IBM System Storage DCS3700

Transcrição

1 DCS3700 Maximiza o desempenho, a escalabilidade e a densidade de armazenamento a um preço acessível Destaques Ganhar recursos de armazenamento denso altamente disponíveis e rápidos a um preço acessível Proporcionar gerenciamento simplificado de proteção aos dados e recuperação automatizada com desempenho consistente durante falhas de disco rígido com o Pool de Disco Dinâmico Obter suporte mais abrangente e mais rápido aos serviços de cópia com os avançados recursos IBM FlashCopy Combina tempo de atividade sólido, grande escalabilidade e eficiência sustentável Ajudar a otimizar o fluxo e o gerenciamento de grande volume de dados baseados em arquivo, mantendo a facilidade do acesso aos dados Aproveitar proteção de dados multinível usando uma combinação de recursos de replicação Aumentar o desempenho e a escalabilidade com o Performance Module DCS3700 opcional Esta é a era do big data, que está sendo liderada pela necessidade de mais dados e acesso mais rápido aos dados. Desempenho de baixa latência em aplicativos como business analytics em tempo real, ciências biológicas, mídia avançada, processamento sísmico, previsão do tempo, comunicações e mercados financeiros exigem arquiteturas de armazenamento de alto desempenho. Além disso, essas organizações geralmente procuram uma forma melhor para aprimorar sua eficiência operacional, mantendo o mesmo espaço do data center, qualidade de serviço e alta disponibilidade. O sistema de armazenamento DCS3700 está pronto para vencer o desafio. Desenvolvido para aplicativos com requisitos de dados de streaming de alto desempenho, o DCS3700 oferece utilização do espaço ideal, baixo consumo de energia e alto desempenho. Combinando os controladores de armazenamento IBM comprovados com até 60 unidades em apenas 4U de espaço em rack, o DCS3700 pode reduzir os custos operacionais para aplicativos que usam muita capacidade. O DCS3700 fornece uma abordagem simples, eficiente e flexível para o armazenamento que é baseado em sete gerações de conhecimento de design e desenvolvimento de firmware. O DCS3700 pode servir como um complemento econômico, totalmente integrado para servidores IBM System x, IBM BladeCenter e IBM Power Systems para uma grande variedade de ambientes que necessitam de grande capacidade computacional. Oferece a opção de desempenho: DCS3700 com Performance Modules O DCS3700 com Performance Modules fornece até duas vezes o desempenho e a escalabilidade do sistema de armazenamento padrão DCS3700. Os principais recursos de design incluem maiores velocidades de processador e maior capacidade de memória de cache para utilização em computadores de uso geral e em ambientes de computação de alto desempenho.

2 Esta opção é compilada a partir de uma plataforma de hardware mais poderosa utilizando um processador quad-core de 2,13 GHz que oferece suporte a até um par de cache/ controlador de 48 GB com oito pares de portas/controladores base Fibre Channel de 8 Gb. Oito portas host Fibre Channel de 8 Gb ou quatro 10 Gb iscsi ou outo 6 Gb SAS adicionais são permitidos com placas de interface de host opcionais. A densidade da unidade aumenta com até 360 unidades por sistema permitindo mais de 1 PB de capacidade bruta. Fornece gerenciamento de armazenamento intuitivo sem comprometer o controle O software DS Storage Manager combina robustez com facilidade de uso dois atributos que não são encontrados normalmente juntos em sistemas de armazenamento com preço acessível. Com os recursos dinâmicos exclusivos do setor da interface gráfica do usuário do DS Storage Manager, os administradores podem dar suporte a reconfigurações imediatas sem interromper a E/S (entrada/ saída) do sistema de armazenamento. A nova tecnologia DDP simplifica significativamente a configuração de proteção aos dados e pode eliminar praticamente a necessidade de manutenção não programada de unidade. A tecnologia de proteção aos dados de autorrecuperação elimina a necessidade de cálculos complexos de RAID, usa totalmente todas as unidades de disco na matriz e fornece desempenho consistente do sistema Além do DDP, o DS Storage Manager possui recursos totalmente integrados que permitem que os administradores escolham o método que melhor atende aos seus requisitos de utilização e proteção aos dados. IBM Enhanced FlashCopy cria quase instantaneamente imagens de volume de um ponto no tempo com capacidade eficiente, o que oferece um volume lógico para determinados usos como restauração e backup de arquivos Volume Copy cria uma cópia física completa, ou clone, de um volume em um sistema de armazenamento; essa entidade exclusiva pode ser atribuída a qualquer host e usada para teste ou desenvolvimento de aplicativo, análise de informações ou mineração de dados Provisionamento leve com DDP ajuda a criar a aparência de mais espaço em disco do que o disponível na atualidade, que ajuda a consumir menos espaço; ele também oferece a flexibilidade de aumentar o espaço em disco à medida que os dados aumentam. Os recursos opcionais premium fornecem capacidades aprimoradas para o DCS3700 e sistemas Performance Module: Opção Disaster Recovery (Recuperação de Desastre) fornece 16 Remote Mirrors avançados e 32 Global Mirrors avançados para a base e 16 Remote Mirrors avançados e 128 Global Mirrors avançados para o módulo de desempenho; oferece várias opções para implantação de recuperação de desastre para suportar replicação por meio de Fibre Channel para sistemas e replicação DCS3700 por meio de IP para o DCS3700 com a opção Performance Modules Opção Backup and Restore (Backup e Restauração) permite 512 imagens de Enhanced FlashCopy no DCS3700 base e imagens FlashCopy no sistema Performance Modules DCS3700; a tecnologia Enhanced FlashCopy fornece a configuração mais fácil de repositórios dedicados versus compartilhados, exigências de capacidade reduzida e consumo de capacidade durante gravação de cópias Opção Performance Read Cache usa unidades de estado sólido (SSDs) como um cache de dados de nível dois, aprimorando significativamente o desempenho de leitura de mídia spinning; essa opção é extremamente fácil de configurar e, uma vez implementada, identifica automaticamente os dados que são lidos mais frequentemente e os copia no cache para permitir rápido acesso Opção Super Key (Super Chave) combina todos esses recursos em uma única chave para facilitar a implantação e o gerenciamento 2

3 O DCS3700 ajuda a reduzir os custos operacionais à medida que seus requisitos de armazenamento crescem. Com até 60 unidades SAS em apenas 4U de espaço em rack, nunca foi tão fácil aprimorar a densidade de armazenamento para aplicativos que usam muita capacidade. Fornece desempenho inigualável Com até MBps e operações de E/S por segundo (IOPS) 1 em leituras de unidade sustentadas, o sistema de armazenamento DCS3700 base é rápido. O DCS3700 com Performance Modules é ainda mais rápido, com MBps e IOPS em leituras de unidade sustentadas. É capaz de fornecer a saída para aplicativos com muita largura de banda fornecendo IOPS para aplicativos transacionais, como bancos de dados e o Microsoft Exchange. Usando o recurso de failover de Controlador de Matriz de Disco Redundante multithreaded, o DCS3700 também pode melhorar o desempenho, removendo os obstáculos comuns em sistemas single-threaded. O sistema DCS3700 base possui suporte de fixação direta SAS de 6 Gbps e pode ser compartilhado por vários servidores host. Este sistema também suporta portas SAS adicionais de 6 Gbps ou Fibre Channel de 8 Gbps usando placas opcionais de interface host. O DCS3700 com o sistema Performance Modules inclui oito conexões host padrão Fibre Channel de 8 Gbps, com a opção de adicionar oito portas de 8 Gbps, quatro 10 Gb iscsi ou oito SAS de 6 Gb adicionais por meio das placas opcionais de interface host. Com as diversas infraestruturas com suporte, os usuários podem implementar de forma econômica as opções de conectividade do DCS3700 que melhor atendem às demandas dos ambientes de data center. Além disso, o DCS3700 pode ser configurado de forma econômica para combinar unidades aos requisitos de dados usando dispositivos de destino como unidades SAS de rpm ou SSDs. Com a nova Opção Performance Read Cache, o sistema DCS3700 copiará automaticamente os dados tipo hot para o cache de SSD em tempo real para aumentar o desempenho do aplicativo. Permite o tempo de atividade durante todo o tempo O sistema de armazenamento DCS3700 garante não apenas acesso aos dados de alta velocidade, mas também acesso contínuo aos dados. Ele possui um legado IBM de design de sistema de alta disponibilidade com componentes redundantes, failover de caminho automatizado e recursos extensivos de administração on-line que maximizam a eficiência computacional e a produtividade, garantindo que não exista nenhum ponto de falha. Esse design ajuda a manter esses ambientes produtivos de maneira universal. A tecnologia DDP é a padrão no DCS3700 e elimina praticamente as preocupações de manutenção realizando ajuste automático, reequilíbrio de dados e mantendo um desempenho consistente, mesmo durante falhas no disco. Pode ser expandido para atender demandas de alta capacidade As demandas de armazenamento de hoje em dia não apenas exigem desempenho e tempo de atividade, mas também exige soluções que devem acompanhar o crescimento contínuo e atender aos mais exigentes requisitos de capacidade. O DCS3700 pode permitir duas unidades de expansão DCS3700 adicionais para um total de 180 unidades em apenas 12U de espaço em rack. Com suporte para unidades SAS nearline de capacidade otimizada de até 3 TB, o DCS3700 com Performance Modules dobra a escalabilidade do sistema base e pode acomodar até 360 unidades quando os requisitos de armazenamento exigem essa escalabilidade adicional. Os custos de energia continuam a crescer, assim como a demanda por redução do consumo de energia. O sistema de armazenamento DCS3700 foi desenvolvido levando-se em consideração as exigências de sustentabilidade. Ele oferece fontes de energia desenvolvidas para atender a vários padrões de eficiência e ventoinhas com velocidade variável para ajudar a reduzir os gastos gerais com energia. Além disso, com 60 unidades armazenadas em apenas 4U de espaço em rack, o sistema de armazenamento DCS3700 foi otimizado para máxima densidade de armazenamento e redução do seu espaço de armazenamento geral. As unidades SSD com baixo consumo de energia, alta confiabilidade e alto desempenho ajudam a melhorar ainda mais a eficiência do sistema. 3

4 Inclui suporte para sistemas operacionais heterogêneos e VMWare O sistema de armazenamento DCS3700 oferece a escalabilidade, a disponibilidade e a integração necessárias para acionar implementações VMware de todos os tamanhos. Seu suporte para sistemas operacionais heterogêneos fornece flexibilidade para gerenciar a grande variedade de necessidades de armazenamento. Ele também inclui suporte para API VMware vsphere para integração de matrizes. E dois plugins compatíveis com o aplicativo aceitam vcenter e Storage Replication Adapter para permitir um gerenciamento eficiente. Habilita a T10 Protection Information A T10 Protection Information (PI) pode ser habilitada no DCS3700 com o Performance Modules entre o controlador de armazenamento e suas unidades de disco, ajudando a proteger o usuário contra corrupção de dados no nível de unidade. A T10 PI exige o uso de unidades de disco formatadas para PI. As unidades são formatadas a 520 bytes por setor, com 512 bytes para dados de usuário e 8 bytes para metadados de integridade. As unidades podem ser usadas com ou sem a função T10 PI habilitada e podem ser combinadas entre si dentro de um compartimento de armazenamento ou em sistemas de armazenamento com unidades que não sejam formatadas para PI. A T10 PI pode ser usada com qualquer nível de RAID. Para usar a função T10 PI, todas as unidades dentro da matriz de RAID devem ser unidades formatadas para PI. O legado da IBM em sistemas de armazenamento corporativos, com a tecnologia de unidade SAS de 6 Gbps, oferece excelente tecnologia, confiabilidade e capacidade em um espaço muito denso, atendendo às necessidades de dados de streaming, análises de baixa latência e capacidade extrema. Aceita armazenamento corporativo e distribuído baseado em arquivos Quando combinado com o IBM General Parallel File System (GPFS ), o DCS3700 se torna uma solução de gerenciamento de arquivos de disco compartilhado orientada por política holística, que pode oferecer acesso mais rápido e mais confiável a um conjunto comum de dados baseados em arquivos. O GPFS foi desenvolvido para business analytics avançado, big data ou aplicativos de computação técnica que exigem acesso ao aplicativo para arquivos de dados muito grandes ou números muito grandes de arquivos de dados. É a companhia ideal para o sistema de armazenamento DCS3700. Visão geral do DCS3700 Modelos Controlador RAID Cache por controlador Interface do host Interface de unidade Sistema de armazenamento DSC3700 Sistema de armazenamento DCS3700 com Performance Modules Unidade de expansão do DCS3700 Controladores inteligentes duplos ativos 4 GB de cache (2 GB por controlador) com upgrades de campo ou planta para 8 GB (4 GB por controlador) Sistema de armazenamento DCS3700 com Performance Modules: 12, 24 ou 48 GB (6, 12, 24 GB por controlador) Duas portas host SAS de 6 Gbps por controlador padrão com a opção de adicionar um cartão filho com conectividade SAS ou Fibre Channel adicional Duas portas SAS de 6 Gbps por placa de interface de host opcional Quatro portas Fibre Channel de 8 Gbps por placa de interface de host opcional (inclui oito transceptores de 8 gigabits (Gb) de fator sfp para ondas curtas) Sistema de armazenamento DCS3700 com Performance Modules: Quatro portas host Fibre Channel de 8 Gbps por controlador com a opção de adicionar cartões filhos com conectividade adicional Quatro portas Fibre Channel de 8 Gbps por placa de interface de host opcional (inclui oito transceptores de 8 gigabits (Gb) de fator sfp para ondas curtas) Quatro portas SAS de 6 Gbps por placa de interface de host opcional Duas portas iscsi de 10 Gbps por placa de interface de host opcional Duas portas de unidade SAS de 6 Gbps 4

5 Visão geral do DCS3700 Discos suportados Níveis de proteção aos dados Recursos do software Quantidade máxima de unidades permitida Unidades SAS de 6 Gbps de 3,5 pol.: 2 TB rpm nearline 3 TB rpm nearline Unidades SAS de 6 Gbps de 2,5 pol.: 300 GB rpm 600 GB rpm 900 GB rpm SSDs SAS de 2,5 pol.: SSD de 200 GB SSD de 400 GB Níveis de RAID 0, 1, 3, 5, 6, 10 ou DPP Provisionamento leve com DDP, 128 partições de armazenamento, 32 imagens de Enhanced FlashCopy, suporte de conexão host para Microsoft Windows e Linux em Intel com firmware 7.84 e superior DCS3700 com Performance Modules: Provisionamento leve com DDP, 512 partições de armazenamento, 32 imagens de Enhanced FlashCopy, suporte de conexão host para Microsoft Windows e Linux em Intel com firmware 7.84 e superior Até 180 unidades por sistema com conexão de duas unidades de expansão DCS3700 (60 unidades por gabinete), com no mínimo 20 unidades por gabinete* DCS3700 com Performance Modules: Até 360 unidades por sistema com conexão de duas unidades de expansão DCS3700 (60 unidades por gabinete), com no mínimo 20 unidades por gabinete* Ventiladores e Dois por gabinete fontes de energia Suporte para rack Gabinete de montagem em rack fino 4U de 19 polegadas Software de DS Storage Manager gerenciamento Garantia Um ano de garantia. Serviço no local 24 horas por dia e 7 dias por semana, resposta em média de 4 horas, no mesmo dia Tamanho Ajusta-se em um gabinete de mm padrão Ambiente Intervalo de temperatura de operação: 10 a 35 Emissão de calor Storage System: BTUs por hora Unidade de expansão: BTUs por hora Sistemas suportados Servidores System x, BladeCenter e Power Systems Sistemas operacionais suportados: Apple Macintosh, Solaris (W-SAS Single Drive), Linux, IBM AIX, Microsoft Windows 5

6 Por que a IBM? A IBM tem o compromisso de ajudá-lo a atingir um valor de negócios mensurável com a combinação certa de produtos de armazenamento para atender às suas necessidades. Líder de mercado no setor de armazenamento, a IBM oferece tecnologia inovadora, padrões abertos, excelente desempenho e um amplo portfólio de ofertas de software, hardware e soluções de armazenamento comprovados. A tecnologia e os serviços da IBM ajudam a fornecer infraestruturas para o gerenciamento seguro de informações e podem abrir caminho para novas perspectivas e inovação para as empresas. Para obter mais informações Para saber mais sobre o DCS3700, entre em contato com o representante IBM, com o Parceiro de Negócios IBM ou visite o site: ibm.com/systems/storage/disk/dcs3700 Para saber mais sobre GPFS, a solução de gerenciamento de arquivo em cluster robusta da IBM, visite: ibm.com/systems/software/gpfs Além disso, a IBM Global Financing pode ajudá-lo a adquirir as soluções de TI necessárias ao seu negócio da maneira mais econômica e estratégica possível. Faremos parceria com clientes de crédito qualificado para personalizar uma solução financeira de TI para atender às suas metas comerciais, permitir o gerenciamento de caixa eficaz e aprimorar seu custo total de propriedade. A IBM Global Financing é a escolha mais inteligente para financiar investimentos de TI críticos e levar seu negócio adiante. Para obter mais informações, visite: ibm.com/financing Copyright IBM Corporation 2013 IBM Corporation Systems and Technology Group Route 100 Somers, Nova York Produzido nos Estados Unidos da América Fevereiro de 2013 IBM, o logotipo IBM, ibm.com, System Storage, FlashCopy e GPFS são marcas comerciais da International Business Machines Corp., registradas em muitas jurisdições no mundo todo. Outros nomes de produtos e serviços podem ser marcas comerciais da IBM ou de outras empresas. Uma lista atual das marcas comerciais da IBM está disponível na Web sob o título Copyright and trademark information (Informações sobre direitos autorais e marcas comerciais) em ibm.com/legal/copytrade.shtml Linux é uma marca comercial registrada da Linus Torvalds nos Estados Unidos e/ou em outros países. Microsoft e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países. Este documento foi atualizado na data inicial de sua publicação e pode ser alterado pela IBM a qualquer momento. Nem todas as ofertas estão disponíveis em todos os países nos quais a IBM opera. É de responsabilidade do usuário avaliar e verificar o funcionamento de quaisquer outros produtos ou programas com produtos ou programas IBM. AS INFORMAÇÕES DESTE DOCUMENTO SÃO FORNECIDAS COMO ESTÃO, SEM NENHUMA GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO QUALQUER GARANTIA DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO PARTICULAR E QUALQUER GARANTIA OU CONDIÇÃO DE NÃO VIOLAÇÃO. Os produtos da IBM são garantidos de acordo com os termos e as condições dos contratos sob os quais eles são fornecidos. A capacidade de armazenamento disponível real pode ser informada tanto para dados não-compactados como para dados compactados, e pode ser menor que a afirmada. 1 O sistema de armazenamento padrão DCS3700 tem velocidade de até MBps em leituras de unidade sustentadas. Estão disponíveis até MBps com a opção Performance Modules. * Limitação: Suporta no máximo 24 SSDs nos gabinetes de controlador DCS3700. TSD03138-BRPT-08