2O pelo MUNDO todo...com GUIA acompanhante

Transcrição

1 2O13...pelo MUNDO todo...com GUIA acompanhante Caro viajante: Apresentamos nosso folheto de circuitos , onde você vai encontrar excelentes oportunidades de viajar e conhecer o mundo com conforto e comodidade. Conforto e comodidade porque todas as nossas viagens contam com a orientação e assistência de nossos guias acompanhantes. Desde o primeiro momento que você entra em contato com o guia de sua viagem, ele vai cuidar de tudo: coordenar todos os serviços, como hotéis, restaurantes, traslados, visitas, etc. Você não vai precisar lidar com nenhum desses detalhes, sua única ocupação será desfrutar ao máximo. Durante as excursões, sempre com guias exclusivos para nosso grupo, você poderá desfrutar de excelentes explicações sobre as belas cidades, monumentos, etc. Aceite nosso convite e participe de um de nossos roteiros... venha explorar o mundo com conforto e comodidade. Seja bem-vindo/a e boa viagem (Págs ) (Págs ) Circuitos UEA COSTA LESTE, Boston, New York, Filadélfia, Washington, Flórida COSTA OESTE, São Francisco Los Angeles, Las Vegas, Canyon do Colorado, Parque Yosemite, Santa Bárbara, Hollywood... Circuitos CANADÁ COSTA LESTE, Boston, Montreal, Quebec, Tadoussac (baleias) Ottawa, Toronto,Cataratas Niágara, Parque Omega, Mont Tremblant Monte Belo COSTA OESTE Vancouver, Victoria, Whistler, Kamloops, Geleira Athabasca, Banff, Lago Louise, Lago Moraine, Calgary VICTORIA SAN FRANCISCO MONTERREY LOS ANGELES LAUGHLIN JASPER VANCOUVER KAMLOOPS BANFF CANADÁ CANMORE GALGARY LAC ST JEAN TODOUSSAC QUÉBEC MONTREAL OTTAWA TORONTO LAS VEGAS ESTADOS UNIDOS BOSTON CHICAGO NIÁGARA CANYON BRYCE FILADELFIA NUEVA YORK PAGE SAN LOUIS WASHINGTON DC SPRINGFIELD NASHVILLE DALLAS MEMPHIS AUSTIN HOUSTON JACKSONVILLE SAN ANTONIO NUEVA ORLEANS ORLANDO TAMPA FORT MYERS MIAMI

2 CABO NORTE SVOLVAER ALTA LAKSELV BODO KARASJOK IVALO BERGEN NORUEGA KAUPANGER ROVANIEMI EDIMBURGO LAERDAL STAVANGER OSLO FINLANDIA DUBLÍN IRLANDA KRISTIANSAN SUECIA TAMPERE (Págs ) Circuitos EUROPEUS Itália, Inglaterra, França, Países Baixos, Áustria, Eslováquia, Suíça, Hungria, Alemanha, Polônia, Romênia, Escócia, Irlanda, Noruega, Suécia, Dinamarca, Rep. Bálticas, Rússia, Croácia, Finlândia... Circuitos ORIENTE MÉDIO Turquia, Dubai, Jordânia, Israel, Egito e Uzbequistão LIVERPOOL ESTOCOLMO HELSINKI MANCHESTER LINKOPING GOTEBORG REINO UNIDO ALBORG SANPETERSBURGO CAMBRIDGE DINAMARCA TALLIN PLYMOUTH JONKOPING OXFORD ESTONIA ODENSE COPENHAGUE LONDRES MALMO DOVER RIGA AMSTERDAM BREST LETONIA HOLANDA HAMBURGO MOSCÚ CALAIS BÉLGICA DUSSELDORF LITUANIA LE HAVRE LE MANS BRUSELAS COLONIA HANOVER BERLÍN VILNIUS BONN TOURS PARIS LEIPZ FRANKFURT A CORUÑA POITIERS POZNAN POLONIA VIGO GIJÓN ORLEANS LUXEMBURGO ALEMANIA MINSK HEIDELBERG OVIEDO OPORTO ESTRASBURGO SANTANDER LIMOGES BURDEOS NUREMBERG PRAGA VARSOVIA BELARÚS R U S I A BURGOS BILBAO FRANCIA BRESLAU ROGENSBURG PORTUGAL SALAMANCA S.SEBASTIÁN LYON LISBOA BERNA REP. CHECA IRÚN ZURICH MUNICH GINEBRA CRACOVIA BURGOS TOULOUSE SUIZA LOURDES SALZBURGO VADUZ TOLEDO MADRI VIENA AVIGNON INNSBRUCK BRATISLAVA KIEV ZARAGOZA ANDORRA NIMES AUSTRIA ESLOVAQUIA FARO TURÍN MILÁN MARSELLA LÉRIDA NARBONNE UCRANIA ESPAÑA VERONA LIUBLIANA GIRONA GÉNOVA VENECIA BUDAPEST CÁDIZ SEVILLA BARCELONA MÓNACO VALENCIA PISA OPATIJA ZAGREB HUNGRÍA MÁLAGA FLORENCIA GIBRALTAR GRANADA MOLDAVIA IBIZA PALMA M. ANCONA ALICANTE SIENA CROACIA CHISINAU ASIS SARAJEVO RUMANÍA BOSNIA SPLIT BELGRADO ROMA (Págs ) PALERMO SICILIA SORRENTO PESCARA ITALIA DUBROVNIK NÁPOLES BARI SALERNO REGIO CALABRIA TIRANA ALBANIA SERBIA MACEDONIA GRECIA SKOPJE ATENAS SOFÍA BULGARIA PÉRGAMO BUCAREST ESTAMBUL ESMIRNA TURQUÍA PAMUKALE EFESO MILETO ANTALYA M A R N E G R O ANKARA Cap adocia KAYSERI SAN SIMEÓN CRAC.. ALEPO SIRIA PALMIRA ALEJANDRÍA EL CAIRO GIZEH GIZA EGIPTO HAIFA TEL AVIV BELÉN ISRAEL PETRA WADI RUM DAMASCO AJLUN JERASH JORDANIA AMMAN KARNAK LUXOR ESNA EDFU KOM OMBO ABU SIMBEL ASSUAM ÜRÜMQI TURFAN PEKIN (BEIJING) DUNHUANG DATONG PINGYAO (Págs ) SUZHOU C H I N A XIAN NANJING SHANGHAI SHIRINAGAR LEH LUOYANG (Págs ) ALSISAR SHIGATSE DELHI NEPAL AGRA JAISALMER FATEPUR SIKRI JAIPUR KATMANDÚ JODHPUR RANAKPUR JHANSI BENARES ORCHA UDAIPUR KHAJURAHO CALCUTA I N D I A BOMBAY LHASA TSEDANG CHENGDU GUILIN CANTON HONG KONG Circuitos China Shangai, Pekin, Xi an, Guilin Suzhou, Hangzhou, Guanzhou, Hong Kong, Lhasa... COCHIN TRIVANDRUM MADRAS PODICHERRY Circuitos India e Nepal Délhi, Agra, Jaipur, Jodhpur, Udaipur, Orchha, Benares, Khajuraho, Katmandu, Patan, Bhatgaon.

3 NA PANAVISIÓN NOS ESFORÇAMOS DIA A DIA PARA OFERECER na hora de oferecer, reservar e fornecer aos nossos clientes os serviços contratados. Supervisamos todos os detalhes de sua viagem: a qualidade dos hotéis onde você ficará hospedado, o treinamento dos guias que irão acompanhá-lo e tudo o mais que nos ajude a atender ou superar suas expectativas. Estaremos à sua espera nos aeroportos de destino e nossos guias irão orientá-lo pessoalmente durante toda a viagem, porque não deixamos nada ao acaso. Nossos roteiros são projetados para que você conheça o que há de mais importante e interessante nas cidades a serem visitadas, sem deixar de lado sua comodidade. Por exemplo, temos acordos especiais que nos permitem reservar uma data e hora nos museus mais importantes da Europa, como os Museus do Vaticano, sem precisar fazer fila. Faça sua reserva com a Panavisión, arrume sua bagagem, e prepare-se para desfrutar. Deixe a organização e o planejamento por nossa conta. Sua SATISFAÇÃO é nosso principal objetivo e estamos à sua disposição antes, durante e depois de sua viagem. ASSISTÊNCIA 24 HORAS A Panavisión Tours coloca à disposição de seus clientes 24 horas por dia para uso exclusivo durante os dias de viagem: Linha de assistência: Internet: atencioncliente@panavision-tours.es SEGURO DE VIAGEM Todos os nossos passageiros desfrutam de um Seguro de Viagem exclusivo. Por acidente ou doença até 901 Por morte acidental até Por furto de bagagem até PANAVISIÓN

4 ... MAIS FACILIDADES PARA... REALIZAR OS SEUS SONHOS... DESCONTOS POR VENDA ANTECIPADA Condição imprescindível: reservar 60 dias antes da data de saída e que os descontos estejam indicados na página do circuito a reservar. Os cruzeiros fluviais possuem descontos próprios Nas datas com oferecemos 10% de desconto, Em outras datas de saídas DESCONTOS PERMANENTES Crianças. Para crianças com menos de 12 anos dividindo quarto com dois adultos Para a terceira pessoa dividindo quarto duplo, aplica-se um desconto de 5%. Exceto nos programas que já tenham o preço em acomodação tripla publicado, com o desconto já aplicado. O quarto triplo é composto por uma ou duas camas normais e uma dobrável ou turca Para pequenos grupos de 10 passageiros ou mais é oferecido um desconto de 5% por pessoa. DESCONTOS PARA GRUPOS Para pequenos grupos de 10 passageiros ou mais é oferecido um desconto de 5% por pessoa. Nota comum a todos os descontos. Estes descontos não podem ser combinados uns com os outros ou com outras promoções. Não se aplica em nenhum caso a taxas aéreas, vistos ou eventuais suplementos futuros. 5 PANAVISIÓN

5 NA PANAVISIÓN, ANO APÓS ANO, NOSSO GRANDE DESAFIO e EFICIÊNCIA QUALIDADE EM TODOS OS NOSSOS SERVIÇOS... QUALIDADE E EFICIÊNCIA nos VOOS Sempre à procura de mais comodidade para nossos clientes: A viagem tem início em um ponto do destino e o retorno a partir de outro, para evitar quilômetros desnecessários de estrada QUALIDADE E EFICIÊNCIA na ASSISTÊNCIA Estaremos à sua espera no aeroporto de chegada desde o primeiro dia. Nossa equipe irá levá-lo até seu hotel. Durante a viagem, você vai contar com o acompanhamento e a assistência de um de nossos guias especializados, sempre que necessite. QUALIDADE E EFICIÊNCIA nos HOTÉIS Quase 100% de nossos hotéis são 4 estrelas, novos ou recentemente renovados. Nossos serviços satisfazem plenamente nossos clientes QUALIDADE E EFICIÊNCIA no TUDO INCLUSO Oferecemos esta opção em praticamente todos os nossos circuitos, incluindo: café da manhã buffet, almoço e jantar, além das visitas mais importantes. Isto significa mais comodidade e uma grande economia, SEM SURPRESAS!!

6 L A A Z.....DE LA A, A Z QUALIDADE e Os GUIAS São exclusivos de nossa empresa. Todos com bom nível cultural e sólida formação no desenvolvimento de sua missão. São grandes conhecedores dos países onde exercem seu trabalho. O bom atendimento de nossos clientes é nossa prioridade.. Os ITINERÁRIOS Muito bem planejados, produto de mais de 30 anos de experiência. Visando a comodidade do cliente, acima de tudo: um mínimo de quilômetros percorridos de ônibus, mínimas mudanças de hotéis possíveis, tempo suficiente para visitar e desfrutar de cada cidade, paisagem, museu ou monumento... sem ter que suportar longas filas para visitar os grandes museus e monumentos. Nossa empresa tem acordos com os Museus Vaticanos e outros monumentos para garantir a data e a hora das visitas e esta pré-reserva permite o acesso direto, sem esperas.. O CONTROLE de QUALIDADE Durante a viagem, nosso Departamento de Qualidade vai se dirigir a você ou a algum outro membro do grupo para obter impressões em primeira mão sobre a viagem e o grau de satisfação em relação a nossos serviços. NOTAS IMPORTANTES 1. Em virtude dos horários de voo, se a chegada ao hotel no primeiro dia de viagem ocorrer logo após as 20 h, não será possível servir o jantar, mesmo quando este estiver incluso, por motivos operacionais. 2. Qualquer problema relacionado com os voos (atrasos, extravio de bagagem, etc.) é de responsabilidade das cias. aéreas. É imprescindível formalizar a reclamação nos balcões das companhias aéreas, para posterior reclamação. 3. Quartos triplos consistem de uma ou duas camas de casal com uma cama extra, que pode ser dobrável ou turca. 4. Excepcionalmente e por razões operacionais, a ordem dos serviços pode ser alterada, cumprindo, em todos os casos, a totalidade dos mesmos. 5. No dia de volta à cidade de origem, a última refeição servida, independentemente do sistema de escolhido, será o café da manhã. 6. Se, em razão de circunstâncias especiais e desconhecidas no momento de imprimir este folheto, qualquer dos monumentos, museus, etc., alterar o dia de fechamento e, como consequência, não for possível fazer a visita programada, a Panavisión tentará passá-la para outro dia, sempre que o roteiro assim o permitir. Em qualquer caso, declinamos toda e qualquer responsabilidade a este respeito. Nos itinerários com Tudo Incluso, a não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas não imputáveis a Panavisión, não dará direito ao reembolso dos mesmos..

7 Faça sua pesquisa de maneira natural Obterá resultados enquanto escreve, sem esperas e sem filtros

8 Buscador de Viagens paris países baixos Búsqueda Avanzada Todos (7) Circuitos (7) Combinados (0) Cruzeiros (0) Estâncias (0) Paris, Siempre Paris Destino: Países Baixos: con Paris, Alemanha Romântica, Praga, Viena, Budapeste e Berlim 5 DÍAS a partir de 695 $ por pessoa Março 2013 Abril 2013 Maio 2013 Junho 2013 Julho 2013 Agosto $ 755 $ 755 $ 755 $ 755 $ 755 $ TOURS Londres e Paris Destino: Países Baixos: con Paris, Alemanha Romântica, Praga, Viena, Budapeste e Berlim 3 noites em Londres e 3 Paris a partir de $ por pessoa Abril 2013 Maio 2013 Junho 2013 Julho 2013 Agosto $ $ $ $ $ TOURS Países Baixos e Paris Destino: Países Baixos: com Paris, Alemanha Romântica, Praga, Viena, Budapeste e Berlim 2 noites em Bruxelas, 2 Ámsterdã, 1 Luxemburgo e 2 París a partir de 880 $ por pessoa Junho 2013 Julho 2013 Agosto 2013 Setembro 2013 Outubro $ 880 $ 880 $ 880 $ 880 $ TOURS Os Países Baixos e Ruta Romântica Destino: Países Baixos: com Paris, Alemanha Romântica, Praga, Viena, Budapeste e Berlim 3 noites em Bruxelas, 1 Bruges, 2 Ámsterdã e Frankfurt a partir de 980 $ por pessoa Junho 2013 Julho 2013 Agosto 2013 Setembro $ 980 $ 980 $ 980 $ TOURS Paris e Países Baixos Destino: Países Baixos: com Paris, Alemanha Romântica, Praga, Viena, Budapeste e Berlim 3 noites em París, 1 en Bruxelas e 2 en Ámsterdã a $ partir de $ por pessoa Março 2013 Abril 2013 Maio 2013 Junho 2013 Julho 2013 Agosto $ $ $ $ $ $ TOURS Paris e Países Baixos com Cruzeiro pelo Rhin Destino: Países Baixos: com Paris, Alemanha Romântica, Praga, Viena, Budapeste e Berlim 3 noites em París, 1 Bruxelas, 2 Ámsterdã e 1 Frankfurt a partir de $ por pessoa Março 2013 Abril 2013 Maio 2013 Junho 2013 Julho 2013 Agosto $ $ $ $ $ $ TOURS Rodada dos Países Baixos Destino: Países Baixos: com Paris, Alemanha Romântica, Praga, Viena, Budapeste e Berlim 3 noites em Ámsterdã, 1 Antuérpia, 1 Bruges e 2 Bruxelas a partir de $ por pessoa Março 2013 Abril 2013 Maio 2013 Junho 2013 Julho 2013 Agosto $ $ $ $ $ $ TOURS Subir

9 SELEÇÃO DOS CIRCUITOS DA PANAVISIÓN CIRCUITO Dias Visitas Refeições PREÇO PÁG. EUROPA PAÍS POR PAÍS Itália para todos Encantos da Itália Itália maravilhosa Itália turística Tudo Incluso Itália Sul I Itália espetacular Belezas da Itália Itália sempre Itália Grande tour da Itália Tudo Incluso Itália artistica Tudo Incluso Itália sonhada Grande tour da Itália Tudo Incluso Itália sonhada Itália clássica Tudo Incluso Super Itália Itália clássica Tudo Incluso Super Itália Grande ronda italiana Tudo Incluso Grande ronda italiana Tudo Incluso Sicília Bela Toda a Sicília Tudo Incluso Encantos da Sicília e Malta Belezas de Malta Joias de Malta Tudo Incluso O melhor de Malta e Sicília Grande tour da Sicília e Malta Tudo Incluso Paris sempre Paris Paris sempre Paris de ônibus a partir de Madri Londres e Paris Londres e Paris de ônibus a partir de Madri Países Baixos e Paris Os Países Baixos e la Rota Romântica Ronda dos Países Baixos Tudo Incluso Paris e Países Baixos Tudo Incluso Paris e Países Baixos com cruzeiro ao longo do RenoTudo Incluso O Reno e Países Baixos Tudo Incluso PANAVISIÓN

10 CIRCUITO Dias Visitas Refeições PREÇO PÁG. EUROPA PAÍS POR PAÍS O Reno e Países Baixos com Paris Tudo Incluso O melhor da Bélgica, Holanda e Luxemburgo Tudo Incluso Berlim e Países Baixos Baviera, Rota Romântica e Floresta Negra Tudo Incluso Alemanha turística a seu alcance Berlim, Alemanha romântica, Floresta Negra e Baviera Tudo Incluso O melhor da Alemanha Tudo Incluso O melhor da Alemanha Tudo Incluso Berlim, Hamburgo e o Reno Berlim, Hamburgo com Floresta Negra e Suíça Grande tour da Alemanha A grande Alemanha Toda a Suíça I O melhor da Suíça e Floresta Negra Tudo Incluso Suíça, Floresta Negra e Áustria Tudo Incluso Áustria completa Tudo Incluso Belezas da Baviera, Áustria e Praga Praga, Viena e Budapeste por conta própria Praga, Budapeste e Viena Praga, Budapeste e Viena Tudo Incluso Praga, Viena e Budapeste Tudo Incluso Praga e Viena Praga e Budapeste Budapeste e Praga Budapeste, Praga e Berlim Budapeste, Viena, Praga e Berlim Praga e Berlim Belezas da Croácia Maravilhas da Croácia e Eslovênia O melhor da Croácia com Mostar, Sarajevo e Belgrado O melhor da Croácia, Bósnia e Sérvia Grande tour da Croácia, Bósnia e Eslovênia O melhor da Polônia Tudo Incluso Polônia completa Tudo Incluso Romênia romântica e Transilvânia Grande tour da Bulgária, Romênia e Transilvânia Belgrado e Romênia Irlanda tradicional Paisagens da Irlanda O melhor da Inglaterra e Gales Escócia tradicional Escócia a fundo com Ilhas Orcadas Estocolmo e Belezas da Noruega I Belezas da Noruega I, Estocolmo e Copenhague Noruega espetacular Tudo Incluso Grande tour da Escandinávia Tudo Incluso Grande tour da Escandinávia Tudo Incluso Maravilhas da Noruega Maravilhas da Noruega e Copenhague O melhor da Escandinávia Joias do Báltico PANAVISIÓN

11 CIRCUITO Dias Visitas Refeições PREÇO PÁG. EUROPA PAÍS POR PAÍS Joias do Báltico com Moscou Repúblicas Bálticas e Rússia Repúblicas Bálticas e Rússia Rota do Âmbar Rota do Âmbar Grande Viagem 3: Belezas da Noruega, Estolcomo, Helsinque, Tallinn e São Petersburgo Grande Viagem 4: Belezas da Noruega, Estolcomo, Helsinque, Tallinn, S. Petersburgo, Moscou Maravilhas da Islândia Rússia clássica Rússia Imperial Tudo Incluso Grande tour Anel de Ouro I Tudo Incluso O melhor da Ucrânia O melhor da Ucrânia e Moscou O melhor da Ucrânia, Moscou e São Petersburgo Istambul e a incrível Capadócia II Tudo Incluso Turquia espetacular II Turquia única II Tudo Incluso Turquia a seu alcance II Maravilhas da Turquia II O melhor da Turquia II Turquia fascinante II Belezas da Turquia II Grande tour da Turquia II Maravilhas da Jordânia Maravilhas da Jordânia com Aqaba O melhor da Jordânia e Jerusalém Terra Santa Egito faraônico com Abu Simbel A terra dos faraós Grandes atrações de Dubai Dubai e Maldivas COMBINADOS DE DOIS TOURS Com viagens dentro da Europa de avião Itália bela com Paris Itália sonhada com Paris Itália sonhada com Londres e Paris Itália bela com Londres e Paris Itália bela com Países Baixos e Paris Itália sonhada com Paris e Países Baixos Itália bela com Alemanha turística Itália sonhada com o melhor da Alemanha Itália sonhada com Praga, Budapeste e Viena Itália bela com Praga, Viena e Budapeste Itália espetacular e Belezas da Croácia Maravilhas da Croácia e Eslovênia com Itália Itália espetacular e o melhor da Polônia Itália espetacular e Paisagens da Irlanda Escócia tradicional com Itália Itália e Belezas da Noruega PANAVISIÓN

12 CIRCUITO Dias Visitas Refeições PREÇO PÁG. COMBINADOS DE DOIS TOURS Com viagens dentro da Europa de avião Itália sonhada com Escandinávia Itália bela com Rota do Âmbar Itália espetacular com Rússia clássica Rússia imperial com Itália Itália espetacular com Istambul e Capadócia Istambul e Capadócia com Itália Itália espetacular com Jordânia e Jerusalém Jordânia com Aqaba e Itália Itália sonhada com Terra Santa Itália sonhada com Dubai Londres e Paris com Itália Londres e Paris com Itália e Espanha Londres e Paris com super Itália Londres e Paris com Países Baixos Londres e Paris com Alemanha turística Londres e Paris com o melhor da Alemanha Londres e Paris com toda a Suíça Londres e Paris com Praga, Budapeste e Viena Londres e Paris com Praga, Viena e Budapeste Londres e Paris com Belezas da Croácia Londres e Paris com Escócia tradicional Londres e Paris com Paisagens da Irlanda Londres e Paris com o melhor da Polônia Londres e Paris com Belezas da Noruega Londres e Paris com Escandinávia Londres e Paris com Rota do Âmbar Londres e Paris com Rússia clássica Londres e Paris com Istambul e Capadócia Londres e Paris com Jordânia e Aqaba Londres e Paris com Jordânia e Jerusalém Paris e Países Baixos com Itália Paris e Países Baixos com Itália e Espanha Paris e Países Baixos com Alemanha Paris e Países Baixos com o melhor da Alemanha Paris e Países Baixos com Praga, Budapeste e Viena Paris e Países Baixos com Praga, Viena e Budapeste Paris e Países Baixos com Belezas da Noruega Paris e Países Baixos com Escandinávia Alemanha com Itália Sonhada Alemanha com Itália, Côte d'azur e Espanha Alemanha com Praga, Viena e Budapeste Alemanha com Polônia completa Alemanha com Rota do Âmbar Alemanha com Belezas da Noruega Alemanha com Escandinávia Alemanha com Turquia espetacular PANAVISIÓN

13 CIRCUITO Dias Visitas Refeições PREÇO PÁG. COMBINADOS DE DOIS TOURS Com viagens dentro da Europa de avião Praga, Budapeste e Viena com super Itália Praga, Budapeste e Viena com Belezas da Croácia Praga, Budapeste e Viena com Escócia tradicional Praga, Budapeste e Viena com Paisagens da Irlanda Praga, Budapeste e Viena com o melhor da Polônia Praga, Budapeste e Viena com Escandinávia Praga, Budapeste e Viena com Rússia clássica Praga, Budapeste e Viena com Rússia imperial O melhor da Suíça e Floresta Negra com Itália O melhor da Suíça e Floresta Negra com Países Baixos O melhor da Suíça e Floresta Negra com Praga, Budapeste e Viena O melhor da Suíça e Floresta Negra com Belezas da Croácia O melhor da Suíça e Floresta Negra com paisajes da Irlanda O melhor da Suíça e Floresta Negra com Escócia tradicional O melhor da Suíça e Floresta Negra com o melhor da Polônia O melhor da Suíça e Floresta Negra com Rússia clássica Rússia clássica com Belezas da Noruega Belezas da Noruega com Praga, Viena e Budapeste Belezas da Noruega com o melhor da Alemanha Belezas da Noruega com Polônia completa GRANDES TOURS PELA EUROPA Europa super oferta Europa super oferta Europa bela Europa bela Europa Inn Europa Inn Europa multicolor Europa multicolor Europanavision Europanavision Europa espetacular Europa espetacular Belezas da Europa Belezas da Europa Ronda Europeia Ronda Europeia Grande tour da Europa Grande tour da Europa Europa magna Europa magna Europa imperial Europa imperial Grande Europa Grande Europa Europa para todos PANAVISIÓN

14 CIRCUITO Dias Visitas Refeições PREÇO PÁG. GRANDES TOURS PELA EUROPA Europa para todos Europa romântica Europa romântica Europa sonhada Europa sonhada Maravilhas da Europa Maravilhas da Europa Eurotur Eurotur Europa panorâmica Europa panorâmica Europa artística Europa artística Grandes atrações da Europa Grandes atrações da Europa A SEU ALCANCE Itália Sonhada Itália Sonhada, Côte d'azur e Espanha Itália Sonhada e Espanha Londres e Paris Londres, Paris e Madri Paris, Países Baixos e Cruzeiro ao longo do Reno Madri, Paris, Países Baixos e Cruzeiro ao longo do Reno Europa turística Europa a seu alcance I Europa a seu alcance II Europa a seu alcance III Europa a seu alcance IV Esplendor europeu Esplendor europeu CANADÁ E USA Maravilhas do Canadá Canadavisión Belezas do Canadá Joias do Leste Estrelas do Oeste Estrelas do Oeste com New York CHINA E JAPÃO Pequim, Xi'an, Xangai Belezas da China China espetacular China clássica com Hong Kong Maravilhas do Vietnã Maravilhas do Vietnã e do Camboja Grande Viagem ao Vietnã e Camboja Rota Nakasendo PANAVISIÓN

15 CIRCUITO Dias Visitas Refeições PREÇO PÁG. ÍNDIA Delhi, Agra, Jaipur Délhi, Agra, Jaipur e Nepal Belezas da Índia Belezas da Índia e do Nepal Esplendor da Índia Esplendor da Índia e do Nepal India, Nepal e Tailândia O melhor da Índia com Bangkok O melhor da Índia com Maldivas O melhor da Índia com Dubai O melhor da Índia com Goa O melhor da Índia com Sri Lanka O melhor da Índia com Calcutá O melhor da Índia com Bombaim O melhor da Índia com Rajastão O melhor da Índia com Amritsar O melhor da Índia com Caxemira ÁFRICA Safari no Quênia Safari no Quênia e Praias de Zanzibar Quênia e Tanzânia Quênia, Tanzânia e Praias de Zanzibar Grande Viagem à Àfrica do Sul Grande Viagem à Àfrica do Sul e Cataratas Victoria CRUZEIROS FLUVIAIS Grande cruzeiro "Romântico Reno" Grande cruzeiro no Reno Panorama do Reno e Mosela Panorama do Reno e Mosela com Berlim O melhor do Danúbio I O melhor do Danúbio II Paris, Paises Baixos e Cruzeiro ao longo do Reno Rússia espetacular PANAVISIÓN

16 ...TARIFAS AÉREAS DA ESPANHA PARA A EUROPA ORIGEM DESTINO CLASSE BAIXA MÉDIA ALTA TEMPORADA TEMPORADA TEMPORADA Preços por pessoa e trajeto (valor líquido) Taxas não inclusas. Consultar Estas tarifas são válidas exclusivamente em voos IB e na classe indicada para cada trajeto BAIXA TEMPORADA 3 mai-9 mai / 16 mai-6 jun / 9 set-30 out / 4 nov-28 nov / 9 dez-12 dez / 8 janeiro-9 abril 2014 MÉDIA TEMPORADA 1 mai-2 mai / 10 mai-15 mai / 7 jun-4 jul / 31 out-3 nov / 29 nov-8 dez / 13 dez-7 janeiro 2014 ALTA TEMPORADA 5 jul-8 set Madri/Barcelona Frankfurt V Madri/Barcelona Munique V Madri/Barcelona Bruxelas S Madri/Barcelona Copenhague N Madri Paris V Barcelona Paris V Madri/Barcelona Dublin V Madri/Barcelona Milão/Roma V Madri/Barcelona Veneza V Madri Londres N Barcelona Londres N Madri Edimburgo/Glasgow N Madri/Barcelona Viena S Madri/Barcelona Genebra S Madri/Barcelona Zurique S Madri/Barcelona Praga V Madri Dubrovnik/Zagreb V Madri/Barcelona Moscou V Madri/Barcelona São Petersburgo N Madri/Barcelona Tel Aviv S NOITES ADICIONAIS EM CAPITAIS EUROPEIAS Preços por pessoa e noite em AD Cidade Quarto 16/3-12/11 Outras datas Amsterdã Duplo/Triplo Individual Berlim Duplo/Triplo Individual Bruxelas Duplo/Triplo Individual Bucarest Duplo/Triplo 95 Individual 180 Dublin Duplo/Triplo 145 Individual 270 Dubrovnik Duplo/Triplo 90 Individual 150 Edimburgo Duplo/Triplo 145 Individual 270 Frankfurt Duplo/Triplo Individual Genebra Duplo/Triplo Individual Londres Duplo/Triplo Individual Madri Duplo/Triplo Individual Preços válidos para hotéis de nossos circuitos. Traslados inclusos Cidade Quarto 16/3-12/11 Resto de datas Milão Duplo/Triplo Individual Moscou Duplo/Triplo 140 Individual 245 Munique Duplo/Triplo Individual Paris Duplo/Triplo Individual Praga Duplo/Triplo Individual Roma Duplo/Triplo Individual São Petersburgo Duplo/Triplo 140 Individual 245 Varsóvia Duplo/Triplo 85 Individual 160 Viena Duplo/Triplo Individual Zagreb Duplo/Triplo 90 Individual 150 Zurique Duplo/Triplo Individual PANAVISIÓN

17 ESPANHA PORTUGAL Circuito Dias Pág. Madri 3 19 Córdoba-Sevilha 2 19 Códoba-Sevilha 3 19 Andaluzia com Toledo 4 20 Andaluzia com Toledo 5 20 Andaluzia com Toledo 6 20 Portugal 4 21 Salamanca e Portugal 5 21 Galícia 5 21 Galícia e Portugal 9 22 Portugal e Andaluzia 9 22 O Cantábrico 5 23 Norte da Espanha 8 23 Andaluzia e Levante 7 24 Andaluzia e Marrocos Madri 5 25 Andaluzia com Madri 6 25 Andaluzia com Madri 5 25 LA CORUÑA Vigo OVIEDO SANTANDER BILBAO SAN SEBASTIÁN LISBOA COIMBRA SALAMANCA CÁCERES MADRID ZARAGOZA BARCELONA CÓRDOBA SEVILLA GRANADA

18 ...a partir de Madri...a partir de Madri...a partir de Madri...a partir de Madri......MADRI 3 dias Prolongue sua viagem com uma estadia em Madri. Esta estadia em Madri é compatível com todos nossos tours, todos os dias do ano. DIA 1. MADRI Chegada a Madri, assistência no aeroporto e traslado ao hotel. Tempo livre. Alojamento. DIA 2. MADRI Café da manhã buffet. Visita panorâmica pela cidade. Percorreremos o Passeio da Castelhana, fonte de Cibeles, Plaza de Oriente, onde se situa o Palácio Real e o Teatro Real, a Puerta del Sol, etc. Resto do dia livre. Alojamento. DIA 3 MADRI Café da manhã buffet. Na hora indicada, traslado ao aeroporto. Fim da viagem e de nossos serviços. Preços por pessoa em quarto duplo US$ Julho / Agosto Abril / Maio / Junho / Setembro / Outubro Outros meses Supl. Single Hotéis Madri Rafael Hoteles****...CÓRDOBA-SEVILHA Saída: Segundas o ano inteiro 1. Dia MADRI-CÓRDOBA-SEVILHA Saída pela região de La Mancha para Córdoba. Visita à cidade: Mesquita/Catedral e o Bairro Judeu. Posteriormente, Continuação para Sevilha. Jantar e alojamento. 2. Dia SEVILHA-MADRI (Trem) Café da manhã no hotel. Na parte da manhã, visita à cidade, incluindo o Parque Maria Luisa, Plaza de España e o típico Bairro de Santa Cruz. Tempo livre para visitar e descobrir por conta própria esta importante e monumental cidade. Traslado à estação no final da tarde para embarcar no trem-bala (AVE) de volta para Madri. Fim dos serviços. 2 dias Preços por pessoa em US$ VIAGEM DE TREM Quarto duplo Supl. Single Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out Supl. saídas Abril 15 e AVE: Trem de Alta Velocidade espanhol Hotéis Classe P Sevilha Meliá Lebreros**** Meliá Sevilla****...CÓRDOBA-SEVILHA Saída: Segundas o ano inteiro 1. Dia MADRI-CÓRDOBA-SEVILHA Saída pela região de La Mancha para Córdoba. Visita à cidade: a famosa Mesquita/Catedral e o Bairro Judeu. Posteriormente, continuação para Sevilha. Jantar e alojamento. 2. Dia SEVILHA Meia pensão no hotel. Na parte da manhã, visita à cidade, incluindo o Parque Maria Luisa, Plaza de España e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre. 3. Dia SEVILHA-MADRI (Trem) Café da manhã no hotel. Dia livre para seguir desfrutando por conta própria desta importante e monumental cidade. Traslado à estação no final da tarde para embarcar no trembala (AVE) de volta para Madri. Fim dos serviços. 3 dias VIAGEM DE TREM Preços por pessoa em US$ Classe T Classe P Quarto duplo Supl. Single Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out Supl. saídas Abril 15 e Hotéis Classe T Classe P AVE: Trem de Alta Velocidade espanhol Sevilha NH Plaza Armas**** Meliá Lebreros**** NH C. Convención**** Meliá Sevilla**** 19 PANAVISIÓN

19 ...a partir de Madri...a partir de Madri...a partir de Madri...a partir de Madri......ANDALUZIA COM TOLEDO Saída: Segundas o ano inteiro 1. Dia MADRI-CÓRDOBA-SEVILHA Saída pela região de La Mancha para Córdoba. Visita à cidade: a famosa Mesquita/Catedral e o Bairro Judeu. Posteriormente, continuação para Sevilha. Jantar e alojamento. 2. Dia SEVILHA Meia pensão no hotel. Na parte da manhã, visita à cidade, incluindo o Parque Maria Luisa, Plaza de España e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre. 3. Dia SEVILHA-GRANADA Café da manhã. Saída para Granada. Visita ao magnífico complexo monumental da Alhambra com seu belos palácios Nasridas e o Generalife. Jantar e alojamento. 4. Dia GRANADA-TOLEDO-MADRI Café da manhã e saída para Toledo, berço das civiliza- 4 dias ções. Almoço e visita à cidade para conhecer suas ruas e belos monumentos. Posteriormente saída para Madri. Chegada e fim dos serviços. Preços por pessoa em US$ Classe T Classe P Quarto duplo Supl. Single Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out Supl. saídas Abril 15 e Hotéis Classe T Classe P Sevilha NH Plaza Armas**** Meliá Lebreros**** Granada Alixares**** Meliá Granada****...ANDALUZIA COM TOLEDO 5 dias Saída: Martes o ano inteiro 1. Dia MADRI-CÓRDOBA-SEVILHA Saída pela região de La Mancha para Córdoba. Visita à cidade: a famosa Mesquita/Catedral e o Bairro Judeu. Posteriormente, continuação para Sevilha. Jantar e alojamento. 2. Dia SEVILHA Meia pensão no hotel. Na parte da manhã, visita à cidade, incluindo o Parque Maria Luisa, Plaza de España e o típico Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente, possibilidade de ampliar o passeio com a visita artística que inclui os Alcáceres Reais. Tarde livre. 3. Dia SEVILHA-RONDA-MARBELLA Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos até Ronda. Tempo livre. Excursão opcional para Mijas ou Gibraltar. Continuação para a Costa del Sol. Jantar e alojamento em Marbella. 4. Dia MARBELLA-GRANADA Café da manhã. Saída para Granada. Visita ao magnífico complexo monumental da Alhambra com seu belos palácios Nasridas e o Generalife. Jantar e alojamento. À noite, visita opcional às grutas do Sacromonte com show de zambra flamenca. 5. Dia GRANADA-TOLEDO-MADRI Café da manhã e saída para a cidade imperial de Toledo, berço das civilizações. Almoço e visita à cidade para conhecer suas ruas estreitas e belos monumentos. Posteriormente, continuação para Madri. Chegada e fim dos serviços. Preços por pessoa em US$ Classe T Classe P Quarto duplo Supl. Single Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out Supl. saídas Abril 15 e Hotéis Classe T Classe P Sevilha NH C. Convención**** Meliá Sevilla**** Marbella NH Marbella**** NH Marbella**** Granada Los Ángeles**** Carmen****...ANDALUZIA COM TOLEDO Saída: Sábados o ano inteiro 1. Dia MADRI-CÁCERES-CÓRDOBA Saída para Extremadura para chegar a Cáceres e tempo livre para caminhar pelo centro antigo e seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente saída pela Rodovia de La Plata para chegar a Córdoba. Jantar e alojamento. 2. Dia CÓRDOBA-SEVILHA Café da manhã. Visita a Córdoba: a famosa Mesquita/Catedral e o Bairro Judeu. Saída para Sevilha. Almoço. Tarde livre. Alojamento. 3. Dia SEVILHA Meia pensão no hotel. Na parte da manhã, visita à cidade, incluindo o Parque Maria Luisa, Plaza de España e o típico Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente, possibilidade de ampliar o passeio com a visita artística que inclui os Alcáceres Reais. Tarde livre. 6 dias 4. Dia SEVILHA-RONDA-MARBELLA Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos até Ronda. Tempo livre. Excursão opcional para Mijas ou Gibraltar. Continuação para a Costa del Sol. Jantar e alojamento em Marbella. 5. Dia MARBELLA-GRANADA Café da manhã. Saída para Granada. Visita ao magnífico complexo monumental da Alhambra com seu belos palácios Nasridas e o Generalife. Jantar e alojamento. À noite, visita opcional às grutas do Sacromonte com show de zambra flamenca. 6. Dia GRANADA-TOLEDO-MADRI Café da manhã e saída para a cidade imperial de Toledo, berço das civilizações. Almoço e visita à cidade para conhecer suas ruas estreitas e belos monumentos. Posteriormente, continuação para Madri. Chegada e fim dos serviços. Preços por pessoa em US$ Classe T Classe P Quarto duplo Supl. Single Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out Supl. saídas Abril 15 e Hotéis Classe T Classe P Códoba NH C. Convención**** Meliá Sevilla**** Sevilha NH Plaza Armas**** Meliá Lebreros**** Marbella NH Marbella**** NH Marbella**** Granada Los Ángeles**** Carmen**** 20 PANAVISIÓN

20 ...a partir de Madri...a partir de Madri...a partir de Madri...a partir de Madri......PORTUGAL 4 dias Saída: Quartas o ano inteiro 1. Dia MADRI-TRUJILLO-LISBOA Saída para Extremadura para chegar a Trujillo, onde teremos tempo livre para conhecer sua bela e monumental Praça Central (Plaza Mayor). Continuação para a fronteira portuguesa para chegar a Lisboa. Alojamento. À noite, visita opcional a um show de Fados, para ouvir esse gênero musical tipicamente português. 2. Dia LISBOA Alojamento e café da manhã. Visita panorâmica pela cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional para Sintra, Cascais, Estoril. 3. Dia LISBOA-FÁTIMA-LISBOA Alojamento e café da manhã. Na parte da manhã saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Retorno a Lisboa. 4. Dia LISBOA-CÁCERES-MADRI Café da manhã. Saída para a fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Central (Plaza Mayor) e o centro antigo com seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente, continuação da viagem para Madri. Chegada e fim dos serviços. Preços por pessoa em US$ Classe T Classe P Quarto duplo Supl. Single Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out Hotéis Classe T Classe P Lisboa Roma*** Lutecia****...SALAMANCA E PORTUGAL Saída: Domingos de 1º Abril a 27 Outubro 1. Dia MADRI-ÁVILA-SALAMANCA Saída para Ávila, cidade castelhana que conserva sua muralha medieval. Tempo livre para conhecer o recinto amuralhado e a parte antiga e continuação para Salamanca. Tarde livre para passear pelo centro antigo e pela famosa Praça Central (Plaza Mayor), de estilo Barroco. Jantar e alojamento. 2. Dia SALAMANCA-COIMBRA Café da manhã. Saída para Ciudad Rodrigo e a fronteira portuguesa para continuar via Guarda até Coimbra, cidade sede de uma das Universidades mais antigas da Europa e local onde nasceu o Fado. Jantar e alojamento. 3. Dia COIMBRA-FÁTIMA-LISBOA Café da manhã e saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e poste- 5 dias riormente continuação para Lisboa, capital de Portugal, situada na foz do rio Tejo. Alojamento. À noite, visita opcional a um show de Fados, para ouvir esse gênero musical tipicamente português. 4. Dia LISBOA Alojamento e café da manhã. Na parte da manhã visita panorâmica pela cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional para Sintra, Cascais e Estoril. 5. Dia LISBOA-CÁCERES-MADRI Café da manhã. Saída para a fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Central (Plaza Mayor) e o centro antigo com seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente, continuação da viagem para Madri. Chegada e fim dos serviços. Preços por pessoa em US$ Classe T Classe P Quarto duplo Supl. Single Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out Hotéis Classe T Classe P Salamanca NH P. Castellanos**** NH P. Caste. Coimbra Dom Luis**** Tryp Coimbra Lisboa Olissppo M. de Sá Metropolis...GALÍCIA 5 dias Saída: Quartas de 1º Abril a 30 Outubro 1. Dia MADRI-LUGO Saída para Lugo, na Comunidade de Galícia. Jantar e alojamento. 2. Dia LUGO-A CORUÑA Café da manhã. Saída para A Coruña. Breve panorâmica pela cidade. À tarde, excursão opcional nas Rias Altas pelas típicas cidades de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e alojamento. 3. Dia A CORUÑA-SANTIAGO DE COMPOSTELA Café da manhã. Saída para Santiago de Compostela. Visita à cidade, importante centro de peregrinação (Praça do Obradoiro, Catedral, etc.). Tarde livre. Jantar e alojamento. 4. Dia SANTIAGO-RIAS BAIXAS-VIGO Café da manhã e saída para as Rias Baixas, em meio a magníficas paisagens: Ilha de La Toja, Ria de Arousa e Pontevedra. Excursão opcional para Santa Tecla e Valença do Minho cruzando a fronteira portuguesa. Continuação para- Vigo. Jantar e alojamento. 5. Dia VIGO-SALAMANCA-MADRI Café da manhã. Saída para Salamanca. Breve parada e tempo livre para conhecer sua célebre Praça Central (Plaza Mayor). Continuação para Madri. Fim dos serviços. Preços por pessoa em US$ Quarto duplo Supl. Single Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out Hotéis Lugo A Coruña Santiago Vigo Classe P Gran Hotel Lugo**** Tryp Coruña**** Gran Hotel Santiago**** Hespería Vigo**** 21 PANAVISIÓN

21 ...a partir de Madri...a partir de Madri...a partir de Madri...a partir de Madri......GALÍCIA e PORTUGAL Saída: Quartas de 1º Abril a 30 Outubro 1. Dia MADRI-LUGO Saída para Lugo, na Comunidade de Galícia. Jantar e alojamento. 2. Dia LUGO-A CORUÑA Café da manhã. Saída para A Coruña. Breve panorâmica pela cidade. À tarde, excursão opcional nas Rias Altas pelas típicas cidades de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e alojamento. 3. Dia A CORUÑA-SANTIAGO DE COMPOSTELA Café da manhã. Saída para Santiago de Compostela. Visita à cidade, importante centro de peregrinação (Praça do Obradoiro, Catedral, etc.). Tarde livre. Jantar e alojamento. 4. Dia SANTIAGO-RIAS BAIXAS-VIGO Café da manhã e saída para as Rias Baixas, em meio a magníficas paisagens: Ilha de La Toja, Ria de Arousa e Pontevedra. Excursão opcional para Santa Tecla e Valença do Minho cruzando a fronteira portuguesa. Continuação para- Vigo. Jantar e alojamento. 5. Dia VIGO-SALAMANCA Café da manhã. Saída para a Comunidade de Castela e Leão via Zamora para chegar a Salamanca. Tarde livre para conhecer seu centro antigo e a célebre Praça Central (Plaza Mayor). Jantar e alojamento. 6. Dia SALAMANCA-COIMBRA Café da manhã. Saída para Ciudad Rodrigo e a fronteira 9 dias portuguesa para continuar via Guarda até Coimbra, cidade sede de uma das Universidades mais antigas da Europa e local onde nasceu o Fado. Jantar e alojamento. 7. Dia COIMBRA-FÁTIMA-LISBOA Café da manhã e saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e continuação para Lisboa, capital de Portugal, situada na foz do rio Tejo. Alojamento. À noite, visita opcional a um show de Fados, para ouvir esse gênero musical tipicamente português. 8. Dia LISBOA Alojamento e café da manhã. Na parte da manhã visita panorâmica pela cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional para Sintra, Cascais e Estoril. 9. Dia LISBOA-CÁCERES-MADRI Café da manhã. Saída para a fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Central (Plaza Mayor) e o centro antigo com seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente, continuação da viagem para Madri. Chegada e fim dos serviços. Hotéis Classe P Lugo A Coruña Santiago Vigo Salamanca Coimbra Lisboa Gran Hotel Lugo**** Tryp Coruña**** Gran Hotel Santiago**** Hespería Vigo**** NH Palacio Castellanos**** Tryp Coimbra**** Metropolitan**** Preços por pessoa em US$ Quarto duplo Supl. Single Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out PORTUGAL e ANDALUZIA 9 dias Saída: Quartas o ano inteiro 1. Dia MADRI-TRUJILLO-LISBOA Saída para Extremadura para chegar a Trujillo, onde teremos tempo livre para conhecer sua bela e monumental Praça Central (Plaza Mayor). Continuação para a fronteira portuguesa para chegar a Lisboa. Alojamento. À noite, visita opcional a um show de Fados, para ouvir esse gênero musical tipicamente português. 2. Dia LISBOA Alojamento e café da manhã. Visita panorâmica pela cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional para Sintra, Cascais, Estoril. 3. Dia LISBOA-FÁTIMA-LISBOA Alojamento e café da manhã. Na parte da manhã saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Retorno a Lisboa. 4. Dia LISBOA-CÁCERES-CÓRDOBA Café da manhã e saída para a fronteira espanhola para chegar a Cáceres, tempo livre para caminhar pelo centro antigo e seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. A seguir saída pela Rodovia de La Plata para chegar a Córdoba. Jantar e alojamento. 5. Dia CÓRDOBA-SEVILHA Café da manhã. Visita a Córdoba: a famosa Mesquita/ Catedral e o Bairro Judeu. Saída para Sevilha. Almoço. Tarde livre. Alojamento. À noite, visita opcional a um show de flamenco. 6. Dia SEVILHA Meia pensão no hotel. Na parte da manhã, visita à cidade, incluindo o Parque Maria Luisa, Plaza de España e o típico Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente, possibilidade de ampliar o passeio com a visita artística que inclui os Alcáceres Reais.Tarde livre. 7. Dia SEVILHA-RONDA-MARBELLA Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos até Ronda. Tempo livre. Excursão opcional para Mijas ou Gibraltar. Continuação para a Costa del Sol. Jantar e alojamento em Marbella. 8. Dia MARBELLA-GRANADA Café da manhã. Saída para Granada. Visita ao magnífico complexo monumental da Alhambra com seu belos palácios Nasridas e o Generalife. Jantar e alojamento. À noite, visita opcional às grutas do Sacromonte com show de zambra flamenca. 9. Dia GRANADA-TOLEDO-MADRI Café da manhã e saída para a cidade imperial de Toledo, berço das civilizações. Almoço e visita à cidade para conhecer suas ruas estreitas e belos monumentos. Posteriormente, continuação para Madri. Chegada e fim dos serviços. Preços por pessoa em US$ Classe T Classe P Quarto duplo Supl. Single Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out Supl. saídas Abril 10 e Hotéis Classe T Classe P Lisboa Roma**** Lutecia**** Córdoba AC Córdoba**** AC Córdoba**** Sevilha NH Plaza Armas**** Meliá Lebreros**** Marbella NH Marbella**** NH Marbella**** Granada Los Ángeles**** Carmen**** 22 PANAVISIÓN

22 ...a partir de Madri...a partir de Madri...a partir de Madri...a partir de Madri......O CANTÁBRICO Saída: Domingos de 1º de Abril a 27 de Outubro 1. Dia MADRI-ZARAGOZA-SAN SEBASTIÁN Saída para Zaragoza. Breve parada. Continuação para San Sebastián. Jantar e alojamento. 2. Dia SAN SEBASTIÁN-BILBAO-SANTANDER- SANTILLANA-TORRELAVEGA Café da manhã. Saída para Bilbao com breve panorâmica para admirar o edifício do Museu Guggenheim. Continuação para Santander. Tempo livre e na parte da tarde, saída para Santillana del Mar, cidade considerada Monumento Nacional. Breve parada e continuação para Torrelavega. Jantar e alojamento. 3. Dia TORRELAVEGA-COVADONGA-OVIEDO Café da manhã. Saída para os Picos da Europa em meio a belas paisagens. Chegada a Covadonga e tempo livre para visitar o Santuário. Posteriormente, continuação para Oviedo. Jantar e alojamento. 4. Dia OVIEDO-GIJÓN-LUGO Café da manhã. Saída para Gijón, segunda capital de Astúrias. Breve percurso panorâmico e continuação para Luarca, Ribadeo e Lugo na Comunidade de Galícia. Jantar e alojamento. 5.Dia LUGO-SALAMANCA-MADRI Café da manhã. Saída para Salamanca. Breve tempo livre para conhecer sua célebre Praça Central (Plaza Mayor). Continuação para Madri. Chegada e fim dos serviços. 5 dias Preços por pessoa em US$ Quarto duplo Supl. Single Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out Hotéis Classe P San Sebastián Silken Amara Praça **** Torrelavega Torrelavega **** Oviedo Gran Hotel Regente **** Lugo Gran Hotel Lugo ****...NORTE da ESPANHA Saída: Domingos de 1º de Abril a 27 de Outubro 1. Dia MADRI-ZARAGOZA-SAN SEBASTIÁN Saída para Zaragoza. Breve parada. Continuação para San Sebastián. Jantar e alojamento. 2. Dia SAN SEBASTIÁN-BILBAO-SANTANDER SANTILLANA-TORRELAVEGA Café da manhã. Saída para Bilbao com breve panorâmica para admirar o edifício do Museu Guggenheim. Continuação para Santander. Tempo livre e, à tarde, saída para Santillana del Mar, cidade considerada Monumento Nacional. Breve parada e continuação para Torrelavega. Jantar e alojamento. 3. Dia TORRELAVEGA-COVADONGA-OVIEDO Café da manhã. Saída para os Picos da Europa em meio a belas paisagens. Chegada a Covadonga e tempo livre para visitar o Santuário. Posteriormente, continuação para Oviedo. Jantar e alojamento. 4. Dia OVIEDO-GIJÓN-LUGO Café da manhã. Saída para Gijón, segunda capital de Astúrias. Breve percurso panorâmico e continuação para Luarca, Ribadeo e Lugo na Comunidade de Galícia. Jantar e alojamento. 5. Dia LUGO-A CORUÑA Café da manhã. Saída para A Coruña. Breve panorâmica pela cidade. À tarde, excursão opcional nas Rias Altas pelas típicas cidades de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e alojamento. 8 dias 6. Dia A CORUÑA-SANTIAGO DE COMPOSTELA Café da manhã. Saída para Santiago de Compostela. Visita à cidade, importante centro de peregrinação (Praça do Obradoiro, Catedral, etc.) Tarde livre. Jantar e alojamento. 7. Dia SANTIAGO-RIAS BAIXAS-VIGO Café da manhã e saída para as Rias Baixas em meio a paisagens deslumbrantes: Ilha de La Toja, Ria de Arousa e Pontevedra. Excursão opcional para Santa Tecla e Valença do Minho cruzando a fronteira portuguesa. Continuação para Vigo. Jantar e alojamento. 8. Dia VIGO-SALAMANCA-MADRI Café da manhã. Saída para Salamanca. Breve parada e tempo livre para conhecer sua célebre Praça Central (Plaza Mayor). Continuação para Madri. Fim dos serviços. Preços por pessoa em US$ Quarto duplo Supl. Single Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out Hotéis Classe T Classe P San Sebantián Silkin Amara Praça**** Torrelavega Torrelavega**** Oviedo Gran Hotel Regente**** Lugo TGran Hotel Lugo**** A Coruña Tryp Coruña**** Santiago Gran Hotel Santiago**** Vigo Hespería Vigo**** 23 PANAVISIÓN