Power Wave 4/8. Guia de Instalação & Programação. Central de Alarmes de 4 / 8 Zonas. Version /2004. P/N Rev. H N.A

Transcrição

1 MEMORY ELECTRONIC ENGINEERING LTD. Power Wave 4/8 Central de Alarmes de 4 / 8 Zonas A B Ready-Byp System Trouble Program CONTROL ARM PANIC STAY 4 BYPASS PROGRAM ENTER Guia de Instalação & Programação Version /2004 P/N Rev. H N.A Page 1

2 ÍNDICE DIAGRAMA DE CONEXÃO... 4 ENTRADAS... 5 SAÍDAS... 6 A INTERFACE TELEFÔNICA... 7 POWER WAVE 4/8 OPÇÕES DO TECLADO... 8 MODO DE VISUALIZAÇÃO DA MEMÓRIA ENDEREÇAMENTO DOS TECLADOS CONFIGURAÇÕES DO TAMPER DOS TECLADOS FUNÇÕES DO TECLADO INSTALANDO O RECEPTOR RX PROGRAMANDO A CENTRAL POWER WAVE 4/ PROGRAMANDO CÓDIGOS DE USUÁRIOS OPÇÕES DOS CÓDIGOS DE USUÁRIO PROGRAMANDO AS OPÇÕES DAS SAÍDAS ASSOCIANDO SAÍDAS COM AS ZONAS ASSOCIANDO SAÍDAS COM AS ZONAS PARCIAIS ASSOCIANDO SAÍDAS COM AS ZONAS 24H ASSOCIANDO SAÍDAS COM AS ZONAS ANUNCIADORAS ASSOCIANDO SAÍDAS COM TAMPERS ASSOCIANDO CONTROLES REMOTOS P/ SAIDAS DESABILITANDO AS SAÍDAS TEMPORARIAMENTE OPÇÕES DA PARTIÇÃO A OPÇÕES DAS SAÍDAS DA PARTIÇÃO A OPÇÕES DA PARTIÇÃO B OPÇÕES DAS SAÍDAS DA PARTIÇÃO B PROGRAMANDO ZONAS DUPLAS E RESISTORES PROGRAMANDO AS OPÇÕES DE ZONAS PROGRAMANDO TEMPO DE INATIVIDADE PROGRAMANDO TEMPO DE ENTRADA PROGRAMANDO TEMPO DE SAÍDA PROGRAMANDO O TEMPO DE DUPLA ATIVAÇÃO DURAÇÃO DO BIP DO TECLADO P/ ANUNCIADOR OS TEMPOS DAS SAÍDAS PROGRAMANDO AS ZONAS DE RÁDIO OPÇÕES DOS DETECTORES S/ FIO TEMPO DE SUPERVISÃO DAS ZONAS SEM FIO CADASTRANDO OS CONTROLES REMOTOS OPÇÕES DOS CONTROLES MOTOS...27 DESIGNANDO TECLADOS ÀS PARTIÇÕES TECLADOS COM TECLA PANIC HABILITADA TECLADOS COM TECLAS 1 & 3 P/ PÂNICO ALARME DE PÂNICO COM BUZZER DO TECLADO TECLAS 4&6 PARA ALARME DE INCÊNDIO...28 ALARME DE INCÊNDIO COM BUZZER DO TECLADO TECLAS 7 & 9 PARA EMERGÊNCIA MÉDICA EMERGÊNCIA MÉDICA COM BUZZER DO TECLADO TECLA STAY DESARMA EM MODO PARCIAL...29 OPÇÕES DIVERSAS DA CENTRAL DÍGITO DE COAÇÃO AJUSTANDO O RELÓGIO RESTAURAR OS DEFAULTS DE FÁBRICA RESTAURAR PARA PARÂMETROS SELECIONÁVEIS...31 LIMPAR BUFFER DE MEMÓRIA DE EVENTOS MODO WALK TEST GRAVANDO NA MEMÓRIA EEPROM (ACESSÓRIO OPCIONAL) LER MEMÓRIA EEPROM PROGRAMANDO AS FORMAS DE REPORTAGEM...31 PROGRAMANDO OPÇÕES DO DISCADOR...32 OPÇÕES DE REPORTAGEM OPÇÕES DO LISTE-IN DO TECLADO...34 PROGRAMANDO OS NÚMEROS TELEFÔNICOS...34 NÚMERO DE TENTATIVAS DE DISCAGEM...35 FORMATO DE REPORTAGEM DOS NÚMEROS TELEFÔNICOS...35 Page 2

3 OPÇÕES DOS NÚMEROS TELEFÔNICOS...36 CÓDIGOS DE CONTAS EM CONTACT ID OU PROGRAMANDO CÓDIGOS DE CONTACT ID...37 CÓDIGOS EM CONTACT ID PARA ALARME DE ZONA...37 CÓDIGOS EM CONTACT ID PARA PÂNICO...37 CÓDIGOS EM CONTACT ID PARA INCÊNDIO...38 CÓDIGOS EM CONTACT ID PARA EMERGÊNCIA MÉDICA...38 PROGRAMANDO CÓDIGOS EM CÓDIGOS EM 4+2 PARA ALARME DE ZONA...38 CÓDIGOS EM 4+2 PARA RESTAURO DE ZONA...38 CÓDIGOS EM 4+2 PARA EXCLUSÃO DE ZONA...39 CÓDIGOS EM 4+2 PARA RESTAURO DE ZONA EXC CÓDIGOS DIVERSOS EM CÓDIGOS DIVERSOS DE RESTAURO EM CÓDIGOS EM 4+2 PARA ARME POR USUÁRIOS...39 CÓDIGOS EM 4+2 PARA DESARME POR USUÁRIOS...40 CÓDIGOS EM 4+2 PARA ARME POR CHAVEIROS...40 CÓDIGOS EM 4+2 PARA DESARME POR CHAVEIROS...40 CÓDIGOS EM 4+2 PARA DESARME POR COAÇÃO...40 PROGRAMANDO MENSAGENS DA PLACA DE VOZ...41 MENSAGENS PARA CONTROLE VIA TELEFONE...41 SENHAS PARA CONTROLE VIA TELEFONE DTMF...41 PROGRAMAÇÃO DO NÚMERO DE RINGS...42 EMPO DE TOLERÂNCIA PARA FALHA DE AC...42 PROGRAMANDO TESTES PERIÓDICOS...42 SENHA DE UPLOAD/DOWNLOAD...42 GUIA DE PROGRAMAÇÃO DA PW 4/ Page 3

4 DIAGRAMA DE CONEXÃO Page 4

5 ENTRADAS A central de alarme Power Wave 4/8 possui 5 entradas independentes analógicas programáveis e monitoradas sendo: 4 = Entradas programáveis multi estado de detecção. 1 = Entrada programável de Tamper Auxiliar (Possível função de liga/desl.) Cada saída deve estar fechada com os devidos resistores de fim de linha, mesmo que esta saída não seja utilizada. ENTRADAS DE ZONA Cada uma das 4 entradas podem ser designadas como uma das seguintes opções: Tipo 1 (4 Zonas) Tipo 2 (4 Zonas) Tipo 3 (8 Zonas) Tipo 4 (8 Zonas) Entrada em curto (sem resistor de fim de linha). Entrada com apenas 1 resistor de fim de linha, sem tamper. Entrada c/ duplo setor, resistores de setorização, s/ tamper (8 Zonas s/ Tamper). Entrada c/ duplo setor, resistor de fim de linha e setorização, c/ tamper (8 Zonas c/ Tamper) A tabela abaixo mostra as possíveis configurações de resistores utilizadas na central PW-4/8: Tipo da Resistor de Fim de Resistor de Zona Resistor de Zona Resistor do 4Z Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum 4Z (Sem tamper) 2K2 Nenhum Nenhum Nenhum 8Z (Sem tamper) Nenhum 4K7 8K2 Nenhum 8Z (Com tamper) 2K2 4K7 8K2 Nenhum n/c Alarm Contact n/c or n/o 4k7 Alarm Contact n/c or n/o 8k2 TIPO 1 TIPO 3 n/o n/c 2k2 A larm Contact n/c or n/o 4k7 Tamper A larm Contact n/c or n/o 8k2 Tamper TIPO 2 TIPO 4 2k2 LED s acesos no Endereço P130E Zonas Baixas Relacionadas ao Endereço P130E LED s acesos no Endereço P130E Zonas Altas Relacionadas ao Endereço P130E LED #1 Zona 1 com resistor de Fim de Linha e Tamper LED #5 Zona 5 com resistor de Fim de Linha e Tamper LED #2 Zona 2 com resistor de Fim de Linha e Tamper LED #6 Zona 6 com resistor de Fim de Linha e Tamper LED #3 Zona 3 com resistor de Fim de Linha e Tamper LED #7 Zona 7 com resistor de Fim de Linha e Tamper LED #4 Zona 4 com resistor de Fim de linha e Tamper LED #8 Zona 8 com resistor de Fim de Linha e Tamper Page 5

6 ENTRADAS cont. ENTRADA TAMPER - Uma entrada está disponível para o monitoramento 24H de Tampers auxiliares, como a caixa da central, o Tamper de sirenes, etc. Esta entrada é programável através do endereço (P170E 1E), e obrigatoriamente utilizará o resistor 2k2. Os eventos de ativação e as saídas para esta entrada de Tamper são programados da mesma forma das zonas de 1 a 8. Utilizando-se resistores de valor 4k7 e 8k2 esta entrada transforma-se em chave Liga/Desl. Quando o contato do 4k7 se fecha, pode-se ligar/desl. a partição A e quando o contato 8k2 se fecha, pode-se ligar/desl. a partição B. Nestes dois casos também é necessário a utilização do resistor de valor 2k2 para fazer o Tamper. Veja maiores detalhes continuando esta página. Além das entradas analógicas monitoradas, encontram-se na placa de sua Central Power Wave 4/8, os seguintes bornes e conexões: Borne AC - Conectar os dois fios de baixa voltagem (sem polaridade) que passam pelo transformador. O transformador indicado é o de 17 volts por 1,5A Borne EARTH Este é o borne de aterramento. Conectá-lo ao aterramento de sua instalação. Caso o local ainda não possua aterramento, deve-se adquirir as hastes próprias para isto. É uma forma de proteção para a central, contra intempéries das linhas telefônicas e de picos de AC. Cabinhos BATTERY - Conectar uma bateria selada de 12V d.c a estes cabos. Prestar atenção na polaridade dos mesmos, sendo Preto (Negativo) e Vermelho (Positivo), ou então um dano sério poderá acontecer na central. A capacidade mínima da bateria recomendada para este sistema de alarme é de 7A, sendo a carga máxima destes terminais que a carregam de 350 ma. A central realiza um teste dinâmico na bateria a cada 5 seg., caso haja falha neste teste, este evento será notificado (veja a tabela de memória na pág. 10) Borne LINE IN - Este par de terminais são utilizados para conectar a central na linha telefônica que vem diretamente da rua. A comunicação e reportagem de eventos da central é feita por esta linha. Borne LINE OUT - Este outro par de terminais são utilizados para a conexão de extensões dos aparelhos telefônicos na central. A linha telefônica, deve obrigatoriamente antes passar pela central, garantindo assim, que a linha esteja disponível quando o sistema precisar dela. AS SAÍDAS As saídas 12V Existem 2 saídas de 12V para alimentação dos sensores e demais dispositivos, as quais estão marcadas na placa como 12V e 0V. Estas saídas são reguladas, possuem fusíveis de proteção, e disponibilizam ao sistema um total máximo de corrente de 1A. As saídas 1 & 2 - Estas saídas são totalmente programáveis e de alta corrente em coletor aberto, disponibilizando uma carga de 1.5A, sendo geralmente utilizadas para o acionamento de sirenes piezoelétricas e eletrônicas. É possível também a conexão de alto falantes de 8 ohm, mediante a colocação 10W em cada uma das saídas, podendo-se inclusive escutar a seqüência de discagem da central (função dependente de programação). As saídas 3 & 4 - Estas saídas são totalmente programáveis, porém de baixa corrente, são saídas transistorizadas de coletor aberto permitindo um máximo de corrente de 100mA. OBS: - Conectando dispositivos que drenam mais de 100mA destas saídas, danos permanentes serão causados em sua central, invalidando a garantia do equipamento PORTA DOS TECLADOS - Os terminais marcados como POS, NEG, CLOCK, & DATA juntos criam a porta dos teclados, que servem também para anexar acessórios inteligentes à central, os quais possuem terminais de conexão equivalentes. O terminal "listen" é apenas utilizado pelos teclados e permite a escuta da discagem. Os conectores de 12V (POS,NEG), são protegidos pelo fusível F1. PORTA EXPANSÃO Esta porta serve para o acoplamento da memória de programação da central - EEPROM e da placa serial RS232, a qual permite a conexão direta via cabo, da central com um microcomputador, para Download/Upload (necessário o software de Download/Upload instalado no PC para esta função). Page 6

7 INTERFACE TELEFÔNICA A capacidade de comunicação da central Power Wave 4/8 se divide em vários meios de reportagem dos eventos da central, sendo as possibilidades de reportagem oferecidas pela central: Contact ID, 4+2, formato doméstico com tons de sirene, formato alfanuméricos p/ pager e o formato de reportagem de eventos por voz. Importante: A central deve ser desconectada da linha telefônica antes de ter sua alimentação retirada. Também é necessário conectar a linha telefônica somente depois de ligada a alimentação da central, quando esta encontrar-se desligada. A conexão da linha telefônica deve ser como mostra a ilustração abaixo. Deste modo, é garantido que, quando a central precisar discar para uma reportagem de falha ou violação, a linha estará disponível. OBS: A linha telefônica nunca deve entrar na caixa da central pela mesma passagem usada para a alimentação 110/220V, pois o AC poderá causar ruídos durante uma transmissão. Aconselha-se o teste da linha com um telefone comum, sempre que surgirem problemas com a parte de comunicação da central. Este equipamento de discagem automática não deve ser programado para discar para o número de emergência da polícia 190. Page 7

8 TECLADO LCD PW-4/8 OPÇÕES DE TECLADO Múltiplas versões de Linguagem LED s indicadores: READY, ARMED, TROUBLE 3 teclas para ativação de alarmes: FIER,MEDICAL, PANIC Confirmação sonora para os comandos de préalarme, problema no sistema, etc acionados pe- teclas. Teclado com iluminação e display em LCD Controle do controle Dysplay amplo em LCD, com capacidade de amostragem de até 32 caracteres - Menus de sistemas e avisos - Indicações de problemas - Relógio com hora e data - Buffer de eventos visual - Programação de todos os parâmetros do sistema - Personalização do nome das zonas las TECLADO LED S A B Ready-Byp System Trouble Program LED s indicadores: READY, ARMED, TROUBLE 4 teclas para a ativação de alarmes independentes: FIER, MEDICAL, PANIC Confirmação sonora para os comandos de pré-alarme, problema no sistema, etc acionados pelas teclas Teclado com iluminação e indicação do sistema através de Led s Buffer de eventos visual Programação de todos os parâmetros do sistema CONTROL ARM STAY BYPASS PROGRAM MEMORY PANIC ENTER Page 8

9 TECLADOS LED E LCD POWER WAVE 4/8 INFORMAÇÃO AO USUÁRIO: Teclados LCD e LED Utilizados nas centrais PW 4/8/16, proporcionam ao usuário fácil operação do sistema, auxiliando na programação de todos os parâmetros da central de forma prática. Quando a Power Wave 4/8 estiver mostrando códigos e valores, será necessário mostrar os dígitos 0 e 9 também. Como não há um led indicador próprio, eles serão representados pelos Led s A e B. LED INDICADOR APAGADO ACESO PISCANDO READY\EXCLUDE Zona Aberta Todas Zonas Fechadas Zona Excluída SYSTEM Normal Reset de Alarme do sistema TROUBLE Normal Alarme de Problema no sistema ativo PROGRAM Modo de Operação Modo de Programação de usuário Novo evento de Alarme Alarme de Problema no sistema Modo de Programação do instalador READY\EXCLUDE & PROGRAM - Modo de exclusão Ativo (Zonas podem ser excluídas) - ZONES 1-8 Zona Fechada Zona Violada Zona em Alarme Armed A Partição A Desarmada Partição A Armada Partição A armada em Modo Parcial Armed B Partição B Desarmada Partição B Armada Partição B armada em Modo Parcial Page 9

10 MODO DE VISUALIZAÇÃO DA MEMÓRIA Pressionando a tecla MEMORY entra-se no modo de visualização da memória dos últimos 127 eventos, ocorridos na central. O primeiro LED que se acende é o SYSTEM para indicar a visualização da memória. Se este LED se acende, isto significa que não há eventos para serem visualizados. Mas se um dos LED s de zona se acender, então existem eventos a serem visualizados. Cada um dos LED s informa um evento diferente, conforme mostra a tabela abaixo, os quais serão apresentados pelos LED s em ordem de acontecimento, sendo do LED # 1 Bateria Baixa LED # 5 Bateria Baixa dos controles remotos LED # 2 Falha de AC LED # 6 Falha na supervisão de sensores LED # 3 Falha da Linha Telefônica LED # 7 Tempo Inatividade de Zona LED # 4 Bateria Baixa dos detectores sem fio LED # 8 Vazio TIPO DO EVENTO DISPOSITIVO LED STATUS DISPARO Zonas 1-8 LEDs 1-8 Aceso EXCLUSÃO DE ZONA Zonas 1-8 READY/EXCL Aceso TAMPER DOS SENSORES Zonas 1-4 TROUBLE Piscando TAMPER DOS SENSORES Zonas 5-8 TROUBLE Piscando TAMPER AUXILIAR Tamper sirene /caixa da central TROUBLE Piscando BATERIA BAIXA Bateria da Central SYSTEM / LED 1 Aceso FALHA NA ALIMENTAÇÃO AC Falha da Alimentação Principal SYSTEM Aceso BATERIA BAIXA SENSORES S/FIO Sensores IVP s/fio / Zonas 1 a LEDs 1-8 Piscando ALARME DE PÂNICO (BOTÕES Pânico no Teclado SYSTEM Piscando ALARME DE INCÊNDIO (BOTÕES Incêndio no Teclado SYSTEM Piscando EMERGÊNCIA MÉDICA (BOTÕES 7&9 Emerg. Médica no Teclado SYSTEM Piscando PÂNICO DOS CONTROLES REMOTOS Pânico Controles Remotos SYSTEM Piscando ÁREA A ARMADA Área A Armada AREA A Aceso ÁREA B ARMADA Área B Armada AREA B Aceso ÁREA A ARMADA EM MODO PARCIAL Área A armada em Modo Parcial AREA A Piscando ÁREA B ARMADA EM MODO PARCIAL Área B armada em Modo Parcial AREA B Piscando ALARME DE COAÇÃO Alarme de Coação. TROUBLE Aceso ALARME SENSORES S/FIO Alarme de Sensores sem Fio com supervisão de sinal SYSTEM TROUBLE Aceso Piscando ALARME DE INATIVIDADE DE ZONA Zonas de 1 a 8 com tempo de READY/EXCL,TROUBLE LEDs 1-8 Aceso FALHA NA LINHA TELEFÔNICA Falha na linha telefônica TROUBLE Aceso Page 10

11 ENDEREÇAMENTO DOS TECLADOS A central PW 4/8 aceita no máximo até 8 teclados ligados em paralelo, sendo que cada um destes 8 teclados devem estar endereçados individualmente quando utilizados em conjunto no sistema, para que se evitem conflitos de BUS e outros problemas de comunicação e transmissão de dados. Como padrão, todos os teclados vem configurados com endereço #1, com todas as micro chaves que encontram-se em sua placa de circuito impresso na posição ON (para cima). De forma que para a programação de endereços diferentes em outros teclados, a posição das micro chaves deverão obedecer a ilustração mostrada no diagrama abaixo. Exemplos: Para programar um teclado com endereço #2, apenas a chave A deve estar para cima. Para programar outro teclado com endereço #4, as chaves A e B devem estar posicionadas para cima. D C B A TECLADO # 1 D C B A TECLADO # 5 D C B A D C B A D C B A TECLADO # 2 TECLADO # 3 TECLADO # 4 D C B A D C B A D C B A TECLADO # 6 TECLADO # 7 TECLADO # 8 Page 11

12 CONFIGURAÇÕES TAMPER DO TECLADO Usar a Micro-Chave D para habilitar ou desabilitar o Tamper do teclado: D C B A D C B A TAMPER DESABILITADO TAMPER HABILITADO FUNÇÕES DO TECLADO O teclado de Led s da central Power Wave 4/8 se consiste em um teclado plástico branco de 18 teclas de silicone luminosas, 14 LEDs indicadores e um buzzer piezelétrico interno. Uma tampa plástica protege as teclas enquanto as mesmas não estão sendo utilizadas. Todos os componente contidos estão em uma única placa de circuito impresso. Como o teclado se comunica com a central utilizando dados, o mesmo é totalmente seguro contra violações. Por esta razão não se fez necessário o uso de uma chave de Tamper em sua carcaça, de forma que o acesso aos seus componentes internos, não possibilitará o desarme da central. BOTÕES Os 18 botões de silicone são utilizados para as seguintes funções: Em modo normal de operação, as teclas numéricas são utilizadas para se digitar os códigos dos usuários, já em modo de programação, são utilizadas para receber os valores das opções programáveis. Os botões com texto são utilizados para selecionar funções de operação e geralmente são precedidos de outras teclas. Ex: Para excluir zonas, pressione <EXCLUDE> seguido das teclas numéricas que informarão quais as zonas que você deseja excluir. A tecla PROGRAM é utilizada para entrar em modo de programação e alterar seus valores na central. Ex.: <PROGRAM> 4 <ENTER> define o código do usuário 4. Esta tecla também requer um código mestre para permitir as programações. A tecla ENTER sempre procede alguma seqüência de teclas, servindo para que a central aceite o que você acabou de digitar. A tecla CONTROL quando habilitada, é usada para ativar o modo de anunciador de presença, se esta função estiver programada, e pode servir também para acionar uma das saídas programáveis manualmente. OS LED s INDICADORES Os LED s do sistema são usados para a visualização das condições do sistema: status da bateria, zonas, tamper etc. INSTALANDO O RECEPTOR RX 16 A central Power Wave 4/8 é totalmente compatível com o receptor também utilizado pelo modelo de central com 16 zonas, Power Wave 16. Este receptor permitirá que sua central utilize sensores Infravermelhos, controles remotos e magnéticos sem fio. O receptor se conecta nos barramento que os teclados, podendo ser instalado dentro ou fora da caixa metálica de proteção da central. O receptor se encontra disponível na freqüência de mhz. Este receptor se conecta na central através de 4 fios, podendo funcionar com cabos de 0,2mm numa distância de até 100m da central. Assim como os teclados, o receptor possui conectores iguais aos dos teclados, marcados como: POS, NEG, CLK e DATA. O LED verde que se encontra no receptor é utilizado para indicar quando o receptor está em modo LEARN (apreendendo códigos P601E a P608E), e também para sinalizar que um sinal de rádio está sendo recebido. Page 12

13 PROGRAMANDO A CENTRAL PW 4/8 COMO PROGRAMAR A seqüência de programação da central PW 4/8, sempre seguirá este modelo: <PROGRAM> - <FUNÇÃO> - <ENTER> 3 bips curtos para OK - 1 bip longo para erro Os LEDs mostrarão o valor atual desta função Entre com um novo valor para a função <Novo Valor> - <ENTER> 3 bips curtos para OK - 1 bip longo para erro No decorrer deste manual, serão vistas instruções de programação como mostra o exemplo abaixo: P 10 E 5 E Neste exemplo, <P> representa a tecla PROGRAM e <E> representa a tecla ENTER. ACESSO À PROGRAMAÇÃO NA LIGAÇÃO (MODO INSTALADOR ) Quando se alimenta a central pela primeira vez, com o tamper aux. aberto, a central entra em modo de programação automaticamente (a menos que o instalador bloqueie esta função em P170E 2E). Logo após alimentar a central, pressione na seqüência: <PROGRAM> <ENTER>. Este procedimento dará acesso a todos as funções de programação da central. Obs: apenas 1 teclado pode estar em modo de programação por vez. Nota: Usando o teclado LCD, que possui múltiplas opções em um endereço, pressione <CONTROL>+<BYPASS> para mostrar a descrição da opção e pressione <MEM> para mostrar todas as opções em um endereço. ACESSANDO O MODO DE INSTALAÇÃO DURANTE A OPERAÇÃO Para que se possa entrar em modo de programação, a central deverá estar completamente desarmada. Pressione <PROGRAM> - <Código do instalador> - <ENTER> O LED PROGRAM FICARÁ PISCANDO Obs.: O código do instalador de fábrica é A central estará agora em modo de programação, onde qualquer função poderá ser visualizada e alterada neste modo. ACESSO AO MODO DE PROGRAMAÇÃO DO USUÁRIO Pressione <PROGRAM> - <Código usuário> - <ENTER> O LED PROGRAM SE ACENDE Obs.: O código de usuário P1 de fábrica é 123. A central estará agora, em modo de programação de usuário. Neste modo os códigos de usuários de 1 a 10 poderão ser visualizados e modificados, porém as demais configurações do sistema, não poderão ser alteradas. Cada usuário também poderá ser autorizado para alterar a sua própria senha e a de outros usuários. RESETANDO AS FUNÇÕES PARA PADRÕES DE FÁBRICA (Permissão apenas pelo modo instalador.) Esta função permitirá que todas as funções retornem para os valores de fábrica. No endereço P620 E, prossiga como mostra o exemplo abaixo: Pressione <PROGRAM> <ENTER> 3 bips - O LED Program fica piscando. Após as configurações terem sido alteradas para os padrões de fábrica, todos os valores, opções e códigos voltarão a ser como os defaults descritos em cada função deste manual. Estes valores foram escolhidos como os mais comuns para a maioria das instalações. Para carregar os defaults de apenas algumas funções, consulte o sumário de programação nas funções de P621E até P625E. Page 13

14 PARA SAIR DO MODO DE PROGRAMAÇÃO Para sair do modo de programação após a programação de todas as funções: Pressione <PROGRAM> - <ENTER> O LED Program se Apaga A central estará agora, em modo de operação. As alterações que foram feitas em modo de programação já estarão válidas, ignorando os valores anteriores. Obs: Durante a programação, os Tampers e demais alarmes 24h serão desabilitados para que não ocorram alarmes inconvenientes. Após a saída do modo de programação, todas as entradas serão escaneadas novamente, de forma que se alguma delas detectar eventos 24h, o alarme soará. PROGRAMANDO OS CÓDIGOS DE USUÁRIOS Obs: Onde existem várias opções para uma mesma função, as opções 0 e 9 foram reservadas, sendo que quando você digitar 0, todas as opções se desligarão e digitando 9, todas as opções se ligarão. CÓDIGOS DE USUÁRIOS - (P1E até P10E) & (P11E) Existem 11 códigos de usuários disponíveis para a Power Wave 4/8, sendo 10 de usuários comuns e 1 de instalador. Como default, apenas o usuário 1 possui permissões de alterar e cadastrar os códigos dos demais usuários. O código do instalador é o código 11 e serve para entrar em modo de programação completo. Os códigos de 1a 10 podem variar entre 1 a 6 dígitos. O código 11 (instalador) deve ter entre 3 a 6 dígitos. Para programar um código de usuário, a central deverá estar em modo de programação (instalador ou usuário) Entre P1 e P10 encontram-se os códigos de usuários (P1 vem de fábrica como 123). Se já existir um código programado, o mesmo será indicado pelos LEDs numéricos. Siga o exemplo abaixo para o cadastramento dos códigos de usuário: P 1 E Senha E 3 bips - LED program irá piscar Ex: P 1 E 1234 E 3 bips - LED program irá piscar Neste exemplo, selecionamos para o usuário 1 o código Ex.: P 5 E 567 E 3 bips - LED program irá piscar Neste exemplo, selecionamos para o usuário 5 o código 567 Para trocar um código de usuário, proceder da mesma forma mostrada acima. O novo código substituirá o antigo, mantendo as mesmas permissões programadas para este usuário. Para apagar ou excluir um código, simplesmente digite EXCLUDE + ENTER Ex.: P 3 E <EXCLUDE> E 3 bips - LED Program piscando Neste exemplo, usuário 3 foi removido Quando os códigos dos usuários forem programados, terão seu valor mostrado através dos LEDs numéricos, sendo os valores de 0 e 9 mostrados pelos LEDs A e B, respectivamente. CÓDIGO DO INSTALADOR - P11E Page 14

15 Este código é usado para entrar no modo de programação completa, no qual será possível alterar todas as opções da central (o LED Program fica piscando neste modo, indicando que a central encontra-se em modo de programação). Este código vem de fábrica como e, para alterá-lo, digite o novo código na função P11E. Seu novo código será mostrado para você depois automaticamente. Este código deve ter de 3 a 6 dígitos. P11E Código do Instalador (Default = ) OPÇÕES DOS CÓDIGOS DE USUÁRIO PERMISSÕES DE USUÁRIOS (Opção dos códigos) - P21E - P30E Estas funções determinam quais as permissões que cada usuário do sistema terá na operação do mesmo. P21E Opção 1 - Código possui permissões na Área A Opção 2 - Código possui permissões na Área B Opção 3 - Código pode Armar Área Opção 4 - Código pode Desarmar Área Opção 5 - Código pode Armar Área (parcial) Opção 6 - Código pode Desarmar Área (parcial) Opção 7 - Código pode Programar seu próprio Código Opção 8 - Código pode Programar outros Códigos Obs: As Opções 3,4, 5 & 6 dependem das opções 1 & 2 PROGRAMANDO AS OPÇÕES DAS SAÍDAS OBS: Todas as opções a seguir se referem às 8 saídas programáveis presentes na central, porém é importante lembrar de que a central Power Wave 4 possui possui apenas 2 saídas na placa e a central Power Wave 8 possui 4 saídas. No entanto, encontra-se disponível um acessório de expansão que duplica o nº de saídas da central, via ligação bus do teclado. PRIMEIRAS OPÇÕES DE SAÍDA - P31E-P38E Este bloco de opções (P31E - P38E) define as primeiras funções das 8 saídas disponíveis na central PW 4/8 P31E 1E Inverte saída - Default Lig. P34E 2E Saída tipo Flash - Default Desl. 3E Saída de pulso único - Default Desl. 4E Travamento de Saída - Default Desl. 5E Sirene tipo Mid Range - Default Desl. 6E Tecla Control pode operar a saída- Default Desl. 7E Saída tipo Flash em caso de alarme de zona 24h - Default Desl. 8E Saída acionada quando em modo Anunciador- Default Desl. Opção 1 Inverte Saída Esta opção é utilizada para inverter o estado normal de uma saída. A PW 4/8 utiliza as saídas como tipo coletor normalmente aberto. Para fazer que com que esta trabalhe como tipo coletor normalmente fechado, habilite esta função. Opção 2 Opção 3 Saída tipo Flash - Esta opção faz com que a saída fique piscando no intervalo determinado pelo timer desta saída (P221E a P228E) quando em modo de alarme. Opção normalmente usada para promover o piscar de uma lâmpada. Saída de pulso único - Esta opção, quando habilitada, gera apenas um pulso na saída selecionada quando em modo de alarme. A duração do pulso pode ser programada pelo Tempo desta saída (P221E-P228E). Opção 4 Travamento de Saída - Esta opção serve para limitar esta saída a apenas um acionamento sem tempo de reset. Opção 5 Sirene tipo Mid Range Esta opção quando habilitada faz com que a saída (apenas 1 e 2 permitem esta função) opere com um Mid Range de 8 ohm diretamente, pois modula um sinal de alta potência. O tom gerado para as saídas 1 e 2 são diferentes. ATENÇÃO!!! Não conecte um Mid Range na central antes de habilitar esta opção, caso contrário, danos irreversíveis serão causados em sua central, invalidando sua garantia! Opção 6 Tecla Control pode operar saída- A tecla Control no teclado da central poderá ser usada para ligar/desl. as saídas, de forma que as mesmas deverão ser programadas para esta função. Pressione a tecla CONTROL e em seguida os LED s System e Program acenderão indicando que o modo Control está ativado. Se alguma das Page saídas 15 estiver ativada no momento, o led numérico

16 correspondente se acenderá. Neste modo, quando pressionada uma das teclas, a saída correspondente será acionada. Ex: Se o usuário pressionar a tecla 1, a saída 1 se ativará conforme programado. Para sair deste modo, pressione ENTER, voltando ao modo de operação normal.para operar as saídas via telefone, seguir as instruções que acompanham a placa de voz. Opção 7 Opção 8 Saída tipo Flash para alarme de zona 24h - Se uma zona 24h causar um alarme, esta opção acionará a saída como Flash piscando no intervalo determinado em (P221E a P228E). Saída acionada em modo Anunciador- Esta opção fará com que a saída programada para anunciador pulse no tempo determinado em (P221E a P228E) durante o tempo definido em (P211E a P218E) P32E a P38E Correspondem as saídas de 2 à 8 PROGRAMANDO AS OPÇÕES DAS SAÍDAS Cont. OPÇÕES DE SAÍDA (PARTE 2) - P41E saída 1, P42E saída 2, etc. P41E 1E Pânico do transmissor aciona saída- Default Lig. (P41E-42E) 2E Pânico do teclado aciona saída- Default Lig. (P41-42E) 3E Incêndio do teclado aciona saída- Default Deslig. 4E Emerg. Médica do teclado aciona saída- Default Deslig. 5E Tamper Aux. aciona saída - Default Lig. (P41E-42E) 6E Coação aciona saída - Default Deslig. 7E Falha de AC aciona saída- Default Deslig. 8E Bateria Baixa aciona saída - Default Deslig. Opção 1 Opção 2 Opção 3 Opção 4 Opção 5 Opção 6 Opção 7 Opção 8 Pânico do transmissor aciona saída Esta opção é utilizada para ativar uma saída quando ocorrer um evento de pânico de algum transmissor de controle remoto. Pânico do teclado aciona saída- Esta opção é utilizada para ativar uma saída quando ocorrer um evento de pânico gerado no teclado quando pressionado as teclas 1 e 3 simultaneamente. Incêndio do teclado aciona saída- Esta opção é utilizada para ativar uma saída quando ocorrer um evento de alarme de incêndio causado no teclado quando pressionado as teclas 4 e 6 simultaneamente. Emerg. Médica do teclado aciona saída- Esta opção é utilizada para ativar uma saída quando ocorrer um evento de emergência médica causado no teclado quando pressionado as teclas 7 e 9 simultaneamente. Tamper Aux. aciona saída - Esta opção é utilizada para ativar uma saída quando a entrada de Tamper Aux. da central for violada. Utilizar esta saída para o tamper da caixa da central ou da sirene. Coação aciona saída - Esta opção ativará uma saída quando o código de coação for digitado, o qual é programado na função P230E. Falha de AC aciona saída- Esta opção ativará uma saída quando uma falha na alimentação principal da central ocorrer. Quando esta função é utilizada, o tempo de reset de alarme deverá ser configurado como 0. Bateria Baixa aciona saída - Esta opção ativará uma saída quando ocorrer uma condição de bateria baixa em algum sensor sem fio utlilizado na central. Se esta função é utilizada, o tempo de reset de alarme deve ser configurado como 0 P42E a P48E Correspondem as saídas de 2 à 8 ASSOCIANDO SAÍDAS COM ZONAS COMUNS ALARME DE ZONAS ATIVANDO AS SAÍDAS 1 a 8 - P51E a P58E Page 16

17 Quando uma zona está em estado de alarme (a central deve estar armada para isto acontecer), é possível associar individualmente saídas para cada uma das entradas de zonas. O padrão de fábrica é: as zonas de 1 a 8 acionarão apenas as saídas 1 e 2. P51E Alarme de zona ativa a saída #1. Opções = Zonas 1-8 (Default =1-8) P52E Alarme de zona ativa a saída #2. Opções = Zonas 1-8 (Default =1-8) P53E Alarme de zona ativa a saída #3. Opções = Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P54E Alarme de zona ativa a saída #4. Opções = Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P55E Alarme de zona ativa a saída #5. Opções = Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P56E Alarme de zona ativa a saída #6. Opções = Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P57E Alarme de zona ativa a saída #7. Opções = Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P58E Alarme de zona ativa a saída #8. Opções = Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) ASSOCIANDO SAÍDAS COM ZONAS PARCIAIS ALARME DE ZONAS PARCIAIS ATIVANDO AS SAÍDAS 1 a 8- P61E - P68E Quando uma zona em modo parcial é ativada (apenas em modo parcial (LED MONITOR aceso) este grupo de funções permitirá se acionar saídas de acordo com a zona ativada. O padrão de fábrica é: as zonas de 1 a 8 acionarão apenas as saídas 1 e 2 quando em modo monitor. P61E Alarmes de Zonas Parciais ativam saída #1. Opções=Zonas 1-8 (Default=1-8) P62E Alarmes de Zonas Parciais ativam saida #2. Opções=Zonas 1-8 (Default=1-8) P63E Alarmes de Zonas Parciais ativam saída #3. Opções=Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P64E Alarmes de Zonas Parciais ativam saída #4. Opções=Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P65E Alarmes de Zonas Parciais ativam saída #5. Opções=Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P66E Alarmes de Zonas Parciais ativam saída #6. Opções=Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P67E Alarmes de Zonas Parciais ativam saída #7. Opções=Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P68E Alarmes de Zonas Parciais ativam saída #8. Opções=Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) ASSOCIANDO SAÍDAS COM ZONAS 24H ALARMES DE ZONAS 24H ATIVANDO AS SAÍDAS 1 A 8 - P71E a P78E Quando o alarme de uma zona 24Hrs ocorrer, estas funções definirão quais as saídas que serão ativadas para cada uma das zonas. O padrão de fábrica é: as zonas de 1 a 8 (24H) ativarão apenas as saídas 1 e 2. P71E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #1. Opções = Zonas 1-8 (Default =1-8) P72E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #2. Opções = Zonas 1-8 (Default =1-8) P73E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #3. Opções = Zonas 1-8 (Default = Nenhuma) P74E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #4. Opções = Zonas 1-8 (Default = Nenhuma) P75E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #5. Opções = Zonas 1-8 (Default = Nenhuma) P76E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #6. Opções = Zonas 1-8 (Default = Nenhuma) P77E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #7. Opções = Zonas 1-8 (Default = Nenhuma) P78E Alarmes de Zonas 24H ativam saída #8. Opções = Zonas 1-8 (Default = Nenhuma) ASSOCIANDO SAÍDAS COM ZONAS ANUNC. ASSOCIANDO SAÍDAS C/ ZONAS ANUNCIADORAS DE PRESENÇA P81E - P88E Este grupo de funções fazem c/ que uma zona definida como anunciadora de presença ao ser aberta ative uma das saídas. O padrão de fábrica é:nenhuma zona aciona saída alguma. P81E Zonas anunciadoras ativam saída #1. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P82E Zonas anunciadoras ativam saída #2. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P83E Zonas anunciadoras ativam saída #3. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P84E Zonas anunciadoras ativam saída #4. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P85E Zonas anunciadoras ativam saída #5. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P86E Zonas anunciadoras ativam saída #6. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P87E Zonas anunciadoras ativam saída #7. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P88E Zonas anunciadoras ativam saída #8. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P87E Zonas anunciadoras ativam saída #7. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) P88E Zonas anunciadoras ativam saída #8. Opções = Zonas 1-8 (Default=Nenhuma) ASSOCIANDO TAMPERS P/ SAÍDAS ASSOCIANDO OS TAMPERS DAS ZONAS PARA AS SAÍDAS- P91E a P98E Quando uma entrada de zona é programada para duplos resistores de fim de linha (P130E) circuito aberto ou Page 17

18 em curto, causa uma situação de Pânico podendo acionar as saídas individualmente. Tamper das zonas 1 a 4 são curto na entrada e 5 a 8 entradas abertas (corte). P91E Tamper das zonas ativam saída #1. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =1-8) P92E Tamper das zonas ativam saída #2. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =1-8) P93E Tamper das zonas ativam saída #3. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P94E Tamper das zonas ativam saída #4. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P95E Tamper das zonas ativam saída #5. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P96E Tamper das zonas ativam saída #6. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P97E Tamper das zonas ativam saída #7. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) P98E Tamper das zonas ativam saída #8. Opções = Tampers das Zonas 1-8 (Default =Nenhuma) ASSOCIANDO CONTROLES REMOTOS P/ SAÍDA ASSOCIANDO CONTROLES REMOTOS P/ ATIVAR SAÍDAS P101E a P108E Quando um botão do controle remoto é utilizado para operar portões de garagens ou similares, estas funções abaixo devem ser configuradas. Até 8 teclas podem ativar as saídas, sendo este o padrão de fábrica: nenhum controle remoto ativa saída alguma. P101E Tecla de controle remoto ativa saída #1. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum) P102E Tecla de controle remoto ativa saída #2. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum) P103E Tecla de controle remoto ativa saída #3. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum) P104E Tecla de controle remoto ativa saída #4. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum) P105E Tecla de controle remoto ativa saída #5. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum) P106E Tecla de controle remoto ativa saída #6. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum) P107E Tecla de controle remoto ativa saída #7. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum) P108E Tecla de controle remoto ativa saída #8. Opções = Chaveiros 1-8 (Default = Nenhum) DESABILITANDO SAÍDAS TEMPORARIAMENTE A função P109E permite ao técnico desabilitar quaisquer saídas para manutenção temporária. Por exemplo, digitando P109E, acendendo os LEDs 1,2,3 e 4 e saindo do modo de programação, estas saídas serão suspensas de qualquer ativação. Quando o alarme é resetado ou desarmado, estas saídas voltam a funcionar normalmente. O padrão de fábrica é: nenhuma saída desabilitada. P109E Selecionar saída de 1a 8 (Default Nenhuma saída selecionada) OPÇÕES DA PARTIÇÃO A OPÇÕES DA PARTIÇÃO A - P110E Estas opções permitem modificações no armamento total e parcial da partição A, bem como nas teclas descritas abaixo. P110E 1E Botão ARM necessário antes do código para armar - Default Deslig. 2E Botão MONITOR necessário antes do código para armar parcialmente - Default Deslig. 3E Uma senha válida é necessária para armar (após tecla ARM)- Default Deslig. 4E Botão ARM pode desarmar o sistema durante tempo de saída - Default Ligado 5E Botão MONITOR pode desarmar modo parcial a qualquer momento- Default Deslig. 6E Sem bips no teclado no tempo de saída quando em modo parcial - Default Ligado 7E Entrada Tamper Auxiliar como Chave Liga/Desl. - Default Ligado 8E Modo para Liga/Desl. (Pulso ou Flip-Flop) - Default Deslig. (Flip-Flop) Opção 1 Opção 2 Botão ARM é necessário antes do código para armar - Esta opção determina se a tecla ARM deverá ser pressionada antes de uma senha para a central ser armada. Se um teclado está associado para 2 partições, esta função deve ser habilitada para permitir o armamento individual de cada uma das partições. Botão MONITOR é necessário antes do código para armar parcialmente - Esta Opção determina se a tecla MONITOR deverá ser pressionada antes de uma senha para armar o sistema em modo Parcial. Caso sejam 2 partições p/ mesmo teclado, esta opção deve ser habilitada. Opção 3 Uma senha válida é necessária para armar Se esta função é habilitada, será necessário uma senha válida de usuário depois da tecla ARM, para que o sistema arme. Opção 4 Botão ARM pode desarmar o sistema durante tempo de saída - Se esta opção é desabilitada, não será mais possível cancelar um armamento pressionando a tecla ARM durante a Page 18

19 contagem do tempo de saída. Opção 5 Opção 6 Opção 7 Botão MONITOR pode desarmar modo parcial a qualquer momento Esta opção permite que o modo parcial seja desarmado pressionando a tecla Monitor enquanto o sistema está armado em modo monitor. Para desarmar o sistema será necessário uma senha de usuário. Sem bips no teclado no tempo de saída quando em modo parcial - Esta opção faz com que não haja bips nos teclados durante o tempo de saída quando o sistema é armado em modo parcial. Entrada Tamper Aux como Chave Liga/Desl - Se esta função é habilitada, a entrada de Tamper Aux funciona como chave de Liga/Desl. (ver pág. 6 p/ fiação) com o uso do resistor de fim de linha. O resistor 4k7 é reservado para Liga/Desl. a partição A, e o de 8k2 para partição B. Opção 8 Modo para Liga/Desl. (Pulso ou Flip-Flop) - Habilitando esta função, você seleciona a entrada Tamper Aux para trabalhar como chaveamento do tipo Pulso. Desabilitando-a (apagando o led 8) você selecionará o chaveamento tipo Flip-Flop. OPÇÕES DAS SAÍDAS PARA PARTIÇÃO A OPÇÕES DAS SAÍDAS DA PARTIÇÃO A - P111E - P118E Este conjunto de funções define a configuração das saídas para a Partição A, sendo P111E as configurações da saída 1 e P112E a P118E das saídas de 2 a 8. Veja na Pág. 20 como configurar as saídas para a Partição B. P111E 1E Indicação de sistema armado p/ a saída.- Default Deslig.(P113E=Iigado) 2E Modo Parcial p/ a saída- Default Deslig.(P113E=Ligado) 3E Indicação de sistema desarmado. - Default Deslig. 4E Saída indica 2 pulsos no arme via controle remoto - Default Deslig. 5E Saída indica 2 pulsos no arme parcial via controle remoto Default Deslig. 6E Saída indica 4 pulsos no desarme via controle remoto - Default Deslig. 7E 1 pulso na saída quando armado- Default Deslig.(P114E=Ligado) 8E 1 pulso na saída quando desarmado- Default Deslig. Opção 1 Indicação de sistema armado p/ a saída Esta opção acionará a saída logo após o término do tempo de saída, permanecendo neste estado durante o período em que a Partição A estiver armada, desde que o tempo de reset desta saída seja programado com valor Zero (0). Opção 2 Opção 3 Indicação de modo Parcial p/ a saída Esta saída se ativará no início do tempo saída, após o arme do sistema em modo parcial, de forma que permanecerá neste estado enquanto durar o tempo de seu reset, que para acionamento constante deve ser Zero 0 Indicação de sistema desarmado- Esta opção acionará a saída 1 quando a Partição A for desarmada. O tempo de reset desta saída deve ser Zero 0. Opção 4 Saída indica 2 pulsos no arme via controle remoto Esta opção fará com que a saída emita 2 curtos pulsos quando a Partição A for armada via controle remoto, sendo a duração destes pulsos definida nas opções de P221E até P228E. Opção 5 Opção 6 Opção 7 Opção 8 Saída indica 2 pulsos no arme parcial via controle remoto Esta Opção fará com que a saída emita 2 curtos pulsos quando a Partição A é parcialmente armada através de um controle remoto, sendo a duração destes 2 pulsos definida nas opções de P221E até P228E. Saída indica 4 pulsos no desarme via controle remoto - Esta Opção fará com que a saída emita 4 curtos pulsos quando a Partição A é desarmada por um controle remoto, sendo a duração destes 4 pulsos definida nas opções de P221E até P228E. 1 pulso na saída quando armado- Esta Opção fará com que a saída emita 1 pulso quando a Partição A for armada, sendo a duração deste pulso definida nas funções P221E até P228E. 1 pulso na saída quando desarmado- Esta Opção fará com que a saída emita 1 pulso quando a Partição A for desarmada, sendo a duração deste pulso definida nas funções P221E até P228E. Obs: P112E até P118E são como acima, porém p/ saídas 2 a 8 Page 19

20 OPÇÕES DA PARTIÇÃO B - P120E Estas funções configuram a partição B em seus parâmetros de funcionamento, tais como arme, monitoramento e controle através do teclado. OPÇÕES DA PARTIÇÃO B P120E 1E Botão ARM é necessário antes do código p/ armar - Default Deslig. 2E Botão MONITOR necessário antes do código para armar parcialmente - Default Deslig. 3E Uma senha válida é necessária para armar (após tecla ARM)- Default Deslig. 4E Botão ARM pode desarmar o sistema durante tempo de saída - Default Ligado 5E Botão MONITOR pode desarmar modo parcial a qualquer momento- Default Deslig. 6E Sem bips no teclado no tempo de saída quando em modo parcial - Default Ligado 7E Entrada Tamper Aux como Chave Liga/Desl. Default Ligado 8E Modo do Liga/Desl. (pulso ou Flip-Flop) - Default Desl (Filp-Flop) Opção 1 Opção 2 Botão ARM é necessário antes do código para armar - Esta opção determina se a tecla ARM deverá ser pressionada antes de uma senha para armar a central. Se um teclado está associado para 2 partições, esta função deve ser habilitada para permitir o armamento individual das partições. Botão MONITOR é necessário antes do código para armar parcialmente - Esta Opção determina se a tecla MONITOR deverá ser pressionada antes de uma senha para armar o sistema em modo Parcial. Caso sejam 2 partições p/ mesmo teclado, esta opção deve ser habilitada. Opção 3 Opção 4 Opção 5 Opção 6 Opção 7 Opção 8 Uma senha válida é necessária para armar Se esta função é habilitada, será necessário uma senha válida de usuário depois da tecla ARM, para que o sistema seja armado. Botão ARM pode desarmar o sistema durante tempo de saída Se esta opção é desabilitada, então não mais será possível cancelar um armamento pressionando a tecla ARM durante a contagem do tempo de saída. Botão MONITOR pode desarmar modo parcial a qualquer momento Esta opção permite que o modo parcial seja desarmado pressionando a tecla Monitor enquanto o sistema está armado em modo parcial, sendo que para desarmar o sistema será necessário então uma senha de usuário. Sem bips no teclado no tempo de saída quando em modo parcial - Esta opção faz com que não haja bips nos teclados durante o tempo de saída, quando o sistema é armado em modo parcial. Entrada Tamper Aux como Chave Liga/Desl - Se esta função é habilitada, a entrada de Tamper Aux funciona como chave de Liga/Desl. (ver pág. 6 p/ fiação) com o uso do resistor de fim de linha. O resistor 4k7 é reservado para Liga/Desl. a partição A, e o de 8k2 para partição B. Modo do Liga/Desl. (pulso ou Flip-Flop) - Habilitando esta função, você seleciona a entrada Tamper Aux para trabalhar como chaveamento do tipo Pulso. Desabilitando-a (apagando o led 8) você selecionará o chaveamento tipo Flip-Flop. OPÇÕES DAS SAÍDAS PARA PARTIÇÃO B OPÇÕES DAS SAÍDAS DA PARTIÇÃO B- P121E - P128E Este conjunto de funções define a configuração das saídas para a Partição B, sendo P121E as configurações da saída 1 e P122E a P128E das saídas de 2 a 8. P121E 1E Indicação de sistema armado p/ a saída.- Default Deslig. 2E Modo Parcial p/ a saída- Default Deslig. 3E Indicação de sistema desarmado. - Default Deslig. 4E Saída indica 2 pulsos no arme via controle remoto - Default Deslig. 5E Saída indica 2 pulsos no arme parcial via controle remoto - Default Deslig. 6E Saída indica 4 pulsos no desarme via controle remoto - Default Deslig. 7E 1 pulso na saída quando armado- Default Deslig.(P124E=Ligado) 8E 1 pulso na saída quando desarmado- Default Deslig. Page 20

21 Opção 1 Opção 2 Opção 3 Indicação de sistema armado p/ a saída Esta opção acionará a saída logo após o término do tempo de saída, permanecendo neste estado durante o período em que a Partição B estiver armada, desde que o tempo de reset desta saída seja programado com valor Zero (0). Indicação de modo Parcial p/ a saída Esta saída se ativará no início do tempo saída, após o arme do sistema em modo parcial, de forma que permanecerá neste estado enquanto durar o tempo de seu reset, que para acionamento constante deve ser Zero 0 Indicação de sistema desarmado- Esta opção acionará a saída 1 quando a Partição B for desarmada. O tempo de reset desta saída deve ser Zero 0. Opção 4 Saída indica 2 pulsos no arme via controle remoto Esta opção fará com que a saída emita 2 curtos pulsos quando a Partição B for armada via controle remoto, sendo a duração destes pulsos definida nas opções de P221E até P228E. Opção 5 Opção 6 Opção 7 Opção 8 Saída indica 2 pulsos no arme parcial via controle remoto Esta Opção fará com que a saída emita 2 curtos pulsos quando a Partição B é parcialmente armada através de um controle remoto, sendo a duração destes 2 pulsos definida nas opções de P221E até P228E. Saída indica 4 pulsos no desarme via controle remoto - Esta Opção fará com que a saída emita 4 curtos pulsos quando a Partição B é desarmada por um controle remoto, sendo a duração destes 4 pulsos definida nas opções de P221E até P228E. 1 pulso na saída quando armado- Esta Opção fará com que a saída emita 1 pulso quando a Partição B for armada, sendo a duração deste pulso definida nas funções P221E até P228E. 1 pulso na saída quando desarmado- 1 pulso na saída quando desarmado- Esta Opção fará com que a saída emita 1 pulso quando a Partição B for desarmada, sendo a duração deste pulso definida nas funções P221E até P228E. Obs: P112E até P118E são como acima, porém p/ saídas 2 a 8 PROGRAMANDO ZONAS DUPLAS E RESISTORES ZONAS SIMPLES OU DUPLAS COM RESISTORES (4 ou 8 zonas) P130E (Default =1 8 apagados) P130E 1-8E Entradas de Zona simples ou dupla com/sem resistor Esta opção define como serão utilizadas as entradas de zonas (4 zonas com/sem resitor fim de linha ou 8 zonas). As Opções de 1 a 8 (LEDs) se referem às zonas 1 a 8 e selecionam se a entrada será com um resistor de fim de linha ou simplesmente com contato seco direto. Se os LED s de 1 a 8 estiverem acesos, as entradas de 1 a 8 requerem o resistor de 2k2 para fecharem a zona. Se você desligar os LEDs de 1 a 8, então a central não precisará de resistores de fim de linha. As opções 5 a 8 (LEDs) se referem às entradas 1 a 4 e duplicam estas entradas. Se uma das zonas for escolhida para ser dupla, precisará de ambos os resistores de zonas (4k7 p/ as Zonas baixas e 8k2 p/ as Zonas altas). Quando uma Zona é selecionada como dupla, é necessário utilizar também, o resistor de final de linha. Veja maiores detalhes sobre os esquemas de ligação das zonas na página 5 deste manual. PROGRAMANDO AS OPÇÕES DAS ZONAS PROGRAMANDO AS OPÇÕES DAS ZONAS P129E até P150E Estas funções (P129E até P150E) configuram as características de funcionamento das zonas de 1 a 8. P129E Zonas de Incêndio 24H Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) Esta opção permite selecionar quais as zonas que trabalharão com a característica de detetores de incêndio Page 21

22 24H. A zona selecionada com esta função, ativa as saídas em forma de pulsos em um intervalo determinado na função (P E), após a ocorrência de um alarme. P131E Zonas da Partição A Zonas 1 a 8 (Default = Todas as Zonas) Esta opção informará quais as zonas que pertencerão à partição A. Se uma zona for configurada para atuar nas Partições A e B, esta será uma zona em comum entre estas duas Partições. P132E Zonas da Partição B Zonas 1 a 8 (Default = Nenhuma Zona) Esta opção informará quais as zonas que pertencerão à partição B. Se uma zona for configurada para atuar nas Partições A e B, esta será uma zona em comum entre as duas Partições. P133E Zonas NA ou NF Zonas 1 a 8 (Default =Leds apagados, Zonas NF) Esta opção define se as zonas de 1 a 8 irão trabalhar com coletor fechado (NF) ou coletor aberto (NA), definindo de forma independente, o funcionamento de cada uma das zonas. P134E Zonas de Rádio Sensores Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) Esta opção informará quais as zonas trabalharão com sensores sem fio. Se uma zona for configurada como rádio sensor, irá ignorar a entrada de fio da zona correspondente. P135E Zonas Excluídas Manualmente Zonas 1 a 8. (Default = Todas as Zonas) As zonas habilitadas com esta função, poderão ser manualmente excluídas antes de um armamento do sistema, de forma que serão reabilitadas logo após o sistema ser desarmado e armado novamente. Porém, as Zonas configuradas como 24 horas, depois de excluídas manualmente, precisarão ser também manualmente incluídas. Sempre que o alarme for armado ou desarmado com zonas excluídas, o teclado irá responder com um bip longo ao invés dos 3 bips curtos, informando que zonas foram excluídas e os LED s: READY, EXCL e PROGRAM se acenderão para mostrar que a central encontra-se em modo de exclusão. P136E Zonas com Auto-exclusão Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) Esta opção permite selecionar quais as zonas que poderão ser excluídas automaticamente, ou seja, após o término do tempo de saída, se uma ou mais zonas encontrarem-se abertas, o sistema as exclui sem ocasionar alarme, incluindo-as novamente mediante sua restauração. No entanto, se uma zona que não tenha sido selecionada com esta característica permanecer aberta após o tempo de saída, o sistema entrará automaticamente em modo de alarme. P137E Zonas Seguidoras Zonas 1 a 8. (Default = apenas Zona 2) Esta opção permite programar quais as zonas que serão do tipo seguidora, ou seja, irá permitir à zona que esta se comporte tanto como instantânea, como temporizada. Quando uma outra zona definida como temporizada for ativada, as zonas configuradas como seguidoras terão a função de retardo, de forma que se uma zona seguidora for aberta antes de qualquer outra zona temporizada, o alarme irá disparar imediatamente. P138E Zonas de Dupla Ativação Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) Nesta função as opções de 1 a 8 representam as zonas de 1 a 8. Uma zona definida como de dupla ativação somente causará um alarme se for ativada 2 vezes dentro de um intervalo de tempo definido na função P229E, ou se uma zona de dupla ativação, que foi violada uma vez, permanecer aberta pelo tempo determinado pela função P229E, o alarme também será gerado. P139E Zonas do modo parcial Zonas 1 a 8. (Default = Todas as Zonas) Esta opção permite selecionar quais as zonas que trabalharão no modo parcial, ou seja, quando a central é armada neste modo, pela tecla Monitor, somente as zonas selecionadas por esta função serão supervisionadas pela PW 4/8. P140E Zonas 24H Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) Esta opção permite selecionar quais as zonas que serão do tipo 24H, de forma que apenas zonas deste tipo poderão permanecer ativas constantemente, estando o sistema armado ou desarmado. Se um tempo de entrada for programado para uma zona como esta, esta precisará permanecer aberta durante todo este período para que um alarme 24H seja gerado, de forma que se esta mesma zona for fechada antes do término da contagem do tempo de entrada, o alarme não disparará, pois o tempo de entrada de cada zona deve ser respeitado. P141E Zonas 24H momentâneas Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) Esta opção permite selecionar quais as zonas serão do tipo 24H momentânea. Uma zona com esta característica, dispara o sistema como uma outra zona 24H qualquer, porém quando a zona é novamente fechada, o alarme para e todas as saídas associadas a ele, voltam a seu estado normal, ou seja, se a saída 1 por exemplo, na qual é ligada a sirene for acionada após o alarme de uma zona 24H momentânea, após o fechamento desta mesma zona será restaurada não ocasionando assim alarmes posteriores. P142E Zonas com travamento de sirene Zonas 1 a 8. (Default = Nenhuma Zona) Page 22