Automação Saca Fusível FSW Rotativa Porta Fusível RFW Rotativa RIW. Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas

Transcrição

1 utomação aca usível W otativa orta usível W otativa W Motores utomação neria Transmissão & istribuição Tintas

2 haves eccionadoras ob ara W s seccionadoras da linha W foram desenvolvidas para operação sob cara, seuindo as normas internacionais de desempenho de produto e isponíveis nas correntes de 100, 160, 0, 400 e 630, as seccionadoras da linha W são aplicadas juntamente com fusíveis do tipo nos tamanhos 000, 00, 1, 2 e 3, instalados nas próprias seccionadoras. s seccionadoras da linha W são equipadas com câmara de extinção de arco arantindo maior proteção na operação e atendendo assim as normas de seurança. equenos orifícios na tampa das seccionadoras permitem a verificação da tensão e do estado dos fusíveis sem a necessidade de interromper o circuito. stas seccionadoras contam ainda com cobre bornes e contato auxiliar, fornecidos como padrão para toda a linha. aracterísticas Tampa transparente que permite a visualização dos contatos ossibilidade de verificação do estado dos fusíveis através de orifícios na tampa âmara de extinção de arco ontato auxiliar instalado na chave Troca rápida dos fusíveis eurança na operação ácil instalação 2 haves eccionadoras

3 W s seccionadoras da linha W foram desenvolvidas para as mais diversas aplicações sob cara como: quadros de distribuição, e chaveserais em diversos equipamentos e maquinas entre outras. s chaves W seuem as normas internacionais de desempenho de produto e e incorporam bases portafusível tipo para os tamanhos: 000, 00, 1, 2 e 3. isponíveis nas correntes de 100, 160, 0, 400, 630. acionamento é rotativo, feito por meio de manopla direta frontal ou pelas manoplas externas para porta de painel. stas últimas são fornecidas como opcionais. manopla para porta de painel permite travamento por cadeado na posição desliado. aracterísticas orpo em material termoplástico autoextinuível (classe de flamabilidade V0) solação total do fusível com a chave na posição desliado ontato auxiliar instalado na chave ompleta linha de acessórios Montaem em qualquer posição eurança na operação ácil instalação W s seccionadoras da linha W foram desenvolvidas para operação sob cara, seuindo as normas internacionais de desempenho de produto e isponíveis nas correntes de 100, 160, 0, 400, 630 e 10. eu acionamento é rotativo, feito por meio de manopla direta frontal ou pelas manoplas externas para porta de painel. stas últimas são fornecidas como opcionais. manopla para porta de painel permite travamento por cadeado na posição desliado. aracterísticas orpo em material termoplástico autoextinuível (classe de flamabilidade V0) ontato auxiliar instalado na chave ompleta linha de acessórios Montaem em qualquer posição eurança na operação ácil instalação solação total do contato na posição desliado haves eccionadoras 3

4 aracterísticas erais W W 100 W 160 W 0 W 400 W 630 Tensão nominal de operação e V 690 Tensão nominal de isolação i V 1000 Tensão nominal de impulso suportável imp kv orrente térmica nominal th requencia z 50 / 60 orrente nominal de operação e V V otência nominal dissipada por polo W orrente nominal de impulso de curtocircuito suportável n = th k Vida mecânica número de ciclos Vida elétrica (considerando cateoria de utilização) 22 número de ciclos rau de proteção Temperatura de operação º a +55 ltitude m 00 eção de conexão abos com terminal mm 2 arra mm 2 max 150 max 0 max 5 max 700 max 700 arafuso do terminal M8x16 M8x16 M10x M10x30 M12x30 Torque aperto dos terminais m Massa k 0,6 0, loco de ontato uxiliar orma W 100 W 160 W 0 W 400 W 630 Tensão nominal de comutação u 15 V Tensão nominal de comutação u 13 V 2 2 Tensão nominal de isolação i V orrente nominal de comutação 15 2,5 1,0 orrente nominal de comutação 13 0,3 0,5 orrente nominal de operação e 15 6,0 16,0 orrente nominal de operação e 13 6,0 6,0 requência de operação z 50/60 Vida mecânica número de ciclos Vida elétrica número de ciclos rau de proteção do corpo 40 rau de proteção dos terminais 00 eção transversal dos contatos mm2 0,75x1,5 0,75x1,6 0,75x1,6 0,7x1,5 0,5x1,0 Temperatura ambiente º iarama W 100, 160, 0, 400 iarama W 630 M 4 haves eccionadoras

5 elação das haves eccionadoras W eferência e ódio W W eferência orrente () usível olos ódio W W W W W cessórios cessórios para have eccionadora otativa orta usível W obre ornes roteção para 3 polos ermite instalação de até dois cobre bornes por chave seccionadora ncaixe no corpo da chave eferência have seccionadora olos ódio W T100 W W T160 W W T0 W W T400 W haves eccionadoras 5

6 aracterísticas erais W W 100 W 160 W 0 W 400 W 630 Tensão nominal de operação e V 690 Tensão nominal de isolação i V 1000 Tensão nominal de impulso suportável imp kv 8 orrente térmica nominal th requencia z 50/60 orrente nominal de operação e V V V V V otência nominal dissipada por polo W 7, uportabilidade a curtocircuito cw (1 s) k 2, Vida Mecânica numero de ciclos Vida létrica (considerando cateoria de utilização) Temperatura de operação º a +55 ltitude m 00 eção de conexão abos com terminal mm x185 arra mm 2 15x2 x4 2 x x4 2x 30x5 2 x 40x60 arafuso do terminal M6 M8 M10 M10 M12 Torque aperto dos terminais m Massa k 1,05 2,0 3,65 4,2 7,5 loco de ontato uxiliar orma W lassificação 10 1 V ou 0 V Tensão nominal de comutação u 15 V 400 Tensão nominal de isolação i V 1000 requencia de operação z 50/60 Vida mecânica número de ciclos Vida elétrica número de ciclos rau de proteção do corpo 40 rau de proteção dos terminais 00 eção transversal dos contatos mm2 6,3x0,8 Temperatura ambiente º iarama M 6 haves eccionadoras

7 elação das haves eccionadoras W eferência e ódio W have eccionadora otativa orta usível W eferência orrente() usível olos ódio W W W W W ota: Todas as chaves da linha W acompanham manopla rotativa interna. cessórios cessórios para have eccionadora otativa orta usível W Manopla para cionamento otativo em orta de ainel eferência aste para Manopla para cionamento otativo em orta de ainel ota: s hastes para manopla para acionamento rotativo em porta de painel acompanham acoplador de haste. obre ornes obre usíveis have seccionadora ota: cessório para reposição, acompanha o produto standard. unho or ódio 65 W reta W Vermelha W reta W Vermelha W0/W400 1 reta W0/W400 1 Vermelha W630 1 reta W630 1 Vermelha W reta W Vermelha eferência have seccionadora omprimento arura x ltura ódio 1008 W x W x W x W x W x W x W x W x W0/W400/W x W0/W400/W x W0/W400/W x W0/W400/W x eferência have seccionadora olos proteidos ódio T100 W T0 W T630 W0/W400/W eferência have seccionadora or ódio W 100 W100 Transparente W 160 W160 Transparente W 400 W0/W400 Transparente W 630 W630 Transparente haves eccionadoras 7

8 Manopla otativa para orta de ainel ermite abertura da porta do painel somente com a seccionadora desliada loqueio total (chave seccionadora + porta do painel) com até 3 cadeados na posição desliado unção Termometria permite mediante intervanção do operador na manopla a abertura da porta do painel na posição liado omprimento de haste variável rau de proteção 55 eferência unho reta T Vermelha T reta T Vermelha T or W100 W160 W0 W400 W reta T T 1 1 Vermelha T T 1 1 reta T 1 1 Vermelha T reta T Vermelha T aste para Manopla para cionamento otativo em orta de ainel eferência omprimento arura x ltura x8 T x8 T x8 T x8 T x10 T x10 T x10 T x10 T W100 W160 W0 W400 W x12 T T T x12 T T T x12 T T T x12 T T T obre ornes roteção para 3 polos ermite instalação de até dois cobre bornes por chave seccionadora ncaixe no corpo da chave eferência W100 W160 W0 W400 W630 T100 T0 obre usíveis roteção para 3 fusíveis T Transparente, permite visualização dos fusíveis T T630 T T T eferência W100 W160 W0 W400 W630 W 100 W 160 T W 400 T T W 630 T T 8 haves eccionadoras

9 aracterísticas erais W W100 W160 W0 W400 W630 W 10 Tensão nominal de operação e V 690 Tensão nominal de isolação i V 1000 Tensão nominal de impulso suportável imp kv orrente térmica nominal th requencia z 50 / 60 orrente nominal de operação e V V V V uportabilidade a curtocircuito cw (1s) k 2, Vida mecânica número de ciclos Vida elétrica (considerando cateoria de utilização) 22 número de ciclos Temperatura de operação º a +55 ltitude m 00 eção de conexão abos com terminal mm x185 arra mm 2 15x2 x4 x4 2 x x4 2 x 30x5 60x10 arafuso do terminal M6 M8 M8 M10 M12 M12 Torque aperto dos terminais m Massa k 0,95 1,7 1,85 3,3 4,3 12,5 loco de ontato uxiliar orma W lassificação 10 1 V ou 0 V Tensão nominal de comutação u 15 V 400 Tensão nominal de isolação i V 1000 requencia de operação z 50/60 Vida mecânica número de ciclos Vida elétrica número de ciclos rau de proteção do corpo 40 rau de proteção dos terminais 00 eção transversal dos contatos mm2 6,3x0,8 Temperatura ambiente º iarama M haves eccionadoras 9

10 elação das haves eccionadoras W eferência e ódio W W eferência orrente() olos ódio W W W W W W ota: Todas as chaves da linha W acompanham manopla rotativa interna. cessórios cessórios para have eccionadora otativa W Manopla para cionamento otativo em orta de ainel eferência have seccionadora unho or ódio 65 W reta W Vermelha W 160/0 95 reta W 160/0 95 Vermelha W 400/630 1 reta W 400/630 1 Vermelha W reta W Vermelha aste para Manopla para cionamento otativo em orta de ainel eferência obre ornes have seccionadora omprimento arura x ltura ódio 1008 W x W x W x W x W 160/ x W 160/0 0 10x W 160/ x W 160/ x W 400/630/ x W 400/630/ x W 400/630/ x W 400/630/ x eferência have seccionadora olos proteidos ódio T100 W T0 W 160/ T630 W 400/ haves eccionadoras

11 Manopla otativa para orta de ainel ermite abertura da porta do painel somente com a seccionadora desliada loqueio total (chave seccionadora + porta do painel) com até 3 cadeados na posição desliado unção Termometria (ermite mediante intervanção do operador na manopla a baertura da porta do painel na posição liado) omprimento de haste variável rau de proteção 55 eferência unho reta T Vermelha T or W100 W160 W0 W400 W630 W reta T T Vermelha T T 1 1 reta T T 1 1 Vermelha T T reta T Vermelha T aste para Manopla para cionamento otativo em orta de ainel eferência omprimento arura x ltura x8 T x8 T x8 T x8 T x10 T T x10 T T x10 T T x10 T T W100 W160 W0 W400 W630 W x12 T T T x12 T T T x12 T T T x12 T T T obre ornes roteção para 3 polos ermite instalação de até dois cobre bornes por chave seccionadora ncaixe no corpo da chave eferência W100 W160 W0 W400 W630 W10 T100 T T0 T T T630 T T T haves eccionadoras 11

12 imensões W , Æ 6,4 6, ,5,5,5 211 * imensões em mm. 12 haves eccionadoras

13 W ,3 81 3,5 3,5 21, , ,8 32,8 212 * imensões em mm. haves eccionadoras 13

14 W ,5 5, * imensões em mm. 14 haves eccionadoras

15 W 400 1,8 1,8 30,8 30,8 22 4,8 4,8 6,5 294, ,3 14, ,4 337,4 * imensões em mm. haves eccionadoras 15

16 W ,8 50 8,5 8, ,7 4, ,5 8, , * imensões em mm. 16 haves eccionadoras

17 Æ max 5 max max 55 max ± 2, ,5 ± ± 2,5 Version with handle Version with handle Version with handle Version with handle Version with handle Version handle Version with handle Version with handle Versão comwith manopla montada Versão com manopla interna montada Version on distribution board swith doorhandle on shaft na porta do painel sobre o eixo on distribution board s door on distribution on shaft on distribution board s door on distribution board s door on shaft board s door on shaft max 5 ± 2, M M M 29 W M Y max 5 1 ± 2,5 Versão com manopla interna montada 80 Æ W Æ 8 max5 ± 2,5 sobre o eixo para W max 5 +2,5 ± 2,5 max 5 ± 2,5 Versão com manopla montada na porta do painel Y Y 5,8 190 Y Y M minimal distance between shaft and door s80hine shaft aste hine obradiça 51 38,5 67,5 hole in enclosure s cover or door for mountin 270, of 19 handles 56,5 83 ø31 Æ , c c ,5 Y 5,8 15 Æ 10 W Æ5 ø5 53 istância mínima entre o eixo e a dobradiça da porta have eccionadora W 100 W 160 W 0/400/630 uração para fixação da manopla * imensões em mm haves eccionadoras c c a imensões W 160 W 0 W 400 W 630 c 1 manopla interna montada Versãoacom sobre o eixo para W 630 a a ,5 65 M M 88 W 160, W 0, W 400, W Æ imensões W 100 max 5 2,5 ± 1 1 Æ66 66 W 100

18 W Æ Y Y 50 max ±2,5 Version with handle on distribution board s door imensões W Æ Y 50max 5 Y 1 1max 5± 50 2,5 ± 2,5 Version withversion handlewith knob on Version handle on distribution board s on door shaft Versãowith com manopla interna montada distribution sobre o eixo board s door max 5 max ± 2,55 ± 2,5 2,5 + Version with Version handle with knob on Version with handle on Version with knob Versão com manopla montada distribution board s on shaft door distribution board s door shaft na porta doon painel M ,5 Y 5,8 Version with kno Versionon with shak on s 48 Æ 8 W W 160, W 0, W 400, W 630 M M W max 5 2,5 max± 5 ± 2,5 18 W WÆ M ,5 67,5 22 max55 max ±max + 2,5 5 ± 2,5 Versão com manopla montada na porta do painel haves eccionadoras * imensões em mm W Y 11Y 1 Versão com manopla interna montada sobre o eixo imensões W 160 W 0 W 400 W Y max Y ± 2, Æ M M ,5 4 5 Y Æ W ,8 5,

19 W Æ Æ Versão com manopla interna montada sobre o eixo max 5 + ± 2,5 Versão com manopla montada na porta do painel tenção: É possivel alonar a haste utilizando o acoplador extensor (ver acessórios). ø31 ø5 aste shaft obradiça hine istância mínima entre o eixo e a dobradiça da porta uração para fixação da manopla have eccionadora W W 160/0 1 W 400/ W 10 0 * imensões em mm haves eccionadoras 19