ASPIRADOR DE PÓ ROBOTIZADO AUTO VACUUM CLEANER

Transcrição

1 ASPIRADOR DE PÓ ROBOTIZADO AUTO VACUUM CLEANER Good Robot Model 330A

2 Leia este manual cuidadosamente antes de usar! Precauções de Segurança: Cuidado Ninguém pode desmontar ou alterar o produto, exceto técnicos autorizados por esta empresa, isto pode causar incêndio, choque elétrico ou lesão pessoal. Não toque no cabo de alimentação de alta tensão do aparelho elétrico com a mão molhada, pois poderá provocar um choque elétrico. Cuidado para não encostar suas roupas ou qualquer parte do seu corpo (cabeça, dedo, etc.) no pincel ou roda do robô, isto pode causar danos pessoais. Não use outro carregador, salvo o original, isto pode causar danos ao produto, choque elétrico ou incêndio devido a alta tensão. Não dobre o cabo de alimentação excessivamente ou coloque peso sobre ele, isso pode causar danos ao cabo de energia, incêndio ou choque elétrico. Não aproxime o robô de cigarro, isqueiro, fósforo e materiais combustíveis tais como produtos de limpeza inflamáveis ou gasolina. Atenção Não esqueça de desligar a energia ao transportar ou armazenar o robô, ou a bateria pode ser danificada. Verifique se o carregador e a tomada estão bem conectados, ou poderá ocorrer falha no carregamento ou até mesmo fogo. Utilize o robô com cautela na presença das crianças para evitar perigo. Não coloque o aspirador em água ou outros líquidos, por riscos de danos ao produto. Não use o robô ao ar livre, ou poderá causar danos ao produto. Insira o cabo de alimentação do carregador corretamente ou pode causar choque elétrico, curto-circuito, fumaça ou fogo. Retire do ambiente todos os objetos que podem ser facilmente danificados (incluindo objetos luminosos, tecidos, garrafas de vidro, etc.), caso contrário poderá causar danos à estes ou afetar a utilização do aspirador. Não suba, não sente-se ou coloque nada sob o robô, ou poderá causar danos pessoais e ao robô. Não use o robô em pequenas mesas e cadeiras ou outro espaço pequeno, caso contrário o aparelho poderá ser danificado. Não use o robô em casas comerciais, ou o mesmo poderá ser danificado por seu uso excessivo. Não deixe fios, cabos e outros materiais com o comprimento maior que 150 milímetros no chão ou poderá enroscar nas escovas do robô. O robô não deve ser utilizado sem a leitura prévia do presente manual. 1

3 Conteúdo Aplicabilidade:... 3 Informações das Funções do Display:... 3 Introdução à função da tecla de toque:... 4 Descrição de componentes e partes - Topo:... 4 Descrição de componentes e partes - Base:... 5 Recarregando:... 5 Introdução a estação de ancoragem (330A):... 6 Instalação da estação de ancoragem:... 6 Montagem e limpeza do cesto de lixo:... 7 Montagem e limpeza das escovas laterais:... 8 Montagem da bateria... 8 Montagem e limpeza do esfregão:... 9 Controle remoto (330A):... 9 Introdução às funções do controle remoto: Como usar o controle remoto: Checagem de falhas: Solução de problemas: Especificações Técnicas:

4 Aplicabilidade: O produto, principalmente aplicável para a casa, quartos de hotel e pequenos escritórios, é bom para a limpeza de vários tapetes de pelo curto, piso de madeira, piso duro, azulejos de cerâmica, etc. Introdução: É a nova geração aspirador de pó robótico com cesto de lixo, bateria recarregável, controlados por um programa inteligente, com as seguintes funções: aspirador, lavar, função de detecção de sujeira, display LED e indicador instrução, tecnologia ante emaranhado, controle remoto sem fio, multimodos para limpeza, fácil de usar e limpar. Os componentes do aspirador: Robô Base Carregadora Controle Remoto Adaptador Manual Informações das Funções do Display: 1-) Sensor de luz 2-) Problema na escova lateral esquerda 3-) Problema na bateria 4-) Problema na roda da frente 5-) Problema na escova lateral direita 6-) Nível de bateria 7-) Problema na roda esquerda 8-) Problema no cesto de lixo/cesto de lixo cheio 9-) Problema no ventilador 10-) Problema na roda direita 3

5 Tecla de toque: A - Tecla de toque para 20min B - Tecla de toque para AUTO Introdução à função da tecla de toque: A - Tecla de toque para 20min Quando o robô estiver ligado, pressione a tecla "20min" novamente e o robô funcionará. Após 20 minutos o robô irá parar e depois de um minuto o robô desligará automaticamente. B - Tecla de toque para AUTO Quando o robô estiver ligado, pressione a tecla AUTO e o robô trabalhará no modo de limpeza automático. Nota: Ligando: Pressione a tecla "20min" ou "AUTO" por 3 segundos e o robô ligará. Pausa: Pressione qualquer tecla no touck screen e o robô pausará. Desligando: Pressione a tecla "20min" ou "AUTO" por 3 segundos e o robô desligará. Descrição de componentes e partes - Topo: Capa do cesto de lixo Capa superior Interface do Display Sensor anti colisão Eletrodo de auto carregamento Escova lateral Soquete DC 4

6 Descrição de componentes e partes - Base: Roda frontal Sensor de detecção de solo Escova lateral Escova lateral Capa da bateria Entrada de pó Roda direita Roda esquerda Capas das rodas Esfregão Tampa inferior Recarregando: Cuidado! Opere com as mãos secas Soquete DC 1-) O indicador de bateria no display ficará piscando quando o robô estiver recarregando. Após a recarga total o ícone de bateria permanecerá aceso. 2-) Depois de totalmente carregado o robô emitirá um alarme por cerca de 1 minuto e entrará em modo de 5

7 economia de energia em seguida. Introdução a estação de ancoragem (330A): 1-Entrada do fio 2-Canal de transmissão sup. 3-Luz de operação 4-Canal de transmissão inf. 5-Eletrodo " +" 6-Eletrodo "-" 7-Capa frontal 8-Capa traseira 9-Suporte para fios 10-Soquete DC 11-Suporte para cantos Nº Descrição Geral Comentário 1 Entrada para fio 2 e 4 Canal de transmissão superior e inferior 3 Luz de operação Ao ligar o adaptador à base carregadora a luz de operação deve acender, indicando que está ligada. 5 e 6 Eletrodos de recarga + e - Certifique-se de mantê-los limpos para melhor performance no recarregamento. 7 e 8 Capa frontal e traseira 9 Suporte para fio Utilize-o para enrolar o fio excedente 10 Soquete DC 11 Suporte para cantos Puxe o suporte para baixo para posicionar a base em um canto. Instalação da estação de ancoragem: 1-) Conecte o adaptador à estação de ancoragem 2-) Abaixe o suporte para cantos caso deseje posicioná-lo no canto da parede. Retorne à posição original para a instalação paralela à parede. 6

8 Se o robô estiver com a bateria baixa, ele entrará automaticamente em modo de recarga e se dirigirá até a estação de ancoragem. Depois de totalmente carregado, o robô se desconectará automaticamente e se manterá em estado de economia de energia. Atenção: Mantenha os canais de transmissão limpos e desobstruídos. Utilize a carga total da bateria do robô nas 3 primeiras utilizações para o máximo de performance. Geralmente a recarga completa leva de 5 a 6 horas. O robô trabalhará de 90 a 120 minutos após ter a sua carga completa. A frente da estação de ancoragem deve estar livre de obstáculos em uma distância de 1m, as laterais devem estar livres em uma distância de 3m, caso contrário o robô pode não conseguir deslocar-se até a estação de ancoragem. Montagem e limpeza do cesto de lixo: Como montar e limpar o cesto de lixo: 7

9 Siga os passos de 1 a 5 na figura acima para montar o cesto de lixo no robô. Siga o mesmo procedimento na ordem inversa para a retirada. Montagem e limpeza das escovas laterais: Encaixe as escovas nos compartimentos Detalhe do encaixe Siga as instruções abaixo: Montagem da escova lateral: encaixe o orifício hexagonal com o pino na base do robô até ouvir um som de "click". Desmontagem da escova lateral: com a base do robô para cima, puxe o encaixe da escova lateral com cautela para retirá-lo. Montagem da bateria Parafusos da tampa Siga as instruções abaixo: Desmontagem: use uma chave Philips para remover os parafusos da tampa da bateria na base do robô. Remova a tampa e a bateria em seguida. Instalação: use uma chave Philips para remover os parafusos da tampa da bateria na base do robô. Remova a tampa e insira a bateria em seguida. Um alerta sonoro deverá ser emitido, avisando que o robô está em estado de espera. Vista superior da bateria 8

10 Montagem e limpeza do esfregão: Adesivo dupla face Esfregão Local para fixação do adesivo e do esfregão Siga as instruções abaixo: Montagem: Fixe os adesivos dupla face no local indicado na figura acima. Use-os para fixar o esfregão no mesmo local. Desmontagem: Retire o esfregão removendo os adesivos com cautela. Limpeza: Limpe o esfregão utilizando água e detergente neutro em pó ou líquido. Retire e limpe o esfregão quando ele não estiver em uso Nota: o esfregão não funcionará em carpetes ou pisos desnivelados. Controle remoto (330A): Montagem e substituição das pilhas do controle remoto: 9

11 Introdução às funções do controle remoto: Nome Luz de led On/Off Auto Local Movimentar - Frente Movimentar - Esquerda Parar/Pausar Movimentar - Direita Movimentar - Para trás Modo "Wall-F" Recarga Potência de Sucção Reset Símbolo Descrição da função Indicação de status Liga e desliga o robô Ativa o modo automático de limpeza Ativa o modo de limpeza local - o robô concentrará o trabalho no local designado. Faz o robô mover-se para frente Faz o robô mover-se para esquerda Faz o robô interromper o trabalho Faz o robô mover-se para direita Faz o robô mover-se para trás Ativa o modo de limpeza "Wall-F" - o robô se movimentará acompanhando as paredes do ambiente. Faz com que o robô entre em modo de recarga automática. Seleciona a potência de sucção. Reseta o robô e limpa demais configurações e programações. Como usar o controle remoto: 1-) Pareamento: Quando o robô estiver desligado ou em estado de economia de energia, pressione os botões "recarga" e "on/off" do controle remoto simultaneamente por 3 segundos até que a luz de led fique piscando. Então mantenha o botão "auto" ou "20min" do robô por 3 segundos. Se o led do controle remoto parar de piscar, o procedimento de pareamento foi concluído com sucesso. 2-) O robô entrará e modo de economia de energia após 30 minutos de inatividade. Nesse modo é necessário pressionar o botão "auto" ou "20min" do robô por 3 segundos antes de utilizar o controle remoto. 3-) Utilize o controle remoto em uma distância máxima de 10 metros. Fatores como interferência de objetos do ambiente, paredes, nível de bateria e distância podem afetar a eficiência de seu funcionamento. 4-) Ao utilizar o controle remoto verifique se a luz de led indicadora de status está piscando. Caso isso não esteja ocorrendo substitua as baterias. Atenção: Fatores ambientais podem comprometer o correto funcionamento do controle remoto. A eficiência do controle remoto pode diminuir caso o robô esteja a uma distância de 3 metros ou menos da estação de ancoragem, pois pode haver interferência de sinais. 10

12 Atenção: Retire a bateria antes de descartar o robô. Não exponha a bateria a temperaturas superiores a 45ºC, bem como água e outros líquidos. Não exerça força externa ou impacto sobre a bateria, nem derrube de lugares altos. A bateria deve ser descartada de forma adequada, em pontos de coleta e reciclagem específicos. Não jogue em lixo comum. Checagem de falhas: Símbolo Aviso Falha - Ação Sinal da roda principal está piscando e Verifique a roda principal. alarme sonoro é emitido por 10 segundos. Sinal da escova lateral esquerda está Escova esquerda está piscando e alarme sonoro é emitido por sobrecarregada. 10 segundos. Sinal da escova lateral direita está Escova direita está piscando e alarme sonoro é emitido por sobrecarregada. 10 segundos. Sinal "power" - ou ligado está piscando e Problemas na bateria. alarme sonoro é emitido por 10 segundos. Sinal da roda esquerda está piscando e Roda esquerda sobrecarregada alarme sonoro é emitido por 10 ou anormal. segundos. Sinal do cesto de lixo está piscando e Cesto de lixo ausente ou entrada alarme sonoro é emitido por 10 de pó obstruída. segundos. Sinal da roda direita está piscando e alarme sonoro é emitido por 10 segundos. Roda direita sobrecarregada ou anormal. Sinal de sucção está piscando e alarme sonoro é emitido por 10 segundos. Problemas no motor de sucção. Sinal de bateria está piscando com alarme sonoro. Tensão ou corrente anormal na recarga (>20V ou >1A) 11

13 Sinal de bateria aceso com alarme sonoro por cerca de 1 minuto Bateria completa, mas não cortar o fornecimento de energia. Sinal traseiro da bateria está piscando e alarme sonoro é emitido por 10 segundos. A bateria está totalmente sem carga. Solução de problemas: Falha Limpeza ineficiente Controle remoto não está funcionando O robô não consegue encontrar a estação de ancoragem Aumento do barulho O robô parou de funcionar subitamente Movimentação para trás, esquerda ou direita O robô caiu da escada Resolução do problema 1.Verifique se as escovas laterais ou a entrada de pó estão sujos ou obstruídos. Efetue a limpeza. 2. Verifique se o robô possui bateria suficiente para a operação, efetue a recarga se necessário. 1. Cheque as baterias, se possui carga suficiente e se estão bem instaladas. 2. Veja o nível de bateria do robô, efetue a recarga se necessário. 3. Observe se a distância entre o controle e o robô está acima do recomendado. 4. Se o robô está em modo de espera há mais de 30 minutos o controle não funcionará. Nesse caso, siga as instruções. 1. Verifique o soquete DC. 2. Verifique se o adaptador está bem conectado com a base e a luz azul da base está acesa. 3. Se o robô estiver totalmente descarregado ele não conseguirá locomover-se até a base. 4. Verifique se não há obstáculos na frente da estação de ancoragem em uma distância de 1m. 5. Se o robô ficar fora de uso por muito tempo, recarregue a bateria por cerca de uma hora, desconecte do fornecimento de energia por 1 minuto, e conecte o robô ao carregador novamente até que a carga esteja completa. Repita o procedimento por 6 ciclos, para reativar a bateria. 1. Verifique se há alguma parte ou componente solto. 1. Verifique os avisos do display para identificar a causa do problema. 2. Se o robô estiver operando após a tecla "20min" ter sido pressionada, ele irá interromper a limpeza após esse tempo. 1. Verifique os avisos do display para identificar a causa do problema. 2. Limpe o sensor de detecção de solo. 1. Limpe o sensor de detecção de solo. 2. Se o robô estiver operando em piso muito reflexivo, o sensor de 12

14 O robô está preso detecção de solo pode não funcionar adequadamente. 3. O tamanho do degrau deve ser superior a 8cm. 4. Verifique se a iluminação no local está muito forte. 1. O robô pode ter se enroscado em cabos ou fios. 2. Existem muitos objetos no ambiente e o robô não consegue se movimentar, nesse caso ele emitirá um alarme sonoro. O robô não está fazendo a limpeza no modo selecionado O robô está batendo no canto de móveis e objetos O robô não funciona ou não liga 1. O robô está sem energia e mudará para o modo de recarregamento automaticamente. 1. Limpe o espelho do sensor dianteiro. 2. O robô tem certa dificuldade em detectar cantos agudos de móveis, algumas vezes é normal que bata neles. 3. Se a cor da parede for muito escura, é normal que o robô bata nela algumas vezes. 1. Efetue o procedimento de recarregamento. Nota: Se os problemas persistirem entre em contato com o serviço de assistência de pós-venda. Especificações Técnicas: Modelo 330A 1 Tensão nominal 10.8V 2 Bateria Ni-1800MA Recarregável 3 Horas de trabalho minutos 4 Potência nominal 20W 5 Faixa de temperatura operacional -10 ~45 6 Gama de unidade 85RH 7 Tensão de entrada / Corrente 16.5V 0.4A 8 Remoto sem fio 2.4G - (alcance efetivo de 10m) 9 Especificação mm 10 Peso 2.1 kg 11 Capacidade de carga Opcional (1300MA/1800MA) Especificações Técnicas do Controle Remoto (330A): Modelos aplicáveis 330A Tensão nominal Bateria Modo remoto Receber e transmitir Distância AAA*2 Bluetooth Transmissão de energia 0,1W Faixa de temperatura operacional Gama de umidade Especificação Peso 3V 15 metros -10 ~45 85RH mm 0.02kg 13

15 Especificações Técnicas da estação de ancoragem (330A) No. Modelos Parâmetros Remark 1 Especificação L W H: mm 2 Peso 0.435kg/0.2kg 3 Tensão nominal 3V 4 Faixa de temperatura operacional -10 ~45 5 Gama de unidade 85RH "CE" afirma que o produto está em conformidade com as diretivas europeias: 2006/95 / EC de Baixa Tensão 2004/108 / EC Diretiva EMC É possível solicitar uma cópia completa da Declaração de conformidade para o Distribuidor: Este produto em conformidade com as regras da Diretiva RoHS (2002/95 / CE) Este produto em conformidade com as regras da Diretiva Eup (2009/125 / CE) 14