Comunicado à imprensa

Transcrição

1 Comunicado à imprensa Leve e resistente: a resina Ultem* da SABIC substitui o metal nas novas e elegantes armações de óculos Zoff SMART da Intermestic TÓQUIO - A experiência e tecnologia de nível mundial da empresa Innovative Plastics da SABIC ficaram ainda mais evidentes com o anúncio de que a Intermestic Inc., especialista em óculos e acessórios, escolheu a leve e resistente resina de polietérimida (PEI) Ultem* para uso em armações de sua nova linha de óculos Zoff SMART. A resina Ultem*, usada também em aplicações aeroespaciais, ajuda o setor a atender a demanda dos consumidores japoneses por novos e diferentes estilos de óculos com desempenho excepcional no longo prazo e conforto; além disso permitiu à Intermestic eliminar o titânio e o alumínio do processo de seleção de materiais. A resina Ultem também propicia excelente flexibilidade, é resistente à chama e resistente a substâncias químicas, calor e radiação ultravioleta (UV), além de ampliar bastante a liberdade de projeto, o que permitiu à Intermestic criar elegantes e atraentes armações para clientes que buscam por produtos mais sofisticados. O sucesso da nova linha de óculos Zoff SMART demonstra como a SABIC está continuamente aprimorando tecnologias, aplicações e soluções para contribuir para o sucesso de seus clientes. "Estamos muito satisfeitos com as capacidades da resina Ultem da SABIC, pois ela representa um novo capítulo na evolução dos óculos", declarou osr.takeshi Ueno, presidente da Zoff. "Este material fornece uma solução completa para a criação de armações superiores - extremamente leves, com maior facilidade de uso e elasticidade excepcional, o que permite dobrar as hastes livremente em torno da orelha. A elevada qualidade e ótimo desempenho desta tecnologia SABIC continua nos ajudando a alcançar vantagens competitivas em nosso mercado". "Nossa resina Ultem comprovou sua qualidade e desempenho em uma gama de aplicações extremamente exigentes de mercados importantes, como o aeroespacial e o de cuidados com a saúde, e sua versatilidade dá a esse material grande possibilidade de agregar valor a bens de consumo", afirmou Takeshi Maruyama, gerente regional da Innovative Plastics no Japão. "Na SABIC dedicamos tempo para compreender os diversos setores onde nossos clientes concorrem, sejam eles o aeroespacial ou ótico, e criar soluções voltadas para o cliente, atendendo as normas desses segmentos. As armações Zoff SMART ajudam a validar o sucesso contínuo da resina Ultem na substituição de materiais tradicionais, para reduzir o peso e aprimorar a liberdade de projeto. Acreditamos que, ao assumir a liderança no uso da resina Ultem, a Intermestic estará em uma posição mais forte para obter uma participação ainda maior no crescente mercado de óculos do Japão ". O setor de óculos japonês deverá crescer de 450 bilhões de ienes japoneses (JPY) (US$ 5,54 bilhões) em 2011 para 1 trilhão de JPY (US$ 12,32 bilhões) em de 5

2 Os olhos merecem A resina Ultem oferece uma ampla variedade de propriedades de desempenho desejáveis para armações de óculos. O material oferece elasticidade conjugada com resistência à deformação, permitindo que a armação seja dobrada facilmente e posteriormente volte à sua forma original. As armações Zoff SMART fabricadas com resina Ultem atendem à norma JIS B 7285 da Japan Standard Association, cujo teste inclui repetições de flexão (abrir e fechar a armação). A estabilidade dimensional desta resina SABIC garante que as lentes fiquem retidas na armação e a deflexão térmica a temperaturas elevadas ajuda na manutenção das armações, mesmo quando deixadas em condições mais agressivas como por exemplo painéis de automóveis sob sol intenso. Além de seu baixo peso intrínseco de até 50 por cento menor comparado ao metal, a resina Ultem é adequada para moldagem precisa de peças de paredes mais finas, com espessura inferior a 1,2 mm, reduzindo ainda mais o seu peso. O peso da armação Zoff SMART é de 9,4 g sem a lente, comparativamente muito mais favorável em relação às armações de metal, que normalmente pesam cerca de 20 g. O material pode ser ainda personalizado em cores diferentes, fornecendo uma ampla gama de efeitos estéticos. Outras possíveis aplicações para óculos da resina Ultem incluem óculos de entretenimento (tais como óculos 3D) e óculos de segurança. A SABIC atua no mercado de forma muito proativa, visando compreender as mudanças nas necessidades dos clientes e agir de forma rápida e eficaz para ajudá-los a alcançarem sucesso", acrescentou Maruyama. "Nossa colaboração bem-sucedida com a Intermestic no desenvolvimento dos óculos Zoff SMART é um exemplo claro de como fazemos isso". Para obter informações adicionais sobre a resina Ultem de alto desempenho da SABIC, visite Para obter informações técnicas sobre os produtos, visite Sobre a Saudi Basic Industries Corporation A Saudi Basic Industries Corporation (SABIC) está entre as maiores empresas petroquímicas do mundo e é líder global do mercado na produção de polietileno, polipropileno, termoplásticos avançados, glicóis, metanol e fertilizantes. A SABIC fabrica em escala global na Arábia Saudita, nas Américas, na Europa e na Ásia-Pacífico. A empresa opera em mais de 40 países em todo o mundo, com mais de funcionários. Possui recursos significativos para pesquisa, com 18 instalações exclusivas de tecnologia e inovação na Arábia Saudita, nos EUA, Países Baixos, na Espanha, Índia e China. A SABIC registrou um lucro líquido de SR 29,21 bilhões (US$ 7,79 bilhões) em 2011 e as receitas de vendas totalizaram SR 190 bilhões (US$ 50,67 bilhões). 2 de 5

3 Sobre a Innovative Plastics A Innovative Plastics, unidade de negócios estratégicos da SABIC, é líder mundial no fornecimento de termoplásticos de engenharia oferecendo soluções inovadoras para os maiores desafios de seus clientes há 80 anos. Atualmente, a Innovative Plastics é uma empresa multibilionária com operações em mais de 35 países e cerca de funcionários em todo o mundo. A empresa continua a liderar o setor de plásticos, com a colaboração de seus clientes e investimentos contínuos em novas tecnologias de polímeros, desenvolvendo aplicações globais, tecnologias de processos e soluções ambientalmente responsáveis que atendem a diversos mercados, como o automotivo, de aparelhos eletrônicos, construção civil, transporte e médico-hospitalar. A extensa linha de produtos da empresa abrange resinas termoplásticas, revestimentos, compostos especiais, filmes e chapas. A Innovative Plastics ( é uma empresa subsidiária da Saudi Basic Industries Corporation (SABIC). Sobre a Intermestic Inc. A Intermestic Inc. é fabricante e varejista de óculos sob sua marca Zoff para duas empresas do grupo: a Zoff, Inc. e a Zoff (Shanghai) Co., Ltd. Com o seu sistema SPA (Specialty store retailer of Private label Apparel, varejista de lojas especializadas em vestuário com a etiqueta Private), a integração do planejamento à distribuição permitiu o corte e a minimização das perdas na cadeia de suprimentos e o fornecimento de produtos de alta qualidade a preços acessíveis aos clientes no Japão e na China através de suas lojas de franquia; estas, por sua vez, são suportadas pelo sistema de gerenciamento agregado de franquias da empresa. Em dezembro de 2011 a empresa operava 108 lojas no Japão e 8 lojas em Xangai. # # # * Marcas comerciais da SABIC Innovative Plastics IP B.V. SABIC é uma marca comercial registrada da SABIC Holding Europe B.V. Innovative Plastics - Contatos com a mídia Américas Susan LeBourdais Tel.: susan.lebourdais@sabic-ip.com Europa Aline Stanworth Bergen op Zoom, Holanda Tel.: aline.stanworth@sabic-ip.com Ásia Paul Flake Tel.: paul.flake@sabic-ip.com 3 de 5

4 Agência - Contatos com a mídia Américas Jim Allison AH&M Marketing Communications, Tel.: , ramal jallison@ahminc.com Europa Kevin Noels Marketing Solutions, Bergen op Zoom, Holanda Tel.: knoels@marketingsolutions.be Edelman, Xangai, China Tel.: vivien.gong@edelman.com Japão Mitsu Sugino Tokyo PR Inc., Tóquio, Japão Tel.: sugino@tokyopr.co.jp China Vivien Gong 4 de 5

5 Legenda da Foto Leve e resistente: a resina Ultem* da SABIC substitui o metal nas novas e elegantes armações de óculos Zoff SMART da Intermestic FOTOS: Novas armações de óculos Zoff SMART que utilizam a resina Ultem* da SABIC A experiência e tecnologia de nível mundial da empresa Innovative Plastics da SABIC ficaram ainda mais evidentes com o anúncio de que a Intermestic Inc., especialista em óculos e acessórios, escolheu a leve e resistente resina de polietérimida (PEI) Ultem* para uso em armações de sua nova linha de óculos Zoff SMART. A resina Ultem*, usada também em aplicações aeroespaciais, ajuda o setor a atender a demanda dos consumidores japoneses por novos e diferentes estilos de óculos com desempenho excepcional no longo prazo e conforto; além disso permitiu à Intermestic eliminar o titânio e o alumínio do processo de seleção de materiais. A resina Ultem também propicia excelente flexibilidade, é resistente à chama e resistente a substâncias químicas, calor e radiação ultravioleta (UV), além de ampliar bastante a liberdade de projeto, o que permitiu à Intermestic criar elegantes e atraentes armações para clientes que buscam por produtos mais sofisticados. O sucesso da nova linha de óculos Zoff SMART demonstra como a SABIC está continuamente aprimorando tecnologias, aplicações e soluções para contribuir para o sucesso de seus clientes. # # # * Marcas comerciais da SABIC Innovative Plastics IP B.V. SABIC é uma marca comercial registrada da SABIC Holding Europe B.V. 5 de 5