MANUAL DO USUÁRIO. Amassadeira AE-45
|
|
- Pedro Damásio Beltrão
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 MANUAL DO USUÁRIO Amassadeira AE-45
2
3 3 1 - Sumário 1. Sumário Avisos e normas Apresentação Transporte Avisos Importantes Características do Equipamento Utilização Características Dados Técnicos Instalando Instalando o Equipamento Quadro Elétrico do Estabelecimento DR Usando Ligando a Máquina Instruções de Uso Conhecendo o Equipamento Limpeza Manutenção Correias (modo Prático) Roldanas do Tacho Mancais Avisos Esquema elétrico - Schmersal Esquema elétrico - CP-D Solução de Problemas Termos de garantia... 15
4 4 2 - Avisos e Normas 2.1. Apresentação Metalúrgica Pescador Ltda. fabricante de máquinas e equipamentos para panificação e confeitaria, preza pela qualidade e desempenho de seus produtos, sendo todos fabricados dentro das normas de segurança e leis vigentes Transporte Recebimento: Ao receber seu equipamento verificar a existência de eventuais danos que possam ter ocorridos durante o transporte. O equipamento viaja por conta e risco do cliente, então quaisquer reclamações relativas à danificação em transporte devem ser dirigidas a EMPRESA TRANSPORTADORA Avisos Importantes Esse produto proporcionará rapidez e eficiência nos trabalhos com segurança, para isso são necessários alguns cuidados, há medidas importantes contidas nesse manual, por favor, leia. Para maior aproveitamento e durabilidade, siga corretamente as instruções de uso. Conservar este manual para qualquer outra consulta. Toda vez que houver alguma dúvida sobre o funcionamento o operador tem o dever de ler este manual de uso. Evitar que pessoas não habilitadas operem o equipamento. Não utilizar este equipamento para funções que não sejam indicadas ao seu uso. O fabricante reserva-se o direito de alterar as características gerais, técnicas e estéticas de seus produtos sem aviso prévio. A utilização indevida ou descaracterização das proteções de segurança do equipamento poderá acarretar em acidente do tipo: esmagamento e choque elétrico. O empregador deve manter inventário atualizado das máquinas e equipamentos com identificação por tipo, capacidade, sistemas de segurança e localização em planta baixa, elaborado por profissional qualificado ou legalmente habilitado.
5 5 3 - Características do Equipamento 3.1. Utilização Amassadeira é um equipamento próprio para padarias, confeitarias, pizzarias, cozinhas industriais e similares. Desenvolvida para misturar, amassar e sovar massas de pães, biscoitos, pizzas, macarrões, etc... A carga máxima é de 45 quilos de massa, sendo 27 quilos de farinha e 18 litros de água Características Corpo construído em aço SAE 1020 (ou INOX 304, linha INOX); Tacho e grade de proteção em aço INOX; Transmissão através de correias/baixo ruido/pouca manutenção; Espiral em ferro nodular com banho de níquel; Duas velocidades na chave seletora; Acabamento de alta resistencia com pintura PU; Sistema segurança em conformidade com NR-12; Alta produção Dados Técnicos Modelo Série Ano de Fabricação Capacidade de Produção (min) Capacidade de Produção (max) Tensão de Alimentação Tensão do Comando Frequência Potência Consumo Altura Largura Profundidade Peso Liquido aproximado AE Kg far. / 8 Kg massa 27 Kg far. / 45 Kg massa 220 / 380 V 24 Vca 60 Hz 3.00 / 5.00 Cv / 3.7 Kw 3.05 / 4.63 Kw/h 1170 mm 570 mm 1050 mm 280 Kg
6 6 4 - Instalando 4.1. Instalando o Equipamento Retire o produto da embalagem e instale em uma superfície plana. Antes de conectar o equipamento a rede elétrica, certifique-se de que a voltagem indicada é a mesma de onde será instalada, (220 ou 380 v.). O fio verde com tarja amarela do cabo da máquina deve ser ligado ao sistema de aterramento. Conectar os quatro cabos do equipamento em uma tomada, sendo três fases e um terra, conforme figura abaixo. Branco Preto Vermelho Verde com Amarelo fase fase fase terra A instalação deve ser de acordo com as instruções do fabricantes e por pessoas qualificadas. Esse equipamento não pode sofrer alteração de voltagem. Não esqueça de instalar o fio terra; caso o circuito não possua aterramento, providencie. Obs.: sentido de rotação: horário. A queda de tensão da rede elétrica não deve ultrapassar 10%. Material necessários para instalação: tomada 4 pinos 32a (sendo três fase e um terra), um disjuntor e um Interruptor DR conforme indicado na tabela abaixo. Modelo AE Quadro elétrico do Estabelecimento Voltagem (V) Corrente (A) Disjuntor (A) DR* (A) Diam. Cond (mm²) 220v 13, ,0 380v 8, ,0 Obs.: Em motores de 220v, utilizar o fio 4.0mm até 20 metros, de 20 a 30 metros fazer uso de fio 6.0mm. Já em motores 380v, considerar fio de 4.0mm até uma distância de 50 metros. * 4.3. DR O DR é um interruptor de segurança que evita que alguem seja eletrocutado. Caso haja possibilidade do equipamento dar choque, assim que o operador entrar em contato, o DR identifica a variação da tenção, e em questão de milisegundos desliga o circuito eletrico.
7 7 5 - Usando 5.1. Ligando a Máquina 1 - Conecte o cabo na rede elétrica; 2 - Ligue a chave geral; 3 - Aperte o botão de rearme; 4 - Aperte o botão liga; 5º - Posicione a chave seletora na posição 01. Obs.: Toda vez que o equipamento for desligado na chave geral, no botão de emergência ou na grade de proteção para fazer funcionar novamente deve-se repetir as operações da 2º a 5º; Seis segundos após ligar a chave geral, acenderá um LED indicando que a grade ja pode ser aberta. O equipamento não liga com o botão de emergência travado nem com a grade de proteção aberta. A grade da amassadeira possui uma trava eletromecânica interna que é ativada quando o equipamento está em funcionamento ou fora da rede elétrica. Atenção: Para abrir a grade de proteção, ligue o equipamento na rede elétrica, ligue na chave geral e aguarde alguns segundos até o LED acender, o LED indica quando a grade pode ser aberta Instruções de Uso 1. Ligue a chave geral e aguarde o LED acender. 2. Levante a grade de proteção. 3. Coloque os ingredientes secos (farinha, açúcar, sal, etc) no tacho. 4. Abaixe a grade de proteção, ligue a máquina na velocidade Coloque aos poucos os ingredientes úmidos (ovos, água, leite, etc) e deixe por aproximadamente 05 a 07 minutos. 6. Passar para a velocidade 02 e deixar misturar a massa por aproximadamente 07 minutos. 7. Quando a massa estiver no ponto, desligue a maquina no botão desliga e coloque a chave seletora na posição Levante a grade e retire a massa do tacho. Para melhorar a mistura dos ingredientes use a velocidade 1 e a velocidade 2 para dar o ponto na massa. Proibido utilizar gelo para resfriar a massa, pois isso danifica o equipamento, utilize apenas água gelada. Sempre que não estiver usando o equipamento, manter a chave geral desligada.
8 8 6 - Conhecendo o Equipamento Comando Batedor Grade de Proteção Chave Seletora Chave Geral Tacho Protetor da Roldana Pés de Borracha Caixa Elétrica Botão Liga Coloca a amassadeira em funcionamento. LED Verde Quando aceso, indica que a máquina está energizada porém sem movimento. (grade aberta) LED Vermelho Quando aceso, indica que a máquina está em movimento. Botão Desliga Desliga o motor da amassadeira e, após a parada total dos movimentos, libera a grade e acende o LED.
9 9 7 - Limpeza A limpeza deve ser feita com o equipamento desligado. Deverá ser feita diariamente no tacho e no batedor com um pano umedecido. Não utilize materiais com pontas para evitar arranhões no equipamento. Não direcione água nas partes elétricas do equipamento. Nunca use solvente como: benzina, álcool, thinner ou outros abrasivos. Botões de Emergência: Usa-lo em caso de emergência para parar o equipamento. Botão Rearme Toda vez que usar o botão de emergência, para a amassadeira voltar ao seu funcionamento, deverá soltar o botão e apertar rearme e o liga. Botão para rearmar a amassadeira após o desligamento.
10 Manutenção 8.1. Correias (modo prático) Para verificar a tensão das correias pressione a correia com o dedo polegar como ilustrado na imagem ao lado, para medir o sua deflexão que, no caso, não poderá ultrapassar de 15 mm para garantir que a mesma fique na tensão de trabalho Roldanas do tacho Este procedimento é importante para a vida útil do tacho. Retire a proteção da roldana (ver página 8) e verifique se as roldanas estão apoiadas no tacho, não podendo deixa-las afastadas. Caso esteja afastado, afrouchar os dois parafusos, encostar de leve a roldana novamente contra o tacho e aperta-los.
11 Manutenção 8.3. Mancais Recomenda-se que engraixe os mancais/ rolamentos (P206) da amassadeira uma vez a cada 6 ou a cada 12 meses. Procedimento: Retire a tampa traseira da amassadeira, localize o mancal e engraixe através da bomba de graixa Avisos Após fazer qualquer tipo de manutenção assegure-se que os mecanismos de segurança estejam posicionados corretamente, evitando, assim, acidentes. Sempre que realizar qualquer tipo de limpeza ou manutenção, assegura-se primeiro que o equipamento esteja desligado e retire o plugue da tomada, caso contrário, o operador estará sujeito a eventuais acidentes, como choque elétrico e esmagamento. Manter inspeções periódicas realizadas por profissional habilitado a fim de garantir o perfeito funcionamento do sistema de segurança.
12 Esquema Elétrico - Schmersal
13 Esquema Elétrico - CP-D
14 Solução de Problemas FALHA CAUSA PROVÁVEL SOLUÇÃO Equipamento não liga. Equipamento com pouca força. Falta de energia elétrica. Plugue fora da tomada. Chave geral desligada. Botão de emergência pressionado. Grade levantada. Fusível queimado. Máquina não resetada. Chave seletora no 0. Excesso de massa, massa pesada, pouco ingrediente líquido. Correias Frouxas. Verificar a mesma. Conecte o plugue na tomada. Gire a chave geral no sentido horário até a opção LIGA. Gire o botão de emergência em sentido horario para soltar. Abaixe a grade. Substitua o fusível queimado por um novo. Pressionar rearme quando necessário (ver 4.2. da pagina 5). Gire a chave no sentido horário para selecionar a velocidade de trabalho. Conferir os ingredientes utilizados da massa. Verificar a tensão das correias.
15 Termos de Garantia 1. - Garantia de seis meses do produto a partir da revenda final Resultará nula a garantia, se o equipamento: Sofrer dano provocado por acidente, agentes da natureza, ou tenha ficado muito tempo sem funcionamento For modificado, e tenha suas características técnicas alteradas que não seja pelo fabricante For usado para funções que não sejam indicadas ao seu uso A não execução do serviço de revisão constantes no manual de instrução do equipamento Riscos, amassamentos, defeitos decorrentes do transporte, devem ser exigidos da transportadora A garantia não cobre vidros, lâmpadas, chaves contactoras, reles de tempo, termostatos, controlador de temperatura, reles, válvulas de água e gás, pois são componentes sensíveis às variações de tensão elétrica ao transporte não apropriado e sem proteção Motor elétrico, quando danificado, deve ser encaminhado á assistência técnica do respectivo fabricante, devendo haver um prévio contato com o fabricante do equipamento.
16 Anotações Metalúrgica Pescador Indústria e Comércio Ltda Rua Francisco Severo Pizzetti, Rio Maina, CEP Criciúma - Santa Catarina CNPJ: / Insc. Est.: luiz@metalpescador.com.br / valdir@metalpescador.com.br Fone/Fax: (48) /
MANUAL DO USUÁRIO. Cilindro CL-600
MANUAL DO USUÁRIO Cilindro CL-600 3 1 - Sumário 1. Sumário... 03 2. Avisos e normas... 04 2.1. Apresentação... 04 2.2. Transporte... 04 2.3. Avisos Importantes... 04 3. Características do Equipamento...
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Amassadeira AE-80
MANUAL DO USUÁRIO Amassadeira AE-80 3 1 - Sumário 1. Sumário... 03 2. Avisos e normas... 04 2.1. Apresentação... 04 2.2. Transporte... 04 2.3. Avisos Importantes... 04 3. Características do Equipamento...
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Batedeira BP-19
MANUAL DO USUÁRIO Batedeira BP-19 4 1 - Sumário 1. Sumário... 04 2. Avisos e normas... 05 2.1. Apresentação... 05 2.2. Transporte... 05 2.3. Avisos Importantes... 05 3. Características do Equipamento...
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Modeladora MC-50
MANUAL DO USUÁRIO Modeladora MC-50 3 1 - Sumário 1. Sumário... 03 2. Avisos e normas... 04 2.1. Apresentação... 04 2.2. Transporte... 04 2.3. Avisos Importantes... 04 3. Características do Equipamento...
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Divisora de Mesa
MANUAL DO USUÁRIO Divisora de Mesa 2 1 - Sumário 1. Sumário... 02 2. Avisos e normas... 03 2.1. Apresentação... 03 2.2. Transporte... 03 2.3. Avisos Importantes... 03 2.4. Segurança... 03 3. Características
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Divisora de Coluna
MANUAL DO USUÁRIO Divisora de Coluna 2 1 - Sumário 1. Sumário... 02 2. Avisos e normas... 03 2.1. Apresentação... 03 2.2. Transporte... 03 2.3. Avisos Importantes... 03 2.4. Segurança... 03 3. Características
Leia maisManual do Proprietário
Manual do Proprietário Fatiadeira FTI-12 e FTI-14 Índice 1- Apresentação. 2- Instalação e Instruções. 3- Operação. 4- Limpeza. 5- Manutenção. 6- Possíveis Problemas e Soluções. 7- Esquema Elétrico. 7.1
Leia maisManual do Proprietário CILINDRO CS-60
Manual do Proprietário CILINDRO CS-60 Índice 1- Apresentação. 2- Instalação e Instruções. 3- Operação. 4- Limpeza. 5- Manutenção. 6- Possíveis Problemas e Soluções. 6.1- A Maquina não Liga. 6.2- Os Cilindros
Leia maisManual do Proprietário. Batedeira planetaria BTI 18/ BT I36
Manual do Proprietário Batedeira planetaria BTI 18/ BT I36 Índice 1- Apresentação. 2- Instalação e Instruções. 3- Operação. 4- Limpeza. 5- Manutenção. 6- Possíveis Problemas e Soluções. 7- Esquema Elétrico.
Leia maisManual do Proprietário
Manual do Proprietário MODELOS AMSI-25-15 KG DE FARINHA E 25 KG DE MASSA PRONTA AMSI-40-25 KG DE FARINHA E 40 KG DE MASSA PRONTA AMSI-80-50 KG DE FARINHA E 80 KG DE MASSA PRONTA AMSI-120-75 KG DE FARINHA
Leia maisMASSEIRA BASCULANTE MBI-05 MBI-25 MBI-40. Manual de Instrução e Termo de Garantia
Setembro 2011 MASSEIRA BASCULANTE MBI-05 MBI-25 MBI-40 Manual de Instrução e Termo de Garantia (0-XX-54) 2101 3400 www.gastromaq.com.br - gastromaq@gastromaq.com.br Gastromaq Indústria de Equipamentos
Leia maisSUMÁRIO. 1. Introdução Capacidades Características Técnicas Partes da Máquina Painel de comando...
SUMÁRIO 1. Introdução... 2 1.1. Capacidades... 2 1.2. Características Técnicas... 2 1.3. Partes da Máquina... 3 1.4. Painel de comando... 4 2. Instalação... 4 3. Operação... 5 4. Segurança... 6 5. Manutenção...
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação Verifique
Leia maisINSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA TS-01
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA TS-01 SINAIS DE ATENÇÃO! Atenção! Alta Voltagem 230/240V Atenção! Superfície quente! Vapor quente ou líquido. Atenção! Peças em movimento Atenção! Trabalho
Leia maisPara evitar acidentes, este produto não deve ser utilizado por crianças sem a supervisão dos pais.
MANUAL DE INSTRUÇÕES FRIGOBAR ET23008B 220V PARABÉNS Parabéns pela sua compra! Este produto foi projetado para um funcionamento eficiente e seguro. Por favor, reserve alguns minutos para ler atentamente
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA THEOBOARD 03 CONFORME NORMAS DA NR-12
MANUAL DE INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA THEOBOARD 03 CONFORME NORMAS DA NR-12 SINAIS DE ATENÇÃO! Atenção! Alta Voltagem 230/240V Atenção! Superfície quente! Vapor quente ou líquido. Atenção!
Leia maisManual de Instruções. Ari Jr. Alexandre Thamy. Folheto de Instruções Ari Jr. Arquivo Liberado PODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS
Nº MODIFICAÇÃO VISTO REG. MDE. POR 1 Arquivo Liberado - Ari Jr ESTE DESENHO É PROPRIEDADE EXCLUSIVA 05/11 693-09-05 774991 REV.0 DA BRITÂNIA ELETRODOMÉSTICOS LTDA. E NÃO PODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS
Leia mais1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as intruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação Verifique
Leia maisCertificado de Garantia
MANUAL DE INSTRUÇÕES FRITADEIRAS ELÉTRICAS FT72-E1 Leia atentamente este manual antes de utilizar o produto ALFATEC EQUIPAMENTO E SERVIÇOS LTDA Rua Gerson Ferreira, 31-A - Ramos - CEP: 21030-151 - RJ Tel/Fax:
Leia maisBATEDEIRA PLANETÁRIA 40 LITROS BP 40S
BATEDEIRA PLANETÁRIA 40 LITROS BP 40S ÍNDICE Avisos Importantes...2 Normas de Segurança...2 Recebimento do Produro...3 Conheça seu produto...3 Características Técnicas...3-4-5 Funcionamento...5-6-7-8 Limpeza...8
Leia maisAGITADOR MAGNÉTICO MODELOS ST5, ST10. Fine PCR. Manual de Operação
AGITADOR MAGNÉTICO MODELOS ST5, ST10 Fine PCR Manual de Operação ÍNDICE 1. Informações Gerais 2 1.1. Aviso Importante 2 1.2. Informações e Contatos do Distribuidor 2 1.3. Responsável Técnica 2 2. Considerações
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO CARREGADOR DE BATERIA ANALÓGICO
1 MANUAL DO USUÁRIO CARREGADOR DE BATERIA ANALÓGICO MODELO: KA-078 2 APRESENTAÇÃO DO EQUIPAMENTO O CARREGADOR DE BATERIA ANALOGICO KA-078 é um equipamento voltado à recarga de baterias automotivas de fácil
Leia maisCIRCULADOR DE AR C60 TURBO Manual de Instruções
CIRCULADOR DE AR C60 TURBO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto Britânia. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DE LIXADEIRA E POLITRIZ A UMIDO TECMAF
MANUAL DE INSTRUÇÕES DE LIXADEIRA E POLITRIZ A UMIDO TECMAF Para sua segurança, devem ser lidas todas as informações contidas neste Manual de Instruções. O não cumprimento das instruções a seguir pode
Leia maisBANHO-MARIA ELÉTRICO. Leia atentamente este manual antes de utilizar o produto
MANUAL DE INSTRUÇÕES BANHO-MARIA ELÉTRICO Leia atentamente este manual antes de utilizar o produto ALFATEC EQUIPAMENTO E SERVIÇOS LTDA Rua Gerson Ferreira, 31-A - Ramos - CEP: 21030-151 - RJ Tel/Fax: (0xx21)
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES EXTRATOR DE SUCOS INOX MODELO
MANUAL DE INSTRUÇÕES EXTRATOR DE SUCOS INOX MODELO ES SUMÁRIO 1. Introdução... 3 1.1 Segurança... 3 1.2 Principais Componentes... 5 1.3 Características Técnicas... 6 2. Instalação e Pré-Operação... 6 2.1
Leia maisObrigado por ter escolhido um produto da Star Lighting Division.
Ribalta White CTC Obrigado por ter escolhido um produto da Star Lighting Division. Você tem agora um produto de qualidade e confiabilidade. Esse produto deixou a fábrica em perfeitas condições. Para manter
Leia maisPROTETOR SALIVAR BETA. manual do usuário
PROTETOR SALIVAR BETA manual do usuário PARABÉNS! Você acaba de adquirir um produto com a qualidade Glasart. Com a compra deste produto, seu estabelicimento está demonstrando cuidado com seus clientes
Leia mais12/ REV. 1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções
12/11 769-09-05 777238 REV. 1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de um produto Philco. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler
Leia maisESTABILIZADOR TRIFÁSICO KTR 20 KVA A 60 KVA
Sartor Indústria e Comércio LTDA CNPJ. 94.277.084/0001-59 Rua Evaristo de Antoni Nº 1062 Bairro São José CEP: 95041-000 CAXIAS DO SUL RS BRASIL MANUAL DE INSTRUÇÕES ESTABILIZADOR TRIFÁSICO KTR 20 KVA A
Leia maisFRITADEIRA A GÁS. Modelo: PRODUTOS CONFIAR. SE É SKYMSEN, PODE SIEMSEN MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA COZINHAS INDUSTRIAIS
PRODUTOS SE É SKYMSEN, PODE CONFIAR. METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Fone: +55 (0 )47 255 2000 - Fax: +55 (0 )47 255 2020 Rua: Anita Garibaldi, nº 262 - Bairro: São Luiz - CP: 52 CEP: 88351-410 - Brusque - Santa
Leia maisManual de Instalação e Operação. Moinho. Favor ler atentamente este manual antes da utilização da máquina.
Brasforno Industria e Comercio Ltda CNPJ - 68.97.08/0001-8 - I.E. - 6.011.66.11 Rua Rio de Janeiro, 8 - Chácara Solar Santana de Parnaíba - SP - CEP 060-00 Fone - 11-70-9 assistencia1@brasforno.com.br
Leia maisMonitor LCD 15. Modelo: MD LCD 15 DIEBOLD
Monitor LCD 15 Modelo: MD LCD 15 DIEBOLD Informações de Segurança Não abra o monitor: - Nenhuma peça pode ser manuseada pelo usuário. - Há voltagens perigosas, até mesmo quando estiver desligado. - Se
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES SECADOR DE CABELOS AT-1081 / 1263D
MANUAL DE INSTRUÇÕES SECADOR DE CABELOS AT-1081 / 1263D POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Você acabou de adquirir um produto ETERNY, da mais alta qualidade. Agradecemos
Leia maisbambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC-250ED
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICASAUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833806 / 33833807 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO LAVADORA DE ROUPAS SEMI-AUTOMÁTICA LAV-4282
MANUAL DO USUÁRIO LAVADORA DE ROUPAS SEMI-AUTOMÁTICA LAV-4282 PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto, por favor, leia este manual do usuário cuidadosamente antes de começar a
Leia maisPLACA REFRIGERADA DIGITAL PR 16
PLACA REFRIGERADA DIGITAL PR 1 Manual de instrução e operação Revisão 2 Janeiro 2017 W W W. O P A T O L O G I S T A. C O M. B R O Patologista Comercial Ltda. 1 Manual PR 1. O Patologista Comercial Ltda.
Leia maisManual de Instruções. (Máquina de Gelo em Escamas Thermomatic)
Manual de Instruções (Máquina de Gelo em Escamas Thermomatic) Sumário: Características ------------------------------------------------------------------------------------------ 1 Informações de Operação
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Antes de utilizar o aparelho leia e siga atentamente todas as instruções contidas neste manual.
MANUAL DE INSTRUÇÕES Antes de utilizar o aparelho leia e siga atentamente todas as instruções contidas neste manual. BEBEDOURO ET41004 Por favor atualize seus manuais em nosso site: www.eterny.com.br PARABÉNS
Leia maisAri Jr. Diogo Werner. Ventilador Coluna Turbo 40 Inox. Folheto de Instrução / User Manual Arquivo Liberado Ari Jr.
N MODIFICAÇÃO POR 0 Arquivo Liberado Ari Jr. 20-06-2011 1 Alterada imagem dos componentes Kaue 21-07-2011 2 Retirada informações sobre Hélice Vibrando Kaue 14-10-2011 3 Inclusão de informação para substituição
Leia maisRecomendações e advertências importantes para o manuseio deste produto.
Parabéns Agora você dispõe de um produto com a mais alta tecnologia e qualidade. SecLar é um secador de roupa com sistema inovador de fácil instalação, baixo custo de energia, tempo de secagem programável
Leia maisCHURRASQUEIRAS DIET, PRATIKA
MANUAL DE INSTRUÇÕES CHURRASQUEIRAS DIET, PRATIKA ÍNDICE PARABÉNS! Você acaba de adquirir um dos mais eficientes produtos em tecnologia e experiência de quem fabrica fornos e fogões há mais de 70 anos,
Leia mais06/ REV. 2. imagem meramente ilustrativa SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções
06/11 705-09-05 775361 REV. 2 imagem meramente ilustrativa SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha do Ventilador Coluna Turbo 40 Inox. Para garantir o melhor desempenho
Leia maisFONTE FITA LED RGB 20M
FONTE FITA LED RGB 20M Obrigado por ter escolhido um produto da Star Lighting Division. Você tem agora um produto de qualidade e confiabilidade. Esse produto deixou a fábrica em perfeitas condições. Para
Leia maisFORNO ELÉTRICO VCC-8028
Manual de Instruções FORNO ELÉTRICO VCC-8028 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: 1. Antes de utilizar o
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES BATEDEIRA DE MESA ET11002B
MANUAL DE INSTRUÇÕES BATEDEIRA DE MESA ET11002B Parabéns pela sua compra! Esta batedeira foi projetada para um funcionamento eficiente e seguro. Por favor, reserve alguns minutos para ler atentamente este
Leia maisManual de Instruções. Mini Grill Modelos: (MA-11) (MA-750 MG-LA) (MA-750 MG-VD) (MA-750 MG-VR) (MA-750 MG-RS) (MA-750 MG-BR)
Modelos: (MA-11) (MA-750 MG-LA) (MA-750 MG-VD) (MA-750 MG-VR) (MA-750 MG-RS) (MA-750 MG-BR) Índice 1 - Introdução...4 2 - Recomendações de segurança...5 2.1 - Símbolos e advertências utilizados neste
Leia maisAdvertência Para evitar choques elétricos e ferimentos pessoais, leia as Regras para Operação Segura cuidadosamente antes de usar o instrumento.
ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 ITENS INCLUSOS... 02 REGRAS PARA OPERAÇÃO SEGURA... 03 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO... 04 ESPECIFICAÇÕES GERAIS... 04 INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO... 05 MANUTENÇÃO... 05 A. Serviço Geral...
Leia maisFuradeira de base magnética modelo CTYP-60
0 Furadeira de base magnética modelo CTYP-60 Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DOS ESTABILIZADORES ESTEN LINHA STANDARD
1 1/6 MANUAL DE INSTRUÇÕES DOS ESTABILIZADORES LINHA STANDARD ÍNDICE 1.Termo de garantia 02 1.Instalação 03 1.Armazenamento 05 1.Descrição de funcionamento 05 1.Assistência Técnica 06 1.Perguntas freqüentes
Leia mais1. S e u f r i g o b a r D a d o s t é c n i c o s D i a g r a m a e l é t r i c o... 4
Conteudo: 1. S e u f r i g o b a r.................................. 3 2. D a d o s t é c n i c o s............................. 3 3. D i a g r a m a e l é t r i c o.............................. 4 4.
Leia maisbambozzi Manual de Instruções ELECTRONIC 150 (60 Hz / 220 V)
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICASAUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833806 / 33833807 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Micromotor Elétrico. (16)
MANUAL DE INSTRUÇÕES S3 Micromotor Elétrico (16) 3610-9636 www.odontomega.com.br odontomega@odontomega.com.br * Ler todas as instruções antes de utilizar o equipamento. Obrigado por comprar nossos produtos.
Leia maisML-1600 SECADOR DE PAREDE
ML-1600 SECADOR DE PAREDE Antes de utilizar pela primeira vez o produto, leia as recomendações e instruções de uso. Delas dependem o perfeito funcionamento do produto e sua segurança, assim como a de terceiros.
Leia maisM A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S F O R N O E L É T R I C O D E E M B U T I R 6 0 L I T R O S
M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S F O R N O E L É T R I C O D E E M B U T I R 6 0 L I T R O S M O D E L O : B L T F E A D V Parabéns Ao escolher a linha BUILT de produtos, você optou por um produto de
Leia maisFuradeira de base magnética modelo CTYP-100
0 Furadeira de base magnética modelo CTYP-100 Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[M03 01122009] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação
Leia maisPROTETOR DELTA UNO. manual do usuário
PROTETOR DELTA UNO manual do usuário O Protetor Delta Uno se destaca principalmente pela sua portabilidade e qualidade. Com tamanho reduzido, pode ser utilizado individualmente para destacar determinado
Leia maisESPECIFICAÇÕES GERAIS
A Luminária LED com Sensor e Lanterna SLM-301, possui função de iluminação com sensor de movimento, luz de emergência e lanterna portátil. Ideal para uso em corredor, sala, escritório, dormitório, banheiro,
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. CORTINA DE AR Série: KCAF Modelo: G3
MANUAL DO USUÁRIO CORTINA DE AR Série: KCAF Modelo: G3 INTRODUÇÃO Parabéns por adquirir a Cortina de Ar KOMECO, desenvolvida para oferecer maior conforto e bem-estar com muito mais economia de energia.
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Micromotor Elétrico. (16)
MANUAL DE INSTRUÇÕES S2 Micromotor Elétrico (16) 3610-9636 www.odontomega.com.br odontomega@odontomega.com.br * Ler todas as instruções antes de utilizar o equipamento. Obrigado por comprar nossos produtos.
Leia maisCrepeira 6 e 12 cavidades
Crepeira 6 e 12 cavidades Manual de instruções Qualidade desde 1990 Parabéns! Nós da MALTA ficamos satisfeitos com a sua escolha. Para garantir o melhor desempenho do seu produto, leia atentamente as instruções
Leia maisCARREGADOR DE BATERIA CHARGER 250E
CARREGADOR DE BATERIA CHARGER 250E *Imagens meramente ilustrativas Manual de Instruções www.v8brasil.com.br Prezado Cliente Este Manual tem como objetivo orientá-lo na operação e informações gerais de
Leia maisManual de Instruções. Modelos AR-50 N Style, AR-15/1 N Style e AR-25/1 N Style. Nº de série. Amassadeiras Rápidas.
Manual de Instruções Nº de série AR-25/1 N Style AR-15/1 N Style Braesi Equipamentos para Alimentação Ltda. Caxias do Sul - RS - Brasil Fone: 0800.979.6222 - e-mail: braesi@braesi.com.br Data de Correção:
Leia maisMANUAL DE USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO
MANUAL DE USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO GAC15-12R GAC18-22R Característica de uso e do aparelho Os aquecedores elétricos da GREE foram projetados para proporcionar alto rendimento, com baixos custos de manutenção
Leia maisAVISO. Guarde Estas Instruções Utilize somente de maneira informada pelo fabricante. Caso tenha alguma pergunta, comunique-se com o fabricante.
GE Iluminação Guia de Instalação Luminária LED Albeo Iluminação Linear (Série ALC4) Características 5 anos de garantia Classificada para locais úmidos ANTES DE INICIAR Leia cuidadosamente estas instruções.
Leia maisCARVING STATION. manual do usuário
CARVING STATION manual do usuário O CARVING STATION DELTA é solução ideal para estação de cortes de carnes e pode ser utilizado também, para a exposição e distribuição de outros alimentos. Sua base produzida
Leia maisChaleira Express PCE 211
Chaleira Express PCE 211 Agradecemos por sua preferencia pelos produtos Lenoxx um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações
Leia maisSUMÁRIO. 1. Introdução Capacidades Características Técnicas Partes do Equipamento... 3
SUMÁRIO 1. Introdução... 2 1.1. Capacidades... 2 1.2. Características Técnicas... 2 1.3. Partes do Equipamento... 3 2. Instalação... 4 3. Operação... 4 4. Segurança... 5 5. Manutenção... 6 6. Solução de
Leia maisSartor Indústria e Comércio LTDA CNPJ / Rua Evaristo de Antoni Nº 1062 Bairro São José CEP: CAXIAS DO SUL RS BRASIL
Sartor Indústria e Comércio LTDA CNPJ. 94.277.084/0001-59 Rua Evaristo de Antoni Nº 1062 Bairro São José CEP: 95041-000 CAXIAS DO SUL RS BRASIL KCEi 1KVA A 4 KVA CARO USUÁRIO, Queremos desde já agradece-lo
Leia maisDetector de Sequência de Fase e Rotação de Motores
Manual do Usuário Detector de Sequência de Fase e Rotação de Motores Modelo 480403 Introdução Parabéns por adquirir nosso Detector de Sequência de Fase e Rotação de Motores Extech Modelo 480403. Este instrumento
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO CENTRÍFUGA PARA LABORATÓRIO MODELOS - CE01 - A1/B1
MANUAL DE OPERAÇÃO (Revisão 03 Aplicável a equipamentos fabricados a partir de julho/2013) CENTRÍFUGA PARA LABORATÓRIO MODELOS - CE01 - A1/B1 KACIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Rua Senador Soares Meireles,
Leia maisWATTÍMETRO 2. DESCRIÇÃO DO PAINEL
WATTÍMETRO 1. INTRODUÇÃO Medição de potência ativa (W, kw, HP), reativa (VAR, kvar) e aparente (VA, kva). Medição de fator de potência, ângulo de fase e energia (WH, kwh). Análise de harmônicas de corrente
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil BV MONTA CARGA Manual
Leia maisMáquina Laranja Express Modelo KS2000E-2
MANUAL DO USUÁRIO Máquina Laranja Express Modelo KS2000E-2 ÍNDICE 1. Segurança e Precauções... pág.4 2. Parâmetros Técnicos...... pág.5 3. Antes da Operação...... pág.5 4. Processo de Operação.........
Leia maisSmart S E L A D O R A
Smart S E L A D O R A MANUAL DE INSTRUÇÕES s o l u ç õ e s i n t e l i g e n t e s ÍNDICE 1 - Introdução... 1 2 - Conteúdo da embalagem... 1 3 - Instalação... 1 4 - Instruções de uso... 2 5 - Problemas
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Modelo TS-234 SECADOR DE CABELO
Modelo TS-234 SECADOR DE CABELO MANUAL DE INSTRUÇÕES Para prevenir ferimentos ou danos, antes de usar o aparelho leia e siga atentamente a todas as instruções contidas neste manual. INTRODUÇÃO O Secador
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES FURADEIRA DE IMPACTO TOOLMIX FI 411
MANUAL DE INSTRUÇÕES FURADEIRA DE IMPACTO TOOLMIX FI 411 COMPONENTES 1 Gatilho 2 Botão de trava 3 Controle de direção (reversão) 4 Controle de variação de velocidade 5 Punho 6 Mandril 7 Chave seletora
Leia maisVeterinária. Sonic Vet. Manual do Usuário
Veterinária Sonic Vet Manual do Usuário Parabéns, você acaba de adquirir o mais moderno equipamento de raspagem ultra-sônica para uso veterinário. FUNÇÃO DO EQUIPAMENTO Este equipamento tem como função
Leia maisIntrodução e identificação dos aparelhos Posicionamento e instalação do produto...3. Controle operacional...4. Certificado de garantia...
Introdução e identificação dos aparelhos... 2 Posicionamento e instalação do produto...3 Controle operacional...4 Dados técnicos e dimensões...5 Certificado de garantia...6 ÍNDICE INTRODUÇÃO Os termostatos
Leia maisDMX Recorder (Gravador DMX)
DMX Recorder (Gravador DMX) Obrigado por ter escolhido um produto da Star Lighting Division. Você tem agora um produto de qualidade e confiabilidade. Esse produto deixou a fábrica em perfeitas condições.
Leia maisÍNDICE. Instruções importantes de segurança...3. Características técnicas...4. Ferramentas necessárias para instalação...5. Instalação elétrica...
ÍNDICE Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o portão antes da automatização...6 Instalação
Leia maisManual de Instruções. Nº de série. Amassadeira Espiral Modelos AES-25/1-2V Style, AES-25/1 N Style Trif., AES-40/1-2V Style e AES-40/1 N Style Trif.
Manual de Instruções Nº de série AES-25/1 Style 2V Braesi Equipamentos para Alimentação Ltda. Caxias do Sul - RS - Brasil Fone: 0800.979.6222 - e-mail: braesi@braesi.com.br AES-40/1N Trif. Style Data de
Leia maisMANUAL DE PROCEDIMENTO
PLACA REFRIGERADA MODELO PR 2010 MANUAL DE PROCEDIMENTO Conteúdo: 1- Descrição do Produto 2- Especificações Técnicas do Produto 3- Partes do Produto 4- Instruções de Instalação e uso do produto 5- Limpeza
Leia maisESCOVA 360 BEAUTY RB-SC563B
1 MANUAL DE INSTRUÇÕES ESCOVA 360 BEAUTY RB-SC563B 2 Índice 1. CUIDADOS... 3 2. LIMPEZA... 5 3. MODO DE USAR... 5 4. DETALHES DO PRODUTO... 6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 7 6. TERMOS DE GARANTIA... 7
Leia maisML-1049 MIXER DE MÃO
ML-1049 MIXER DE MÃO INTRODUÇÃO O Mixer ML-1049 Milano é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo com segurança, leia atentamente as
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Obrigado por adquirir o Ventilador, modelos VTR500 503 505, um produto de alta tecnologia, seguro, eficiente, barato e econômico. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações
Leia maisGourmet. Grill Inox CE11(127V). CE12(220V)
Gourmet Grill Inox CE11(127V). CE12(220V) Parabéns, agora você possui um GRILL INOX MULTILASER GOURMET com alta performance, garantindo ótimos resultados no preparo de seus alimentos. Antes da utilização
Leia maisMinimax Plus. Tecnologia em encadernações
Minimax Plus 1974 Tecnologia em encadernações Minimax Plus Prezado Cliente: A Minimax Plus tem a mais nova tecnologia em perfuração de papel, com alta velocidade em perfuração e rapidez na troca de ferramenta
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Obrigado por adquirir a Jarra Elétrica Cadence iluminatta, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações contidas aqui
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DA ESTAÇÃO DE SOLDA LEAD FREE MODELO TS-980
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA ESTAÇÃO DE SOLDA LEAD FREE MODELO TS-980 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO...1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...1
Leia maisASPIRADOR DE PÓ VCL-002
Manual de Instruções ASPIRADOR DE PÓ VCL-002 Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente as
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES, FUNCIONAMENTO E CERTIFICADO DE GARANTIA
MANUAL DE INSTRUÇÕES, FUNCIONAMENTO E CERTIFICADO DE GARANTIA BALCÕES SELF SERVICE TÉRMICOS PROMAQ Proselft-04, Proselft-06 Proselft-08, Proseft-10 Proselft-12 30/10/2014 Rev.0 AMIGO CLIENTE Você está
Leia maisSOLDA DE CORTE PLASMA 40
*imagens meramente ilustrativas SOLDA DE CORTE PLASMA 40 Manual De Instruções 1. DADOS TÉCNICOS MÁQUINA DE CORTE PLASMA 40 Modelo Plasma 40 Corrente nominal 40A Tensão em vazio máxima 280V Ciclo de trabalho
Leia maisPEL-151 PEL-101. Aquecedor de Louças e Talheres Modelos: PEL-101 e PEL-151.
PEL-151 PEL-101 Aquecedor de Louças e Talheres Modelos: PEL-101 e PEL-151 www.progas.com.br SUMÁRIO 1. Características Técnicas 1. Características Técnicas...03 2. Principais Componentes...03 3. Identificação
Leia maisESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS VISÃO GERAL DO PRODUTO
A Luminária de Mesa LED Touch SLM-102, é portátil, com design moderno, haste flexível e ideal para uso em escritório, dormitório, sendo indispensável para estudo, trabalho e leitura. Foi desenvolvida para
Leia mais