Informação sobre o cotidiano Coleta e reciclagem de lixo Em caso de emergência

Transcrição

1 Informação sobre o cotidiano Coleta e reciclagem de lixo Em caso de emergência Incêndio e serviço de ambulância >> Terremoto e desastre >> Seu local de evacuação mais próximo >> Guia do serviço de consulta [Apagar um incêndio] Se verificar um início incêndio a primeira coisa a fazer é dar o alarme para evacuar todo as pessoas do prédio e a seguir disque 119 para chamar o corpo de bombeiros. Nunca tente apagar um incêndio por conta própria ou com a sua família. Caso não informe outras pessoas imediatamente pode causar lesão ou morte. Lembrete: Avise outras pessoas rapidamente. Apague o fogo rapidamente Evacue rapidamente. [Lidar com doenças repentinas ou lesão séria] Se você ou alguém adoecer repentinamente ou estiver ferido e necessitar de atenção médica urgente, disque 119 para chamar uma ambulância. (1) Ao 119, ouvirá Aqui é o 119. Incêndio ou ambulância? Diga claramente Incêndio! ou Ambulância! Também, em caso de um incêndio, diga claramente o que está ocorrendo. Para serviço de ambulância, diga claramente o que aconteceu. (2) A seguir, o operador lhe pedirá sua localização. Se não souber o endereço onde está ocorrendo o incêndio, diga claramente o ponto de referência mais próximo. (Ex, Leste de tal loja ou Norte de tal fábrica ). (3) O operador pedirá seu nome. (4) O operador pedirá seu número de telefone. Será enviada uma ambulância com a sirene ligada. Quando ouvir a sirene, saia de casa para ajudar a ambulância a localizá-lo. Logo a seguir, a equipe perguntará sobre a a pessoa doente/ferida. Coopere com a equipe da ambulância. <Contato> Setor ambulatorial e Corpo de bombeiros de Atsugi, telefone (046) Se discar 119 do seu telefone celular e estiver próximo do limite da cidade, poderá ser conectado ao corpo de bombeiros da cidade vizinha. Em tal caso, diga claramente que está em Atsugi. Se não souber onde está, pergunte a outras pessoas próximas ou use um telefone público. Depois de desligar o telefone, o corpo de bombeiros poderá ligar para seu telefone para solicitar informações. Não desligue seu telefone celular. Observe que 119 é somente para chamadas de emergências. Para solicitar informações sobre hospitais de emergências e desastres, use o serviço de telefone do corpo de bombeiros (telefone ). <Contato> Setor ambulatorial e corpo de bombeiros de Atsugi, telefone (046)

2

3 Informação sobre o cotidiano Coleta e reciclagem de lixo Em caso de emergência Incêndio e serviço de ambulância >> Terremoto e desastre >> Seu local de evacuação mais próximo >> Guia do serviço de consulta Tenha certeza do seu local de evacuação de emergência atribuido e tenha sempre um estoque de produtos para sobrevivência em sua casa. Se ocorrer um terremoto, artigos de móveis e aparelhos eletrodomésticos grandes podem cair. Tome medidas preventivas para evitar que tais objetos caiam. Verifique o vidro e quaisquer paredes com blocos de concreto em volta da sua casa. Repare-os se necessário. Alimento (não perecível), água potável (3 litros/dia/pessoa), fogão portátil, gás, roupas íntimas, isqueiro, lanterna, pilhas secas, cobertor, dinheiro (incluindo alguns trocados), saco de dormir, objetos valiosos, lençóis, toalhas, corda, luvas, rádio, conjunto médico de emergência (EMK), velas, conjunto de caneta e lápis, apito, sacos plásticos (aproximadamente cinco sacos pequenos e grandes), remédio para qualquer doença crônica que ocorra, etc. Se ocorrer um incêndio, é importante que as pessoas na comunidade se ajudem mutuamente para apagar o fogo ou mantê-lo controlado até chegar o caminhão dos bombeiros. Asim, as equipes para prevenção de incêndio da comunidade são organizadas por comunidades independentes. O líder da comunidade independente é nomeado como o capitão da equipe como também dois membros do comitê para prevenção de incêndios. Além do treinamento, a equipe para prevenção de incêndio da comunidade é responsável pelas atividades de prevenção de desastres, tais como exames de locais perigosos dentro da área e assegura os estoques de materiais, equipamento, e comida nos depósitos para prevenção de incêndio.

4 Informação sobre o cotidiano Coleta e reciclagem de lixo Em caso de emergência Incêndio e serviço de ambulância >> Terremoto e desastre >> Seu local de evacuação mais próximo >> Guia do serviço de consulta Existem dois tipos de locais para evacuação que podem ser usados no evento de um terremoto ou desastre, ou seja, locais grandes de evacuação e locais para evacuação específicos. Em primeiro lugar, evacue para seu local de evacuação atribuído. Podem ser abertos dependendo da situação e escala de um desastre se for previsto um dano maior ou se um desastre, tal como um incêndio ou queda de casa ocorrer. Parque Bousai-no-oka (incluindo o campus de Atsugi do departamento de agricultura, faculdade de agricultura de Tóquio.) Nurumizu Clube campestre de Hon-Atsugi (incluindo os colégios Atsugi-Higashi e Comercial Atsugi) 1700 Iiyama Parque esportivo de 1500 Nakaogino Se ocorrer um terremoto ou desastre, evacue para o seu local atribuído mais próximo. Locais atribuídos para evacuação Designated evacuation sites NO Nome do prédio Endereço Grupo da área de evacuação 1 2 de Atsugi de Atsugi 3 Parque Atsugi Chuo 4 5 de Atsugi Kami- 6 Kita Minami Fujitsuka Kotobuki-cho Mizuhiki Asahicho 1657 Kami- 658 Yamagiwa Sekiguchi Shimo Kami- 364 Naka- Atsugi-cho, Naka-cho, Sakae-cho, Tamura-cho, Matsue, Moto-cho, Azuma-cho, Kotobuki-cho, Mizuhiki, Azuma-cho, Atsugi Atsugi-cho, Naka-cho, Sakae-cho, Tamura-cho, Matsue, Moto-cho, Azuma-cho, Kotobuki-cho, Mizuhiki, Azuma-cho, Atsugi Azuma-cho, Kotobuki-cho, Atsugicho, Naka-cho, Saiwai-cho, Izumicho Saiwai-cho, Asahi-cho, Izumi-cho, Minami-cho, Nurumizu, Funako Kami-, Sarugashima Yamagiwa, Sarugashima, Shimokawairi Sekiguchi, Yamagiwa, Shimokawairi Shimo-, Kaneda, Naka- Kami-, Yamagiwa Naka-, Shimo- Centro juvenil, lote

5 11 vazio, jardim natural Shimokawairi 12 Sanda 515 Sanda Sanda, Shimo Mutsuai Tsumada Mutsuai Higashi 1170 Shimo Tsumada- Minami 3472 Sanda 16 OigawaSphaeristerium Oigawa Shimizu Hayashi Instituto de tecnologia de Kanagawa Kami Tsumada- Nishi Sanda, Shimo-, Oigawa Tsumada-Kita, Tsumada-Minami, Tsumada-Higashi, Tsumada-Nishi Sanda, Tsumada-Kita, Tsumada- Minami, Tsumada-Higashi, Tsumada-Nishi Oigawa, Hayashi Oigawa, Tsumada-Kita, Tsumada- Minami, Tsumada-Higashi, Tsumada-Nishi 69 Hayashi Hayashi 1030 Shimo Kami- Tanazawa, Shimo-, Sanda Kami-, Matsukagedai 21 Tobio Tobio Kami-, Naka-, Tobio Tobio 23 8 Kami Parque esportivo Iiyama Koayu Koayu Tomuro 29 Colégio de Atsugi Nan-Mouri Nan- Mouri Mouridai 1500 Naka- Kami-, Naka-, Tobio, Matsukagedai, Miharuno Kami-, Naka-, Tobio, Matsukagedai, Miharuno Iiyama, Miyano-sato, Naka-, Kami Iiyama Iiyama, Miyano-sato 2360 Iiyama 2367 Iiyama Tomuro Tomuro Iiyama, Kami-Furusawa, Shimo- Furusawa Iiyama, Kami-Furusawa, Shimo- Furusawa Hayashi, Tomuro, Midorigaoka Tomuro, Onna Onna Onna, Nurumizu 1085 Hase Hase, Nurumizu Mouridai 33 Parque Bousai-no-oka Nurumizu 34 Toumei Mouridai, Aina, Nurumizu, Hase, Nurumizu-Nishi Hase, Nurumizu, 1809 Aikou Sakai, Aikou, Funako 35 Aikou 2783 Aikou Aikou, Funako Tamagawa Centro de proteção do meio-ambiente Nanasawa 657 Nanasawa Ono, Okatsukoku, Nanasawa Nanasawa

6 38 Tamagawa Ono Ono, Okatsukoku 39 Parque Wakamiya Colégio Atsugi Minami Aikawa Toda 545 Toda Aikawa Midorigaoka Colégio Atsugi Higashi Escola técnica comercial Atsugi <Contato> Setor de prevenção de desastres, telefone (046) Okata Okata, Nurumizu, Funako Sakai Toda, Sakai Toda, Kami-Ochiai, Shimokkoku, Naganuma Okata Okata, Sakai Midorigaoka Midorigaoka, Ouji Ouji Midorigaoka, Ouji, Hayashi Ouji Midorigaoka, Ouji, Hayashi