Filtros de Ar Comprimido KAESER FILTER Vazão 0,60 a 14,20 m³/min

Transcrição

1 Filtros de Ar Comprimido Vazão 0,60 a,0 m³/min

2 Ar comprimido puro com custos mais baixos Os produtos são componentes importantes no fornecimento de ar comprimido de todas as classes de pureza de acordo com a norma ISO e executam suas tarefas com pressão diferencial mínima. Além disso, o design de fácil manutenção não só assegura a abertura e o fechamento simples e sem erros da carcaça do filtro, mas também permite trocas rápidas e limpas do elemento. Os produtos estão disponíveis em quatro classes de filtragem. Nove tamanhos de carcaça proporcionam fi ltragem efi ciente de vazões de 0,60 a,0 m³/min. Pureza padrão A linha utiliza um avançado meio fi ltrante de pregas profundas para remover partículas e aerossóis. Uma manta de fi bra de carbono altamente efi caz retém os vapores de óleo. Em conjunto com a inovadora vazão passante, oferece efi ciência de fi ltragem excepcional com o mínimo de perda de pressão. Os impressionantes dados de desempenho dos produtos KAESER foram determinados de acordo com a norma ISO 500 e confirmados pela agência de testes independente "Lloyd's Register". Perda de pressão mínima, máxima economia A efi ciência de um filtro de ar comprimido depende principalmente da perda de pressão. Os produtos são caracterizados pelas carcaças e superfícies filtrantes generosamente dimensionadas, vazão passante inovadora e meio filtrante de alto desempenho. Esses recursos resultam em até Filtros normalmente disponíveis 50% menos perda de pressão em comparação com outros fi ltros normalmente disponíveis. Na verdade, seu desempenho de fi ltragem permanece praticamente constante durante toda a sua vida útil. Isso reduz a sobrecarga nos compressores de fl uxo ascendente e, portanto, resulta em reduções potenciais signifi cativas de custos e de emissões de CO. Design de fácil manutenção, manuseio seguro Os produtos apresentam uma carcaça de alumínio resistente à corrosão e um elemento fi ltrante estável. O prático fecho baioneta garante o posicionamento automático da carcaça e das vedações do elemento. Ambas as vedações são componentes do elemento fi ltrante. Isso significa que a carcaça do fi ltro só poderá ser vedada se um elemento fi ltrante tiver sido inserido. Um parafuso de limitação impede a abertura involuntária da carcaça quando sob pressão e também permite a sua ventilação. Menor custo de ciclo de vida Entrada de ar comprimido Flange de conexão, variável Cabeça do elemento com carcaça e vedação do elemento Elemento filtrante Saída de condensado (aqui com dreno de condensado automático) Saída de ar comprimido Parafuso de limitação Fecho baioneta com batente de limitação Orifício de ventilação Manômetro de pressão diferencial Potencial redução dos custos de energia por meio da otimização do sistema Investimento em fi ltros de ar comprimido Custos de manutenção Custos de energia Linha KAESER FILTER Exemplo de filtro coalescente Vazão de, m³/min, perda de pressão reduzida em 50%, 6,55 kw/(m³/min), demanda de energia extra de 6% por bar, custo de energia de 0, /kwh, horas de operação por ano, economia anual pelo período de 0 anos. Imagem: Layout e funcionamento do fi ltro coalescente 3

3 Baixa pressão diferencial para máxima eficiência Seção transversal para grandes fluxos O equipamento usa elementos filtrantes com cabeças especialmente otimizadas para o fluxo. A entrada do filtro é deslocada na direção da entrada de ar, que por sua vez aumenta a seção transversal do fluxo no lado de descarga de ar e contribui ainda mais para a excelente eficiência do filtro com perda de pressão mínima. Perdas de pressão minimizadas Os fl anges de conexão generosamente dimensionados nos produtos ajudam a manter as perdas de pressão em um mínimo absoluto. Como os produtos estão disponíveis com fl anges de conexão de ar de vários tamanhos, não há necessidade de empregar seções de redutor na conexão com diferentes redes de distribuição de ar. Os produtos estão disponíveis em quatro efi ciente classes de filtros. Todos os produtos da linha são excepcionalmente versáteis e facilmente instalados quando um é combinado com o outro para atender às necessidades da aplicação específi ca. Quando usados com secadores de ar comprimido e sistemas de carga controlada para rede de ar da KAESER, eles asseguram tratamento de ar comprimido confi ável e com efi ciência energética onde e quando necessário. Resistência de fluxo baixo O material de poliéster avançado da camada de drenagem do filtro garante drenagem de óleo rápida e eficiente (esquerda). Além disso, para a obtenção de filtragem ideal e retenção de contaminantes com o mínimo de perda de pressão, os fi ltros coalescentes e particulados KAESER possuem meio filtrante de elevada porosidade (direita). Eficiência consistente Item de fábrica nos filtros coalescentes e particulados KAESER, o manômetro de pressão diferencial permite que os usuários verifi quem imediatamente a eficiência do filtro. Além disso, o lado do contaminante e o lado de ar limpo são isolados com segurança um do outro. 5 Fonte: Fonte:

4 Grau de fifiltltrraç ação KB Filtro coalescente Básico Pressão diferenc ial inicia inic iall na saturação Conteúdo de ae rossol na admiss ssããoo Resíduo de aeros sol na saída conform e norma ISO * Meio filt filtra rannte te < 0 mbar 0 mg/m³ < 0, mg/m³ Filtro coalescente Extra < 00 mbar 0 mg/m³ < 0,0 mg/m³ Pregas profunda s com estrutura de suporte e fib fibra ra de drenagem de poliéster KD Filtro particulado Pó < 30 mbar (Novo, seco) Pregas profunda s com estrutura de suporte KA Filtro de carvão ativo Absorção < 35 mbar (Novo, seco) Fibra de carbono de alta eficiência KBE Combinação extra < 00 mbar 0 mg/m³ < 0,0 mg/m³ A Combinação de carbono < 0 mbar 0 mg/m³ Pureza compatível com padrões em toda classe de qualidade 0,003 mg/m³ (Conteúdo total de óleo) Filtragem de Mesmo campo de Aplicação Combinação de sólidos, líquidos, uso para KB, ma Exclusivamente KB e ; campo s aerossóis e Combinação de Exclusivamente de para maior qualid para uso para filtra materiais particula raggeem ade para filt m de e KA;, mas dos do ar comp rem oç ão ma terial particulado rimido para maior garan para filt filtra raggeem de vapores de óle tia m de o de aerossóis, * de acordo com qualidade do ar material particula ISO 500-:06 do -007 compprimido e vapores de óle o Imagem: Exemplos da linha de elementos filtrantes 6 Distribuição de fluxo ideal Elementos filtrantes plissados A cabeça do elemento das unidades é otimizada para gerar a melhor vazão passante possível. Sua estrutura de contorno interno direciona centralmente o ar comprimido para o interior do elemento, a fim de garantir o carregamento do meio filtrante por igual. O resultado: alta eficiência de filtragem alta com mínima perda de pressão. Os elementos filtrantes plissados dos filtros de pó e coalescentes KAESER possuem superfícies filtrantes excepcionalmente grandes. Por meio de sua maior eficiência resultante, eles reduzem significativamente os custos operacionais em comparação com os designs de filtro convencionais. Manta de carbono de alta eficiência Combinações de aplicação personalizadas Ao contrário do material usado em filtros convencionais, a manta de carbono de alta eficiência nos filtros de carvão ativo KAESER impede a canalização e assegura também a menor pressão diferencial. Além disso, a manta oferece proteção altamente eficaz contra liberação de partículas. Com os kits de conexão opcionais, as unidades KAESER FILTER podem ser combinadas de forma flexível no local da instalação. Por exemplo, a "Combinação de carbono" que consiste em um filtro coalescente (à esquerda) e um filtro de carvão ativo KA (à direita) não só retém os aerossóis e o material particulado, mas também os vapores de óleo. 7

5 Manuseio seguro, design de fácil manutenção Imagem: Filtro coalescente com ECO-DRAIN 3 F Troca fácil do elemento As unidades podem ser fácil e manualmente abertas, e sua manutenção é rápida e limpa. O elemento fi ltrante pode simplesmente ser desparafusado quando a carcaça do filtro com o elemento é liberada do cabeçote. É necessário um espaço de instalação mínimo sob o filtro. Abertura segura Um parafuso de limitação protege a carcaça do filtro contra abertura involuntária. Se liberado, uma vedação é rompida e um orifício de ventilação subsequentemente entra em uso. Um aviso sonoro de ventilação poderá ser ouvido se houver pressão. Revestimento padrão: Corrosão KAESER: Corrosão zero Malha de metal expandida normal KAESER: Metal perfi lado estável Carcaça protegida contra corrosão As carcaças de filtro KAESER são feitas de alumínio de alta durabilidade. Além disso, todas as peças de alumínio fundido são revestidas com uma camada de passivação eficaz para proteção extra contra corrosão. Gaiolas de aço inoxidável estável Os elementos fi ltrantes KAESER são protegidos por gaiolas internas e externas feitas de aço inoxidável de chapa continuamente soldada. Essas gaiolas são bem mais resistentes a esforços mecânicos do que as feitas de metal expandido simples. 8 9

6 A fim de garantir que o grau necessário de pureza do ar comprimido seja mantido constantemente, os elementos fi ltrantes devem ser substituídos no final de sua vida útil. Além disso, a drenagem de condensado segura é uma parte essencial da filtragem confiável e ecologicamente correta de aerossóis. O dreno de condensado ECO-DRAIN 3 F automático foi especialmente projetado para uso com fi ltros coalescentes o acúmulo de condensado é removido de maneira confiável sem perda de pressão. Válvula piloto Válvula de diafragma Sensor de nível Câmara de coleta Contador de manutenção de dreno de condensado Contador de manutenção de elemento fi ltrante Monitoramento de vida útil O dreno de condensado ECO-DRAIN 3 F não só monitora seu próprio intervalo de manutenção, mas também o do elemento filtrante de ar comprimido conectado. O status do intervalo de manutenção é indicado por meio de LEDs e um contato de aviso flutuante. Confiável e sem perdas Com a detecção sem contato, os drenos de condensado ECO-DRAIN detectam o nível de enchimento de condensado e drenam o condensado por meio de uma válvula de diafragma piloto sem perda de pressão. Graças às seções transversais de fl uxo grande, não é necessário o uso de filtros tipo peneira que necessitam de manutenção intensiva. Imagem: Filtro coalescente com ECO-DRAIN 3 F Sequência de comutação de válvula no modo de alarme 7.5 sec min 3 min min min Grau de filtração ECO-DRAIN 3 F ECO DRAIN 30 Dreno de condensado automático Dreno de condensado manual Manômetro de pressão diferencial mecânico Mensagem de alarme através de contato oscilante 0 Selecionável Selecionável Selecionável Standard KB Selecionável Selecionável Selecionável Standard KD Standard Standard KA Standard Automonitoramento Se um problema com o dreno de condensado ocorrer, a válvula ECO-DRAIN abrirá em ciclos curtos por minuto. Se o condensado não for removido, uma mensagem será exibida e a válvula abrirá a cada minutos por 7,5 segundos. Quando o condensado tiver sido drenado, a ECO-DRAIN voltará à operação normal. Testado quanto a vazamentos e funcionalidade Todos os componentes de desgaste da ECO-DRAIN 3 F podem ser substituídos simplesmente pela troca de unidade de serviço; não é necessário instalar uma nova vedação. Para garantir uma manutenção sem problemas, o dreno de condensado e a unidade de serviço são meticulosamente verificados na fábrica para que a funcionalidade e a vedação sejam perfeitas.

7 Ótima qualidade de ar para as suas aplicações 3

8 Equipamento Imagem 6: ECO DRAIN 30 Imagem 7: ECO-DRAIN 3 F Imagem 3: KB/ Imagem 5: KA Imagem : KD Imagem : KB/ Imagem : KB/ Filtro coalescente com ECO-DRAIN 3 F Carcaça de alumínio revestida protegida contra corrosão com fl anges de conexão (larguras nominais configuráveis); parafuso de limitação; manômetro de pressão diferencial e válvula esférica angular giratória (componentes instalados completos); elemento filtrante KB ou, bem como dreno de condensado eletrônico ECO-DRAIN 3 F com gerenciamento de manutenção (incluído) Imagem Filtro coalescente com ECO-DRAIN 30 Carcaça de alumínio revestida protegida contra corrosão com fl anges de conexão (larguras nominais confi guráveis); parafuso de limitação; manômetro de pressão diferencial e válvula esférica angular giratória (componentes instalados completos); elemento fi ltrante KB ou e dreno de condensado eletrônico ECO-DRAIN 30 (incluído) Imagem Filtro coalescente com dreno de condensado automático Carcaça de alumínio revestida protegida contra corrosão com fl anges de conexão (larguras nominais confi guráveis); parafuso de limitação; manômetro de pressão diferencial e dreno de condensado automático (componentes instalados completos); elemento fi ltrante KB ou (incluído) Imagem 3 Filtro de pó Carcaça de alumínio revestida protegida contra corrosão com flanges de conexão (larguras nominais configuráveis); parafuso de limitação; manômetro de pressão diferencial e dreno de condensado manual (componentes instalados completos); elemento filtrante KD (incluído) Imagem Filtro de carvão ativado Carcaça de alumínio revestida protegida contra corrosão com flanges de conexão (larguras nominais configuráveis); parafuso de limitação; manômetro de pressão diferencial, dreno de condensado manual (componentes instalados completos); elemento filtrante KA (incluído) Imagem 5 ECO DRAIN 30 Assegura a drenagem de condensado excepcionalmente segura, confiável sem perda de ar comprimido - mesmo sob condições com acúmulo de condensado bastante flutuante e alto conteúdo de material particulado/óleo; monitoramento de função simples com o toque de um botão; realização de trabalhos de manutenção 00% testada na unidade de serviço para manutenção fácil e sem problemas Imagem 6 ECO-DRAIN 3 F Para uso com filtros de aerossol; assegura a drenagem de condensado excepcionalmente segura e confi ável sem perda de ar comprimido; o sistema de gerenciamento de manutenção exibe o intervalo de manutenção decorrido para o elemento filtrante e a unidade de serviço (via LED); as mensagens dos intervalos de manutenção decorridos são fornecidas por meio de contato de serviço fl utuante; contato fl u- tuante adicional para relé de alarme; botão de teste de função Imagem 7 5

9 Opções adicionais Acessórios Vários tamanhos de conexão Prático kit para fixação em parede Os diferentes tamanhos de modelos de carcaça para unidades estão disponíveis com flanges de conexão instalados de fábrica de vários tamanhos nominais. Além disso, há a opção de conexões com rosca BSP e NPT. Por esse motivo, as unidades podem ser adaptadas para o tamanho da respectiva rede de distribuição sem a necessidade de redutores na tubulação. Suportes de fixação em parede convenientes e estáveis estão disponíveis como um acessório opcional para unidades eles podem ser acoplados facilmente aos flanges de conexão. Um kit que permite a montagem das combinações de fi ltro compostas por até no máximo três fi ltros também é oferecido. A ferramenta de instalação necessária para permitir a conexão à cabeça do fi ltro está incluída. Versão isenta de silicone Os produtos também possuem versões isentas de silicone disponíveis opcionalmente, que estão em conformidade com o padrão de teste PV-VW Cada fi ltro é submetido a um teste de revestimento individual para confirmar a conformidade; o certifi cado do fabricante fornecido atesta que o produto é isento de silicone. Além disso, todos os elementos fi ltrantes dos produtos são fabricados para serem isentos de silicone, de acordo com essa regulamentação por padrão. Fonte: 00 % Sem silicone! Kit de conexão Várias unidades podem ser facilmente combinadas no local usando o kit de conexão disponível opcionalmente. O kit também inclui os parafusos necessários, uma vedação e a ferramenta de instalação. 6 7

10 Especificações técnicas Dimensões Modelo Vazão Conexão de ar comprimido (Opcional) Pressão Temperatura ambiente Temperatura de admissão Ar comprimido Peso máximo Tensão elétrica ECO-DRAIN Modell Modelo A B C D E F G H m³/min G bar C C KG G mm mm mm mm mm mm mm F6 0,60 3,3 ¾ a 6 +3 a a +66 (½, ⅜) F9 0,90 3,3 F6 F9 ¾ (½, ⅜) F6,60,0 F F,0 (¾) a 6 +3 a a +66, F6,60,3 F6,6 8, 95 0 VAC ±0% (50 60 Hz) / 00 5 VDC ±0% F (¾) F F F83 8,5 9, a 6 +3 a a +66 (½, ¼) F0,00 0,7 F F0 (½, ¼) F,0, F Dados de desempenho a 7 bar de pressão no manômetro com base em bar de pressão absoluta ambiente e 0 C. A vazão é diferente para condições de operação de desvio. Conexões de ar comprimido G de acordo com ISO 8, conexões NPT opcionais de acordo com ANSI B.0. Conexões de ar comprimido G de acordo com ISO 8, NPT como alternativa de acordo com ANSI B.0. Cálculo da vazão Fatores de correção para condições de operação de desvio (vazões em m³/min x k...) Vistas Modelos mostrados F6/F/F6 Desvio da pressão de trabalho p na entrada do filtro Vista frontal Vista frontal Vista frontal (montada na parede) Vista lateral esquerda (montada na parede) p bar (g) k p 0,38 0,50 0,63 0,75 0,88,00,06,,7,,7,3,37,,6 E F Exemplo: Pressão: 0 bar(g) (Ver tabela) k p =.7 Filtro de ar comprimido escolhido F 83 com 8,5 m³/min (V Referência ) Vazão máxima possível em condições operacionais A V Máx Operação = V Referência x k p V Máx Operação = 8.5 m³/min x.7 = 9.65 m³/min C B D H H H G Chão Chão Chão Chão 8 9

11 Escolha o grau de tratamento de acordo com o seu campo de aplicação: Explicação Exemplos: Seleção de classes de tratamento conforme a norma ISO (00) ACT Tratamento de ar com secador por refrigeração Sólidos Produção de gêneros alimentícios e alimentos de luxo, especialmente ar de transporte limpo, instalações químicas Indústria farmacêutica, tecelagens, laboratórios fotográficos Pintura em spray, pintura a pó, empacotamento, ar de controle e instrumentação Ar para diversos fins, jateamento de areia de alto grau Jateamento Ar de transporte para sistemas de efluentes, sem especificações de qualidade Água Óleo KD ACT AQUAMAT KB Com compressores de parafuso KAESER 6 7-X -3-3 Óleo Instalação para demanda de ar oscilante KD Filtração AR opcional ACT -3 Filtro de adsorção, Carvão ativado KB Filtro coalescente, Básico KBE Combinação filtro coalescente - Extra KD Filtro particulado, pó Filtro coalescente, Extra A Combinação filtro de adsorção, Carvão ativado RD Secador por refrigeração THNF Filtro alta poluição KC Separador centrífugo Classes de qualidade de ar comprimido conforme a norma ISO (00): Partículas sólidas/pó Contagem máx. de partículas por m³, tamanho de uma partícula d em [μm]* 3 5 0,5 d,0,0 d 5,0 Favor consultar a KAESER para requisitos especiais 0,000 00,000 Não definido Não definido Não definido 00 6,000 90,000 Não definido Não definido 0 00,000 0,000 00,000 Classe Concentração de partículas Cp em mg/m³* 6 7 X 0 < Cp 5 5 < Cp 0 Cp > 0 Classe Pressão de ponto de orvalho [ C] 0 Favor consultar a KAESER para requisitos especiais C 0 C 0 C 3 C 7 C 0 C Classe Concentração de água líquida CA in g/m³ * X CA 0,5 0,5 < CA 5 5 < CA 0 CA> 0 A AT3-3 KC KBE DD3 AR Ar de processamento, farmacêuticos ) ECO-DRAIN KA Água 3) Reservatório de ar ED 0, d 0,5-3 ) Sistema de carga controlada para rede de ar AR Classe ) THNF Secador por adsorção Instalações de pintura em spray Ar de transporte especialmente seco, pintura spray, ótimos controladores de pressão Compressor DD 0 Sólidos Água Produção de microchip, ótica, gêneros alimentícios ED Tratamento de ar comprimido com secador por refrigeração Tecnologia de ar puro e sala limpa, farmacêuticos, cervejarias, laticínios KC RD AR A RD Filtração opcional AR AQUAMAT Sistema de tratamento de condensado Instalação para demanda de ar oscilante Compressor THNF Classe KD AQUAMAT Classe de partículas alcançadas com tubulação e comissionamento implementados por peritos. Conteúdo total de resíduos de óleo alcançado com o uso de óleos de compressor recomendados e ar de admissão descarregado. Filtros de alta temperatura e, possivelmente, um aftercooler sejam requisitados a jusante dos secadores por adsorção regenerativos a calor. O uso de uma "Combinação Extra (uma combinação de filtro KB e um filtro a jusante) é recomendado para aplicações críticas que exijam uma pureza de ar comprimido excepcionalmente elevada (por exemplo, nos setores de eletrônica e óptica). KAESER COMPRESSORES DO BRASIL LTDA. Avenida de Pinedo, 65 São Paulo - SP - Brasil Telefone Fax info.brasil@kaeser.com Óleo Concentração de óleo total (fluído, aerossol + gases) mg/m³ * 0 Favor consultar a KAESER para requisitos especiais 3 X 0,0 0,,0 5,0 > 5.0 *) Em condições referentes a 0 C, bar(a), 0% de umidade P-76BR As especificações técnicas estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio. /6 Tecnologia de ar puro e sala limpa, cervejarias, laticínios Torre de adsorção de carvão ativado