CRUZEROS. ...conheça o MUNDO...com a PANAVISION FLUVIAIS 4**** LUXO

Transcrição

1 conheça o MUNDO...com a PANAVISION Estimado viajero: Nós, da Panavisión, temos o prazer de apresentar nosso folheto de Circuitos , no qual você vai encontrar uma extensa programação, que esperamos que seja do seu agrado, e com a qual temos certeza que você irá descobrir uma nova maneira de viajar que visa o seu CONFORTO e o seu PRAZER acima de tudo. Reserve sua viagem com a Panavisión e livre-se dos imprevistos, das longas filas para visitar museus ou monumentos, de ter que planejar cada dia, de ter que procurar hotéis... Nós cuidamos de toda a organização e colocamos à sua disposição a assistência de nosso GUIA acompanhante para o que for necessário. Aceite nosso convite, confira de perto os Circuitos da Panavisión......e realize a viagem que você sempre sonhou. Seja bem-vindo/a e boa viagem. CRUZEROS FLUVIAIS 4**** LUXO Circuitos EUROPEUS Itália Sicília e Malta Paris, Países Baixos e o Reno Alemanha, Áustria e Suíça Praga, Viena e Budapeste Croácia, Bósnia e Sérvia Escócia e Irlanda Polônia Romênia e Bulgária Escandinávia e Rep. Bálticas Rússia Ao longo do RENO Amsterdã, Düsseldorf, Colonia Coblenza, Mannheim, Roca Loreley, Heildelberg, Maguncia, Estrasburgo Friburgo, Basilea Ao longo do DANÚBIO Viena, Budapeste, Linz, Bratislava, Vale do Danúbio, Melk

2 RIENTEMÉDIO Circuitos ORIENTE MÉDIO Turquia, Jordânia Israel, Egito, Dubai Maldivas ÁSIA Circuitos ÁSIA India, Nepal Tailândia, Sri Lanka China, Vietnã, Camboja ÁFRICA USA e CANADÁ Safaris na ÁFRICA Quênia (Parque Nacional Masai Mara) Tanzânia (Parque Nacional Serengeti) Cataratas Vitória África do Sul (Parque Nacional Kruger) Zanzibar Circuitos America USA Costa Leste de Boston-Nova Yorke até Florida. America, America de Chicago a Florida pela Lousiana e Texas Costa Oeste USA CANADA Ottawa, Toronto, Quebec, Montreal...e USA leste

3 EUROPA. PAIS POR PAIS ITÁLIA Encantos da Itália com 2 refeições principais Itália turística MEIA PENSÃO Itália turística TUDO INCLUSO Itália para todos com 3 refeições principais Itália maravilhosa MEIA PENSÃO Itália maravilhosa TUDO INCLUSO Itália Sul I Alojamento. e café da manhã 7 7 D Itália Sul I MEIA PENSÃO Itália Sul II PENSÃO COMPLETA Itália espetacular com 2 refeições principais Belezas da Itália com 2 refeições principais Itália Sonhada MEIA PENSÃO Itália Sonhada TUDO INCLUSO Itália Sonhada MEIA PENSÃO Itália Sonhada TUDO INCLUSO Itália sempre Itália TUDO INCLUSO Itália Artística MEIA PENSÃO Itália Artística TUDO INCLUSO Grande tour da Itália TUDO INCLUSO Grande tour da Itália TUDO INCLUSO Itália clássica TUDO INCLUSO Itália clássica TUDO INCLUSO Super Itália MEIA PENSÃO Super Itália MEIA PENSÃO Grande ronda italiana MEIA PENSÃO Grande ronda italiana TUDO INCLUSO Grande ronda italiana MEIA PENSÃO Grande ronda italiana TUDO INCLUSO SICÍLIA MALTA Sicília bela MEIA PENSÃO Toda a Sicília TUDO INCLUSO Encantos da Sicília e Malta MEIA PENSÃO Belezas de Malta MEIA PENSÃO Grande tour da Sicília e Malta MEIA PENSÃO PANAVISIÓN

4 PARIS PAÍSES BAIXOS e RENO Paris sempre Paris e café da manhã 5 5 D Paris sempre Paris de ônibus a partir de Madri Londres e Paris Alojamento. e café da manhã 7 6 D Londres e Paris de ônibus a partir de Madri Ronda dos Países Baixos MEIA PENSÃO Ronda dos Países Baixos TUDO INCLUSO Paris e P. Baixos com Cruzeiro no Reno com 2 refeições principais Paris e Países Baixos com Cruzeiro no Reno MEIA PENSÃO Paris e Países Baixos com Cruzeiro no Reno TUDO INCLUSO O melhor da Bélgica, Luxemburgo e Holanda MEIA PENSÃO O melhor da Bélgica, Luxemburgo e Holanda TUDO INCLUSO ALEMANHA SUÍÇA ÁUSTRIA Baviera, Rota Romântica e Floresta Negra MEIA PENSÃO O melhor da Alemanha TUDO INCLUSO O melhor da Alemanha TUDO INCLUSO Grande tour da Alemanha MEIA PENSÃO Grande tour da Alemanha TUDO INCLUSO A grande Alemanha MEIA PENSÃO A grande Alemanha TUDO INCLUSO Toda a Suíça I Alojamento. e café da manhã 8 10 D O melhor da Suíça e Floresta Negra MEIA PENSÃO Áustria completa TUDO INCLUSO PRAGA VIENA BUDAPESTE Praga, Budapeste e Viena Alojamento. e café da manhã 8 4 D Praga, Budapeste e Viena MEIA PENSÃO Praga, Budapeste e Viena TUDO INCLUSO Praga, Viena e Budapeste Alojamento. e café da manhã 8 3 D Praga, Viena e Budapeste MEIA PENSÃO Praga, Viena e Budapeste TUDO INCLUSO Praga e Budapeste Alojamento. e café da manhã 7 3 D Praga e Budapeste MEIA PENSÃO Praga e Budapeste TUDO INCLUSO Praga e Viena Alojamento. e café da manhã 7 2 D Praga e Viena MEIA PENSÃO Berlim e Praga Alojamento. e café da manhã 7 2 D Berlim e Praga MEIA PENSÃO Praga, Budapeste,Viena e Berlim Alojamento. e café da manhã 11 5 D Praga, Budapeste,Viena e Berlim MEIA PENSÃO Berlim, Praga e Budapeste Alojamento. e café da manhã 10 4 D Berlim e Praga MEIA PENSÃO CROÁCIA Belezas da Croácia MEIA PENSÃO Maravilhas da Croácia e Eslovênia MEIA PENSÃO Grande tour da Croácia, Bósnia e Eslovênia MEIA PENSÃO A Europa desconhecida MEIA PENSÃO POLÔNIA ROMÊNIA BULGÁRIA O melhor da Polônia I MEIA PENSÃO O melhor da Polônia II MEIA PENSÃO Romênia romântica e Transilvânia MEIA PENSÃO Grande tour da Bulgária, Romênia e Transilvânia PANAVISIÓN

5 ESCÓCIA IRLANDA INGLATERRA Paisagens da Irlanda com 2 refeições principais O melhor da Inglaterra e Gales com 6 refeições principais Escócia a fundo MEIA PENSÃO Escócia tradicional MEIA PENSÃO Inglaterra, Gales e Irlanda MEIA PENSÃO Inglaterra, Gales e Escócia MEIA PENSÃO ESCANDINÁVIA Estocolmo e Belezas da Noruega I MEIA PENSÃO Belezas da Noruega I, Estocolmo e Copenhague MEIA PENSÃO Noruega espetacular MEIA PENSÃO Grande tour da Escandinávia MEIA PENSÃO Grande tour da Escandinávia MEIA PENSÃO Noruega espetacular e Copenhague MEIA PENSÃO Joias do Báltico Alojamento. e café da manhã 8 8 D Grande viagem 4: MEIA PENSÃO Noruega, Estocolmo, Heksinki, Tallinn, São Petersburgo e Moscou Capitais Bálticas e Rússia Alojamento.e café da manhã D REPÚBLICAS BÁLTICAS RUSSIA Rota do Âmbar 1 Alojamento. e café da manhã 8 9 D Rota do Âmbar 2 Alojamento. e café da manhã 8 9 D Rússia clássica Alojamento. e café da manhã 8 4 D Rússia imperial TUDO INCLUSO Grande tour Anel de Ouro I MEIA PENSÃO Rota do Âmbar e Polônia Alojamento. e café da manhã D Repúblicas Bálticas e Rússia Alojamento. e café da manhã D Repúblicas Bálticas e Rússia Alojamento. e café da manhã D ISLÂNDIA Maravilhas da Islândia Alojamento. e café da manhã Maravilhas da Islândia e Groenlândia Alojamento. e café da manhã TURQUIA JORDÂNIA ISRAEL EGITO DUBAI Istambul e a incrível Capadócia I com 6 refeições principais Istambul e a incrível Capadócia II MEIA PENSÃO Maravilhas da Turquia I com 7 refeições principais Maravilhas da Turquia II MEIA PENSÃO O melhor da Turquia I com 10 refeições principais O melhor da Turquia II MEIA PENSÃO Maravilhas da Jordânia MEIA PENSÃO Maravilhas da Jordânia com Aqaba MEIA PENSÃO O melhor da Jordânia e Jerusalém MEIA PENSÃO Terra Santa com 2 refeições principais Egito faraônico com Abu Simbel A terra dos faraós O melhor de Dubai Dubai e Maldivas Grande Rota da Seda PANAVISIÓN

6 EUROPA DOIS TOURS COMBINADOS EM AVIÃO ITALIA COM... Itália artística com Paris Itália sonhada com Paris Itália sonhada com Londres e Paris Itália artística com Londres e Paris Itália artística com Paris e Países Baixos Itália sonhada com Paris e Países Baixos Itália sonhada e o melhor da Alemanha I Itália sonhada e o melhor da Alemanha II Itália sonhada com Praga, Budapeste e Viena Itália artística com Praga, Viena e Budapeste Itália espetacular e belezas da Croácia Maravilhas da Croácia e Eslovênia com Itália Itália espetacular e o melhor da Polônia Itália espetacular e paisagens da Irlanda Escócia tradicional com Itália Itália e belezas da Noruega Itália sonhada e Escandinávia Itália artística e Rota do Âmbar Itália espetacular e Rússia clássica Rússia imperial e Itália sempre Itália Itália espetacular com Istambul e Capadócia Istambul e Capadócia com Itália Itália espetacular com Jordânia e Jerusalém Jordânia com Aqaba e Itália Itália sonhada com Terra Santa Itália espetacular com Dubai PARIS PAÍSES BAIXOS COM... Paris e Países Baixos com Itália Paris e Países Baixos com Itália e Espanha Paris e Países Baixos com Alemanha I Paris e Países Baixos com Alemanha II Paris e Países Baixos com Praga, Budapeste e Viena Paris e Países Baixos com Praga, Viena e Budapeste Paris e Países Baixos com o melhor da Polônia Paris e Países Baixos com Croácia Paris e Países Baixos com Escócia tradicional Paris e Países Baixos com paisagens da Irlanda Paris, Países Baixos e belezas da Noruega Paris e Países Baixos com Escandinávia PANAVISIÓN

7 LONDRES PARIS COM... Londres e Paris com Itália Londres e Paris com Itália e Espanha Londres e Paris com super Itália Londres e Paris com Países Baixos Londres e Paris com o melhor da Alemanha I Londres e Paris com o melhor da Alemanha II Londres e Paris com toda a Suíça D Londres e Paris com Praga, Budapeste e Viena Londres e Paris com Praga, Viena e Budapeste 15 9 D Londres e Paris com belezas da Croácia Londres e Paris com Escócia tradicional Londres e Paris com paisagens da Irlanda Londres e Paris com o melhor da Polônia Londres e Paris com belezas da Noruega Londres e Paris com Escandinávia Londres e Paris com Rota do Âmbar Londres e Paris com Rússia clássica D Londres e Paris com Istambul e Capadócia Londres e Paris com Jordânia e Aqaba Londres e Paris com Jordânia e Jerusalém ALEMANHA COM... Alemanha e Itália Alemanha, Itália, Côte d'azur e Espanha Alemanha com Praga, Viena e Budapeste Alemanha e Suíça Alemanha e Escócia Alemanha e Irlanda Alemanha e Polônia Alemanha e Rússia Alemanha e Rota do Âmbar Alemanha e belezas da Noruega Alemanha e Escandinávia Alemanha e Turquia PRAGA BUDAPESTE VIENA COM... Praga, Budapeste e Viena com super Itália Praga, Budapeste e Viena com belezas da Croácia Praga, Budapeste e Viena com Escócia tradicional Praga, Budapeste e Viena com Paisagens da Irlanda Praga, Budapeste e Viena com o melhor da Polônia Praga, Budapeste e Viena com Escandinávia Praga, Budapeste e Viena com Rússia clássica Praga, Budapeste e Viena com Rússia imperial O MELHOR DA SUÍÇA COM... O melhor da Suíça e Itália O melhor da Suíça, Itália e Espanha Paris, Países Baixos e o melhor da Suíça O melhor da Suíça e Países Baixos O melhor da Suíça com Praga, Budapeste e Viena O melhor da Suíça e belezas da Croácia O melhor da Suíça e Irlanda O melhor da Suíça e Escócia O melhor da Suíça e Polônia O melhor da Suíça e Rússia PANAVISIÓN

8 EUROPA ESCANDINÁVIA COM... Belezas da Noruega com Paris e Países Baixos Belezas da Noruega e Alemanha Belezas da Noruega com Praga, Viena e Budapeste Escócia e belezas da Noruega Irlanda e belezas da Noruega Polônia e belezas da Noruega Belezas da Noruega e Rota do Âmbar Rússia e Belezas da Noruega ISTAMBUL CAPADÓCIA COM... Istambul, Capadócia e Jordânia Istambul, Capadócia, Jordânia e Jerusalém Istambul, Capadócia e Dubai Istambul, Capadócia, Dubai e Maldivas Istambul e a Rota da Seda Maravilhas da Turquia e Terra Santa O melhor da Turquia e Dubai O melhor da Turquia, Dubai e Maldivas JORDÂNIA COM... Maravilhas da Jordânia e Dubai Jordânia, Dubai e Maldivas Jordânia, Aqaba, Dubai e Maldivas Terra Santa e Jordânia Egito e Cruzeiro pelo Nilo com Petra PREÇOS EXCELENTES!! A SEU ALCANCE IItália sonhada I Itália sonhada, Côte d'azur e Espanha Itália sonhada e Espanha Londres e Paris 7 2 D Londres, Paris e Madri 10 3 D Paris, Países Baixos e Cruzeiro no Reno I Madri, Paris, Países Baixos e Cruzeiro no Reno I Europa turística: Madri - Madri Europa a seu alcance I: Paris - Roma Europa a seu alcance II: Paris - Madri Europa a seu alcance III: Londres - Roma Europa a seu alcance IV: Londres - Madri Esplendor europeu I: Paris - Roma Esplendor europeu I: Paris - Madri PANAVISIÓN

9 EUROPA GRANDES TOURS Días Visitas Comidas Precio Página Europa super oferta: Paris - Roma Europa super oferta: Paris - Madri Europa bela: Paris - Berlim Europa bela: Paris - Munique Europa inn: Paris - Budapeste Europa inn: Paris - Viena Europa multicolor: Paris - Roma Europa multicolor: Paris - Madri Europanavisión: Londres - Roma Europanavisión: Londres - Madri Europa espetacular: Londres - Berlim Europa espetacular: Londres - Munique Belezas da Europa: Londres - Budapeste Belezas da Europa: Londres - Viena Ronda europeia: Londres - Roma Ronda europeia: Londres - Madri Grande tour da Europa: Madri - Roma Grande tour da Europa: Madri - Madri Europa magna: Madri - Berlim Europa magna: Madri - Munique Europa imperial: Madri - Budapeste Europa imperial: Madri - Viena Grande Europa: Madri - Roma Grande Europa: Madri - Madri Europa para todos: Paris - Roma Europa para todos: Paris - Madri Europa romântica: Paris - Berlim Europa romântica: Paris - Munique Europa sonhada: Paris - Budapeste Europa sonhada: Paris - Viena Maravilhas da Europa: Paris - Roma Maravilhas da Europa: Paris - Madri Eurotur: Madri - Roma Eurotur: Madri - Madri Europa panorâmica: Madri - Berlim Europa panorâmica: Madri - Munique Europa artística: Madri - Budapeste Europa artística: Madri - Viena Grandes atrações da Europa: Madri - Roma Grandes atrações da Europa: Madri - Madri PANAVISIÓN

10 VIAGENS EXCLUSIVE orientar em espanhol CANADÁ E USA Maravilhas do Canadá 7 6 D Canadavisión 8 6 D Belezas do Canadá Belezas do Canadá e New York Joias do Leste 10 8 D Maravilhas do Oeste D Maravilhas do Oeste e New York D orientar em espanhol CHINA E JAPÃO Pequim, Xi'An, Xangai Belezas da China China espetacular China clássica com Hong Kong Vietnã fantástico Vietnã com Sa Pa Maravilhas do Vietnã e Camboja Belezas do Japão orientar em espanhol INDIA O melhor da Índia Belezas da Índia Belezas da Índia e Nepal Esplendor da Índia Esplendor da Índia e Nepal Índia, Nepal e Tailândia O melhor da Índia: Combinados orientar em espanhol ÁFRICA Safari no Quênia Safari no Quênia e praias de Zanzibar Quênia e Tanzânia Quênia, Tanzânia e praias de Zanzibar Grande viagem a África do Sul Grande viagem a África do Sul Cataratas Vitória PANAVISIÓN

11 CRUCEIROS CRUZEIROS FLUVIAIS DE LUXO A-ROSA: Grande cruzeiro ao longo do Reno I A-ROSA: Grande cruzeiro ao longo do Reno II A-ROSA: Cruzeiro Romântico Reno A-ROSA: O melhor do Danúbio I A-ROSA: O melhor do Danúbio II A-ROSA: Cruzeiro ao longo do Rhône (ou Ródano) CRUZEIROS FLUVIAIS Grande Cruzeiro Danúbio Azul Grande Cruzeiro Danúbio Azul e Berlim Grande Cruzeiro Danúbio Azul e Praga O melhor do Reno I Paris, Países Baixos e Cruzeiro no Reno Grande Cruzeiro ao longo do Sena Cruzeiro Noites Brancas I Cruzeiro Noites Brancas II A grande Rússia II Rússia espetacular I Rússia espetacular II Grande viagem pela China com cruzeiro no Yangtzé PANAVISIÓN

12 ADICIONALES NOITES ADICIONAIS NAS CAPITAIS EUROPEIAS Preços por pessoa e noite com AD Ciudade Quarto 16/3-12/11 Outras datas Amsterdã Duplo/Triplo Individual Berlim Duplo/Triplo Individual Bruxelas Duplo/Triplo Individual Bucareste Duplo/Triplo 95 Individual 180 Dublín Duplo/Triplo 115 Individual 150 Dubrovnik Duplo/Triplo 160 Individual 190 Edimburgo Duplo/Triplo 145 Individual 270 Frankfurt Duplo/Triplo Individual Genebra Duplo/Triplo Individual Londres Duplo/Triplo Individual Madri Duplo/Triplo Individual Estes preços são válidos somente para os hotéis de nossos. Ciudad Quarto 16/3-12/11 Outras datas Milão Duplo/Triplo Individual Moscou Duplo/Triplo 140 Individual 245 Munique Duplo/Triplo Individual Paris Duplo/Triplo Individual Praga Duplo/Triplo Individual Roma Duplo/Triplo Individual S. Petersburgo Duplo/Triplo 140 Individual 245 Varsóovia Duplo/Triplo 85 Individual 160 Viena Duplo/Triplo Individual Zagreb Duplo/Triplo 90 Individual 150 Zurique Duplo/Triplo Individual Traslados inclusos TARIFAS AÉREAS SAINDO DA ESPANHA ORIGEN DESTINO CLASE TEMPORADA BAJA TEMPORADA ALTA Preços por pessoa e trajeto (custo líquido) Taxas não inclusas. Consultar Estas tarifas são válidas exclusivamente para voos IB e na classe indicada para cada trajeto, BAIXA TEMPORADA 2014: 6 maio-13 maio / 19 maio-3 jul / 9 set-9 oct / 14 out-29 out / 4 nov.-3diz. / 2015: 13 jan.-12 fev. / 23 fev.-25 mar. / 13 abr.-29 abr. TEMPORADA ALTA 2014: 1 maio.- 5 maio. / 14 maio-18 maio / 4 jul.- 8 set / 10 out.-13 out. / 30 out.-3 nov. / 4 diz dic. 2015: 1 jan.-12 jan. / 13 feb.- 22 feb. / 26 mar.-12 abr. / 30 abr. Madri/Barcelona Frankfurt V Madri/Barcelona Munique V Madri/Barcelona Bruxelas V Madri/Barcelona Copenhague N Madri Paris N Barcelona Paris N Madri/Barcelona Dublin W Madri/Barcelona Milão/Roma V Madri/Barcelona Veneza V Madri Londres N Barcelona Londres Q Madri Edimburgo/Glasgow N Madri/Barcelona Viena S Madri/Barcelona Genebra S Madri/Barcelona Zurique S Madri/Barcelona Praga L Madri/Barcelona Moscou V Madri/Barcelona São Petersburgo N Madri/Barcelona Tel Aviv V PANAVISIÓN

13 NA PANAVISIÓN NOS ESFORÇAMOS DIA A DIA PARA OFERECER PROFISSIONALISMO e VANTAGENS na hora de oferecer, reservar e fornecer aos nossos clientes os serviços contratados. Supervisamos todos os detalhes de sua viagem: a qualidade dos hotéis onde você ficará hospedado, o treinamento dos guias que irão acompanhá-lo e tudo o mais que nos ajude a atender ou superar suas expectativas. Estaremos à sua espera nos aeroportos de destino e nossos guias irão orientá-lo pessoalmente durante toda a viagem, porque não deixamos nada ao acaso. Nossos roteiros são projetados para que você conheça o que há de mais importante e interessante nas cidades a serem visitadas, sem deixar de lado sua comodidade. Por exemplo, temos acordos especiais que nos permitem reservar uma data e hora nos museus mais importantes da Europa, como os Museus do Vaticano, sem precisar fazer fila. Faça sua reserva com a Panavisión, arrume sua bagagem, e prepare-se para desfrutar. Deixe a organização e o planejamento por nossa conta. Sua SATISFAÇÃO é nosso principal objetivo e estamos à sua disposição antes, durante e depois de sua viagem. Além Disso ASSISTÊNCIA 24 HORAS... A Panavisión Tours coloca à disposição de seus clientes 24 horas por dia para uso exclusivo durante os dias de viagem: Linha de assistência Internet: atencioncliente@panavision-tours.es... SEGURO DE VIAGEM... Todos os nossos passageiros desfrutam de um Seguro de Viagem exclusivo. Por acidente ou doença até 901 Por morte acidental até Por furto de bagagem até 120

14 DESCONTOS POR VENDA ANTECIPADA Condição imprescindível: reservar 60 dias antes da data de saída e que os descontos estejam indicados na página do circuito a reservar. Os cruzeiros fluviais possuem descontos próprios. Nas datas com oferecemos 10% de desconto Em outras datas de saídas DESCONTOS DESCONTOS PERMANENTES Crianças. Para crianças com menos de 12 anos dividindo quarto com dois adultos Para a terceira pessoa dividindo quarto duplo, aplica-se um desconto de 5%. Exceto nos programas que já tenham o preço em acomodação tripla publicado, com o desconto já aplicado. O quarto triplo é composto por uma ou duas camas normais e uma dobrável ou turca Pessoas com mais de 65 anos beneficiam de um desconto de 5%. DESCONTOS PARA GRUPOS A grupitos de 10 pasajeros o más se les ofrece un 5% de descuento por persona. Nota comum a todos os descontos. Estes descontos não podem ser combinados uns com os outros ou com outras promoções. Não se aplica em nenhum caso a taxas aéreas, vistos ou eventuais suplementos futuros.

15 A SATISFAÇÃO E O BEM-ESTAR DE NOSSOS CLIENTES É NOSSO PRINCIPAL OBJETIVO E PARA ISSO, OFERECEMOS A CADA ANO:: SERVIÇO QUALIDADE......EM CADA DETALHE DE SUA VIAGEM: Nos VOOS Trabalhamos com companhias de primeira categoria: IBERIA, LUFTHANSA, SAS, AF/KLM Oferecemos saídas a partir de todos os aeroportos. Sempre à procura de mais COMODIDADE para nossos clientes: iniciamos a viagem em um ponto do destino e o retornamos a partir de outro, para evitar quilômetros desnecessários de estrada. Na ASSISTÊNCIA Estamos à sua espera no aeroporto de chegada desde o primeiro dia e nossa equipe irá levá-lo até seu hotel para sua acomodação. Durante toda a viagem, você vai contar com o acompanhamento e a assistência de um de nossos guias especializados, sempre que necessite Nos HOTÉIS Fazemos uma seleção cuidadosa dos hotéis que oferecemos em todos os nossos. Oferecemos diferentes categorias: 3* Sup, 4* e 4* Centro da Cidade, para que você possa escolher aquele que melhor se adapta às suas necessidades. No TUDO INCLUSO Oferecemos esta opção em praticamente todos os nossos, incluindo: café da manhã buffet, almoço e jantar, além das visitas mais importantes. Isto significa mais comodidade e uma grande economia, SEM SURPRESAS!! Notas IMPORTANTES Em virtude dos horários de voo, por motivos operacionais, se a chegada ao hotel no primeiro dia de viagem ocorrer logo após as 20 h, não será possível servir o jantar, mesmo quando este estiver incluso. Qualquer problema relacionado com os voos (atrasos, extravio de bagagem, etc.) é de responsabilidade das cias. aéreas. É imprescindível formalizar a reclamação nos balcões das companhias aéreas, para posterior reclamação.

16 OS GUIAS OS ITINERÁRIOS NOSSO CONTROLE DE QUALIDADE Com um alto nível cultural e um grande conhecimento dos países onde trabalham, colocamos à sua disposição uma excelente equipe de profissionais. Nossos guias são perfeitamente treinados e qualificados para realizar esta importante tarefa: acompanhá-lo durante sua viagem, prestar toda a orientação necessária, mostrar os monumentos e explicar a história dos lugares mais importantes que você vai conhecer Muito bem planejados, produto de mais de 30 anos de experiência, que nos permitem conhecer a fundo as necessidades de nossos clientes. Planejamos nossos itinerários tendo em vista sua maior comodidade: um mínimo de quilômetros percorridos de ônibus, mínimas mudanças de hotéis possíveis, tempo suficiente para visitar e desfrutar de cada cidade, paisagem, museu ou monumento... Nossa empresa tem acordos com os Museus Vaticanos e outros monumentos para garantir a data e a hora das visitas e esta pré-reserva permite o acesso direto, sem esperas.. Sua OPINIÃO é muito importante para nós Esperamos que todos estes serviços sejam do seu agrado, por essa razão, queremos saber sua OPINIÃO. Durante a viagem, nosso Departamento de Qualidade vai se dirigir a você ou a algum outro membro do grupo para obter em primeira mão suas impressões e seu grau de satisfação. QUALIDADE...e Quartos triplos consistem de uma ou duas camas de casal com uma cama extra, que pode ser dobrável ou turca. Excepcionalmente e por razões operacionais, a ordem dos serviços pode ser alterada, cumprindo, em todos os casos, a totalidade dos mesmos. No dia de volta à cidade de origem, a última refeição servida, independentemente do sistema de escolhido, será o café da manhã. 6 Se, em razão de circunstâncias especiais e desconhecidas no momento de imprimir este folheto, qualquer dos monumentos, museus, etc., alterar o dia de fechamento e, como consequência, não for possível fazer a visita programada, a Panavisión tentará passá-la para outro dia, sempre que o roteiro assim o permitir. Em qualquer caso, declinamos toda e qualquer responsabilidade a este respeito. Nos itinerários com Tudo Incluso, a não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas não imputáveis a Panavisión, não dará direito ao reembolso dos mesmos.

17 SOBRE O CONTEÚDO DESTE FOLHETO E PARA FACILITAR SUA VIAGEM INFORMAÇÕESÚTEIS Como resultado das contínuas mudanças dos preços do petróleo e das taxas de aeroportos, os Preços Finais (Preços ao Consumidor) deste folheto podem ser ligeiramente alterados. É muito importante fazer a reserva corretamente, ou seja, o nome completo dos passageiros deve ser escrito exatamente como consta em sua documentação. Por favor, verifique se os dados contidos na reserva são corretos. Os Tudo Incluso incluem todas as refeições ou a maioria delas. Em alguns casos, por razões operacionais, não incluímos as principais refeições em sua totalidade. Além disso, também incluímos algumas das visitas e excursões mais interessantes que, geralmente, são opcionais.... DOCUMENTACIÓN NECESARIA PARA SU VIAJE Para realizar as viagens deste catálogo, todos os espanhóis e cidadãos da União Europeia necessitam de passaporte para os seguintes destinos: Rússia, China, Índia, Vietnã e Camboja. Os espanhóis menores de idade e alguns cidadãos da União Europeia também podem necessitar de passaporte para: Croácia, Bósnia e Montenegro (estes dois últimos países podem ser visitados em viagens para a Croácia). Para as demais viagens propostas neste catálogo, os espanhóis maiores de idade podem viajar com seu D.N.I. em vigor, sempre quando sua validade seja superior a 90 dias da data de entrada na Bósnia (em algumas viagens para a Croácia, transitamos por este país). Mesmo que a entrada com o D.N.I. seja possível em certos casos, as autoridades espanholas recomendam viajar com o passaporte para estes países, bem como para a Croácia e Montenegro, como medida preventiva no caso de possíveis mudanças. 18 PANAVISIÓN

18 EXCURSÕES OPCIONAIS A maioria das nossas viagens incluem as visitas e excursões mais importantes. No entanto, em algumas delas (para que o cliente tenha mais liberdade), não incluímos algumas visitas e excursões. Leve em consideração o seguinte: Os preços das mesmas já incluem impostos. Os preços são válidos para todas as viagens com saída anterior a 30 de abril. A partir de 1º de maio pode haver uma pequena variação. É necessário um mínimo de 20 participantes para sua realização. ALEMANHA BERLIM Museus de Berlim 49 Potsdam e Sanssouci 59 Campo C. Sachsenhausen 39 Bairro Judeu 30 HAMBURGO Passeio de Barco 31 Lübeck 45 MUNIQUE Castelo de Neuschwanstein 65 Campo C. Dachau 35 BAMBERG Visita a Bamberg 31 ROTEMBURGO Visita a Rotemburgo 31 ÁUSTRIA VIENA Viena Artística 53 Bosques de Viena 43 Concerto 45 Jantar típico em Grinzing 45 INNSBRUCK Castelo de Neuschwanstein 65 Show Tirolês 34 SALZBURGO Palácio de Herrenchiemsee 67 Salzkammergut e Salzburgo 110 BÉLGICA BRUXELAS Lovaina e Parque Tervuren 42 BÓSNIA E HERZEGOVINA SARAJEVO Museu túnel de Sarajevo 25 CROÁCIA DUBROVNIK Arquipélago de Elafiti 37 Montenegro 57 PULA Anfiteatro Pula 36 TROGIR Trogir 25 Ístria Tour 25 ZAGREB Varazdin 35 Castelo de Trakoscan 34 ESLOVÊNIA Pº de barco Lago Bled 31 POSTOJNA Cavernas de Postojna 52 DINAMARCA COPENHAGUE Copenhague Real 55 Castelos do Norte 55 ESTÔNIA TALLINN Parque Nacional de Lahemaa 73 Museu Etnográfico de Tallinn 39 Palácio Kadriorg, Bairro Pirita 35 Helsinki 135 FRANÇA NICE Mônaco e Montecarlo 55 PARIS Iluminações Paris 40 Palácio de Versalhes 72 Museu do Louvre 50 Barco, Torre Eiffel, Montmartre 56 Moulin Rouge 138 HOLANDA AMSTERDÃ Canais 47 Marken, Volendam e Moinhos 55 Marken, Volendam 39 Grande Dique e Moinhos 45 Rijksmuseum 40 Keukenhof 48 Leilão de Flores 26 Edam 18 HAIA Madurodam 23 ROTERDÃ Euromast 20 HUNGRIA BUDAPESTE Pº de barco ao longo do Danúbio 35 Jantar Cigano 65 Ópera e Parlamento 50 Iluminações de Budapeste 20 Pº ao longo do Danúbio, Szentendre 42 ITÁLIA ROMA Museus Vaticanos 55 Basílicas e Catacumbas 42 Roma de Noite 39 Roma Antiga: Coliseu 54 Pompeia, Nápoles e Capri 1 50 Pompeia 55 FLORENÇA Florença Artística 55 Academia e Piazza Annunziata 47 NÁPOLES Capri 74 Capri e Pompeia 99 VENEZA Gôndolas 40 IRLANDA DUBLIN Castelo e Catedral S. Patricio 39 LETÔNIA RIGA Museu Etnográfico de Riga 38 LITUÂNIA VILNIUS Fortaleza de Trakai 38 NORUEGA OSLO Museus de Oslo 52 Museu do Fram 20 FIORDES Viagem de Helicóptero 155 Geleira de Nigards 36 Museu das Geleiras 27 Trem de Flam 65 BERGEN Funicular e Edvard Grieg 50 STAVANGER Fiorde de Lyse 78 HONNINGSVAG Ilha dos Pássaros 90 ANDENES Rota das Baleias 135 ALTA Museu de Alta 25 LOFOTEN Trollfjord 100 POLÔNIA VARSÓVIA Castelo de Malbork 30 Casa Museu Chopin 21 GDANSK Oliwa: Museu Solidariedade 32 CRACÓVIA Minas de Sal 45 Bairro Judeu + Jantar Típico 55 REINO UNIDO LONDRES Castelo Windsor e Oxford 97 Londres Noite + Pub 43 Torre e Museu Britânico 64 ESCÓCIA EDIMBURGO Castelo e Palácio 67 TERRAS ALTAS Castelo de Cawdor 30 Fort George em Inverness 35 GLASGOW Centro Têxtil New Lanark 43 REPÚBLICA CHECA PRAGA Praga artística 20 Bairro Judeu 35 Karlovy Vary 70 Jantar na Cervejaria U-Fleku 30 RÚSSIA MOSCOU Kremlin 40 Arsenal 60 Galeria Tretyakov 40 Museu de Pushkin 40 Serguiev Possad 60 Passeio Noturno 40 Folclore Típico (a partir) 60 Circo Russo (a partir) 60 Vladimir Súzdal 120 SÃO PETERSBURGO Fortaleza S. Pedro e S. Paulo 20 Catedral de S. Isaac 35 Igreja do Sangue Derramado 35 Petrodvorets 60 Palácio de Santa Catarina 55 Pavlovsk 50 Pº de Barco pelos Rios e Canais 35 Pº Noturno 35 Folclore Típico (a partir) 60 Teatro Russo (a partir) 85 SUÉCIA ESTOCOLMO Museu Vasa e Prefeitura 58 Uppsala e Sigtuna 50 SUÍÇA LUCERNA Visita a Lucerna 20 Monte Pilatus 69 Einsiedeln 20 CHAMONIX Mont Blanc Aiguille du Midi 115 LAUSANNE Gruyere ( no caminho) 20 INTERLAKEN Cataratas de Trummelbach 37 GENEBRA Pº de barco lago Léman 48 BADEN Pº de barco lago Titisee 20 CRUZEIROS FLUVIAIS LUXO INFORMAÇÕESÚTEIS CRUZEIRO ROMÂNTICO RENO Baden-Baden 49 Visita a Estrasburgo 45 Pº Barco em Estrasburgo 39 Basileia 49 Lucerna 69 Friburgo e Colmar c/ almoço 105 GRANDE CRUZEIRO PAÍSES BAIXOS Canais de Amsterdã 47 Haia e Delft 45 Visita a Bruxelas 50 Bruges e Gent c/ almoço 85 GRANDE PANORAMA DO RENO I Visita a Bruxelas 50 Pº Barco em Estrasburgo 39 Basileia 49 Düsserldorf 42 Heidelberg 60 O MELHOR DO DANÚBIO I Palácio de Schönbrunn 45 Concerto Viena 70 Jantar Romântico no Prater 90 Wachau Abadia de Melk 45 Budapeste: Ópera e Parlamento 55 Jantar Cigano Colinas de Bratislava PANAVISIÓN