HY-1116N HOME THEATER DE 5.1 CANAIS

Transcrição

1 HY-1116N HOME THEATER DE 5.1 CANAIS Manual de Instruções Leia este manual com atenção para obter os excelentes efeitos acústicos deste aparelho.

2 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA O SÍMBOLO AO LADO TEM O OBJETIVO DE ALERTAR O USUÁRIO PARA A PRESENÇA DE VOLTAGEM PERIGOSA SEM ISOLAMENTO DENTRO DO APARELHO QUE PODE SER DE MAGNITUDE SUFICIENTE PARA CONSTITUIR RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO. O SÍMBOLO AO LADO TEM O OBJETIVO DE CHAMAR A ATENÇÃO DO USUÁRIO PARA A PRESENÇA DE IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO NA LITERATURA QUE ACOMPANHA ESTE PRODUTO. Precauções de segurança AVISO: PARA PREVENIR CONTRA INCÊNDIOS OU CHOQUE ELÉTRICO, NÃO EXPONHA ESTE APARELHO A CHUVA OU UMIDADE.

3 SALVAGUARDAS IMPORTANTES Cuidado: Por favor, leia com atenção todas as importantes salvaguardas a seguir para garantir a operação segura do aparelho. 1. Leia as instruções Todas as instruções de segurança e de operação deve ser lidas antes de operar o aparelho. 2. Guarde as instruções As instruções de segurança e de operação devem ser guardadas para referência futura. 3. Siga as instruções Todas as instruções de operação devem ser seguidas. 4. Atenda os avisos Todos os avisos contidos no aparelho e nas instruções de operação devem ser seguidos. 5. Fonte de energia O aparelho deve ser conectado a uma fonte de energia do mesmo tipo especificado nas instruções de operação, ou aquela marcada no aparelho. 6. Proteção do cabo de força Os cabos de força devem ser instalados de forma a não serem pisados ou dobrados por objetos colocados sobre eles. Preste especial atenção aos cabos, tomadas na parede, receptáculos e o ponto de onde saem do aparelho. 7. Água e umidade O aparelho não deve ser utilizado próximo a água (por exemplo, próximo a uma banheira, bacia, pia, tanque, em porão úmido ou próximo a piscina etc). 8. Ventilação O aparelho deve ser instalado em local ou posição que não interfira com a ventilação de que ele necessita. Não use o aparelho em cima de camas, sofás, tapetes ou superfícies similares que possam bloquear as aberturas de ventilação.

4 SALVAGUARDAS IMPORTANTES 9. Calor Mantenha o aparelho longe de fontes de calor, tais como radiadores, fornos ou outros aparelhos (inclusive amplificadores) que produzam calor. 10. Períodos de não-utilização O cabo de força do aparelho deve ser desconectado da tomada quando o aparelho não for utilizado por um longo período de tempo. 11. Danos que requeiram reparo O aparelho deve ser levado até uma assistência técnica autorizada quando: a. O cabo de força ou a tomada foram danificados; ou b. Objetos ou líquidos caíram sobre o aparelho; ou c. O aparelho foi exposto a chuva; ou d. O aparelho não parece operar normalmente ou exibe um desempenho diferente do normal; ou e. O aparelho sofreu queda ou seu gabinete foi danificado. 12. Reparos O usuário não deve tentar fazer reparos no aparelho além daqueles especificados nas instruções de operação. Todos os outros reparos devem ser feitos por pessoal qualificado. 13. Limpe somente com pano seco. 14. Não desconsidere o objetivo de segurança das tomadas polarizadas ou com aterramento. Uma tomada polarizada possui duas lâminas, uma mais larga que a outra. A tomada com aterramento possui uma terceira lâmina. Se uma ou outra tomada não se encaixa em sua instalação elétrica, consulte um eletricista para fazer as adaptações necessárias. 15. Deslique o aparelho da tomada durante tempestades elétricas ou quando não for utilizá-lo por um longo período.

5 PAINEL FRONTAL CONTROLES E FUNÇÕES 1. STANDBY: Indicador do modo Espera 2. 2CH: Indicador de entrada de 2 canais CH: Indicador de entrada de 5.1 canais 4. Sensor do controle remoto 5. STANDBY: Modo de espera 6. MODE: Seletor de Modo 7. VOLUME: controle do volume ST: Indicador do 5.1 estéreo 9. 3D ST: Indicador do 3D estéreo 10. INPUT: botão de seleção de fonte de entrada

6

7 PAINEL TRASEIRO CONTROLES E FUNÇÕES 1. Entrada de áudio de 5.1 canais do Subwoofer 2. Entrada de áudio estéreo esquerda 3. Entrada de áudio estéreo direita 4. Entrada de ádio de 5.1 canais Central 5. Saída dos alto-falantes FR: Saída do alto-falante frontal direito FL: Saída do alto-falante frontal esquerdo C: Saída do alto-falante central SL: Saída do alto-falante traseiro esquerdo SR: Saída do alto-falante traseiro direito 6. Chave de força Liga/Desliga 7. Entrada de áudio de 5.1 canais traseira esquerda 8. Entrada de áudio de 5.1 canais dianteira esquerda 9. Entrada de áudio de 5.1 canais dianteira direita 10. Entrada de áudio de 5.1 canais traseira direita 11. Cabo de força 12. Conversor de voltagem

8 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO CONTROLES E FUNÇÕES 1. STAND-BY: Modo Stand-by (Espera) 2. INPUT: Chave de entrada 3. CEN + : Aumenta saída do alto-falante central 4. FRONT + : Aumenta saída do alto-falante frontal 5. FRONT - : Diminui saída do alto-falante frontal 6. CEN - : Diminui saída do alto-falante central 7. SW - : Diminui saída do subwoofer 8. VOLUME - : Diminui o volume principal 9. MUTE: Mudo 10. MODE: botão Modo 11. RESET: Recupera configuração 12. SURR + : Aumenta saída do Surround 13. SURR - : Diminui saída do Surround 14. SW + : Aumenta saída do Subwoofer 15. VOLUME + : Aumenta o volume principal

9 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO CONTROLE REMOTO 1. Antes de usar o controle remoto, coloque as pilhas do tipo adequado no compartimento de pilhas. 2. Este controle remoto utiliza 2 pilhas de 1,5V tamanho AAA. 3. Coloque as pilhas conforme indicado abaixo. a) Remova a tampa do compartimento de pilhas. b) Coloque as 2 pilhas observando as polaridades marcadas no interior do compartimento. a) Recoloque a tampa do compartimento. 4. Caso o controle remoto não funcione, verifique as pilhas ou troque-as por novas antes de consultar a assistência técnica.

10

11 INSTRUÇÕES DE CONEXÃO DO SISTEMA Use as saídas dos alto-falantes localizados no painel traseiro da unidade principal para conectar os alto-falantes satélites. Nota: Certifique-se de ligar os cabos do alto-falante corretamente nas entradas contidas no aparelho: Branco com Vermelho e Preto com Preto

12 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO UNIDADE PRINCIPAL A. LIGAR E DESLIGAR O APARELHO 1. Antes de ligar o sistema, conecte-o de acordo com as instruções de conexão do sistema. 2. Conecte o cabo de força à tomada (Cuidado: a voltagem tem de ser a mesma do produto). 3. Pressione o botão POWER no painel traseiro da unidade principal para ligar o sistema; a luz de STANBY acenderá. Pressione-o novamente para desligar o aparelho. Depois pressione o botão STANDBY na unidade principal para entrar no status normal. Pressione-o novamente para colocar o aparelho no modo STANDBY. B. VOLUME 1. Pressione o botão Volume + no painel frontal da unidade principal ou o botão VOL + no controle remoto para aumentar o volume. O indicador STANDBY no painel frontal acenderá e piscará quando o volume for aumentado. 2. Pressione o botão Volume no painel frontal da unidade principal ou o botão VOL no controle remoto para diminuir o volume. O indicador STANDBY no painel frontal acenderá e piscará quando o volume for diminuído. C. SUBWOOFER 1. Pressione o botão SW+ no controle remoto para aumentar o volume do subwoofer. O indicador STANDBY no painel frontal acenderá e piscará. 2. Pressione o botão SW- no controle remoto para diminuir o volume do subwoofer. O indicador STANDBY no painel frontal acenderá e piscará.

13 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO UNIDADE PRINCIPAL D. ALTO-FALANTE DIANTEIRO 1. Pressione o botão FRONT+ no controle remoto para aumentar o volume do alto-falante dianteiro. O indicador STANDBY no painel frontal acenderá e piscará. 2. Pressione o botão FRONT- no controle remoto para diminuir o volume do alto-falante dianteiro. O indicador STANDBY no painel frontal acenderá e piscará. E. ALTO-FALANTE CENTRAL 1. Pressione o botão CEN+ no controle remoto para aumentar o volume do alto-falante central. O indicador STANDBY no painel frontal acenderá e piscará. 2. Pressione o botão CEN- no controle remoto para diminuir o volume do alto-falante central. O indicador STANDBY no painel frontal acenderá e piscará. F. ALTO-FALANTE SURROUND 1. Pressione o botão SURR+ no controle remoto para aumentar o volume do alto-falante surround. O indicador STANDBY no painel frontal acenderá e piscará. 2. Pressione o botão SURR- no controle remoto para diminuir o volume do alto-falante surround. O indicador STANDBY no painel frontal acenderá e piscará.

14 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO UNIDADE PRINCIPAL G. SELEÇÃO DO SURROUND DECODER 1. Conecte e posicione os alto-falantes central e traseiros corretamente. 2. Pressione o botão MODE no controle remoto para selecionar o SURROUND DECODER para obter os efeitos do Home Theater. Modo Indicador de Estéreo 3D Indicador de Estéreo Canais estéreo Ligado Desligado 5.1 Canais Desligado Ligado Nota: (1) A saída dos alto-falantes traseiros desligará se o modo 2.1 Canais estéreo for selecionado. (2) O sistema é baseado na saída de 2.1 canais. A função 3D não estará disponível no modo de 5.1 canais.

15 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO UNIDADE PRINCIPAL H. SELEÇÃO DE ENTRADA DE 5.1 CANAIS 1. Conecte o sistema corretamente. A saída de 5.1 canais deve ser compatível com a entrada de áudio de 5.1 canais. (Nota: AC-3/dts decodificará saída de 5.1 canais). 2. Pressione o botão INPUT no controle remoto para mudar o status de entrada de áudio para 5.1 canais. 3. Ajuste todas as configurações de saída de áudio, inclusive VOLUME, SW, FRONT, CEN, SURR, se necessário, para usufruir de todos os excelentes efeitos do Home Theater. I. SELEÇÃO DO MUDO (MUTE) 1. Pressione o botão MUTE no controle remoto uma vez para silenciar o áudio. 2. O indicador MUTE no painel frontal acenderá e piscará. 3. Pressione MUTE novamente para voltar ao áudio normal. J. SELEÇÃO DO RESET Pressione o botão RESET no controle remoto para voltar todas as configurações, incluindo BALANÇO, saída do alto-falante central e SURROUND, para as configurações originais de fábrica.

16 SOLUÇÃO DE PROBLEMAS 1. NÃO HÁ SOM 1. Verifique se o sistema está conectado corretamente. 2. Verifique se o volume não está no mínimo. Ajuste-o corretamente. 3. Verifique se a entrada de áudio está no modo PLAY. 2. NÃO HÁ SOM VINDO DO ALTO-FALANTE FRONTAL ESQUERDO 1. Verifique se o sistema está conectado corretamente no alto-falante frontal esquerdo. 2. Verifique se o Balanço está desligado. Ajuste-o corretamente. 3. Verifique se o sistema está conectado corretamente com a fonte de áudio. 3. NÃO HÁ SOM VINDO DO ALTO-FALANTE FRONTAL DIREITO 1. Verifique se o sistema está conectado corretamente no alto-falante frontal direito. 2. Verifique se o Balanço está desligado. Ajuste-o corretamente. 3. Verifique se o sistema está conectado corretamente com a fonte de áudio. 4. NÃO HÁ SOM VINDO DO ALTO-FALANTE CENTRAL 1. Verifique se o sistema está conectado corretamente no alto-falante central. 2. Verifique se o sistema está conectado corretamente com a fonte de áudio. 3. Verifique se a opção 2.1CH foi selecionada na saída de áudio. 5. NÃO HÁ SOM VINDO DO ALTO-FALANTE TRASEIRO 1. Verifique se o sistema está conectado corretamente no alto-falante traseiro. 2. Verifique se o sistema está conectado corretamente com a fonte de áudio. 3. Verifique se a opção 2.1CH foi selecionada na saída de áudio. 4. Verifique se a opção 3.1CH foi selecionada na saída de áudio.

17 ESPECIFICAÇÕES 1. Fonte de energia 2. Consumo de energia 3. Sensibilidade de entrada (Subwoofer) 4. Sensibilidade de entrada (Satélite) 5. Impedância do alto-falante (Subwoofer) 6. Impedância do alto-falante (Satélite) 7. S/N (Peso A) 8. Potência do Subwoofer 9. Potência do alto-falante frontal 10. Potência do alto-falante central 11. Potência do alto-falante traseiro 12. THD (1kHz, 1W) 13. Resposta de freqüência 14. Separação D/E (1kHz) 15. Balanço D/E (Estéreo) As especificações são sujeitas a alteração para melhoria do produto. Fabricado sob licença da Hyundai Corporation, Seul, Coréia do Sul

18