Calefação de 4W para evitar condensação interna. Controle eletrônico de torque limite para evitar danos. Opcional bloqueio de segurança BSR, retorno por bateria. Opcional Posicionador Digital DPS mA ou 0-10V. Opcional possibilidade d eregulagem 180º e 270º. 5803L , ,54 AUTOmaçAO Ref Eletroválvula 5/2 vias "NAMUR" 24 / 48 / 110 / 220 V CA e 12 / 24 V CC Conforme norma NAMUR VDI / VDE Funcionamento 5 vias / 2 posições.rosca 1/4" B.. Corpo em liga UNI 3717 (ASTM B 240) anodizado. Dispositivo para comando manual.bobina em Nylon classe de isolamento F. Proteção IP 65.Incluso Conector Pg-9 DIN "B" Incluso o-ring e parafusos de fixação. Junta em NBR e molas em inox V 220V 0,00-223,55 202,94 A24V A24V 0,00-223,55 202,94 A48V A48V 0,00-223,55 202,94 C12V C12V 0,00-223,55 202,94 C24V C24V 0,00-223,55 202,94 Ref Posicionado eletropneumático para atuadores rotativos Pode ser utilizado em atuadores simples efeito ou duplo efeito. Sinal de alimentação 4-20 ma , , , ,42 41

42 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref Posicionado eletropneumático para atuadores lineares Pode ser utilizado em atuadores simples efeito ou duplo efeito. Sinal de alimentação 4-20 ma , , ,63 Automaçao Ref Redutor manual F05 e F07 Redução 24:1, 300 Nm Nm 4, ,41 280,44 Redutor manual F10 e F07 Redução 30:1, 750 Nm Nm 9, ,89 502,24 Redutor Manual F10 Redução 50:1, Nm Nm 12, ,97 590,36 Ref Chave fim de curso Caixa em alumínio norma NAMUR IP 67 Instalados sobre atuador pneumático (não incluso) Eletromecânico ,96 317,80 2 sensores indutivos ALPS 10-30VCC 2 fios ,33 960,50 2 sensores indutivos ALPS 10-30VCC 3 fios , ,44 2 sens. Ind. NCB2-3VN0 "P+F" ATEX EEX ia II C T6.8V , ,97 Chave fim de curso Caixa em alumínio norma NAMUR IP 67 ATEX Ex d II B T6 Eletromecanico CROUZET ( VAC) , ,79 2 sens. Ind. NCB2-V3-N0 P + F (ATEX EEX ia II C T6. 8V) , ,21 Atuador no incluido. 42

43 Código Dimensão Peso Embalagem Ref Adaptadores eixo / atuador x ,09 20, x ,13 31, x ,13 31, x ,13 31, x ,22 32, x ,39 53, x ,63 220, x ,68 227,84 Ref Código Dimensão Atuador Peso Válvula de esfera 2025, atuada com atuador pneumático GNP Genebre GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/4" GNP /8" GNP /2" GNP /4" GNP " GNP /4" GNP ,5 117, /2" GNP ,5 117, " GNP ,5 117, /2" GNP ,5 138, " GNP ,5 138, " GNP ,5 GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/4" GNP-24/S ,5 3/8" GNP-24/S ,5 1/2" GNP-24/S ,5 3/4" GNP-44/S4 185,5 117, " GNP-44/S5 190,5 117, /4" GNP-60/S5 219,5 129, /2" GNP-94/S5 238,5 138, " GNP-135/S ,5 2 1/2" GNP-198/S ,5 3" GNP-300/S " GNP-513/S5 461,5 201, GNP Duplo efeito /4" GNP-14 1, ,61 660, /8" GNP-14 1, ,45 660, /2" GNP-14 1, ,49 667, /4" GNP-14 1, ,06 719, " GNP-14 1, ,38 760, /4" GNP-44 3, , , /2" GNP-44 4, , , " GNP-44 5, , , /2" GNP-94 11, , , " GNP-94 15, , , " GNP , , ,25 GNP Simples efeito /4" GNP-24/S4 1, ,24 784, /8" GNP-24/S4 1, ,08 784, /2" GNP-24/S4 1, ,12 791, /4" GNP-44/S4 3, , , " GNP-44/S5 3, , , /4" GNP-60/S5 4, , , /2" GNP-94/S5 6, , , " GNP-135/S5 8, , , /2" GNP-198/S4 15, , , " GNP-300/S5 22, , , " GNP-513/S5 35, , ,78 AUTOmaçAO Ref. 5025N Válvula de esfera 2025N, atuada com atuador pneumático GNP Genebre GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/4" GNP /8" GNP /2" GNP /4" GNP " GNP /4" GNP ,5 117, /2" GNP ,5 117, " GNP ,5 117, /2" GNP ,5 138, " GNP ,5 138, " GNP ,5 GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/4" GNP-24/S ,5 3/8" GNP-24/S ,5 1/2" GNP-24/S ,5 3/4" GNP-44/S4 185,5 117, " GNP-44/S5 190,5 117, /4" GNP-60/S5 219,5 129, /2" GNP-94/S5 238,5 138, " GNP-135/S ,5 2 1/2" GNP-198/S ,5 3" GNP-300/S " GNP-513/S5 461,5 201, GNP Duplo efeito 5025N /4" GNP-14 1, ,01 666, N /8" GNP-14 1, ,01 666, N /2" GNP-14 1, ,49 667, N /4" GNP-14 1, ,56 729, N " GNP-14 1, ,02 771, N /4" GNP-44 3, , , N /2" GNP-44 4, , , N " GNP-44 5, , , N /2" GNP-94 11, , , N " GNP-94 15, , , N " GNP , , ,07 GNP Simples efeito 5025N /4" GNP-24/S4 1, ,64 790, N /8" GNP-24/S4 1, ,64 790, N /2" GNP-24/S4 1, ,12 791, N /4" GNP-44/S4 3, , , N " GNP-44/S4 3, , , N /4" GNP-60/S5 4, , , N /2" GNP-94/S5 6, , , N " GNP-135/S5 8, , , N /2" GNP-198/S4 15, , , N " GNP-300/S5 22, , , N " GNP-513/S5 35, , ,60 43

44 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Atuador Peso Automaçao Ref Válvula de esfera 2026, atuada com atuador pneumático GNP Genebre GNP Duplo efeito /4" GNP-14 1, ,61 660, /8" GNP-14 1, ,45 660, /2" GNP-14 1, ,49 667, /4" GNP-14 1, ,06 719, " GNP-14 1, ,38 760, /4" GNP-44 3, , , /2" GNP-44 4, , , " GNP-44 5, , , /2" GNP-94 11, , , " GNP-94 15, , , " GNP , , ,25 GNP Simples efeito /4" GNP-24/S4 1, ,24 784, /8" GNP-24/S4 1, ,08 784, /2" GNP-24/S4 1, ,12 791, /4" GNP-44/S4 3, , , " GNP-44/S5 3, , , /4" GNP-60/S5 4, , , /2" GNP-94/S5 6, , , " GNP-135/S5 8, , , /2" GNP-198/S4 15, , , " GNP-300/S5 22, , , " GNP-513/S5 35, , ,78 Válvula de esfera 2027, atuada com atuador pneumático GNP Genebre GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/4" GNP /8" GNP /2" GNP /4" GNP " GNP /4" GNP ,5 117, /2" GNP ,5 117, " GNP ,5 117, /2" GNP ,5 129, " GNP ,5 138, " GNP ,5 GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/4" GNP-24/S ,5 3/8" GNP-24/S ,5 1/2" GNP-24/S ,5 3/4" GNP-44/S4 185,5 117, " GNP-44/S5 190,5 117, /4" GNP-60/S5 219,5 129, /2" GNP-94/S5 238,5 138, " GNP-135/S ,5 2 1/2" GNP-198/S ,5 3" GNP-300/S " GNP-513/S5 461,5 201, GNP Duplo efeito /4" GNP-14 1, ,61 660, /8" GNP-14 1, ,45 660, /2" GNP-14 1, ,49 667, /4" GNP-14 1, ,06 719, " GNP-14 1, ,38 760, /4" GNP-44 3, , , /2" GNP-44 4, , , " GNP-44 5, , , /2" GNP-94 11, , , " GNP-94 15, , , " GNP , , ,25 GNP Simples efeito /4" GNP-24/S4 1, ,24 784, /8" GNP-24/S4 1, ,08 784, /2" GNP-24/S4 1, ,12 791, /4" GNP-44/S4 3, , , " GNP-44/S5 3, , , /4" GNP-60/S5 4, , , /2" GNP-94/S5 6, , , " GNP-135/S5 8, , , /2" GNP-198/S4 15, , , " GNP-300/S5 22, , , " GNP-513/S5 35, , ,78 44

45 Código Dimensão Atuador Peso Ref Válvula de esfera 2040, atuada com atuador pneumático GNP Genebre GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/4" GNP /8" GNP /2" GNP /4" GNP , " GNP ,5 117, /4" GNP , /2" GNP ,5 117, " GNP , /2" GNP GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/4" GNP-24/S ,5 3/8" GNP-24/S ,5 1/2" GNP-24/S ,5 3/4" GNP-44/S , " GNP-44/S4 203,5 117, /4" GNP-60/S , /2" GNP-94/S5 251,5 138, " GNP-135/S5 277, ,5 2 1/2" GNP-196/S GNP Duplo efeito /4" GNP-14 1, ,10 883, /8" GNP-14 1, ,10 883, /2" GNP-14 1, ,10 883, /4" GNP-14 1, ,70 963, " GNP-44 4, , , /4" GNP-44 5, , , /2" GNP-44 5, , , " GNP-44 9, , , /2" GNP-94 12, , ,29 GNP Simples efeito /4" GNP-24/S4 2, , , /8" GNP-24/S4 2, , , /2" GNP-24/S4 2, , , /4" GNP-44/S4 3, , , " GNP-44/S4 3, , , /4" GNP-60/S5 5, , , /2" GNP-94/S5 7, , , " GNP-135/S5 12, , , /2" GNP-198/S6 15, , ,34 AUTOmaçAO Ref Válvula de esfera 2041, atuada com atuador pneumático GNP Genebre GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/4" GNP /8" GNP /2" GNP /4" GNP , " GNP ,5 117, /4" GNP , /2" GNP ,5 117, " GNP , /2" GNP GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/4" GNP-24/S ,5 3/8" GNP-24/S ,5 1/2" GNP-24/S ,5 3/4" GNP-44/S , " GNP-44/S4 203,5 117, /4" GNP-60/S , /2" GNP-94/S5 251,5 138, " GNP-135/S5 277, ,5 2 1/2" GNP-196/S GNP Duplo efeito /4" GNP-14 1, ,10 883, /8" GNP-14 1, ,10 883, /2" GNP-14 1, ,10 883, /4" GNP-14 1, ,70 963, " GNP-44 4, , , /4" GNP-44 5, , , /2" GNP-44 5, , , " GNP-44 9, , , /2" GNP-94 12, , ,29 GNP Simples efeito /4" GNP-24/S4 2, , , /8" GNP-24/S4 2, , , /2" GNP-24/S4 2, , , /4" GNP-44/S4 3, , , " GNP-44/S4 3, , , /4" GNP-60/S5 5, , , /2" GNP-94/S5 7, , , " GNP-135/S5 12, , , /2" GNP-198/S6 15, , ,34 Ref Válvula de esfera 3282, atuada com atuador pneumático GNP Genebre GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/2" GNP /4" GNP " GNP GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/2" GNP-24/S ,5 3/4" GNP-24/S ,5 1" GNP-44/S , GNP Duplo efeito /2" GNP-14 1, ,46 674, /4" GNP-14 1, ,81 746, " GNP-14 1, ,56 864,37 GNP Simples efeito /2" GNP-24/S4 1, ,09 798, /4" GNP-24/S4 2, ,44 870, " GNP-44/S4 3, , ,39 45

46 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Atuador Peso Automaçao Ref Válvula de esfera 2528, atuada com atuador pneumático GNP Genebre GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/2" GNP , /4" GNP , " GNP , /4" GNP , /2" GNP , " GNP , /2" GNP , " GNP , " GNP ,5 5" GNP " GNP ,5 201, " GNP GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/2" GNP-24/S ,5 3/4" GNP-44/S , " GNP-44/S , /4" GNP-60/S , /2" GNP-94/S , " GNP-135/S5 230, ,5 2 1/2" GNP-198/S4 281, ,5 3" GNP-300/S5 314, " GNP-513/S5 346,5 201, " GNP-1280/S " GNP-1280/S " GNP-2300/S GNP Duplo efeito /2" GNP-14 3, , , /4" GNP-14 3, , , " GNP-14 4, , , /4" GNP-44 7, , , /2" GNP-44 9, , , " GNP-44 11, , , /2" GNP-94 18, , , " GNP-94 22, , , " GNP , , , " GNP ,000 SOB CONSULTA " GNP , , , " GNP , , ,15 GNP Simples efeito /2" GNP-24/S4 3, , , /4" GNP-44/S4 5, , , " GNP-44/S5 5, , , /4" GNP-60/S5 8, , , /2" GNP-94/S5 10, , , " GNP-135/S5 15, , , /2" GNP-198/S4 21, , , " GNP-300/S5 29, , , " GNP-513/S5 40, , , " GNP-1280/S5 97, , , " GNP-1280/S5 116, , , " GNP-2300/S5 184,650 SOB CONSULTA 46

47 Código Dimensão Atuador Peso Ref. 5528A Válvula de esfera 2528, atuada com atuador pneumático GNP Genebre GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/2" GNP , /4" GNP , " GNP , /4" GNP , /2" GNP , " GNP , /2" GNP , " GNP , " GNP ,5 6" GNP ,5 201, " GNP GNP DIM. ATUADOR A E L D 1/2" GNP-24/S ,5 3/4" GNP-44/S , " GNP-44/S , /4" GNP-60/S , /2" GNP-94/S , " GNP-135/S5 230, ,5 2 1/2" GNP-198/S4 281, ,5 3" GNP-300/S5 314, " GNP-513/S5 346,5 201, " GNP-1280/S " GNP-2300/S GNP Duplo efeito 5528A /2" GNP-14 2, , , A /4" GNP-14 2, , , A " GNP-14 3, , , A /4" GNP-44 6, , , A /2" GNP-44 7, , , A " GNP-44 10, , , A /2" GNP-94 16, , , A " GNP-94 21, , , A " GNP , , , A " GNP , , , A " GNP , , ,75 GNP Simples efeito 5528A /2" GNP-24/S4 2, , , A /4" GNP-44/S4 4, , , A " GNP-44/S4 5, , , A /4" GNP-60/S5 6, , , A /2" GNP-94/S5 9, , , A " GNP-135/S5 13, , ,12 AUTOmaçAO 5528A /2" GNP-198/S4 20, , , A " GNP-300/S5 28, , , A " GNP-513/S5 44, , , A " GNP-1280/S5 100, , , A " GNP-2300/S5 185,950 SOB CONSULTA Ref Válvula de borboleta 2103, atuada com atuador pneumático GNP Genebre GNP DIM. ATUADOR A E L D 2" GNP ,5 117, /2" GNP ,5 117, " GNP ,5 117, " GNP ,5 129, " GNP ,5 138, " GNP ,5 138, " GNP ,5 10" GNP " GNP ,5 201, " GNP " GNP " GNP " GNP GNP DIM. ATUADOR A E L D 2" GNP-44/S4 356,5 117, /2" GNP-94/S5 391,5 138, " GNP-135/S ,5 4" GNP-135/S ,5 5" GNP-198/S ,5 6" GNP-198/S ,5 8" GNP-513/S5 631,5 201, " GNP-800/S " GNP-1280/S " GNP-2500/S " GNP-2500/S " GNP-3000/S " GNP-3500/S GNP Duplo efeito " GNP-44 4, ,48 945, /2" GNP-44 5, , , " GNP-44 5, , , " GNP-60 8, , , " GNP-94 10, , , " GNP-94 12, , , " GNP , , , " GNP , , , " GNP , , , " GNP , , , " GNP , , , " GNP , , , " GNP , , ,77 GNP Simples efeito " GNP-44/S4 4, , , /2" GNP-94/S5 6, , , " GNP-135/S5 9, , , " GNP-135/S5 11, , , " GNP-198/S5 14, , , " GNP-198/S6 15, , , " GNP-513/S5 28, , , " GNP-800/S5 44, , , " GNP-1280/S5 83, , , " GNP-2500/S5 171, , , " GNP-2500/S5 193, , , " GNP-3000/S6 267,000 SOB CONSULTA " GNP-3500/S5 395,000 SOB CONSULTA 47

48 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Atuador Peso Automaçao Ref Válvula de borboleta 2104, atuada com atuador pneumático GNP Genebre GNP DIM. ATUADOR A E L D 2" GNP ,5 117, /2" GNP ,5 117, " GNP ,5 129, " GNP ,5 138, " GNP ,5 6" GNP " GNP ,5 201, GNP DIM. ATUADOR A E L D 2" GNP-94/S5 348,5 138, /2" GNP-94/S5 358,5 138, " GNP-135/S ,5 4" GNP-198/S ,5 5" GNP-513/S5 507,5 201, " GNP-800/S " GNP-1280/S GNP Duplo efeito " GNP-44 5, , , /2" GNP-44 6, , , " GNP-60 7, , , " GNP-94 9, , , " GNP , , , " GNP , , , " GNP , , ,46 GNP Simples efeito " GNP-94/S5 7, , , /2" GNP-94/S5 8, , , " GNP-135/S5 10, , , " GNP-198/S6 13, , , " GNP-513/S5 22, , , " GNP-800/S5 32, , , " GNP-1280/S5 60, , ,10 Ref Válvula de borboleta 2109, atuada com atuador pneumático GNP Genebre GNP DIM. ATUADOR A E L D 2" GNP ,5 117, /2" GNP ,5 117, " GNP ,5 117, " GNP ,5 129, " GNP ,5 138, " GNP ,5 138, " GNP ,5 10" GNP " GNP ,5 201, " GNP " GNP " GNP " GNP GNP DIM. ATUADOR A E L D 2" GNP-44/S4 356,5 117, /2" GNP-94/S5 391,5 138, " GNP-135/S ,5 4" GNP-135/S ,5 5" GNP-198/S ,5 6" GNP-198/S ,5 8" GNP-513/S5 631,5 201, " GNP-800/S " GNP-1280/S " GNP-2500/S " GNP-2500/S " GNP-3000/S " GNP-3500/S GNP Duplo efeito " GNP-44 4, ,81 995, /2" GNP-44 5, , , " GNP-44 5, , , " GNP-60 8, , , " GNP-94 10, , , " GNP-94 12, , , " GNP , , , " GNP , , , " GNP , , , " GNP , , , " GNP , , , " GNP ,600 SOB CONSULTA " GNP , , ,25 GNP Simples efeito " GNP-44/S4 4, , , /2" GNP-94/S5 6, , , " GNP-135/S5 9, , , " GNP-135/S5 11, , , " GNP-198/S5 14, , , " GNP-198/S6 15, , , " GNP-513/S5 28, , , " GNP-800/S5 44, , , " GNP-1280/S5 83, , , " GNP-2500/S5 171, , , " GNP-2500/S5 193, , , " GNP-3000/S6 267,000 SOB CONSULTA " GNP-3500/S5 395,000 SOB CONSULTA 48

49 Código Dimensão Atuador Peso Ref. 5508A Válvula de borboleta 2108A, atuada com atuador pneumático GNP Genebre GNP DIM. ATUADOR A E L D 2" GNP ,5 117, /2" GNP ,5 117, " GNP ,5 117, " GNP ,5 129, " GNP ,5 138, " GNP ,5 138, " GNP ,5 10" GNP " GNP ,5 201, " GNP " GNP " GNP " GNP GNP DIM. ATUADOR A E L D 2" GNP-44/S4 357,5 117, /2" GNP-94/S5 391,5 138, " GNP-135/S ,5 4" GNP-135/S ,5 5" GNP-198/S ,5 6" GNP-198/S ,5 8" GNP-513/S5 631,5 201, " GNP-800/S " GNP-1280/S " GNP-2500/S " GNP-2500/S GNP Duplo efeito 5508A " GNP-44 6, , , A /2" GNP-44 7, , , A " GNP-44 7, , , A " GNP-60 11, , , A " GNP-94 14, , , A " GNP-94 16, , , A " GNP , , , A " GNP , , , A " GNP , , , A " GNP ,800 SOB CONSULTA 5508A " GNP , , , A " GNP , , , A " GNP , , ,33 GNP Simples efeito 5508A " GNP-44/S4 5, , , A /2" GNP-94/S5 9, , , A " GNP-135/S5 11, , , A " GNP-135/S5 14, , , A " GNP-198/S5 16, , ,56 AUTOmaçAO 5508A " GNP-198/S6 20, , , A " GNP-513/S5 28, , , A " GNP-800/S5 47, , , A " GNP-1280/S5 90, , , A " GNP-2500/S5 177,600 SOB CONSULTA 5508A " GNP-2500/S5 206,000 SOB CONSULTA Ref Válvula de esfera 2025, atuada com atuador elétrico Genebre Necessário especificar a tensão elétrica. DIM. A E L D 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " /2" " " /4" GE-0 1, , , /8" GE-0 1, , , /2" GE-0 2, , , /4" GE-0 2, , , " GE-0 2, , , /4" GE-0 3, , , /2" GE-05 4, , , " GE-1 5, , , /2" GE-1 9, , , " GE-15 12, , , " GE-2 25, , ,57 Válvula de esfera 2025, atuada com atuador elétrico Genebre Necessário especificar a tensão elétrica. 5635N /4" GE-0 1, , , N /8" GE-0 1, , ,09 DIM. A E L D 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " /2" " " N /2" GE-0 2, , , N /4" GE-0 2, , , N " GE-0 2, , , N /4" GE-0 3, , , N /2" GE-05 4, , , N " GE-1 5, , , N /2" GE-1 9, , , N " GE-15 12, , , N " GE-2 25, , ,39 49

50 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Atuador Peso Ref Válvula de esfera 2027, atuada com atuador elétrico Genebre Necessário especificar a tensão elétrica. DIM. A E L D 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " /2" " " /4" GE-0 1, , , /8" GE-0 1, , , /2" GE-0 2, , , /4" GE-0 2, , , " GE-0 2, , , /4" GE-0 3, , , /2" GE-05 4, , , " GE-1 5, , , /2" GE-1 9, , , " GE-15 12, , , " GE-2 25, , ,57 Automaçao Ref Válvula de esfera 2040, atuada com atuador elétrico Genebre Necessário especificar a tensão elétrica. DIM. A E L D 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " /2" L /4" GE-0 2, , , /8" GE-0 2, , , /2" GE-0 2, , , /2" GE-0 2, , , " GE-0 3, , , /4" GE-0 4, , , /2" GE-05 4, , , " GE-1 7, , , /2" GE-15 10, , ,42 Ref Válvula de esfera 2041, atuada com atuador elétrico Genebre Necessário especificar a tensão elétrica. DIM. A E L D 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " /2" T /4" GE-0 2, , , /8" GE-0 2, , , /2" GE-0 2, , , /2" GE-0 2, , , " GE-0 3, , , /4" GE-0 4, , , /2" GE-05 4, , , " GE-1 7, , , /2" GE-15 10, , ,42 50

51 Código Dimensão Atuador Peso Ref. 5626A Válvula de esfera 2526A com atuador elétrico Necessário especificar a tensão elétrica. DIM. A E L D 1/2" /4" " /4" /2" " /2" " " A /2" GE-0 3, , , A /4" GE-0 4, , , A " GE-0 5, , , A /4" GE-0 6, , , A /2" GE-05 9, , , A " GE-1 13, , , A /2" GE-1 16, , , A " GE-15 21, , , A " GE-2 33, , ,13 AUTOmaçAO Ref Válvula de esfera 2528 com atuador elétrico Necessário especificar a tensão elétrica. DIM. A E L D 1/2" /4" " /4" /2" " /2" " " /2" GE-0 4, , , /4" GE-0 4, , , " GE-0 6, , , /4" GE-0 8, , , /2" GE-05 10, , , " GE-1 14, , , /2" GE-1 18, , , " GE-15 22, , , " GE-2 29, , ,06 Ref. 5628A Válvula de esfera 2528 com atuador elétrico Necessário especificar a tensão elétrica. DIM. A E L D 1/2" /4" " /4" /2" " /2" " " A /2" GE-0 3, , , A /4" GE-0 4, , , A " GE-0 5, , , A /4" GE-0 6, , , A /2" GE-05 9, , , A " GE-1 13, , , A /2" GE-1 16, , , A " GE-15 21, , , A " GE-2 33, , ,71 51

52 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Atuador Peso Ref. 5628A Válvula de esfera 2528 com atuador elétrico Necessário especificar a tensão elétrica. DIM. A E L D 4" " " A " GE , , , A " GE , , , A " GE , , ,74 Automaçao Ref Válvula de esfera 2528 com atuador elétrico Necessário especificar a tensão elétrica. DIM. A E L D 4" " " " " GE , , , " GE ,650 SOB CONSULTA " GE , , , " GE , , ,14 Ref Válvula de borboleta 2103 com atuador elétrico Necessário especificar a tensão elétrica. DIM. A E L D 5" " " " " " " " " " GE , , , " GE , , , " GE , , , " GE , , , " GE , , , " GE , , , " GE , , , " GE ,500 SOB CONSULTA " GE , , ,33 52

53 Código Dimensão Atuador Peso Ref Válvula de borboleta 2103 com atuador elétrico Necessário especificar a tensão elétrica. DN A E L D " GE-1 6, , , /2" GE-1 6, , , " GE-1 7, , , " GE-1 9, , , " GE-15 11, , , " GE-2 15, , , " GE-2+ 21, , ,55 Ref Válvula de borboleta 2109 com atuador elétrico Necessário especificar a tensão elétrica. DIM. A E L D 5" " " " " " " " " " GE , , , " GE , , , " GE , , , " GE , , , " GE , , , " GE , , , " GE , , , " GE ,500 SOB CONSULTA " GE ,500 SOB CONSULTA AUTOmaçAO Válvula de borboleta 2109 com atuador elétrico Necessário especificar a tensão elétrica " GE-1 6, , , /2" GE-1 6, , ,32 DN A E L D " GE-1 7, , , " GE-1 9, , , " GE-15 11, , , " GE-2 15, , , " GE-2+ 21, , ,22 53

54 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Atuador Peso Ref Válvula de borboleta 2104 com atuador elétrico Necessário especificar a tensão elétrica. DIM. A E L D 2" /2" " " " " " GE-05 5, , , /2" GE-1 6, , , " GE-1 6, , , " GE-15 8, , , " GE-2 13, , , " GE-2+ 14, , ,40 Automaçao Válvula de borboleta 2104 com atuador elétrico Necessário especificar a tensão elétrica. DIM. A E L D 4" " " " " " GE , , , " GE , , , " GE , , , " GE , , , " GE ,500 SOB CONSULTA Ref. 5608A Válvula de borboleta 2108A com atuador elétrico Necessário especificar a tensão elétrica. DIM. A E L D 2" /2" " " " " " A " GE-1 6, , , A /2" GE-1 7, , , A " GE-1 7, , , A " GE-1 10, , , A " GE-15 13, , , A " GE-2 18, , , A " GE-2+ 23, , ,98 54

55 03 03 SOLENOIDES SOLENOIDES

56

57 Código Dimensão Peso Embalagem Ref. 4010Y Eletroválvula 2 vias, NF, ação combinada Aplicações frequentes em automação, embalagens à vácuo e aquecimento. Ação combinada, 2 vias, normalmente fechada. Vedação NBR + PA (adequada água, ar, gases inertes e diesel). 4010Y Y Y Y /8" 0, ,83 309,40 1/2" 0, ,73 321,11 3/4" 0, ,73 321,11 1" 1, ,45 495,15 TEMP. FLUIDO / Presiones / Pressure Potencia / Ø DN A mm. B mm. C mm. FLUID TEMP. min. max. M.O.P.D. Power Kv MIN. ºC MAX. ºC mm bar AC bar DC bar (watt) l/min 3/8" /2" , /4" , " BOBINA D (mm) E (mm) F (mm) 8 W W Ref. 4019T Eletroválvula 2 vias, NF, acionamento pistão Aplicações frequentes em automação, compressores e aquecimento. Acionamento pistão, 2 vias, normalmente fechada. Vedação Teflon (Ar, gases inertes e água). 4019T ,67 372, T /2" ,67 372,80 Solenóides Ref. 4020B Eletroválvula 2 vias, NF, acionamento indireto Aplicações frequentes em automação e aquecimento. Acionamento indireto com piloto, 2 vias, normalmente fechada. Vedação NBR (Ar, gases inertes e água) 4020B B B B B B B /8" 0, ,36 237,25 1/2" 0, ,36 237,25 3/4" 1, ,93 421,14 1" 1, ,72 467,26 1 1/4" 2, ,18 970,58 1 1/2" 2, , ,08 2" 4, , ,13 DN PN A mm. B mm. C mm. TEMP. FLUIDO / FLUID TEMP. Ø Presiones / Pressure Potencia / min. máx. M.O.P.D. Power MIN. ºC MAX. ºC mm bar AC bar DC bar (watt) l/min 3/8" , /2" , /4" , " , /4" , /2" , " , Kv 57

58 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref. 4020E Eletroválvula 2 vias, NF, acionamento indireto Aplicações frequentes em automação e aquecimento. Acionamento indireto com piloto, 2 vias, normalmente fechada. Vedação EPDM (Água, vapor a baixa pressão) 4020E E E E E /2" 0, ,89 257,71 3/4" 1, ,14 460,38 1" 1, ,19 508,53 1 1/2" 2, , ,90 2" 4, , ,07 TEMP. FLUIDO / Presiones / Pressure Potencia / Ø DN PN A mm. B mm. C mm. FLUID TEMP. min. máx. M.O.P.D. Power Kv MIN. ºC MAX. ºC mm bar AC bar DC bar (watt) l/min 1/2" , /4" , " , /2" , " , Solenóides 4020V Eletroválvula 2 vias, NF, acionamento indireto Aplicações frequentes em automação e aquecimento. Acionamento indireto com piloto, 2 vias, normalmente fechada. Vedação Viton (Água, ar, GLP, GN,óleos minerais) 4020V V V V V V V /8" 0, ,89 257,71 1/2" 0, ,89 257,71 3/4" 1, ,14 460,38 1" 1, ,19 508,53 1 1/4" 2, , ,58 1 1/2" 2, , ,90 2" 4, , ,07 TEMP. FLUIDO / Presiones / Pressure Potencia / Ø DN PN A mm. B mm. C mm. FLUID TEMP. min. máx. M.O.P.D. Power Kv MIN. ºC MAX. ºC mm bar AC bar DC bar (watt) l/min 3/8" , /2" , /4" , " , /4" , /2" , " ,

59 Código Dimensão Peso Embalagem Ref. 4021V Eletroválvula 2 vias, NA, acionamento indireto Aplicações frequentes em automação e aquecimento. Acionamento indireto com piloto, 2 vias, normalmente aberta. Vedação Viton (Água, ar, GLP, GN,óleos minerais) 4021V V V V V V V /8" 0, ,93 359,41 1/2" 0, ,93 359,41 3/4" 1, ,63 556,13 1" 1, ,40 585,88 1 1/4" 2, , ,56 1 1/2" 2, , ,24 2" 4, , ,05 TEMP. FLUIDO / Presiones / Pressure Potencia / Ø DN PN A mm. B mm. C mm. FLUID TEMP. min. máx. M.O.P.D. Power Kv MIN. ºC MAX. ºC mm bar AC bar DC bar (watt) l/min 3/8" , /2" , /4" , " , /4" , /2" , " , V Eletroválvula 2 vias, NF, ação direta Aplicações frequentes em automação e aquecimento. Ação direta, 2 vias, normalmente fechada. Vedação Viton (Água, ar, GLP, GN,óleos minerais) BOBINA D (mm) E (mm) F (mm) 8 W W V /8" ,00 154, V /8" ,00 154, V /8" ,00 154, V /8" ,00 154, V /4" ,00 154, V /4" ,00 154,33 Solenóides 4030V /4" ,00 154, V /4" ,00 154,33 Ref. 4033V Eletroválvula 2 vias, NA, ação direta Aplicações frequentes em automação e aquecimento. Ação direta, 2 vias, normalmente abertavedação Viton (Água, ar, GLP, GN,óleos minerais) 4033V - 0,00-255,21 231,68 59

60 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref. 4220V Eletroválvula 2 vias, NF, ação direta Aplicações frequentes em automação e aquecimento. Ação direta, 2 vias, normalmente fechada. Vedação Viton (Água, ar, GLP, GN,óleos minerais) BOBINA D (mm) E (mm) F (mm) 8 W W V /8" 0, ,39 76, V /8" 0, ,39 76, V /8" 0, ,39 76, V /4" 0, ,39 76, V /4" 0, ,39 76, V /8" 0, ,03 139, V /8" 0, ,03 174, V /2" 0, ,92 158,79 TEMP. FLUIDO / Presiones / Pressure Potencia / Ø DN PN A mm. B mm. C mm. FLUID TEMP. min. máx. M.O.P.D. Power Kv MIN. ºC MAX. ºC mm bar AC bar DC bar (watt) l/min 1/8" , ,5 1/4" , ,5 3/8" , ,5 1/2" , V Eletroválvula 2 vias, NF, ação direta Aplicações frequentes em automação e aquecimento. Ação direta, 2 vias, normalmente fechada. Vedação Viton (Água, ar, GLP, GN,óleos minerais) 4229V /4" ,97 160, V /8" ,27 164,55 Solenóides Ref. 4320V Eletroválvula 3/2 vias, NF, ação direta Aplicações frequentes em automação e aquecimento. Ação direta, 3/2 vias, normalmente fechada. Vedação Viton (Água, ar, GLP, GN,óleos minerais) 4320V /8" 0, ,59 169, V /8" 0, ,59 169, V /8" 0, ,59 169, V /8" 0, ,59 169, V /4" 0, ,59 169, V /4" 0, ,59 169, V /4" 0, ,59 169, V /4" 0, TEMP. FLUIDO / Presiones / Pressure Potencia / Ø Ref. DN A mm. B mm. C mm. FLUID TEMP. min. máx. M.O.P.D. Power Kv MIN. ºC MAX. ºC mm bar AC bar DC bar (watt) l/min /8" , , /8" T Eletroválvula 2 vias, NF, acionamento pistão Aplicações frequentes em água quente e vapor. Acionamento pistão, 2 vias, normalmente fechada. Vedação Teflon (Ar, gases inertes e água). 4425T /2" 0, ,53 837, T /4" 0, ,58 916, T " 0, , ,84 TEMP. FLUIDO / Presiones / Pressure Potencia / Ø DN A mm. B mm. C mm. FLUID TEMP. min. max. M.O.P.D. Power Kv MIN. ºC MAX. ºC mm bar AC bar DC bar (watt) l/min 1/2" , /4" , " ,

61 Código Dimensão Peso Embalagem Ref. 4630T Eletroválvula 2 vias, NF, ação direta, corpo em inox 316 Aplicações em desmineralização de água, industria química e bebidas e vapor. Ação direta, 2 vias, normalmente fechada. Vedação Teflon (Ar, gases inertes e água). 4630T ,64 409, T /4" 0, ,64 409, T 04 1/2" 0, , , T /4" 0, , , T " 0, , ,48 TEMP. FLUIDO / Presiones / Pressure Potencia / Ø DN PN A mm. B mm. C mm. FLUID TEMP. min. máx. M.O.P.D. Power Kv MIN. ºC MAX. ºC mm bar AC bar DC bar (watt) l/min 1/4" /2" , /4" , " , Timer para descarga de condensados /4" 0, ,86 187,86 Tensión alimentación salida / Output voltage Corriente salida / Output corrent Consumo corriente / Power consumption Temp. trabajo / Working temp. Dimensiones / Dimensions Apertura / On time Cierre / Off time 24 a 240 V AC/ DC 10% 50/60 Hz Max. 1A Max. 8 ma -40ºC a +60ºC 69 x 43 x mm 0,5 a 10 segundos 0,5 a 45 minutos Solenóides Ref Conector para bobina 8W PG , ,57 10, , ,62 13, Bobina 5W classe F V ,63 44, V ,63 44, A12V ,63 44, A24V ,63 44, C12V ,63 44, C24V ,63 44, C 12V ,63 44, C 24V ,63 44,97 61

62 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref Bobina 8W classe F V ,06 47, V ,06 47, VCA ,06 47, C12V ,06 47, C 110V ,06 47, Bobina 14W classe H V ,24 162, V ,24 162, C12V ,53 162, C24V ,53 162,30 Solenóides Ref Bobina para Namur 5W V ,90 112, V ,90 112, A12V ,90 112, A24V ,90 112, A48V ,90 112, C12V ,90 112, C24V ,90 112,29 62

63 04 04 CONEXÕES INOX CONEXÕES INOX

64

65 Código Dimensão Peso Embalagem Ref Cotovelo 90o inox 316 F-F B Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. DIM. (R) A 1/4" 19 3/8" 23 1/2" 27 3/4" 32 1" /4" /2" 48 2" /2" 69 3" 78 4" /4" 0, ,75 9, /8" 0, ,08 14, /2" 0, ,99 15, /4" 0, ,46 23, " 0, ,97 36, /4" 0, ,24 59, /2" 0, ,59 73, " 0, ,92 117, /2" 0, ,56 218, " 1, ,63 309, " 2, ,75 530,64 Ref. 0090N Cotovelo 90o inox 316 F-F NPT Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. 0090N 02 1/4" 0, ,30 10, N 03 3/8" 0, ,81 14, N 04 1/2" 0, ,91 15, N 05 3/4" 0, ,75 24, N 06 1" 0, ,99 37,73 DIM. (R) A 1/4" 19 3/8" 23 1/2" 27 3/4" 32 1" /4" /2" 48 2" /2" 69 3" 78 4" N /4" 0, ,92 62, N /2" 0, ,18 77, N 09 2" 0, ,90 123, N /2" 0, ,59 229, N 11 3" 1, ,99 325, N 12 4" 3, ,33 557,12 Ref Cotovelo 90o inox 316 M-F B Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca gás (B) M-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. DIM. (R) A B 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " /2" " " /4" 0, ,55 15, /8" 0, ,28 16, /2" 0, ,42 20, /4" 0, ,13 26, " 0, ,84 40, /4" 0, ,53 68, /2" 0, ,83 86, " 0, ,63 131, /2" 0, ,06 285, " 1, ,86 345, " 3, ,70 549,88 Conexoes Inox 65

66 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref. 0092N Cotovelo 90o inox 316 M-F NPT Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca NPT M-F, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. 0092N 02 1/4" 0, ,46 16, N 03 3/8" 0, ,20 16, N 04 1/2" 0, ,52 21, N 05 3/4" 0, ,79 28, N 06 1" 0, ,23 42,96 DIM. (R) A B 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " /2" " " N /4" 0, ,57 71, N /2" 0, ,97 90, N 09 2" 0, ,52 137, N /2" 1, ,96 299, N 11 3" 1, ,61 362, N 12 4" 4, ,57 577,45 Ref Cotovelo 45o inox 316 F-F B Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. DIM. (R) A 1/4" 17 3/8" 19 1/2" 21 3/4" 25 1" /4" /2" 37 2" /2" /4" 0, ,44 14, /8" 0, ,91 15, /2" 0, ,85 18, /4" 0, ,75 24, " 0, ,99 37, /4" 0, ,39 56, /2" 0, ,22 73, " 0, ,16 115, /2" 0, ,96 182,78 Conexoes Inox Ref. 0120N Cotovelo 45o inox 316 F-F NPT Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. 0120N 02 1/4" 0, ,18 15, N 03 3/8" 0, ,01 16, N 04 1/2" 0, ,14 19, N 05 3/4" 0, ,22 26, N 06 1" 0, ,37 39,73 DIM. (R) A 1/4" 17 3/8" 19 1/2" 21 3/4" 25 1" /4" /2" 37 2" /2" N /4" 0, ,69 59, N /2" 0, ,63 76, N 09 2" 0, ,14 120, N /2" 1, ,79 191,87 66

67 Código Dimensão Peso Embalagem Ref Tê inox 316 F-F-F B Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca gás (B) F-F-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. DIM. (R) A 1/4" 19 3/8" 23 1/2" 27 3/4" 32 1" /4" /2" 48 2" /2" 69 3" 78 4" /4" 0, ,10 16, /8" 0, ,07 21, /2" 0, ,34 21, /4" 0, ,19 32, " 0, ,55 54, /4" 0, ,97 83, /2" 0, ,74 102, " 0, ,19 163, /2" 1, ,27 279, " 1, ,02 413, " 3, ,83 700,94 Ref. 0130N Tê inox 316 F-F-F NPT Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca NPT F-F-F, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. 0130N 02 1/4" 0, ,01 16, N 03 3/8" 0, ,36 22, N 04 1/2" 0, ,62 22, N 05 3/4" 0, ,03 33, N 06 1" 0, ,04 57,90 DIM. (R) A 1/4" 19 3/8" 23 1/2" 27 3/4" 32 1" /4" /2" 48 2" /2" 69 3" 78 4" N /4" 0, ,74 87, N /2" 0, ,80 107, N 09 2" 1, ,10 172, N /2" 1, ,98 293, N 11 3" 2, ,81 434, N 12 4" 4, ,52 735,90 Ref Niple tubular inox 316L solda-rosca M B Construção em aço inoxidável 316L. Extremidade solda rosca gás (B) F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente /4" 0, ,63 7, /8" 0, ,10 8, /2" 0, ,06 12, /4" 0, ,01 16, " 0, ,91 23,41 Conexoes Inox DIM. (R) B E L 1/4" 13,7 2, /8" 17,1 2, /2" 21,3 2, /4" 26,7 2, " 33,4 3, /4" 42,2 3, /2" 48,3 3, " 60,3 3, /2" 76,1 5, " 88,9 5, " 114,3 6, /4" 0, ,87 35, /2" 0, ,58 41, " 0, ,74 55, /2" 0, ,74 102, " 0, ,27 155, " 1, ,28 249,30 67

68 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref Niple duplo tubular alongado inox 316L M-M B Construção em aço inoxidável 316L. Extremidades rosca gás (B) M-M, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente /4" 0, ,12 10, /8" 0, ,22 11, /2" 0, ,50 19, /4" 0, ,20 24, " 0, ,76 34,18 DIM. (R) B E L 1/4" 13,7 2, /8" 17,1 2, /2" 21,3 2, /4" 26,7 2, " 33,4 3, /4" 42,2 3, /2" 48,3 3, " 60,3 3, /2" 76,1 5, " 88,9 5, " 114,3 6, /4" 0, ,55 54, /2" 0, ,04 65, " 0, ,94 103, /2" 0, ,25 168, " 1, ,91 264, " 1, ,90 465,35 Ref Cruzeta inox 316 F-F-F-F B Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca gás (B) F-F-F-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. DIM. (R) A 1/4" 19 3/8" 23 1/2" 27 3/4" 32 1" /4" /2" 48 2" /4" 0, ,01 24, /8" 0, ,05 27, /2" 0, ,74 32, /4" 0, ,82 46, " 0, ,12 64, /4" 0, ,06 106, /2" 0, ,14 128, " 0, ,70 200,18 Conexoes Inox Ref. 0180N Cruzeta inox 316 F-F-F-F NPT Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca NPT F-F-F-F, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. 0180N 02 1/4" 0, ,48 25, N 03 3/8" 0, ,89 29, N 04 1/2" 0, ,76 34, N 05 3/4" 0, ,57 49, N 06 1" 0, ,16 68,06 DIM. (R) A 1/4" 19 3/8" 23 1/2" 27 3/4" 32 1" /4" /2" 48 2" N /4" 0, ,31 111, N /2" 0, ,03 135, N 09 2" 1, ,64 210,19 68

69 Código Dimensão Peso Embalagem Ref Luva de redução inox 316 F-F B Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. DIM. (R1 x R2) A 1/4" x 1/8" 10 3/8" x 1/4" 10 1/2" x 1/4" 15 1/2" x 3/8" 15 3/4" x 1/2" 10 1" x 3/4" 5 1 1/4" x 1" 5 1 1/2" x 1" 5 2" x 1 1/2" 2 2 1/2" x 2" /4" x 1/8" 0, ,67 10, /8" x 1/4" 0, ,55 15, /2" x 1/4" 0, ,12 17, /2" x 3/8" 0, ,12 17, /4" x 1/2" 0, ,46 23, " x 3/4" 0, ,33 36, /4" x 1" 0, ,61 52, /2" x 1" 0, ,87 66, " x 1 1/2" 0, ,11 102, /2" x 2" 0, ,55 164,00 Ref. 0240N Luva de redução inox 316 F-F NPT Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. 0240N /4" x 1/8" 0, ,22 11, N /8" x 1/4" 0, ,46 16, N /2" x 1/4" 0, ,40 18, N /2" x 3/8" 0, ,40 18, N /4" x 1/2" 0, ,75 24,95 DIM. (R1 x R2) A 1/4" x 1/8" 10 3/8" x 1/4" 10 1/2" x 1/4" 15 1/2" x 3/8" 15 3/4" x 1/2" 10 1" x 3/4" 5 1 1/4" x 1" 5 1 1/2" x 1" 5 1 1/2" x 1 1/4" 5 2" x 1 1/2" 2 2 1/2" x 2" N " x 3/4" 0, ,35 38, N /4" x 1" 0, ,55 54, N /2" x 1" 0, ,73 70, N /2" x 1 1/4" 0, ,73 70, N " x 1 1/2" 0, ,17 107, N /2" x 2" 0, ,29 172,16 Ref Bucha de redução inox 316 M-F B Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca gás (B) M-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. DIM. (R1 x R2) L S 1/4" x 1/8" 14,5 15 3/8" x 1/4" /2" x 1/4" 19,5 23 1/2" x 3/8" 19,5 23 3/4" x 3/8" /4" x 1/2" " x 1/2" " x 3/4" /4" x 3/4" /4" x 1" /2" x 1" /2" x 1 1/4" " x 1" " x 1 1/4" " x 1 1/2" /2" x 2" " x 2 1/2" 37, /4" x 1/8" 0, ,55 8, /8" x 1/4" 0, ,02 9, /2" x 1/4" 0, ,04 10, /2" x 3/8" 0, ,04 10, /4" x 3/8" 0, ,81 14, /4" x 1/2" 0, ,81 14, " x 1/2" 0, ,07 21, " x 3/4" 0, ,07 21, /4" x 3/4" 0, ,50 34, /4" x 1" 0, ,50 34, /2" x 1" 0, ,31 42, /2" x 1 1/4" 0, ,31 42, " x 1" 0, ,00 69, " x 1 1/4" 0, ,00 69, " x 1 1/2" 0, ,00 69, /2" x 2" 0, ,67 112, " x 2 1/2" 0, ,48 149,67 Conexoes Inox 69

70 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref. 0241N Bucha de redução inox 316 M-F NPT Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca NPT M-F, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. 0241N /4" x 1/8" 0, ,92 8, N /8" x 1/4" 0, ,57 9, N /2" x 1/4" 0, ,59 11, N /2" x 3/8" 0, ,59 11, N /4" x 3/8" 0, ,55 15,55 DIM. (R1 x R2) L S 1/4" x 1/8" 14,5 15 3/8" x 1/4" /2" x 1/4" 19,5 23 1/2" x 3/8" 19,5 23 3/4" x 3/8" /4" x 1/2" " x 1/2" " x 3/4" /4" x 3/4" /4" x 1" /2" x 1" /2" x 1 1/4" " x 1" " x 1 1/4" " x 1 1/2" /2" x 2" " x 2 1/2" 37, N /4" x 1/2" 0, ,55 15, N " x 1/2" 0, ,36 22, N " x 3/4" 0, ,36 22, N /4" x 3/4" 0, ,52 36, N /4" x 1" 0, ,52 36, N /2" x 1" 0, ,70 44, N /2" x 1 1/4" 0, ,70 44, N " x 1" 0, ,22 73, N " x 1 1/4" 0, ,22 73, N " x 1 1/2" 0, ,22 73, N /2" x 2" 0, ,47 117, N " x 2 1/2" 0, ,48 157,22 Conexoes Inox Ref Nipple duplo de redução inox 316 M-M B Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca gás (B) M-M, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. DIM. (R1 x R2) L S 1/4" x 1/8" 22,5 15 3/8" x 1/4" 26,5 18 1/2" x 1/4" /2" x 3/8" 30,5 23 3/4" x 1/2" 35,5 28 1" x 1/2" 38,5 35 1" x 3/4" 39, /4" x 3/4" 42, /4" x 1" /2" x 1" /2" x 1 1/4" 47,5 50 2" x 1 1/4" 52,5 62 2" x 1 1/2" 52, /4" x 1/8" 0, ,14 11, /8" x 1/4" 0, ,53 13, /2" x 1/4" 0, ,32 19, /2" x 3/8" 0, ,32 19, /4" x 1/2" 0, ,20 24, " x 1/2" 0, ,97 36, " x 3/4" 0, ,97 36, /4" x 3/4" 0, ,98 45, /4" x 1" 0, ,98 45, /2" x 1" 0, ,59 58, /2" x 1 1/4" 0, ,59 58, " x 1 1/4" 0, ,99 84, " x 1 1/2" 0, ,99 84,69 Ref Luva lisa inox 316 F-F B Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. DIM. (R) E L 1/4" 16,5 24 3/8" /2" 24,5 32 3/4" " 37, /4" 46, /2" " 65, /2" " 95, /4" 0, ,02 9, /8" 0, ,04 10, /2" 0, ,26 14, /4" 0, ,40 18, " 0, ,77 26, /4" 0, ,11 40, /2" 0, ,39 48, " 0, ,59 73, /2" 0, ,73 124, " 0, ,12 173,70 70

71 Código Dimensão Peso Embalagem Ref. 0270N Luva lisa inox 316 F-F NPT Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. 0270N 02 1/4" 0, ,57 9, N 03 3/8" 0, ,77 11, N 04 1/2" 0, ,18 15, N 05 3/4" 0, ,50 19, N 06 1" 0, ,42 28,03 DIM. (R) E L 1/4" 16,5 24 3/8" /2" 24,5 32 3/4" " 37, /4" 46, /2" " 65, /2" " 95, N /4" 0, ,31 42, N /2" 0, ,51 51, N 09 2" 0, ,99 77, N /2" 0, ,22 174, N 11 3" 0, ,59 182,47 Ref Nipple duplo sextavado inox 316 M-M B. Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca gás (B) M-M, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. DIM. (R) L S 1/4" /8" /2" /4" 36,5 28 1" /4" 47, /2" 47,5 50 2" /2" " 67, /4" 0, ,40 11, /8" 0, ,61 13, /2" 0, ,18 15, /4" 0, ,71 21, " 0, ,85 25, /4" 0, ,64 46, /2" 0, ,82 54, " 0, ,18 77, /2" 0, ,90 123, " 0, ,87 183,55 Ref. 0280N Nipple duplo sextavado inox 316 M-M NPT. Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca NPT M-M, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. 0280N 02 1/4" 0, ,96 11, N 03 3/8" 0, ,53 13, N 04 1/2" 0, ,10 16, N 05 3/4" 0, ,99 22, N 06 1" 0, ,32 27,10 Conexoes Inox DIM. (R) L S 1/4" /8" /2" /4" 36,5 28 1" /4" 47, /2" 47,5 50 2" /2" " 67, N /4" 0, ,39 48, N /2" 0, ,12 57, N 09 2" 0, ,77 81, N /2" 0, ,14 135, N 11 3" 1, ,52 192,48 71

72 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref Bujão (tampão macho) sextavado inox 316 M B. Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidade rosca gás (B) F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. DIM. (R) L S 1/4" 14,5 15 3/8" /2" 19,5 23 3/4" " /4" /2" " /2" " 37, /4" 0, ,73 8, /8" 0, ,28 8, /2" 0, ,38 9, /4" 0, ,55 15, " 0, ,83 24, /4" 0, ,87 35, /2" 0, ,82 39, " 0, ,30 64, /2" 0, ,36 124, " 0, ,72 147,36 Ref. 0290N Bujão (tampão macho) sextavado inox 316 M NPT Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidade rosca NPT F, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. 0290N 02 1/4" 0, ,10 8, N 03 3/8" 0, ,65 8, N 04 1/2" 0, ,94 10, N 05 3/4" 0, ,46 16, N 06 1" 0, ,11 25,25 DIM. (R) L S 1/4" 14,5 15 3/8" /2" 19,5 23 3/4" " /4" /2" " /2" " 37, N /4" 0, ,88 36, N /2" 0, ,39 41, N 09 2" 0, ,34 68, N /2" 0, ,71 130, N 11 3" 0, ,35 154,60 Conexoes Inox Ref Tampão (cap) inox 316 F B Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidade rosca gás (B) F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. DIM. (R) L S 1/4" /8" 14,5 20 1/2" 18,5 25 3/4" 19,5 30 1" 22, /4" 25, /2" 25,5 53 2" /2" " 38,5 96 4" /4" 0, ,92 8, /8" 0, ,20 9, /2" 0, ,14 11, /4" 0, ,81 14, " 0, ,73 23, /4" 0, ,54 38, /2" 0, ,37 47, " 0, ,95 73, /2" 0, ,40 135, " 0, ,14 190, " 1, ,68 322,60 72

73 Código Dimensão Peso Embalagem Ref. 0300N Tampão (cap) inox 316 F NPT Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidade rosca NPT F, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. 0300N 02 1/4" 0, ,92 8, N 03 3/8" 0, ,20 9, N 04 1/2" 0, ,14 11, N 05 3/4" 0, ,81 14, N 06 1" 0, ,73 23,25 DIM. (R) L S 1/4" /8" 14,5 20 1/2" 18,5 25 3/4" 19,5 30 1" 22, /4" 25, /2" 25,5 53 2" /2" " 38,5 96 4" N /4" 0, ,54 38, N /2" 0, ,37 47, N 09 2" 0, ,95 73, N /2" 0, ,40 135, N 11 3" 0, ,14 190,48 Ref Contra porca inox 316 F B Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca gás (B) M-M, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. DIM. (R) L S 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " /4" 0, ,15 7, /8" 0, ,14 10, /2" 0, ,82 11, /4" 0, ,80 14, " 0, ,47 18, /4" 0, ,45 23, /2" 0, ,30 27, " 0, ,29 41,34 Ref União assento plano inox 316 F-F B Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca gás (B) M-M, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. Junta PTFE. DIM. (R) L S1 S2 1/4" 33, /8" 36, /2" 39, /4" 42, " /4" /2" " /2" " /4" 0, ,48 40, /8" 0, ,19 47, /2" 0, ,78 50, /4" 0, ,71 60, " 0, ,72 92, /4" 0, ,50 136, /2" 0, ,86 174, " 0, ,91 241, /2" 1, ,61 402, " 2, ,74 506,31 Conexoes Inox Ref. 0340N União assento plano inox 316 F-F NPT Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca NPT M-M, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. Junta PTFE. DIM. (R) L S1 S2 1/4" 33, /8" 36, /2" 39, /4" 42, " /4" /2" " /2" " N 02 1/4" 0, ,68 42, N 03 3/8" 0, ,94 49, N 04 1/2" 0, ,72 53, N 05 3/4" 0, ,39 64, N 06 1" 0, ,23 97, N /4" 0, ,40 142, N /2" 0, ,32 183, N 09 2" 0, ,24 253, N /2" 1, ,67 422, N 11 3" 1, ,85 531,56 73

74 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref União assento plano inox 316 M-F B Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca gás (B) M-F, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. Junta PTFE. DIM. (R) L S1 S2 1/4" /8" 47, /2" /4" " /4" 74, /2" 78, " /2" " /4" 0, ,41 50, /8" 0, ,55 54, /2" 0, ,80 60, /4" 0, ,93 72, " 0, ,61 114, /4" 0, ,70 160, /2" 0, ,19 210, " 1, ,82 287, /2" 1, ,59 477, " 2, ,50 595,00 Ref. 0341N União assento plano inox 316 M-F NPT Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca NPT M-F, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. Junta PTFE. DIM. (R) L S1 S2 1/4" /8" 47, /2" /4" " /4" 74, /2" 78, " /2" " N 02 1/4" 0, ,35 53, N 03 3/8" 0, ,04 57, N 04 1/2" 0, ,47 63, N 05 3/4" 0, ,16 75, N 06 1" 0, ,41 120, N /4" 0, ,25 168, N /2" 0, ,86 221, N 09 2" 1, ,08 301, N /2" 2, ,23 501, N 11 3" 2, ,76 624,57 Conexoes Inox Ref Nipple sextavado M-Mangueira (espigão) inox 316 B Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca gás (B) M-Mangueira, ISO 7.1 (EN ).Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. Junta PTFE /4" 0, ,53 13, /8" 0, ,48 18, /2" 0, ,81 22, /4" 0, ,68 34, " 0, ,19 47, /4" 0, ,00 62, /2" 0, ,46 78,38 DIM. (R) L D S 1/4" 42, /8" 49 11,5 18 1/2" 57, /4" " /4" /2" 83 39,5 50 2" /2" " 107, " 0, ,20 125, /2" 0, ,03 204, " 1, ,91 264,09 74

75 Código Dimensão Peso Embalagem Ref. 0399N Nipple sextavado M-Mangueira (espigão) inox 316 NPT Dimensional conforme ISO Construção em aço inoxidável 316 microfundido. Extremidades rosca NPT M-Mangueira, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -20ºC a 220ºC. Pressão máxima de trabalho 20 bar (S-150) à temperatura ambiente. Junta PTFE. DIM. (R) L D S 1/4" 42, /8" 49 11,5 18 1/2" 57, /4" " /4" /2" 83 39,5 50 2" /2" " 107, N 02 1/4" 0, ,44 14, N 03 3/8" 0, ,77 19, N 04 1/2" 0, ,09 23, N 05 3/4" 0, ,70 36, N 06 1" 0, ,94 49, N /4" 0, ,49 64, N /2" 0, ,24 82, N 09 2" 0, ,55 132, N /2" 0, ,15 214, N 11 3" 1, ,51 277,17 Conexoes Inox 75

76

77 05 05 HIDROSSANITÁRIA HIDROSSANITÁRIA

78

79 Código Dimensão Peso Embalagem Ref Válvula de esfera latão B Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 228/1. Acionamento por alavanca de aço. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar (PN25) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR. R P A L M 1/2" /4" " /4" /2" " /2" " " /2" 0, ,80 19, /4" 0, ,96 28, " 0, ,28 45, /4" 0, ,60 62, /2" 0, ,35 108, " 1, ,69 153, /2" 1, ,21 328, " 2, ,53 523, " 4, ,44 813,78 Ref Válvula de esfera série reforçada latão B Passagem Plena.Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 228/1. Acionamento por alavanca de aço. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar (PN25) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR. R P A L M 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " /2" " " /4" 0, ,41 18, /8" 0, ,41 18, /2" 0, ,56 23, /4" 0, ,05 36, " 0, ,68 56, /4" 0, ,85 88, /2" 0, ,53 126, " 1, ,53 198, /2" 2, ,76 388, " 4, ,81 625, " 6, ,16 956,16 Ref Válvula de esfera série reforçada latão NPT Passagem Plena.Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI/ASME B Acionamento por alavanca de aço. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar (PN25) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR. R P A L M 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " /2" " " /4" 0, ,16 20, /8" 0, ,16 20, /2" 0, ,08 25, /4" 0, ,33 40, " 0, ,14 62, /4" 0, ,84 100, /2" 1, ,85 140, " 1, ,49 223, /2" 2, ,29 437, " 4, ,68 697, " 6, , ,32 Hidrossanitária 79

80 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref N Válvula de esfera série pesada latão B Passagem Plena. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 228/1. Acionamento por alavanca de aço. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 40 bar (PN40) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR /4'' 0, ,23 26, /8" 0, ,23 26, /2" 0, ,81 31, /4" 0, ,56 46, " 0, ,61 74, /4" 0, ,12 114, /2" 1, ,22 158, " 1, ,43 246,97 Válvula de esfera série pesada latão NPT Passagem Plena.Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI/ASME B Acionamento por alavanca de aço. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 40 bar (PN40) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR. R P A L M 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " N 02 1/4'' 0, ,05 27, N 03 3/8" 0, ,05 27, N 04 1/2" 0, ,79 32, N 05 3/4" 0, ,04 48, N 06 1" 0, ,07 76, N /4" 0, ,73 117, N /2" 1, ,30 163, N 09 2" 1, ,31 254,41 Ref Válvula de esfera série pesada latão com base atuador B Passagem Plena.Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 228/1. Acionamento por alavanca de aço. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 40 bar (PN40) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR /2" 0, ,19 69, /4" 0, ,95 101, " 0, ,54 137, /4" 0, ,12 257, /2" ,22 365, " ,73 598,66 R P A M L X H E Q ISO5211 1/2" F03 3/4" F03 1" F04 1 1/4" F05 1 1/2" F05 2" F05 Hidrossanitária Ref Válvula de esfera série reforçada latão com tomada lateral B Passagem Plena. Com 2 Tomadas Laterais 1/4" (1 tamponada). Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 228/1. Acionamento por alavanca de aço. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar (PN25) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR. R P A L M 1/2" /4" " /2" 0, ,81 35, /4" 0, ,64 56, " 0, ,94 81,18 80

81 Código Dimensão Peso Embalagem Ref Válvula de esfera série reforçada latão M-M B Passagem Plena.Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-M, ISO 228/1. Acionamento por alavanca de aço. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar (PN25) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR. R P A L M 1/2" /4" " /2" 0, ,45 29, /4" 0, ,97 50, " 0, ,20 73,88 Ref Válvula de esfera série reforçada latão M-F B Passagem Plena.Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-F, ISO 228/1. Acionamento por alavanca de aço. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar (PN25) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR. R P A L M 1/4" /8" /2" /4" " /4" /2" " /4" 0, ,06 22, /8" 0, ,06 22, /2" 0, ,70 27, /4" 0, ,61 44, " 0, ,47 66, /4" 0, ,00 103, /2" 0, ,02 151, " 1, ,42 226,18 Ref Válvula de esfera série reforçada latão borboleta B Passagem Plena. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 228/1. Acionamento por borboleta de alumínio. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar (PN25) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR /4" 0, ,01 19, /8" 0, ,01 19, /2" 0, ,09 24, /4" 0, ,51 40, " 0, ,50 60,93 Válvula de esfera série reforçada latão borboleta vermelha B Passagem Plena. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 228/1. Acionamento por borboleta vermelha de alumínio. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar (PN25) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR. R P A L M 1/4" /8" /2" /4" " /4" 0, ,01 19, /8" 0, ,01 19, /2" 0, ,09 24, /4" 0, ,51 40, " 0, ,50 60,93 Hidrossanitária 81

82 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref Válvula de esfera série reforçada latão borboleta B Passagem Plena. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-F, ISO 228/1. Acionamento por borboleta de alumínio. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar (PN25) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR /4" 0, ,32 21, /8" 0, ,32 21, /2" 0, ,41 25, /4" 0, ,15 41, " 0, ,63 62,94 Válvula de esfera série reforçada latão borboleta vermelha B Passagem Plena. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-F, ISO 228/1. Acionamento por borboleta vermelha de alumínio. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar (PN25) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR /4" 0, ,32 21, /8" 0, ,32 21, /2" 0, ,41 25, /4" 0, ,15 41, " 0, ,63 62,94 R P A L M 1/4" /8" /2" /4" " /4" /8" /2" /4" " Ref Válvula de esfera latão com tubete M-F B Passagem Plena. Com tubete acoplado com proca giratória (porca louca).construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-F, ISO 228/1. Acionamento por alavanca de aço. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar (PN25) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR /2" 0, ,25 35, /4" 0, ,21 57, " 0, ,19 89, /4" 0, ,20 140,00 R P A L M 1/2" /4" " /4" Hidrossanitária Ref Válvula de esfera angular latão com tubete M-F B Passagem Plena. Angular. Com tubete acoplado com proca giratória (porca louca). Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-F, ISO 228/1. Acionamento por alavanca de aço. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar (PN25) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR. R P A L M 3/4" " /4" 0, ,50 78, " 0, ,41 118,47 82

83 Código Dimensão Peso Embalagem Ref Válvula de esfera mini latão 316 B Passagem reduzida. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 228/1. Acionamento por borboleta de alumínio. Temperatura de trabalho de -20ºC a 140ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar (PN16) à 90ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR /8" 0, ,25 15, /4" 0, ,25 15, /8" 0, ,38 17, /2" 0, ,95 23, /4" 0, ,16 40,77 R P A L M 1/8" 6, /4" 6, /8" /2" /4" 12, Ref Válvula de esfera mini latão 316 B Passagem reduzida. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 228/1. Acionamento por borboleta de alumínio. Temperatura de trabalho de -20ºC a 140ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar (PN16) à 90ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR /8" 0, ,26 14, /4" 0, ,25 15, /8" 0, ,38 17, /2" 0, ,95 23, /4" 0, ,16 40,77 R P A L M 1/8" 6, /4" 6, /8" /2" /4" 12, Ref Válvula de esferalatão para isolamento B Passagem Plena. Com prolongamento para isolamento térmico. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 228/1. Acionamento por alavanca de aço. Temperatura de trabalho de -20ºC a 150ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar (PN25) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE, O-Ring NBR /2" 0, ,34 76, /4" 0, ,28 104,18 R DN L A M G 1/2" ,5 84 G 3/4" ,5 84 Ref. 3272E E R P A B L M ØQ ISO /2" Ø9 F03 3/4" Ø9 F04 1" Ø9 F E 04 1/2" 0, ,38 133, E 05 3/4" 0, ,73 205, E 06 1" 1, ,48 323, E 04 1/2" 0, ,38 133, E 05 3/4" 0, ,73 205,68 Hidrossanitária 3282E 06 1" 1, ,48 323,53 83

84 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref Válvula de esfera para mangueira com trava para cadeado Saída com conexão para mangueira. Trava p/ cadeado. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-M-M, ISO 228/1. Acionamento por alavanca de aço. Temperatura de trabalho de -20ºC a 100ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar (PN16) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE. R P A L M 1/2" x 3/4" /4" x 1" " x 1" /2" x 3/4" 0, ,92 26, /4" x 1" 0, ,67 35, " x 1" 0, ,33 54,16 Ref. 3059D Válvula esfera para mangueira com duas saidas independentes Saída com conexão para duas peças p/ mangueira. Trava p/ cadeado. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-M-M, ISO 228/1. Acionamento por alavanca de aço. Temperatura de trabalho de -20ºC a 100ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar (PN16) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE. 3059D /2" x 3/4" x 3/4" 0, ,31 39,02 R P A L M 1/2" x 3/4" x 3/4" Ref. 3059R Válvula de esfera para mangueira com trava para cadeado Saída com conexão para mangueira. Trava p/ cadeado. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-M-M, ISO 228/1. Acionamento por alavanca de aço. Temperatura de trabalho de -20ºC a 100ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar (PN16) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE. 3059R 04 1/2" x 1/2" 0, ,42 26, R 05 3/4" x 3/4" 0, ,71 30,90 R P A L M 1/2" x 1/2" 9, /4" x 3/4" 9, Ref Válvula de esfera para mangueira com engate rápido e trava para cadeado Saída com conexão para mangueira com engate rápido. Trava p/ cadeado. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-M-M, ISO 228/1. Acionamento por alavanca de aço inoxidável. Temperatura de trabalho de -20ºC a 100ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar (PN16) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE /2" x 3/4" 0, ,78 42, /4" x 1" 0, ,32 55, " x 1" 0, ,85 69,77 Hidrossanitária Ref. 3066B R P A L M 1/2" x 3/4" /4" x 1" " x 1" Válvula de esfera para mangueiracom acionamento borboleta Saída com conexão para mangueira. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-M-M, ISO 228/1. Acionamento por borboleta de alumínio. Temperatura de trabalho de -20ºC a 100ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar (PN16) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE. 3066B 04 1/2" x 3/4" 0, ,75 27, B 05 3/4" x 1" 0, ,83 36,68 R P A L M 1/2" x 3/4" /4" x 1"

85 Código Dimensão Peso Embalagem Ref. R360 Adaptador convencional para mangueira Possui difusor plástico para otimizar o jato. Construção em latão UNE-EN cromado. r D A 3/4" " 20,5 33 1" 26,5 42 R /4" x 15 0, ,34 5,32 R " x 20,5 0, ,30 6,12 R " x 26,5 0, ,49 10,48 Ref Conexão flexivel com malha em aço inoxidável Malha em aço inoxidável. Rosca M-F B 1/2" x 300 mm 0, ,23 19, x 400 mm 0, ,98 20, x 600 mm 0, ,35 25,45 Ref Válvula esfera tipo torneira para barril Passagem reduzida. Cromado e polido. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidade rosca gás (B) M, ISO 228/1. Acionamento por borboleta de alumínio. Temperatura de trabalho de 0ºC a 100ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar (PN16) à 100ºC. Vedação dos assentos PTFE /2" 0, ,09 36, /4" 0, ,56 47,77 R DN P A L M 1/2" 7,5 9, /4" 8,5 11, Ref Registro angular "ISIS" Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-M, ISO 228/1. Acionamento 1/4 volta em ABS. Temperatura de trabalho de -20ºC a 120ºC. Pressão máxima de trabalho 10 bar (PN10) à 100ºC. Duplo O-Ring NBR /2" x 3/8" 0, ,85 19, /2" x 1/2" 0, ,82 19,98 R r P L D 1/2" 3/8" /2" 1/2" Ref Torneira temporizada Tempo de fechamento de 4 a 7 segundos a 3 bar. Construção em latão UNE-EN 1982 cromado. Acionamento por pressão. Temperatura máxima recomendada 65ºC. Pressão máxima de trabalho 8 bar /2" ,30 233, Hidrossanitária Ø 45 23º 43 G 1/2 1/

86 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref Registro angular "TAU" Acionamento por cartucho ceramico. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-M, ISO 228/1. Acionamento em alvanca de latão 1/4 volta. Pressão máxima de trabalho 10 bar (PN10) à 100ºC /2" x 3/8" 0, ,24 51, /2" x 1/2" 0, ,24 53,03 R r P L D 1/2" 3/8" /2" 1/2" Ref Registro angular "CUBIK" Acionamento por cartucho ceramico. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-M, ISO 228/1. Acionamento em alvanca de latão 1/4 volta. Pressão máxima de trabalho 10 bar (PN10) à 100ºC /2" x 3/8" 0, ,05 73, /2" x 1/2" 0, ,65 75,19 R r P L D 1/2" 3/8" /2" 1/2" Ref Registro angular para lavadora Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-M, ISO 228/1. Acionamento 1/4 volta em ABS. Temperatura de trabalho de -20ºC a 120ºC. Pressão máxima de trabalho 10 bar (PN10) à 100ºC /2" x 3/4" 0, ,95 26,80 r R P A L M 1/2" 3/4" Ref Válvula esfera angular para lavadora Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-M, ISO 228/1. Acionamento 1/4 volta em ABS. Temperatura de trabalho de -20ºC a 120ºC. Pressão máxima de trabalho 10 bar (PN10) à 100ºC /2" x 3/4" 0, ,15 31,99 R r A L M 1/2" 3/4" Hidrossanitária Ref Válvula esfera angular para lavadora com filtro Filtro em aço inoxidável AISI 316. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-M, ISO 228/1. Acionamento 1/4 volta em ABS. Temperatura de trabalho de -20ºC a 120ºC. Pressão máxima de trabalho 10 bar (PN10) à 100ºC /2" x 3/8" 0, ,73 22, /2" x 1/2" 0, ,89 23, /2" x 3/4" 0, ,70 28,26 R r P A L 1/2" 3/8" /2" 1/2" /2" 3/4"

87 Código Dimensão Peso Embalagem Ref Ducha em latão, articulada, com jato regulável Acompanha o braço de parede. Construção em latão cromado. Ducha articulada, com jato regulável. Temperatura máxima recomendada 65oC. Pressão máxima de trabalho 5 bar ,51 149,70 Ref Ralo inoxidável Click-Ge 10x10 Construção em aço inoxidável 304 Sistema de abertura e fechamento por pressão. Tampa desmontável D ,84 61, Ø Ref Ralo inoxidável Click-Ge 15x15 Construção em aço inoxidável 304 Sistema de abertura e fechamento por pressão. Tampa desmontável D ,87 97,17 Ø Ref Válvula de retenção universal RE-GE em latão B Instalação na vertical, horizontal ou inclinada. Construção em latão UNE-EN Mola em inox AISI 304. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO Baixa pressão de abertura. Ar -20ºC a 100ºC. Gás -20ºC a 60ºC. Água 0ºC a 90ºC. Pressão máx. 25 bar até 1", 18 bar até 2", 12 bar acima 2" à 80ºC. Vedação NBR. R PN D A 1/2" /4" " /4" /2" " /2" " " /2" 0, ,99 22, /4" 0, ,48 33, " 0, ,60 48, /4" 0, ,69 66, /2" 0, ,20 94, " 0, ,06 144, /2" 1, ,20 313, " 2, ,76 447, " 3, ,83 711,00 Hidrossanitária 87

88 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref Filtro para válvula de retenção universal Malha em aço inoxidável 304. Conexão em nylon PA 6.6. Extremidade rosca gás (B) M, ISO Temperatura de trabalho de 90ºC. R Luz (microns) D A 3/8" /2" /4" " /4" /2" " /2" " " /8" 0, ,61 4, /2" 0, ,81 4, /4" 0, ,58 5, " 0, ,94 6, /4" 0, ,68 8, /2" 0, ,75 11, " 0, ,62 14, /2" 0, ,20 25, " 0, ,92 32, " 0, ,99 46,11 Ref Válvula de esferalatão com retenção B Passagem Plena. Retenção universal incorporada. Pressão mínima abertura 0,03 bar. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-M, ISO 228/1. Acionamento por borboleta de alumínio. Temperatura de trabalho de -20ºC a 90ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar (PN25) à 50ºC. Vedação dos assentos em PTFE. Vedação da retenção em NBR /2" 0, ,74 42, /4" 0, ,85 71, " 0, ,76 115,02 R P A L M 1/2" /4" " Hidrossanitária Ref Válvula de retenção fundo de poço Apropriada para todas instalações hidraulicas e pneumáticas. Construção em latão UNE-EN Extremidade rosca gás (B) F ISO Temperatura de trabalho de 0ºC a 90ºC. Pressão máx. 10 bar até 1", 8 bar até 2", 6 bar acima 2" à 80ºC. Vedação NBR 65 Sh. R PN P B A 3/4" ,5 73 1" /4" ,5 93,5 1 1/2" ,5 102,5 2" ,5 2 1/2" " ,5 149,5 4" , /4" 0, ,98 64, " 0, ,55 77, /4" 0, ,47 115, /2" 0, ,04 149, " 0, ,48 232, /2" 1, ,17 359, " 1, ,77 466, " 3, ,68 861,83 88

89 Código Dimensão Peso Embalagem Ref Válvula de retenção portinhola em latão, vedação metal-metal Instalação na horizontal. Construção em latão UNE-EN Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO Vedação metal-metal. Temperatura de trabalho de -20ºC a 200ºC. Pressão máx. 12 bar até 1", 10 bar até 2", 8 bar acima 2" à 150ºC. R P A L PN 1/2" 15 46, /4" 20 54, " 25 61,5 64, /4" /2" " /2" ,5 8 3" " /2" 0, ,67 33, /4" 0, ,51 47, " 0, ,13 71, /4" 0, ,57 112, /2" 0, ,75 172, " 1, ,09 237, /2" 1, ,18 336, " 2, ,32 544, " 3, ,68 902,08 Ref Válvula de retenção portinhola em latão, vedação NBR Instalação na horizontal. Construção em latão UNE-EN Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO Vedação NBR. Temperatura de trabalho de -20ºC a 90ºC. Pressão máx. 12 bar até 1", 10 bar até 2", 8 bar acima 2" à 80ºC. R P A L PN 1/2" 15 46, /4" 20 54, " 25 61,5 64, /4" /2" 35 84, " /2" ,5 8 3" , " , /2" 0, ,67 33, /4" 0, ,51 47, " 0, ,13 71, /4" 0, ,57 112, /2" 0, ,75 172, " 1, ,09 237, /2" 1, ,18 336, " 2, ,32 544, " 3, ,68 902,08 Ref Válvula de segurança em latão B Água, ar comprimido e vapor. Construção em latão UNE-EN Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO Pressão nominal de abertura ajustável de 0,5 a 16 bar. Temperatura de trabalho de 0ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar (PN16) à 100ºC. Setting pressure 6 bar. R DN L L1 H 3/8" , /2" /4" " /4" /2" " /2" " " /8" 0, ,67 175, /2" 0, ,09 185, /4" 0, ,89 253, " 1, ,79 337, /4" 1, ,88 522, /2" 2, ,19 641, " 3, ,40 919, /2" 5, , , " 7, , , " 14, , ,19 Hidrossanitária 89

90 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref Válvula de gaveta em latão B Passagem reduzida. Construção em latão UNE-EN Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 228/1. Apropriada para água quente, fria e diferentes óleos. Ar -15oC a 105oC.Água 0ºC a 120ºC. Pressão máx.16 bar até 2", 10 bar acima 2" à 100ºC. R PN A L M 1/2" 10 65,5 37,5 45 3/4" " 10 77,5 44, /4" , /2" " /2" " " /2" 0, ,16 30, /4" 0, ,88 37, " 0, ,69 55, /4" 0, ,83 82, /2" 0, ,34 111, " 0, ,93 195, /2" 1, ,45 332, " 2, ,12 470, " 4, ,79 853,78 Ref N Filtro tipo Y em latão B Malha em aço inoxidável AISI 304, 500 micra até 2" e micra acima de 2". Construção em latão UNE-EN Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 228/1. Temperatura de trabalho de -20oC a 100oC. Pressão máxima de trabalho 16 bar (PN16) à 80oC. Junta da tampa em NBR. Filtro tipo Y em latão NPT Malha em aço inoxidável AISI 304, 500 micra até 2" e micra acima de 2". Construção em latão UNE-EN Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Temperatura de trabalho de -20ºC a 100ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar (PN16) à 80ºC. Junta da tampa em NBR. R H L Luz/Light (microns) 1/2" 38 56, /4" " /4" /2" " /2" " " /2" 0, ,09 21, /4" 0, ,64 33, " 0, ,04 49, /4" 0, ,26 99, /2" 0, ,73 131, " 1, ,77 217, /2" 2, ,95 375, " 2, ,74 519, " 5, ,24 983, N 04 1/2" ,45 23, N 05 3/4" ,94 35, N 06 1" ,38 52, N /4" ,96 105, N /2" ,53 139, N 09 2" ,47 231, N /2" ,42 398, N 11 3" ,96 550, N 12 4" , ,00 Hidrossanitária 90

91 Código Dimensão Peso Embalagem Ref Válvula redutora de pressão à pistão REDUX GE Regulagem de 0,5 a 5,5 bar até 1" e de 0,5 a 6 bar acima de 1". Corpo em latão UNE-EN até 2" e UNE-EN 1982 acima de 2". Niquelado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 228/1. Saida para manometro. Compativel com água, solução de glicol a 50% e ar comprimido. Temperatura de trabalho de 0ºC a 130ºC. Pressão máxima de trabalho 25 bar (PN25). Juntas e o-rings em borracha EPDM (peroxido curada) /2" 0, ,72 171, /4" 0, ,23 190, " 0, ,96 312, /4" 1, ,81 539, /2" 1, ,49 671, " 1, ,19 791, /2" 3, , , " 5, , , " 7, , ,84 Pressão saída R A Ø B C L Min. Max. 1/2" 114, ,5 69,5 0,5 5,5 3/4" 114, ,5 82 0,5 5,5 1" ,5 96 0,5 5,5 1 1/4" , , /2" 148, ,5 6 2" 150, , /2" 263, " , " , Ref Acoplamento para bombas 5 viasem latão Construção em latão UNE-EN Extremidade rosca gás (B) conforme, ISO 7.1 (EN ). Temperatura de trabalho de -20ºC a 180ºC. Pressão máxima de trabalho 16 bar (PN16) " - 81 mm 0, ,08 50,39 Ref. A B C D Ref Pressostato para bombas de água de 0 a 4 bar Grau de proteção IP V, consumo máximo 12A. Potencia máxima 2 CV. Pressão máxima 4 bar, regulagem de 0 a 4 bar. Ajuste de fábrica para ligar com 1,4 bar e desligar com 2,8 bar. Frequencia máxima 60 ciclos por minuto. Temperatura máxima de trabalho 50ºC. Ciclo de vida mecânico é ciclos. Ciclo de vida elétrica é ciclos /4" 0, ,72 44,23 Ref Pressostato para bombas de água de 4 a 10 bar Grau de proteção IP V, consumo máximo 12A. Potencia máxima 2 CV. Pressão máxima 10 bar, regulagem de 4 a 10 bar. Ajuste de fábrica para ligar com 4,9 bar e desligar com 7 bar. Frequencia máxima 60 ciclos por minuto. Temperatura máxima de trabalho 50ºC. Ciclo de vida mecânico é ciclos. Ciclo de vida elétrica é ciclos /4" 0, ,31 56,57 Hidrossanitária 91

92 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref Pressostato para compressores de ar, 1 via Grau de proteção IP V, consumo máximo 17A. Potencia máxima 3 CV. Pressão min. 1,4 bar (90 psi) e máx 12,1 bar (125psi), regulagem de 1,5 a 12 bar.ajuste de fábrica para ligar a 6 bar (90psi) e desligar a 8 bar (125psi). Frequencia máxima 60 ciclos por minuto. Temperatura máxima de trabalho 75oC. Ciclo de vida mecânico ciclos e elétrico ciclos. Válvula de descarga incorporada. Função de desconexão manual. 1/4"NPT /4" NPT 0, ,21 103,68 Ref Pressostato para compressores de ar, 4 via Grau de proteção IP V, consumo máximo 17A. Potencia máxima 3 CV. Pressão min. 1,4 bar (90 psi) e máx 12,1 bar (125psi), regulagem de 1,5 a 12 bar.ajuste de fábrica para ligar a 6 bar (90psi) e desligar a 8 bar (125psi). Frequencia máxima 60 ciclos por minuto. Temperatura máxima de trabalho 75oC. Ciclo de vida mecânico ciclos e elétrico ciclos. Válvula de descarga incorporada. Função de desconexão manual. 1/4"NPT /4" NPT 0, ,92 107,04 Ref Chave de fluxo em caixa de alumínio IP64 Grau de proteção IP 64. Tensão nominal 250 VCA / 10A. Caixa em liga de alumínio. Conexão em latão. Liguetas em inox. Conexão rosca macho B, para tubulações de 1" a 8". Temperatura máxima de fluxo 110oC. Pressão máxima de trabalho 10 bar. Permite ajuste. Adequado para fluidos quentes ou frios " ,09 421,06 Hidrossanitária Ref Chave de fluxo em caixa de aço pintado IP54 Grau de proteção IP 54. Tensão nominal 250 VCA / 10A. Caixa em aço pintado. Conexão em latão. Liguetas em inox. Conexão rosca macho B, para tubulações de 1" a 8". Temperatura máxima de fluxo 110oC. Pressão máxima de trabalho 10 bar. Permite ajuste. Adequado para fluidos quentes ou frios " ,93 339,58 Ref Interruptor de nível vertical 220V. Potencia máxima da conexão 1,5kW. Temperatura ambiente de 0oC a 80oC. Temperatura máxima do fluido 60oC. Posição de repouso intercambiável , ,40 49,81 92

93 Código Dimensão Peso Embalagem Ref Interruptor de nível horizontal com 2 contatos. 220V. Potencia máxima da conexão 1,5kW. Grau de proteção IP 68. Máxima imerssão com este IP 10m. Temperatura máxima de funcionamento 50oC. Corrente máxima 4A. Tensão máxima 250VCA. Corpo em polipropileno. Cabo em neoprene H07RNF 3x1. Elevada resistência química. Compativel para contato com alimentos , ,16 94, , ,55 121,22 Ref Interruptor de nível horizontal 220V. Potencia máxima da conexão 1,5kW. Grau de proteção IP 68. Máxima imerssão com este IP 10m. Temperatura máxima de funcionamento 50oC. Corrente máxima 4A. Tensão máxima 250VCA. Corpo em polipropileno. Cabo em neoprene H07RNF 3x1. Elevada resistência química. Compativel para contato com alimentos , ,20 47, , ,85 75,35 Ref Controlador automático de bomba d água com manometro incorporado Alimentação 220V~240V AC 60Hz. Corrente máxima 6A. Grau de proteção IP 65. Manometro incorporado de 0 a 10 bar. Temperatura máxima de trabalho 60oC. Ajustavel entre 1,5 a 3 bar (0,15MPa a 0,3MPa). Vazão mínima necessária 2,5l/min. Pressão máxima de trabalho 10 bar (1MPa). Máxima potência da bomba 1,5CV (1,1kw) " x 1" 1, ,26 291,63 Ref Válvula bóia em aço inox 304 passagem plena B Construção em aço inoxidável AISI 304 polido. Rosca B. Passagem plena. Vedação de silicone. Pressão máxima de trabalho 10 bar. Sem o balão. DIM. L A 1/2" /4" " /4" /2" 0, ,27 96, /4" 0, ,97 165, " 0, ,33 181, /4" 0, ,66 197,11 Ref Balão para válvula bóia em aço inox 304 Construção em aço inoxidável AISI 304 polido. DIM. D M 3/8" 90 M-6 1/2" 110 M-6 3/4" 160 M-8 1" 160 M-8 1 1/4" 160 M Ø 90 mm 0, ,19 76, Ø 110 mm 0, ,23 90, Ø 160 mm 0, ,43 197,44 Hidrossanitária 93

94 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref Válvula bóia em aço inox 316 passagem plena B Construção em aço inoxidável AISI 316 polido. Rosca B. Passagem plena. Vedação de silicone. Temperatura máxima de trabalho 150ºC. Pressão máxima de trabalho 10 bar. Sem o balão. DIM. L A 1/2" /4" " /4" /2" " /2" /2" 0, ,64 316, /4" 0, ,16 347, " 0, ,86 374, /4" 0, ,66 436, /2" 2, ,27 969, " 2, , , /2" 3, , ,70 Ref Balão para válvula bóia em aço inox 316 Construção em aço inoxidável AISI 316 polido. Temperatura máxima de trabalho 150ºC. DIM. D M 1/2" 110 M-6 3/4" 160 M-8 1" 160 M-8 1 1/4" 160 M-8 1 1/2" 200 M-12 2" 200 M /2" 200 M /2" 0, ,47 130, /4" 0, ,11 271, " 0, ,11 271, /4" 0, ,11 271, /2" 0, ,16 651, " 0, ,16 651, /2" 0, ,16 651,74 Ref Fita veda rosca PTFE 0,26g/cm3 PTFE puro (acima de 99%). Largura 12mm; espessura 0,06mm; comprimento 12m. Densidade 0,26g/cm3. Inerte a agentes químicos. Apta PH 1 a 14. Não endurece, não envelhece e não se adere. Temperatura de trabalho de -240oC a 260oC. Pressão máximavácuo até 210 bar. Pressão hidraulica 700 bar. Resistência a tração 10MPa e alongamento 50% ,060 x 12 0, ,39 2,01 Hidrossanitária Ref Fita veda rosca PTFE 0,54g/cm3 PTFE puro (acima de 99%). Largura 19mm; espessura 0,1mm; comprimento 50m. Densidade 0,54g/cm3. Inerte a agentes químicos. Apta PH 1 a 14.Não endurece, não envelhece e não se adere. Temperatura de trabalho de -240oC a 260oC. Pressão máximavácuo até 210 bar. Pressão hidraulica 700 bar. Resistência a tração 10MPa e alongamento 50% ,1 x 19 0, ,28 30,43 94

95 Código Dimensão Peso Embalagem Ref Purgador automático de ar com fechamento manual Sistema de purga por bóia. Corpo em latão UNE-EN Boia em PP. Mola em inox AISI 302. Extremidade rosca gás (B) M, ISO 228/1. Compativel com solução de glicol a 50%. Temperatura máxima de trabalho 110ºC. O-ring em NBR. R A D H G 3/8" G 1/2" G 3/4" G 1" /8" 0, ,12 43, /2" 0, ,16 81, /4" 0, ,66 91, " 0, SOB CONSULTA Ref Válvula motorizada 2vias normalmente fechada Válvula desenhada para uso em unidades de controle de calefação e refrigeração. Corpo em latão. Extremidade rosca gás (B) F-F, ISO 228/1. Temperatura do ambiente 0ºC a 40ºC. Temperatura do fluido de 0ºC (sem congelar) a 94ºC. Pressão nominal 16 bar (232 psi) Ref. C E F G H , , , , , /2" 0, ,67 394, /4" 0, ,65 365, " 1, ,63 498,43 Hidrossanitária 95

96

97 06 06 VALVULAS DE GÁS VALVULAS DE GÁS

98

99 Código Dimensão Peso Embalagem Ref Válvula de esfera para gás combustível B Passagem Plena. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento por alavanca de aço. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN 549. R P L A M t 1/2" ,5 3/4" ,5 1" , ,5 1 1/4" /2" 0, ,60 34, /4" 0, ,93 54, " 0, ,44 84, /4" 0, ,32 132,55 Ref. 3500N Válvula de esfera para gás combustível NPT Passagem Plena. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Acionamento por alavanca de aço. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN 549. R P L A M t 1/2" ,5 3/4" ,5 3500N 04 1/2" 0, ,60 34, N 05 3/4" 0, ,93 54,73 Ref Válvula de esfera para gás combustível B Passagem Plena. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento borboleta alumínio. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN 549. R P L A M t 1/2" , ,5 3/4" , ,5 1" , /2" 0, ,30 32, /4" 0, ,78 53, " 0, ,28 84,34 Ref. 3505N Válvula de esfera para gás combustível NPT Passagem Plena. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Acionamento borboleta alumínio. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN 549. R P L A M t 1/2" , ,5 3/4" , ,5 3505N 04 1/2" 0, ,30 32, N 05 3/4" 0, ,78 53,64 Ref Válvula de esfera para gás combustível M-F B Passagem Plena. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento por alavanca de aço. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN /2" 0, ,58 35, /4" 0, ,72 57, " 0, ,02 89, /4" 0, ,93 135,96 R P L A M t t1 1/2" 15 62, ,5 13,5 3/4" ,5 14,5 1" 25 82,5 60, ,5 17,5 1 1/4" 32 91, ,5 99 Gas

100 LINHA INDUSTRIAL & HIDROssaNITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref Válvula de esfera para gás combustível M-F B Passagem Plena. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento borboleta alumínio. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN 549. R P L A M t t1 1/2" 15 62,5 35, ,5 13,5 3/4" , ,5 14,5 1" 25 82, ,5 17, /2" 0, ,43 34, /4" 0, ,23 56, " 0, ,86 89,61 Ref. 3515N Válvula de esfera para gás combustível M-F NPT Passagem Plena. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca NPT M-F, ANSI B 2.1. Acionamento borboleta alumínio. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN 549. R P L A M t t1 3/4" , ,5 14,5 1" 25 82, ,5 17,5 1/2" 15 62,5 35, ,5 13,5 3515N 04 1/2" 0, ,43 34,42 Ref Válvula de esfera para gás combustível M-Mangueira B Passagem Plena. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-mangueira, ISO 7.1 (EN ). Acionamento borboleta alumínio. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN 549. R P1 P L A M t t1 D 1/2" ,5 35, , /2" 0, ,79 32,87 Ref Válvula de esfera para gás combustível B Passagem Plena. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento por alavanca de aço. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN 549. R P L A M t t1 1/2" 13, , , /2" 0, ,15 31,32 Gas 100

101 Código Dimensão Peso Embalagem Ref. 3550N Válvula de esfera angular para gás combustível M-M NPT Angular. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca NPT M-M, ANSI B 2.1. Acionamento borboleta alumínio. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN 549. R P L A M t t1 1/2" 13, , ,5 3550N 04 1/2" 0, ,15 31,32 Ref Válvula de esfera angular para gás combustível M-F B Angular. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento borboleta alumínio. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN 549. R P L A M t t1 1/2" 13, , /2" 0, ,28 33,33 Ref. 3555N Válvula de esfera angular para gás combustível M-F NPT Angular. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca NPT M-F, ANSI B 2.1. Acionamento borboleta alumínio. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN 549. R P L A M t t1 1/2" 13, , N 04 1/2" 0, ,28 33,33 Ref Válvula de esfera angular para gás combustível M-mangueira B Angular. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) M-mangueira, ISO 7.1 (EN ). Acionamento borboleta alumínio. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN 549. R P1 P L A M t t1 D 1/2" 6 13,5 61,5 64, , /2" 0, ,79 32,87 Ref. 3560N Válvula de esfera angular para gás combustível M-mangueira NPT Angular. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca NPT M-mangueira, ANSI B 2.1. Acionamento borboleta alumínio. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN 549. R P1 P L A M t t1 D 1/2" 6 13,5 61,5 64, ,9 3560N 04 1/2" 0, ,79 32, Gas

102 LINHA INDUSTRIAL & HIDROssaNITÁRIA Código Dimensão Peso Embalagem Ref Válvula de esfera para gás combustível M-M B Passagem Plena. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN Extremidades rosca gás (B) M-M, ISO 7.1 (EN ). Acionamento borboleta alumínio. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN 549. R P L A M t 1/2" /4" " /2" 0, ,92 45, /4" 0, ,29 53, " 0, ,28 84,34 Ref Válvula de esfera angular para gás combustível F-F B Angular. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca gás (B) F-F, ISO 7.1 (EN ). Acionamento borboleta alumínio. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40oC a 60oC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN ,43 34,42 Ref. 3570N Válvula de esfera angular para gás combustível F-F NPT Angular. Especificações conforme UNE EN 331. Construção em latão UNE-EN cromado. Extremidades rosca NPT F-F, ANSI B 2.1. Acionamento borboleta alumínio. Preparado para utilização de lacre. Temperatura de trabalho de -40ºC a 60ºC. Eixo com dupla vedação. Juntas em NBR conforme EN 549. R P L A M t 1/2" 13, , ,5 3570N 04 1/2" 0, ,43 34,42 Gas 102

103 07 07 MANÓMETROS MANÓMETROS

104

105 Código bar psi Peso Embalagem Ref Manometro DN63 - Aço - Seco - Vertical - B Diâmetro 63 mm (2.1/2"). Rosca 1/4" macho NPT. Saída inferior (vertical). Caixa em aço carbono pintada. Internos e conexão em latão UNE-EN Visor em policarbonato. Dupla escala Kgf/cm² e psi. ASME B B GRADE. Classe de precisão: cl.2, , ,92 30, , ,92 30, , ,92 30, , ,92 30, , ,92 30, , ,92 30, , ,92 30,79 Manometros A L D Ref Manometro DN 53- ABS - Seco - Vertical - Ponteiro de arraste - B Diâmetro 53 mm (2"). Rosca 1/4" macho B. Saída inferior (vertical). Caixa em ABS. Ponteiro de arraste. Internos e conexão em latão UNE-EN Visor em policarbonato. Dupla escala bar e psi. ASME B B GRADE. Classe de precisão: cl.2, , , ,44 23, , ,44 23, , ,44 23, , ,44 23, , ,44 23, ,44 23,09 A L D Ref Manometro DN 53- ABS - Seco - Vertical - B Diâmetro 53 mm (2"). Rosca 1/4" macho B. Saída inferior (vertical). Caixa em ABS. Internos e conexão em latão UNE-EN Visor em policarbonato. Dupla escala bar e psi. ASME B B GRADE. Classe de precisão: cl.2, , , ,50 22, , ,50 22, , ,50 22, , ,50 22, , ,50 22, , ,50 22,24 A L D Ref. 3820N Manometro DN53 - ABS - seco - vertical - NPT Diâmetro 53 mm (2"). Rosca 1/4" macho NPT. Saída inferior (vertical). Caixa em ABS. Internos e conexão em latão UNE-EN Visor em policarbonato. Dupla escala bar e psi. ASME B B GRADE. Classe de precisão: cl.2,5 3820N , , ,44 23, N , ,44 23, N , ,44 23, N , ,44 23, N , ,44 23, N , ,44 23,09 A L D

106 LINHA INDUSTRIAL & HIDROSSANITÁRIA Código bar psi Peso Embalagem Manometros Ref Manometro DN 53- ABS - Seco - Horizontal - B Diâmetro 53 mm (2"). Rosca 1/4" macho B. Saída posterior (horizontal). Caixa em ABS. Internos e conexão em latão UNE-EN Visor em policarbonato. Dupla escala bar e psi. ASME B B GRADE. Classe de precisão: cl.2, , , ,63 23, , ,63 23, , ,63 23, , ,63 23, , ,63 23, , ,63 23,27 A L D Ref Manometro DN 63- ABS - Seco - Vertical - Ponteiro de arraste - B Diâmetro 63 mm (2.1/2"). Rosca 1/4" macho B. Saída inferior (vertical). Caixa em ABS. Ponteiro de arraste. Internos e conexão em latão UNE-EN Visor em policarbonato. Dupla escala bar e psi. ASME B B GRADE. Classe de precisão: cl.2, , , ,70 25, , ,70 25, , ,70 25, , ,70 25, , ,70 25, , ,70 25,15 A L D Ref Manometro DN63 - Inox - Glicerina - Vertical - B Diâmetro 63 mm (2.1/2"). Temperatura de trabalho de -15oC a 55oC. Rosca 1/4" macho B. Saída inferior (vertical). Caixa em aço inoxidável AISI 304. Com glicerina. Internos e conexão em latão UNE-EN Visor em policarbonato. Dupla escala bar e psi. ASME B B GRADE. Classe de precisão: cl.2, , , ,10 63, , ,10 63, , ,10 63, , ,10 63, , ,10 63, , ,10 63, , ,10 63,64 A L D , ,10 63,64 Ref. 3822N Manometro DN63 - Inox - Glicerina - Vertical - NPT Diâmetro 63 mm (2.1/2"). Temperatura de trabalho de -15oC a 55oC. Rosca 1/4" macho NPT. Saída inferior (vertical). Caixa em aço inoxidável AISI 304. Com glicerina. Internos e conexão em latão UNE-EN Visor em policarbonato. Dupla escala bar e psi. ASME B B GRADE. Classe de precisão: cl.2,5 3822N , , ,37 65, N , ,37 65, N , ,37 65, N , ,37 65, N , ,37 65, N , ,37 65, N , ,37 65,69 A L D N , ,37 65,69 106

107 Código bar psi Peso Embalagem Ref Manometro DN63 - Inox - Glicerina - Horizontal - B Diâmetro 63 mm (2.1/2"). Rosca 1/4" macho B. Saída posterior (horizontal). Caixa em aço inoxidável AISI 304. Com glicerina. Internos e conexão em latão UNE-EN Visor em policarbonato. Dupla escala bar e psi. ASME B B GRADE. Classe de precisão: cl.2, , , ,37 65, , ,37 65, , ,37 65, , ,37 65, , ,37 65, , ,37 65, , ,37 65, , ,37 65,69 ManomeTROS A L D Ref Manometro DN63 - Total Inox - Glicerina - Vertical - B Diâmetro 63 mm (2.1/2"). Temperatura de trabalho de -15oC a 55oC. Rosca 1/4" macho B. Saída inferior (vertical). Caixa em aço inoxidável AISI 304. Com glicerina. Internos e conexão em aço inoxidável AISI 304. Visor em policarbonato. Dupla escala bar e psi.segundo EM ASME B B GRADE. Classe de precisão: cl.2, , , ,26 147, , ,26 147, , ,26 147, , ,26 147, , ,26 147, , ,26 147, , ,26 147, , ,26 147,29 A L D Ref Manometro DN100 - Total Inox - Glicerina - Vertical - B Diâmetro 100 mm (4"). Temperatura de trabalho de -15oC a 55oC. Rosca 1/2" macho B. Saída inferior (vertical). Caixa em aço inoxidável AISI 304. Com glicerina. Internos e conexão em aço inoxidável AISI 304. Visor em policarbonato. Dupla escala bar e psi. Segundo EM ASME B B GRADE. Classe de precisão: cl.2, , , ,73 255, , ,73 255, , ,73 255, , ,73 255, , ,73 255, , ,73 255, , ,73 255, , ,73 255, , ,73 255,75 A L D

108

109 08 08 REPAROS REPAROS