Guia da Sessão. Montevidéu, 31 de março de 2008.

Transcrição

1 PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Guia da Sessão. Montevidéu, 31 de março de Relatório da Comissão Especial de Aftosa Integração da Comissão Especial para o Diagnóstico e Estado de Situação do Mercosul Cooperação Acordo Interinstitucional entre o e a União de Parlamentares do Mercosul Acordo de gratuidade de vistos para estudantes e docentes dos Estados Partes do Mercosul Declaração de apoio a iniciativa América Latina e Caribe sem fome 2025 Consideração de convite à Diretoria da Usina Hidroelétrica de Itaipu para a realização de audiência pública Secretário: Rafael Nascimento Reis Versão final_

2 Edição: Editor: Rafael Nascimento Reis Colaboradores: Andrés Stein e Deniza de Freitas Ed. Mercosur, Luis Piera, 1992 Piso 1 Montevidéu Uruguai Tel: ( ) Fax: ( ) rreis@parlamentodelmercosur.org Site: 2

3 Destaques Os temas destacados da próxima sessão são: Relatório da Comissão Especial de Aftosa Integração da Comissão Especial para o Diagnóstico e Estado de Situação do Mercosul Cooperação Acordo Interinstitucional entre o Parlamento do Mercosul e a União de Parlamentares do Mercosul Acordo de gratuidade de vistos para estudantes e docentes dos Estados Partes do Mercosul Declaração de apoio a iniciativa América Latina e Caribe sem fome 2025 Consideração de convite à Diretoria da Usina Hidroelétrica de Itaipu Posse dos novos parlamentares argentinos Na sessão de 31 de março, tomarão posse os novos legisladores argentinos, eleitos parlamentares nacionais na última eleição daquele país, e posteriormente, designados para integrar o. Devem assumir cinco novos membros titulares. irá investigar o estado de situação do Mercosul Será anunciada na próxima sessão, a composição da Comissão Especial para o Diagnóstico e Estado de Situação do Mercosul, que deverá investigar o real quadro em que se encontra a união aduaneira, as políticas públicas regionais levadas a cabo pelos Estados partes, bem como as deficiências em vários âmbitos da integração mercosulina. Debate sobre o relatório da Comissão Especial de Aftosa O, na sua sessão plenária do dia 31 de Março receberá o relatório Comissão Especial sobre a Febre Aftosa; a mesma fora formada na I Sessão Plenária deste Parlamento para o estudo da situação e possíveis soluções para este flagelo que afeta todo o Bloco Regional. A Comissão tem trabalhado de forma constante na elaboração de iniciativas regionais que possam finalmente controlar e derrotar este problema que afeta o continente desde 1870 e tem causado enormes danos e prejuízos desde então. Assim, este relatório da Comissão Especial sobre a Febre Aftosa, por-se-á estudo e discussão do Plenário do Parlasul, para assim começar a implementação das políticas e ações correspondentes. Cooperação Acordo Interinstitucional entre o e a União de Parlamentares do Mercosul O debaterá na próxima sessão o projeto de acordo interinstitucional entre o legislativo regional e a União de Parlamentares do Mercosul. O convênio em questão pretende estabelecer um canal de diálogo 3

4 entre as duas instituições para o intercâmbio de informações, realização de estudos, seminários e outros temas vinculados a integração regional. Acordo de gratuidade de vistos para estudantes e docentes dos Estados Partes do Mercosul No dia 31 de março do corrente, o Parlamento do MERCOSUL terá em pauta a proposta que recomenda aos Estados Partes internalizar o Acordo de Gratuidade de Vistos. O mesmo visa continuar promovendo as políticas já adotadas em relação às questões educativas na região. Na atualidade este projeto conta com a aprovação e informe favorável da Comissão de Assuntos Interiores, Segurança e Defesa e da Comissão de Educação, Cultura, Ciência e Tecnologia e Esportes. Manifestação de apoio à iniciativa América Latina e o Caribe sem fome 2025 Remete-se ao plenário do Parlamento do MERCOSUL no dia 31 de Março, um projeto de Declaração que manifesta sua adesão à implementação da iniciativa América Latina e o Caribe sem fome 2025 promovida pela Guatemala e o Brasil e apoiada pela FAO. Este projeto de apoio tem uma cobertura regional, onde se priorizam as ações de erradicação de Desnutrição Crônica Infantil, aumentando e reforçando os meios de vida das famílias destas crianças. Visa-se como objetivo o compromisso da formulação, debate e adoção de Leis de Segurança Alimentaria e Nutricional nos Congressos Nacionais dos Estados Partes, assim como sua inclusão nos debates desta Casa Magna. O projeto já foi aprovado por unanimidade pela Comissão de Cidadania e Direitos Humanos do. Consideração do convite à Diretoria de Itaipu para audiência pública A Comissão de Assuntos Financeiros, Econômicos, Fiscais e Monetários remete ao plenário uma proposta de relatório e audiência pública a realizar-se com os diretores brasileiro e paraguaio da Usina Hidroelétrica de Itaipu. A proposta de autoria de parlamentares do Brasil e do Paraguai pretende inserir a discussão da integração energética no seio do Parlamento regional. 4

5 Índice Guia da Sessão. 01 Destaques 03 Índice 05 Assuntos internos 06 Posse dos novos parlamentares argentinos 06 Energia 07 CAEC solicita presença de diretores de Itaipu em Audiência Pública 07 Assuntos Institucionais 08 irá investigar o estado de situação do Mercosul 08 Pecuária 09 Debate sobre o relatório da Comissão Especial de Aftosa 09 Cooperação internacional 11 Cooperação Acordo Interinstitucional entre o Parlamento do Mercosul e a União de Parlamentares do Mercosul 11 Educação 12 Acordo de gratuidade de vistos para estudantes e docentes dos Estados Partes do Mercosul 12 Política regional 13 Manifestação de apoio à iniciativa América Latina e o Caribe sem fome Projeto de ordem do dia da sessão 14 Lista de delegações 17 Delegação da Argentina 17 Delegação do Brasil 18 Delegação do Paraguai 19 Delegação do Uruguai 20 Delegação da Venezuela 21 5

6 Assuntos internos Posse dos novos parlamentares argentinos Na sessão de 31 de março, tomarão posse os novos legisladores argentinos, eleitos parlamentares nacionais na última eleição daquele país, e posteriormente, designados para integrar o. Nesta sessão de março está previsto assumirem cinco novos membros titulares, sendo eles: Diputada Vilma Rosana Baragiola Bloque: UCR Mandato nacional: País: Argentina Diputado Adrian Pérez Bloque: Coalición Cívica Mandato nacional: País: Argentina Diputada Mabel Hilda Müller Bloque: Frente para la Victoria PJ Mandato nacional: País: Argentina Senador Arturo Vera Bloque: UCR Mandato nacional: País: Argentina 6

7 Energia CAEC solicita presença de diretores de Itaipu em Audiência Pública Na próxima segunda-feira, 31 de março, o Plenário do Parlamento do MERCOSUL apreciará a proposta da Comissão de Assuntos Econômicos, Financeiros, Comerciais, Fiscais e Monetários (CAEC) de convidar aos diretores brasileiro e paraguaio da Usina de Itaipu para Audiência Pública sobre a mesma. A solicitação do convite foi feita pelos parlamentares Eusebio Ayala, Pedro Simon e Cesar Schirmer. O objetivo da audiência é informar, discutir e avaliar os acordos vigentes entre Brasil e Paraguai sobre a Usina. Comissão de Infra-estrutura já visitou a Usina de Itaipu No dia 4 de dezembro de 2007, a Comissão de Infra-estrutura, Transporte, Recursos Energéticos, Agricultura, Pecuária e Pesca do Parlamento do MERCOSUL visitou a hidroelétrica, a pedido do parlamentar brasileiro Inácio Arruda, como marco das atividades relacionadas com a integração energética. Itaipu e as eleições no Paraguai A Usina de Itaipu tem sido um dos principais temas do debate eleitoral no Paraguai, manifestado principalmente pelo candidato ex-bispo católico Fernando Lugo. Candidato favorito à presidência do país, cuja eleição acontece no dia 20 de abril, Lugo centra a campanha política na soberania energética e reivindica um aumento de preço na energia que o Paraguai vende ao Brasil. A empresa binacional, que foi criada em 1974, é regida pelo Tratado de Itaipu, assinado um ano antes. O acordo prevê que a energia gerada pela usina deve ser dividida igualmente entre os dois sócios. Caso uma das partes não utilize toda a cota, o excedente deve ser vendido, pelo preço de custo, ao outro país. O Paraguai consome 13% da cota de energia e vende o restante ao Brasil recebendo US$ 375 milhões por ano, valor correspondente a 4% do PIB paraguaio, e afirma que ganharia US$ 1,8 bilhões se vendesse a energia pelo valor de mercado. Os 87% da energia gerada pela usina utilizados pelo Brasil representam 20% do consumo energético total do país. O Tratado de Itaipu prevê a venda da energia elétrica a preço de custo como forma do Paraguai pagar parte da obra da usina, financiada pelo Brasil. Em 2023 está prevista a renegociação do contrato, quando a dívida seria cancelada. Em 2007, com a instalação e ativação das unidades U9A e U18A a represa hidroelétrica foi oficialmente concluída e passou a operar com a capacidade máxima prevista no projeto original de aproveitamento do potencial elétrico do Rio Paraná. Hoje Itaipu é a maior usina do mundo em produção. 7

8 Assuntos institucionais Parlamento regional irá investigar o estado de situação do Mercosul Será anunciada na próxima sessão, a composição da Comissão Especial para o Diagnóstico e Estado de Situação do Mercosul, que deverá investigar o real quadro em que se encontra a união aduaneira, as políticas públicas regionais levadas a cabo pelos Estados partes, assim como as deficiências em vários âmbitos da integração do cone sul. Esta Comissão especial contará com o apoio de consultores técnicos especializados, conforme prevê o Convênio da União Européia de Apoio a instalação do. 8

9 Pecuária Debate sobre o Relatório da Comissão Especial sobre a Febre Aftosa O, na sua sessão plenária do dia 31 de Março receberá o relatório da Comissão Especial sobre a Febre Aftosa; a mesma fora formada na I Sessão Plenária deste Parlamento para o estudo da situação e possíveis soluções para este flagelo que afeta todo o Bloco Regional. A Comissão tem trabalhado de forma constante na elaboração de iniciativas regionais que possam finalmente controlar e derrotar este problema que afeta o continente desde 1870 e tem causado enormes danos e prejuízos desde então. A partir da década de 90 tem se registrado importantes avanços na luta contra esta doença, onde vários países ou áreas da região conseguiram diminuir substantivamente os efeitos da mesma, incluso obtendo eliminar apresentações clínicas: Chile em 1975 sem vacinação, Uruguai em 96 sem vacinação, Argentina em 97 com vacinação, e em 2000 sem a mesma. Em 1997, o Paraguai e Brasil em 1998/2000 tiveram o reconhecimento internacional da ausência da enfermidade em grande parte de seus territórios. Bolívia assim mesmo obteve esse reconhecimento para uma importante área de seu território (Chiquitania). Porém, estas vitórias sofreram reveses momentâneos durante os anos 2000 e 2001; houve ocorrências da doença em áreas declaradas livres; importantes áreas pecuárias da Argentina, Brasil e Uruguai; em 2002 e 2003 também houve focos no Paraguai e a Bolívia. Os prejuízos foram milionários em vários ordens; perdas diretas, campanhas de vacinação, perda de mercados internacionais, etc. Na atualidade tem-se detectado a existência de falhas nos programas nacionais de luta contra a doença, desta forma também tem ocorrido aparições da doença em alguns estados do Brasil e da Argentina desde a segunda metade de 2005 e começos de A partir dessas constatações determinouse que existem focos endêmicos da doença e são os mesmos que geram ocorrências de casos clínicos. Neste momento, e desde oito de dezembro de 2005, está em curso o Programa de Ação Mercosul Livre de Aftosa PAMA, o qual é uma ação elaborada no âmbito único do Mercosul. O PAMA leva em consideração tanto os conteúdos do PLANO HEMISFÉRICO DE ERRADICACÃO DA FEBRE AFTOSA (PHEFA) e dos problemas mais específicos da região, contempla assim mesmo programas nacionais. O Presidente da Comissão Especial sobre a Febre Aftosa, Cláudio Diaz, refere-se assim aos trabalhos e problemas que enfrentou a comissão que ele preside: A densificação econômica da produção agropecuária é 9

10 importantíssima para a geração de emprego em toda a região cone sul, e a perda de rebanhos e de espaço no mercado mundial é algo que devemos evitar a todo custo se quisermos alçar vôos mais altos no competitivo mercado pecuário mundial. Vacinações preventivas, em países membros, evitarão que novos rebanhos sejam dizimados, o que traz desolação econômica nas regiões atingidas e a perda de importantes mercados arduamente conquistados. Os resultados dos estudos e análises indicam que a distribuição geográfica dos últimos focos dá-se em áreas fronteiriças, isto em conjunto com a característica trans-fronteiriça, marca a importância dos Estados Partes de trabalhar coordenadamente e em conjunto. Assim, este relatório da Comissão Especial sobre a Febre Aftosa, por-se-á estudo e discussão do Plenário do Parlasul no dia 31 de março. 10

11 Cooperação internacional Acordo interinstitucional entre o e a União de Parlamentares do Mercosul Remete-se ao Parlamento do MERCOSUL no dia 31 de Março o relatório sobre o expediente AE/V 50/2007 Nº2 da Comissão de Assuntos Jurídicos e Institucionais, que dispõe a subscrição de um acordo interinstitucional com a União de Parlamentares do Mercosul ; o mesmo fora apresentado pelos Parlamentares, Alfredo Atanasof e Ricardo Jano. Este convênio marco entre o e a União de Parlamentares do Mercosul, tem como principal objetivo conseguir uma ativa participação da sociedade civil em pós de uma maior integração cidadã. Neste acordo, a partes desenvolverão em forma conjunta todas aquelas ações que dentro de seus estatutos e normas estejam vinculadas com a integração e harmonização da legislação do bloco. Assim mesmo se comprometem a promover e facilitar tudo aquilo relacionado com a área de educação que contribua com o presente Convênio Marco. A importância deste acordo radica na experiência que possui a União de Parlamentares do Mercosul (UPM), uma entidade criada em 1999 por Parlamentares em atividade ou Mandado Cumprido, Provinciais, Estaduais e Departamentais da Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai. Este órgão permitiria desenvolver estratégias principalmente para as populações fronteiriças com o fim de verter seu conhecimento para uma maior, e mais efetiva integração dos cidadãos do Bloco. A UPM sustenta que o binômio Política-Academía é essencial para o sucesso da organização; e com esse intuito criaram a Secretaria Acadêmica, a cargo da Dra. Liliana Bertoni. Esta Secretaria tem assinado convênios de cooperação e assistência recíproca com o objeto de aperfeiçoar o intercâmbio de informação e estudos, de estudos sobre legislação comparada, procurando sua coordenação com o âmbito legislativo. Tomando em conta o papel dos vários órgãos na defesa dos interesses dos povos no processo de integração, a UPM se apresenta como outra ordem de representatividade legislativa no Mercosul, com a vantagem de ter conhecimento adquirido em várias áreas, especialmente relacionadas ao papel estratégico que tem desenvolvido o Mercosul em todos estes anos. 11

12 Educação Acordo de Gratuidade de Vistos para estudantes e docentes dos Estados Parte do MERCOSUL No dia 31 de março do corrente ano, o Parlamento do MERCOSUL terá em pauta a proposta que recomenda aos Estados Partes internalizarem o Acordo de Gratuidade de Vistos para estudantes e docentes (A.E/ V, SO/2007/Nº13). O mesmo visa continuar promovendo positivamente as políticas já adotadas em relação às questões educativas na região. Procura-se que mediante este Acordo continuar no caminho de desenvolvimento do futuro educativo regional. Neste momento o projeto ainda não foi internalizado por nenhum dos Estados Partes, porém conta com a meia sanção da Câmara dos Deputados da República Oriental do Uruguai. Este Acordo estabelece que os titulares de passaporte válido, expedido pelo Estado Parte de sua nacionalidade, sejam beneficiados com a obtenção de Vistos gratuitos quando solicitarem residência no território de outro dos Estados Partes, com o objetivo de: cursar estudos de graduação ou pós-graduação em Universidades ou estabelecimentos de educação oficialmente reconhecidos no país receptor; cursar estudos secundários no âmbito de programas de intercâmbio; levar a cabo atividades docentes ou de investigação em Universidades ou estabelecimentos educativos; assim mesmo garantindo o mesmo benefício aos familiares dependentes das pessoas que realizam estas atividades educativas. Os Poderes Executivos do bloco através de seus Ministérios aprovaram o Plano Operativo do Setor Educativo do MERCOSUL; entre suas metas encontram-se: O Fortalecimento dos programas de mobilidade de estudantes, passantes, docentes, investigadores, gestores, diretivos e profissionais. A promoção e impulso a novas iniciativas para a mobilidade dos diferentes atores dos sistemas educativos da região. O fomento às iniciativas para o intercâmbio de docentes e estudantes de centros de educação alternativa e não formal. A formação e capacitação docente no marco de integração, entre outras. Desta forma, segundo a justificativa do projeto de recomendação, por meio deste Acordo, se observará um avanço nestas e outras metas traçadas pelo bloco no relacionado a área educativa. Na atualidade este projeto conta com a aprovação e relatório favorável da Comissão de Assuntos Interiores, Segurança e Defesa; e da Comissão de Educação, Cultura, Ciência e Tecnologia e Esportes do Parlamento do Mercosul. O projeto segue agora para apreciação do Plenário. 12

13 Política regional Manifestação de apoio à iniciativa América Latina e o Caribe sem fome 2025 De autoria do parlamentar paraguaio Héctor Lacognata, remete-se ao plenário do Parlamento do MERCOSUL no dia 31 de Março, o projeto de Declaração que manifesta sua adesão à implementação da iniciativa América Latina e o Caribe sem fome 2025 (A.E/ VI SO/2007/Nº38) promovida pela Guatemala e o Brasil e apoiada pela FAO. Destacasse que o mesmo já fora aprovado por unanimidade pela Comissão de Cidadania e Direitos Humanos do. Este projeto de apoio tem uma cobertura regional, onde se priorizam as ações de erradicação de Desnutrição Crônica Infantil, aumentando e reforçando os meios de vida das famílias destas crianças. O objetivo principal desta iniciativa é: Erradicar a Fome na Região; e trabalhar através de três grandes linhas de ação: Informar sobre o problema da fome: colocar o direito à alimentação e as mensagens da Iniciativa nas agendas nacionais, regionais e subregionais, pra criar uma maior consciência social a respeito deste problema e assim motivar a colaboração de todos os setores em sua erradicação. Fomentar as capacidades dos países para levar a cabo políticas públicas e programas para erradicação da fome garantindo o direito à alimentação. Isto, através de cursos de capacitação para melhorar a compreensão sobre a situação da fome e promover o conhecimento respeito aos planos, políticas, projetos e métodos de combate à fome. Promover o seguimento da segurança alimentaria e nutricional (SAN) da Região, no marco dos ODM (Objetivos do Milênio da ONU) até 2015, e posteriormente até o fim da fome; do mesmo jeito, se levaram a cabo análises e sistematizações que ajudem a ampliar os programas nacionais de SAN. Desta forma e mediante o compromisso dos Governos, Congressos, Sociedade Civil e Setor Privado, apoiar-se-á o desenvolvimento destas políticas públicas e programas para a erradicação da fome. Visa-se como objetivo o compromisso da formulação, debate e adoção de Leis de Segurança Alimentaria e Nutricional nos Congressos Nacionais dos Estados Partes, assim como sua inclusão nos debates desta Casa Magna. Assim, a Comissão de Cidadania e Direitos Humanos manifestou seu apoio unânime e remeteu ao Plenário do Legislativo Regional o projeto de Declaração que manifesta sua adesão à implementação da iniciativa América Latina e o Caribe sem fome 2025 para sua discussão. 13

14 Projeto de Ordem do dia da VIII Sessão Ordinária VIII SESIÓN ORDINARIA 31 DE MARZO de HS Lugar: Salón de los Plenarios Edificio Mercosur - Planta Baja DESARROLLO DE LA SESIÓN A) DISCUSIÓN Y VOTACIÓN DEL ACTA DE LA VII SESIÓN DEL 19 DE NOVIEMBRE DE 2007, Y DEL ACTA DE LA SESIÓN EXTRAORDINARIA DEL 18 DE DICIEMBRE DE (R. I. Art. 123.a) B) JURAMENTO DE PARLAMENTARIOS C) LECTURA DE LOS ASUNTOS ENTRADOS (R. I. Art. 123.c) D) TEMA LIBRE ( Hora Previa R. I Art. 123.d) E) DEBATE PROPUESTO (R. I. Art. 123.e) F) DISCUSIÓN Y VOTACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA (R. I. Art. 123.f) 1. Comunicación de la Presidencia al Plenario de los integrantes de la Comisión Especial para el Diagnóstico y Estado de Situación del MERCOSUR. 2. Lectura de la Integración de las Comisiones Permanentes ante la renovación de los miembros de la Delegación Argentina en el PM (art. 43 inc.i), y fijación de las fechas y horas de inicio de las Sesiones Ordinarias del año 2008 (art.115). 14

15 3. Informes de las Comisiones: 3.1 Informe de la Comisión Especial de Aftosa. Sessão plenária 3.2 Informe de la Comisión de Asuntos Internos y Presupuesto sobre Normas Generales Relativas a los Funcionarios del Parlamento del MERCOSUR y Organigrama del mismo. 3.3 Informe de la Comisión de Asuntos Jurídicos e Institucionales sobre el Proyecto de Disposición por el cual se suscribe un Acuerdo Interinstitucional entre el Parlamento del MERCOSUR y la Unión de Parlamentarios del MERCOSUR. 3.4 Informes de las Comisiones de a) Asuntos Interiores, Seguridad y Defensa, y b) de Educación, Ciencia, Tecnología y Deportes de sobre el Proyecto de Recomendación para la aprobación del Acuerdo de Gratuidad de Visados para estudiantes y docentes de los Estados Partes del MERCOSUR. 3.5 Informe de la Comisión de Asuntos Económicos, Comerciales, Tributarios y Monetarios por el cual se propone la creación de una comisión para proporcionar información a la misma a fin de realizar un Informe en cumplimiento de la Agenda Política del PM aprobada el 25 de junio de Informe de la Comisión de Ciudadanía y DDHH sobre el Proyecto de Declaración que manifiesta su adhesión a la implementación de la iniciativa América Latina y el Caribe sin hambre Informe de la Comisión de Asuntos Internacionales que 15

16 somete a consideración del Plenario el archivo del Proyecto de resolución presentado por el Parlamentario Pablo Iturralde con fecha 25 de junio a efectos de la creación de una comisión temporaria que entienda la situación planteada respecto a las libertades de expresión y prensa en la República Bolivariana de Venezuela. (AE/VII SO/2007/Nº 14) 3.8 Informe de la Comisión de Asuntos Financieros, Económicos, Fiscales y Monetarios sobre la Comunicación en la que notifica la realización de una Audiencia Pública de información, discusión y evaluación de los acuerdos vigentes entre Brasil y Paraguay acerca de Itaipú Binacional y solicita a la MD que invite a los directores Paraguayo y Brasilero de la misma. (AE/VII SO/2007/Nº 61) 16

17 Lista das Delegações Delegação da Argentina Nº TITULARES PARTIDO POLÍTICO 1 DIPUTADA VILMA ROSANA BARAGIOLA UCR 2 DIPUTADO AGUSTÍN OSCAR ROSSI FRENTE PARA LA VICTORIA PJ 3 DIPUTADO JUAN MANUEL IRRAZABAL FRENTE PARA LA VICTORIA PJ 4 DIPUTADO EDUARDO G. MACALUSE ARI AUT DIPUTADO ADRIÁN PÉREZ COALICIÓN CÍVICA 6 DIPUTADA BEATRÍZ ROJKES DE FRENTE PARA LA VICTORIA PJ ALPEROVICH 7 DIPUTADA MABEL HILDA MÜLLER FRENTE PARA LA VICTORIA PJ 8 DIPUTADO MARIANO FEDERICO WEST FRENTE PARA LA VICTORIA PJ 9 SENADOR JOSÉ J. B. PAMPURO FRENTE PARA LA VICTORIA PJ 10 SENADOR ROBERTO FABÍÁN RÍOS FRENTE PARA LA VICTORIA PJ 11 SENADOR GUILLERMO RAÚL JENEFES FRENTE PARA LA VICTORIA PJ 12 SENADOR ADOLFO RODRIGUEZ SAÁ JUST. SAN LUIS 13 SENADORA ÉLIDA MARÍA VIGO FRENTE PARA LA VICTORIA PJ 14 SENADORA ISABEL JOSEFA VIUDES PARTIDO NUEVO 15 SENADOR ARTURO VERA UCR 17

18 Delegação do Brasil N TITULARES SUPLENTES 1 Deputado Beto ALBUQUERQUE Deputado Vieira da Cunha (Partido Socialista Brasilero (PSB) 2 Senador Inácio ARRUDA Senador Paulo Paim (Partido Comunista Brasilero (PcdoB) 3 Deputado Germano BONOW (Democratas (DEM) VACANTE 4 Senador Cristovam BUARQUE Senador Jefferson Peres (Partido Democrático Trabalhista PDT) 5 Deputado Claudio DÍAZ Deputado Fernando Coruja (Partido de la Social Democracia Brasilera (PSDB) 6 Diputado George HILTON Deputado Renato Molling (Partido Progresista (PPB) 7 Senador Aloizio MERCADANTE Senador Flavio Arns (Partido de los Trabajadores (PT) 8 Senador Geraldo MESQUITA JUNIOR Senador Valdir Raupp (Partido del Movimiento Democrático Brasilero (PMDB) 9 Senador Efraín MORAIS Senador Adelmir Santana 10 Deputado Geraldo THADEU (Partido Popular Socialista) 11 Deputado Dr. ROSINHA (Partido de los Trabajadores (PT) 12 Deputado Max ROSENMANN Partido del Movimiento Democrático Brasilero 13 Senadora Marisa SERRANO Partido de la Social Democracia Brasilera (PSDB) 14 Deputado Cezar SCHIRMER Partido del Movimiento Democrático Brasilero (PMDB) 15 Senador Pedro SIMON Partido del Movimiento Democrático Brasilero (PMDB) 16 Deputado José Paulo TÓFFANO Partido Verde (PV) 17 Senador Romeo TUMA Demócratas (DEM) 18 Senador Sergio ZAMBIASI Partido Trabalhista Brasilero (PTB) Deputado Gervasio Silva Deputado Nilson Mourao Deputado Valdir Colatto Senador Eduardo Azeredo Deputado Iris de Araujo Senador Neuto de Conto Deputado Dr. Nechar Senador Raimundo Colombo Senador Fernando Collor 18

19 Delegação do Paraguai N TITULARES SUPLENTES 1 Diputado Efraín ALEGRE Diputado Juan Manuel del Puerto 2 Senador Eusebio AYALA Senadora Mirtha Vergara 3 Diputado Luciano CABRERA Diputado Osar Rubén Salomón 4 Senador Herminio CÁCERES Senador Bader Rachid Lichi 5 Senador Miguel CARRIZOSA Senador Arsenio Ocampos 6 Diputado Mario CORONEL Diputado Reinaldo Rodríguez 7 Diputado Miguel CORRALES Diputado Wildo Legal 8 Senador Oscar DENIS Senador Juan Carlos Montalbetti 9 Senador Marcelo DUARTE Senador Herminio Chena 10 Senador Alfonso GONZÁLEZ NÚÑEZ Senadora Adriana Franco 11 Senador Modesto GUGGIARI Senadora Ana Maria Mendoza 12 Diputado Héctor LACOGNATA Diputado Carmelo Benítez Cantero 13 Diputado César LÓPEZ Diputado Blas Antonio Llano 14 Diputado Carlos MARTÍNEZ Diputado Armín Diez Pérez 15 Senador Jorge OVIEDO Senador Carlos Filizola 16 Diputado Carlos PAOLI Diputado Rafael Filizzola 17 Diputado Raúl SÁNCHEZ Diputado Víctor Encina Silva 18 Senadora Ada SOLALINDE Senador Silvio Ovelar 19

20 Delegação do Uruguai N TITULARES SUPLENTES 1 Senador Juan BENTANCOR Senadora Margarita Percovich 2 Diputado Gustavo BORSARI Diputado José Quintín Olano 3 Diputado Germán CARDOSO (Partido Colorado) Diputado Daniel Bianchi (Partido Colorado) 4 Diputado Roberto CONDE Diputado Roque Arregui 5 Senador Eber DA ROSA Senador Ruperto Long 6 Diputado Juan DOMÍNGUEZ Senadora Lucia Topolansky 7 Senador Francisco GALLINAL Diputado Carlos Enciso 8 Diputado Carlos GONZÁLEZ ALVAREZ Diputado Daniel Mañana 9 Diputado Doreen Javier IBARRA (Frente Amplio) Senador Fernando Longo 10 Diputado Pablo ITURRALDE Diputado Alvaro Lorenzo 11 Senador Eduardo LORIER Diputada Silvana Charlone 12 Diputado Ruben MARTÍNEZ HUELMO Senador Víctor Vaillant 13 Senador Rafael MICHELINI Diputado Diego Canepa 14 Senador Gustavo PENADÉS Pablo Abdala 15 Diputada Adriana PEÑA Diputada Sandra Echeverry 16 Diputado Enrique PINTADO Diputado José Mahia 17 Senador Eduardo RÍOS Diputado Gustavo Guarino 18 Senador Jorge SARAVIA Diputado Aníbal Pereyra 20

21 Delegación de la República Bolivariana de Venezuela N TITULARES 1 Diputado Alfredo Murga 2 Diputado Alberto Castellar 3 Diputado Ricardo Sanguino 4 Diputada Aurora Morales 5 Diputada Marelis Pérez 6 Diputada Loa Tamaronis 7 Diputado Erasmo Marcano 8 Diputado Desiree Santos 21