catálogo GEral DE produtos GourmEt, Estilo E prática Catálogo General de Productos Gourmet, Estilo y Prática

Transcrição

1 catálogo GEral DE produtos GourmEt, Estilo E prática Catálogo General de Productos Gourmet, Estilo y Prática

2 Experiência para inspirar-se no futuro e realizar sonhos. Wonderful é o que transforma o cotidiano em algo especial. Não projetamos produtos para preencher espaços vazios nas cozinhas e lavanderias. Criamos produtos para fazer com que as pessoas sorriam, se surpreendam e se sintam o máximo. Por meio da inovação e da qualidade, trazemos confiança, conveniência e conforto para suas casas. Wonderful é o que nossos clientes esperam daquilo que fazemos. E é isso que nos inspira e nos motiva a fazer de cada dia um dia maravilhoso. Experiencia para inspirarse en el futuro y realizar sueños. Wonderful es lo que transforma el cotidiano en algo especial. No proyectamos productos para rellenar espacios vacíos en las cocinas y lavaderos. Creamos productos para hacer que la gente sonría, se sorprenda y se sienta muy bien. Con innovación y calidad, les traemos confianza, facilidad y confort a sus casas. Wonderful es lo que esperan nuestros clientes de aquello que hacemos. Y es eso lo que nos inspira y nos motiva a hacer de cada día un día increíble.

3 ÍNDICE COIFAS...4 COOKTOPS...10 FORNOS MISTURADORES E TORNEIRAS...22 CUBAS...30 PIAS...56 TRATAMENTO DE RESÍDUOS...62 ACESSÓRIOS E COMPLEMENTOS...66 LAVABOS E MICTÓRIOS...72 LAVANDERIA...76 ÍNDICE CAMPANAS...4 ENCIMERAS...10 HORNOS MEZCLADORES Y GRIFERÍA...22 PILETAS...30 MESADAS...56 TRATAMIENTO DE RESIDUOS...62 ACCESORIOS Y COMPLEMIENTOS...66 LAVABOS E MINGITORIOS...72 LAVADEROS...76

4 3 Velocidades 3 Velocidades Baixo Ruído Bajo Ruido Display Digital Display Digital 3 Velocidades + Turbo 3 Velocidades + Turbo COIFAS Ter uma cozinha limpa e sem odores é o sonho de qualquer consumidor. As Coifas FRANKE possuem alta capacidade de extração e baixo nível de ruído, que proporcionam tranquilidade e satisfação para toda a família. campanas Tener una cocina limpia y sin olores es el sueño de cualquier consumidor. Las Campanas FRANKE poseen alta capacidad de extracción y bajo nivel de ruido, lo que proporciona tranquilidad y satisfacción para toda la familia. 4 Velocidades + Turbo 4 Velocidades + Turbo Timer Timer Função 24h Función 24h Função Filtrante Función Filtrante Indicador de Saturação de Filtro Indicador de Saturación de Filtro

5 Imagem ilustrativa.

6 Coifas downdraft fdw 908 ib bk Linha Gourmet Línea Gourmet Coifa de Bancada Campana de Bancada inox e vidro inoxidable y vidrio W 1-7W Iluminação* Iluminación* Velocidade Velocidad Comando Comando 4** touch/ touch Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo Extração (m³/h) Absorción 220V~ 60 Hz 0,275 kwh 1100*** ***Vazão livre. ***Flujo libre. **Mais turbo. **Más turbo. Controle remoto incluso. Control remoto incluído. Baixo ruído 57dB(A). Bajo ruido 57dB(A). *Lâmpadas barra LED. *Lámparas barra LED. Filtro metálico. Filtro metálico. Filtro de carvão ativado. Filtro carbón activado. POLYEDRO FPD 4506 IXS Linha Gourmet Línea Gourmet Coifa de Ilha Campana de Isla Iluminação* Iluminación* Velocidade Velocidad Comando Comando inox/inoxidable 42 x W 3** eletrônico/ electrónico Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo Extração (m³/h) Absorción 220V~ 60 Hz 0,25 kwh 800*** ***Vazão livre. ***Flujo libre. **Mais turbo. **Más turbo. Controle remoto incluso. Control remoto incluído. Baixo ruído 72 db(a). Bajo ruido 72 db(a). *2 lâmpadas LED. *2 lámparas LED. Filtro metálico. Filtro metálico. Uso exclusivo com filtro de carvão ativado. Uso exclusivo con filtro carbón activado. Não possui opção para instalação com saída externa. No tiene opcción para intalacción con salida externa. TUNNEL 3807 WXS Linha Gourmet Línea Gourmet Coifa de Parede Campana de Pared Iluminação* Iluminación* Velocidade Velocidad Comando Comando inox/inoxidable Ø W 3** eletrônico/ electrónico Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo Extração (m³/h) Absorción 220V~ 60 Hz 0,285 kwh 1.100*** ***Vazão livre. ***Flujo libre. **Mais turbo. **Más turbo. Filtro metálico. Filtro metálico. Filtro carvão ativado. Filtro carbón activado. Baixo ruído 62dB(A). Bajo ruído 62dB(A). *Lâmpadas halógenas. *Lámparas halógenas.

7 06 07 TUNNEL 3807 IXS Linha Gourmet Línea Gourmet Coifa de Ilha Campana de Isla Iluminação* Iluminación* Velocidade Velocidad Comando Comando inox/inoxidable Ø W 4** eletrônico/ electrónico Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo Extração (m³/h) Absorción 220V~ 60 Hz 0,41 kwh 1.400*** ***Vazão livre. ***Flujo libre. **Mais turbo. **Más turbo. Filtro metálico. Filtro metálico. Filtro carvão ativado. Filtro carbón activado. Baixo ruído 63dB(A). Bajo ruído 63dB(A). *Lâmpadas halógenas. *Lámparas halógenas. AcessórioS OpcionaIS Accesorio Opcionales Kit Vetro Coifa Coifa Tunnel FTU 3807 WXS Tunnel FTU 3807 IXS FORMAT FDF XS Coifa de Parede Campana de Pared MÍN MÁX Iluminação Iluminación Velocidade Velocidad Comando Comando Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo Extração (m³/h) Absorción inox/inoxidable 90 LED 2-1W 3** Soft Touch 220V~ 60 Hz 0,252 kwh 1.100* inox/inoxidable 80 LED 2-1W 3** Soft Touch 220V~ 60 Hz 0,252 kwh 1.100* *Vazão livre. *Flujo libre. **Mais turbo. **Más turbo. Filtro metálico aço inox. Filtro metálico acero inoxidable. Filtro carvão ativado. Filtro carbón activado. Baixo ruído 68dB(A). Bajo ruído 68dB(A).

8 Coifas FORMAT FDF 7354 XS Coifa de Parede Campana de Pared MÍN MÁX MÍN. MÁX. 45 Iluminação Iluminación Velocidade Velocidad Comando Comando Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo Extração (m³/h) Absorción inox/inoxidable 70 LED 2-1W 3** soft touch 220V~ 60 Hz 0,252 kwh 1.100* *Vazão livre. *Flujo libre. **Mais turbo. **Más turbo. Filtro metálico aço inox. Filtro metálico acero inoxidable. Filtro carvão ativado. Filtro carbón activado. Baixo ruído 68dB(A). Bajo ruído 68dB(A). FORMAT FDF 9354 IXS Coifa de Ilha Campana de Isla 898 Iluminação Iluminación Velocidade Velocidad Comando Comando Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo Extração (m³/h) Absorción inox/inoxidable 90 LED 4-1W 3** soft touch 220V~ 60 Hz 0,254 kwh 1.100* *Vazão livre. *Flujo libre. **Mais turbo. **Más turbo. Filtro metálico aço inox. Filtro metálico acero inoxidable. Filtro carvão ativado. Filtro carbón activado. Baixo ruído 68dB(A). Bajo ruído 68dB(A). GLASS NICE Coifa de Parede Campana de Pared inox e vidro inoxidable y vidrio inox e vidro inoxidable y vidrio Iluminação Iluminación Velocidade Velocidad Comando Comando Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo Extração (m³/h) Absorción 90 LED 2-1W 3 pulsante/pulsante 127 V~ 60 Hz 0,145kWh 1.040* LED 2-1W 3 pulsante/pulsante 220 V~ 60 Hz 0,155kWh 1.040* *Vazão livre. *Flujo libre. Filtro metálico. Filtro metálico. Filtro carvão ativado. Filtro carbón activado. Baixo ruído 66dB(A). Bajo ruído 68dB(A).

9 08 09 GLASS RAY Linha Prática Línea Prática Coifa de Parede Campana de Pared inox e vidro inoxidable y vidrio inox e vidro inoxidable y vidrio inox e vidro inoxidable y vidrio inox e vidro inoxidable y vidrio Iluminação Iluminación Velocidade Velocidad Comando Comando Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo Extração (m³/h) Absorción 60 LED 2-1W 3 pulsante/pulsante 127 V~ 60 Hz 0,155 kwh 1.040* LED 2-1W 3 pulsante/pulsante 220 V~ 60 Hz 0,145 kwh 1.040* LED 2-1W 3 pulsante/pulsante 127 V~ 60 Hz 0,155 kwh 1.040* LED 2-1W 3 pulsante/pulsante 220 V~ 60 Hz 0,145 kwh 1.040* *Vazão livre. *Flujo libre. Filtro metálico. Filtro metálico. Filtro carvão ativado. Filtro carbón activado. Baixo ruído 66dB(A). Bajo ruído 68dB(A). CARTESIO Linha Prática Línea Prática Coifa de Parede Campana de Pared Iluminação* Iluminación* Velocidade Velocidad Comando Comando Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo Extração (m³/h) Absorción inox/inoxidable W 3 pulsante/pulsante 110V~ 60 Hz 0,26 kwh 1.040** inox/inoxidable W 3 pulsante/pulsante 220V~ 60 Hz 0,26 kwh 1.040** inox/inoxidable W 3 pulsante/pulsante 110V~ 60 Hz 0,26 kwh 1.040** inox inoxidable W 3 pulsante/pulsante 220V~ 60 Hz 0,26 kwh 1.040** **Vazão livre. **Flujo libre. Filtro metálico. Filtro metálico. Filtro carvão ativado. Filtro carbón activado. Baixo ruído 68dB(A). Bajo ruído 68dB(A). *Lâmpadas halógenas. *Lâmpadas halógenas.

10 COOKTOP Os Cooktops FRANKE transformam qualquer cozinha. Com design moderno e acabamento de primeira, eles combinam com todos os estilos de casa. Além disso, possuem acendimento automático e um sistema de segurança avançado que atendem às necessidades de uma vida moderna. encimeras Las encimeras FRANKE transforman cualquier cocina. Con diseño moderno y terminación de primera, combinan con todos los estilos de casa. Asimismo, poseen encendido automático y un sistema de seguridad avanzado que atienden a las necesidades de una vida moderna. GÁS Válvula de Segurança Válvula de Seguridad Queimador Tripla Chama Quemador de Triple Llama Grade em Ferro Fundido Rejas en Hierro Acendimento Eletrônico Integrado Encendimiento Electrónico Integrado Kit de Conversão para GN Acompaña Kit de Conversión para GN

11 Imagem ilustrativa.

12 Cooktop INDUÇÃO 604 Linha Gourmet Línea Gourmet Cooktop por Indução Vitrocerâmico Encimera Inducción Vitro Cerámico vitrocerâmico preto/ vitro cerámico negro Queimadores: 2x Ø 210mm 2000 W - P 2x Ø 145mm 1600 W - P COMANDO COMANDO Tensão Voltaje Frequência Frecuencia consumo consumo 58 x 51 touch/touch 220V~ 50/60 Hz 7,2 kwh Quemadores: 2x Ø 210mm 2000 W - P 2x Ø 145mm 1600 W - P NEPTUNE 80 GTC Linha Gourmet Línea Gourmet Cooktop a Gás Inox Encimera a Gas Inox GÁS Tensão Voltaje Frequência Frecuencia fosco/opaco 79 x V~ 50/60 Hz Produto calibrado para GLP. kit de conversão para GN. Producto calibrado para GLP. Viene con kit de conversión para GN. Queimadores: 1 Auxiliar 1000 W 1 Semirrápido 2000 W 1 Tripla chama W 2 Dupla chama 2500 W Válvula de segurança Quemadores: 1 Auxiliar 1000 W 1 Semirrápido 2000 W cada 1 Tripla llama 3800 W 2 Dupla chama W Válvula de seguridad MULTICOOKING 90G LTC Cooktop a Gás Inox Encimera a Gas Inox GÁS Tensão Voltaje Frequência Frecuencia fosco/opaco 88 x V~ 50/60 Hz Produto calibrado para GLP. kit de conversão para GN. Producto calibrado para GLP. Viene con kit de conversión para GN. Queimadores: 1 Auxiliar 1000 W 1 Rápido 3000 W 2 Semirrápidos 1750 W cada 1 Tripla chama 3300 W Quemadores: 1 Auxiliar 1000 W 1 Rápido 3000 W 2 Semirrápidos 1750 W cada 1 Tripla llama 3300 W

13 MULTICOOKING 70 GTC Cooktop a Gás Inox Encimera a Gas Inox MÍN GÁS Tensão Voltaje Frequência Frecuencia fosco/opaco 70 x V~ 50/60 Hz Produto calibrado para GLP. kit de conversão para GN. Producto calibrado para GLP. Viene con kit de conversión para GN. Queimadores: 1 Auxiliar 1000 W 1 Rápido 3000 W 2 Semirrápidos 1750 W cada 1 Tripla chama 3300 W Válvula de segurança Trava de segurança nos botões de comando Quemadores: 1 Auxiliar 1000 W 1 Rápido 3000 W 2 Semirrápidos 1750 W cada 1 Tripla llama 3300 W Válvula de seguridad Traba de seguridad en la botonera de comando MULTICOOKING 60 GTC Cooktop a Gás Inox Encimera a Gas Inox MÍN GÁS Tensão Voltaje Frequência Frecuencia fosco/opaco 59 x V~ 50/60 Hz Produto calibrado para GLP. kit de conversão para GN. Producto calibrado para GLP. Viene con kit de conversión para GN. Queimadores: 1 Auxiliar 1000 W 2 Semirrápidos 1750 W cada 1 Tripla chama 3300 W Válvula de segurança Trava de segurança nos botões de comando Quemadores: 1 Auxiliar 1000 W 2 Semirrápidos 1750 W cada 1 Tripla llama 3300 W Válvula de seguridad Traba de seguridad en la botonera de comando MULTICOOKING 30G - DOMINÓ Cooktop a Gás Inox Encimera a Gas Inox GÁS 30 Tensão Voltaje Frequência Frecuencia fosco/opaco 30 x V~ 50/60 Hz Produto calibrado para GLP. kit de conversão para GN. Producto calibrado para GLP. Viene con kit de conversión para GN. Queimadores: 1 Auxiliar 1000 W 1 Rápido 3000 W Válvula de segurança Trava de segurança nos botões de comando Quemadores: 1 Auxiliar 1000 W 1 Rápido 3000 W Válvula de seguridad Traba de seguridad en la botonera de comando

14 Cooktop MULTICOOKING 30E - DOMINÓ Cooktop Elétrico Inox Encimera Eléctrico Inox Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo fosco/opaco 30 x V~ 50/60 Hz 3.0 kwh Queimadores: 1 Rápido 180 mm 2000 W 1 Semirrápido 145 mm 1000 W Quemadores: 1 Rápido 180 mm 2000 W 1 Semirrápido 145 mm 1000 W MULTICOOKING 30E VITRO - DOMINÓ Cooktop Elétrico Inox e Vitrocerâmico Encimera Eléctrico Inox y Vitroceramico Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo fosco/opaco 30 x V~ 50/60 Hz 2.7 kwh Queimadores: 1 Rápido 160 mm 1500 W 1 Semirrápido 140 mm 1200 W Quemadores: 1 Rápido 160 mm 1500 W 1 Semirrápido 140 mm 1200 W GLASS 75 GTC Linha Prática Línea Prática Cooktop a Gás Vidro Encimera a Gas Vidrio tensão voltaje frequência frecuência vidro/vidrio 75 x 52, V~ 50/60Hz Produto calibrado para GLP. Producto calibrado a GLP. Trava de segurança nos botões de comando. Traba de seguridad en la botonera de comando. Espessura vidro - 6 mm. Espessura vidrio - 6 mm. Queimadores: 1 Supertripla chama 4000 W 1 Rápido W 3 Semirrápidos 2000 W cada Quemadores: 1 Super tripla llama 4000 W 1 Rápido 3000W 3 Semi-rápidos 2000 W cada

15 14 15 GLASS 60G Linha Prática Línea Prática Cooktop a Gás Vidro Encimera a Gas Vidrio tensão VOLTAJE frequência frecuencia vidro/vidrio 59 x 52, V~ 50/60Hz Produto calibrado para GLP. Producto calibrado a GLP. Espessura vidro - 6mm. Espessura vidrio - 6mm. Trava de segurança nos botões de comando. Traba de seguridad en la botonera de comando. Queimadores: 3 Semirrápidos 2000 W cada 1 Rápido W Quemadores: 3 Semi-rápidos 2000 W cada 1 Rápido W GLASS 30 GTC - dominó Linha Prática Línea Prática Cooktop a Gás Vidro Encimera a Gas Vidrio tensão VOLTAJE frequência frecuencia vidro/vidrio 31 x 52, V~ 50/60Hz Produto calibrado para GLP. Producto calibrado a GLP. Espessura vidro - 6mm. Espessura vidrio - 6mm. Trava de segurança nos botões de comando. Traba de seguridad en la botonera de comando. Queimadores: 1 Supertripla chama W Quemadores: 1 Super tripla llama W GLASS 30G dominó Linha Prática Línea Prática Cooktop a Gás Vidro Encimera a Gas Vidrio tensão VOLTAJE frequência frecuencia vidro/vidrio 31x 52, V~ 50/60Hz Produto calibrado para GLP. Producto calibrado a GLP. Espessura vidro - 6mm. Espessura vidrio - 6mm. Trava de segurança nos botões de comando. Traba de seguridad en la botonera de comando. Queimadores: 1 Semirrápidos 2000 W cada 1 Rápido W Quemadores: 1 Semi-rápidos 2000 W cada 1 Rápido W

16 Cozimento Ventilado na Parte Inferior do Forno Cocimento Ventilado en la Parte Inferior del Horno Descongelar e Secar Descongelar y secar Cozimento Estático Cocimiento Estático Cozimento Ventilado Cocimiento Ventilado Cozimento com Grill Cocimiento con Grill Grill Ventilado Grill Ventilado Cozimento Ventilado na Parte Superior do Forno Cocimento Ventilado en la Parte Superior del Horno Descongelamento Rápido Descongelamiento Rápido FORNOS Para ter uma cozinha de novela, os Fornos FRANKE são a opção ideal. Seu design italiano e o acabamento impecável se aliam à alta tecnologia e um excelente sistema de segurança, completando as razões para o consumidor fazer a escolha certa. HORNOS Para tener una cocina de novela, los Hornos FRANKE son la opción ideal. Su diseño italiano y la terminación impecable se alían a la alta tecnología y un excelente sistema de seguridad, completando las razones para que el consumidor haga la elección correcta. Cozimento Combinado Cocimento Combinado Cozimento Estático na Parte Inferior do Forno Cocimiento Estático en la Parte Inferior del Horno Cozimento Multipower Cocimiento Multipower Quick Cooking Quick Cooking Cozimento Grill com Espeto Rotativo Cocimento Grill con Asador Rotativo Cozimento Estático na Parte Superior do Forno Cocimento Estático en la Parte Superior del Horno Master Cooking Master Cooking Limpeza Mediante a Pirólise Limpieza Mediante a la Pirólise

17 Imagem ilustrativa.

18 Fornos MAXI FMXO 86 MXS Linha Gourmet Línea Gourmet Forno de Embutir Elétrico Horno de Empotrar Eléctrico Forno elétrico - Volume total 81 litros / 8 funções de cozimento Porta removível com vidro duplo / Espeto giratório / Duas lâmpadas internas Grade, bandeja coletora Ventilação tangencial / Potência total de 2600 W com inox e vidro espelhado Manípulos laterais Timer de fim de cozimento com alarme sonoro Painel com programação eletrônica Horno eléctrico - Volume total 81 litros / 8 funciones de cocimiento Puerta con vidrio doble / Grill giratorio / Dos Lámparas internas Reja, bandeja colectora Ventilación tangencial / Potencia total de 2600 W con inox y vidrio negro Manubrios laterales Timer de fin de cocido con alarma sonoro Painel con programación electrónica inox e vidro inoxidable y vidrio Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo 47,5 x 89,5 220V~ 50/60 Hz 2,6 kwh SMART SM 98 1 PXS PIROLITICO Forno de Embutir Elétrico - Pirolítico Horno de Empotrar Eléctrico - Pirolítico Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo inox e vidro/inoxidable y vidrio 59,5 x 59,5 220V~ 50/60 Hz 2,95 kwh Forno elétrico - Volume total 66 litros / 9 funções de cozimento / Programação de início e fim de cozimento / Porta com 4 vidros / Lâmpada interna / Grade individual com bandeja coletora / Ventilação tangencial / Potência total de 2950 W Horno eléctrico - Volume total 66 litros / 9 funciones de cocimiento / Programación de inicio y fin de cocimiento / Puerta con 4 vidrios / Lámpara interna / Reja individual con bandeja colectora / Ventilación tangencial / Potencia total de 2950 W A função de limpeza automática mediante PIRÓLISE torna a operação de limpeza fácil, rápida e imediata. A temperatura do forno atinge os 480 C, carbonizando todos os resíduos de alimentos e gordura presentes no forno. La función de limpieza automática por PIRÓLISIS hace que el proceso de limpieza fácil, rápido e inmediato. Temperatura el horno llegue a 480 C, la carbonización todos los residuos de comida y grasa presente en el horno.

19 18 19 SMART SM 66M XS Forno de Embutir Elétrico Horno de Empotrar Eléctrico Forno elétrico - Volume total 60 litros / 6 funções de cozimento Programação de início e fim de cozimento Porta com vidro duplo / Lâmpada interna Grade individual com bandeja coletora Ventilação tangencial / Potência total de 2200 W com inox e vidro preto Timer de fim de cozimento com alarme sonoro Horno eléctrico - Volume total 60 litros / 6 funciones de cocimiento Programación de inicio y fin de cocimiento Puerta con vidrio doble / Lámpara interna Reja individual con bandeja colectora Ventilación tangencial / Potencia total de 2200 W con inox y vidrio negro Timer de fin de cocido con alarme sonoro Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo inox e vidro/inoxidable y vidrio 59,5 x 59,5 220V~ 50/60 Hz 2,2 kwh SMART SM 62M XS Forno de Embutir Elétrico Horno de Empotrar Eléctrico Forno elétrico - Volume total 60 litros / 6 funções de cozimento Programação de fim de cozimento Porta com vidro duplo / Lâmpada interna Grade individual com bandeja coletora Ventilação tangencial / Potência total de 2200 W com inox e vidro preto Timer com alarme sonoro Horno eléctrico - Volume total 60 litros / 6 funciones de cocimiento Programación de fin de cocimiento Puerta con vidrio doble / Lámpara interna Reja individual con bandeja colectora Ventilación tangencial / Potencia total de 2200 W con inox y vidrio negro Timer con alarme sonoro Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo inox e vidro/inoxidable y vidrio 59,5 x 59,5 220V~ 50/60 Hz 2,2 kwh SMART 60 MICRO-ONDAS Micro-ondas de Embutir Horno Microondas de Empotrar Controle lateral com diversas funções Capacidade 25 litros Funciona como micro-ondas Grill independente e micro-ondas + grill simultaneamente Potência do grill 1000 W / Potência nominal 900 W Prato rotativo de 315mm de diâmetro Relógio digital Ideal para combinar com o forno da linha Smart (SM62 / SM66 e SM98-pirolítico) Control lateral con diversa funciones Capacidad 25 litros Funciona como microondas Grill independiente y Microondas+grill simultáneamente Potencia del grill 1000 W / Potencia nominal 900 W Plato rotativo 315 mn de diámetro Reloj digital Ideal para combinar con horno de la línea Smart (SM62 / SM66 y SM98-pirolítico) Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo inox e vidro/inoxidable y vidrio 38,8 x 59,5 220V~ 60 Hz 1,9 kwh

20 Fornos GLASS FO62 MXS Linha Prática Línea Prática Forno de Embutir Elétrico Horno de Empotrar Eléctrico Forno elétrico - Volume total 71 litros / 6 +1 funções de cozimento Lâmpada interna / Grade individual com bandeja coletora Potência total de 2550 W com inox e vidro preto Porta com vidro duplo Timer com alarme sonoro Horno eléctrico - Volume total 71 litros / funciones de cocimiento Lámpara interna / Reja individual con bandeja colectora Potencia total de 2550 W con inox y vidrio negro Puerta com vidrio doble Timer con alarme sonoro inox e vidro/ inoxidable y vidrio Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo 59,5 x 59,5 220V~ 50/60 Hz 2,55 kwh GLASS FO42 SXS Linha Prática Línea Prática Forno de Embutir Elétrico Horno de Empotrar Eléctrico Forno elétrico - Volume total 71 litros / 3 funções de cozimento Lâmpada interna / Grade Individual com bandeja coletora Potência total de 2500 W com inox e vidro preto Porta com vidro duplo Timer com alarme sonoro Horno eléctrico - Volume total 71 litros / 3 funciones de cocimiento Lámpara interna / Reja individual con bandeja colectora Potencia total de 2500 W con inox y vidrio negro Puerta com vidrio doble Timer con alarme sonoro inox e vidro/ inoxidable y vidrio Tensão Voltaje Frequência Frecuencia Consumo Consumo 59,5 x 59,5 220V~ 50/60 Hz 2,50 kwh

21 20 21 Desenhos para Instalação de Fornos Diseños para instalación de los Hornos maxi FMXO 86 mxs Smart - SM62 / SM66 / SM98 Micro-ondas Smart 60 GLASS - FO42 / FO62

22 MISTURADORES E TORNEIRAS Com design italiano exclusivo, os Misturadores FRANKE agradam os consumidores mais exigentes. Com um excelente sistema de vedação e de fácil instalação, os misturadores aliam alta tecnologia à praticidade necessária na vida moderna. MEZCLADORES Y GRÍFERIA Con diseño italiano exclusivo, los Mezcladores FRANKE agradan a los consumidores más exigentes. Con un excelente sistema de sellado y de fácil instalación, los mezcladores alían alta tecnología a la practicidad necesaria en la vida moderna. Acionamento de Água com 1/4 de Volta Accionamiento 1/4 Espalda Arejador Articulado Arejador Articulado

23 Imagem ilustrativa.

24 Misturadores e Torneiras CAPRICE PULL OUT Linha Gourmet Línea Gourmet Misturador Monocomando Mezclador de Comando Único 275 Bica giratória Cabezal giratório arejador articulado arejador articulado pressão água Presión de agua Extensor c/ ducha Extensor con ducha alto brilho/alto brillo sim/si não/no mín. 5 mca* sim/si *mca = metros de coluna d água. *mca = metros por columna de agua. NOKITE Linha Gourmet Línea Gourmet Misturador Monocomando Mezclador de Comando Único ,5 Bica giratória Cabezal giratório Pressão água Presión de agua Extensor c/ ducha Extensor con ducha alto brilho/alto brillo sim/si mín. 4 mca* sim/si *mca = metros de coluna d água. *mca = metros por columna de agua. Com extensor flexível. Extensor flexible.

25 24 25 ZODiACO Misturador Monocomando Mezclador de Comando Único , , Bica giratória Cabezal giratório Pressão água Presión de agua Extensor c/ ducha Extensor con ducha alto brilho/alto brillo sim/si mín. 4 mca* não/no *mca = metros de coluna d água. *mca = metros por columna de agua. ONDA Misturador Monocomando Mezclador de Comando Único Bica giratória Cabezal giratório Pressão água Presión de agua Extensor c/ ducha Extensor con ducha alto brilho/alto brillo sim/si mín. 4 mca* sim/si *mca = metros de coluna d água. *mca = metros por columna de agua. Com extensor flexível. Extensor flexible. QUADRO Misturador Monocomando Mezclador de Comando Único QUENTE FRIO Bica giratória Cabezal giratório arejador articulado arejador articulado pressão água Presión de agua Extensor c/ ducha Extensor con ducha fosco/opaco sim/si sim/si mín. 5 mca* não/no *mca = metros de coluna d água. *mca = metros por columna de agua. Fabricado em aço inox 304. Fabricado en acero inoxidable 304.

26 Misturadores e Torneiras RONDO SWIVEL Misturador Monocomando Mezclador de Comando Único 195 QUENTE FRIO MÁX Bica giratória Cabezal giratório arejador articulado arejador articulado pressão água Presión de agua Extensor c/ ducha Extensor con ducha fosco/opaco sim/si sim/si mín. 5 mca* não/no *mca = metros de coluna d água. *mca = metros por columna de agua. Fabricado em aço inox 304. Fabricado en acero inoxidable 304. FLATRON Misturador Monocomando Mezclador de Comando Único Bica giratória Cabezal giratório arejador articulado arejador articulado pressão água Presión de agua Extensor c/ ducha Extensor con ducha alto brilho/alto brillo sim/si não/no mín. 5 mca* não/no *mca = metros de coluna d água. *mca = metros por columna de agua.

27 26 27 QUINLINE Linha Prática Línea Prática Misturador Monocomando Mezclador de Comando Único Bica giratória Cabezal giratório PRESSão água preción de agua Extensor c/ ducha Extensor con ducha alto brilho/alto brillo sim/si mín. 4 mca* não/no *mca = metros de coluna d água. *mca = metros por columna de agua. ESSENZA CURVE Linha Prática Línea Prática Misturador Monocomando Mezclador de Comando Único Bica giratória Cabezal giratório Pressão água Presión de agua Extensor c/ ducha Extensor con ducha alto brilho/alto brillo sim/si mín. 5 mca* não/no *mca = metros de coluna d água. *mca = metros por columna de agua. ARMADA Linha Prática Línea Prática Misturador Monocomando Mezclador de Comando Único max 30mm 211 Bica giratória Cabezal giratório Pressão água Presión de agua Extensor c/ ducha Extensor con ducha alto brilho/alto brillo sim/si mín. 4 mca* não/no G 1/2 *mca = metros de coluna d água. *mca = metros por columna de agua.

28 Misturadores e Torneiras ESSENZA PAREDE Linha Prática Línea Prática Torneira Parede Grifería Pared arejador articulado arejador articulado Bica giratória Cabezal giratório cartucho cerâmico cartucho cerâmico Pressão Água Presión de agua Extensor c/ ducha PEÇAS POR CAIXA Extensor con PiEZAS POR CAJAS ducha alto brilho/alto brillo sim/si sim/si sim/si mín. 3 mca* não/no alto brilho/alto brillo sim/si sim/si sim/si mín. 3 mca* não/no *mca = metros de coluna d água. *mca = metros por columna de agua. Para instalação na parede. Somente água fria. Sistema de acionamento 1/4 de volta com pastilha cerâmica, que prolonga a vida útil do produto. Para instalación en la pared. Solamente agua fría. Sistema de accionamiento 1/4 y espalda con placa cerámica, que prolonga la vida útil del producto. ESSENZA MESA Linha Prática Línea Prática Torneira Mesa Grifería Mesa arejador articulado arejador articulado Bica giratória Cabezal giratório cartucho cerâmico cartucho cerâmico pressão água Presión de agua Extensor c/ ducha PEÇAS POR CAIXA Extensor con PiEZAS POR CAJAS ducha alto brilho/alto brillo sim/si sim/si sim/si mín. 3 mca* não/no alto brilho/alto brillo sim/si sim/si sim/si mín. 3 mca* não/no *mca = metros de coluna d água. *mca = metros por columna de agua. Para instalação em bancada. Somente água fria. Sistema de acionamento 1/4 de volta com pastilha cerâmica, que prolonga a vida útil do produto. Para instalación en mesada o pileta. Solamente agua fría. Sistema de accionamiento 1/4 y espalda con placa cerámica, que prolonga la vida útil del producto.

29 28 29 NOVA PAREDE Linha Prática Línea Prática Torneira Parede Grifería Pared arejador articulado arejador articulado Bica giratória Cabezal giratório cartucho cerâmico cartucho cerâmico Pressão água Presión de agua Extensor c/ ducha PEÇAS POR CAIXA Extensor con Piezas POR CAJAS ducha alto brilho/alto brillo sim/si sim/si sim/si mín. 3 mca* não/no alto brilho/alto brillo sim/si sim/si sim/si mín. 3 mca* não/no *mca = metros de coluna d água. *mca = metros por columna de agua. Para instalação na parede. Somente água fria. Sistema de acionamento 1/4 de volta com pastilha cerâmica, que prolonga a vida útil do produto. Para instalación en la pared. Solamente agua fría. Sistema de accionamiento 1/4 y espalda con placa cerámica, que prolonga la vida útil del producto. NOVA MESA Linha Prática Línea Prática Torneira Mesa Grifería Mesa arejador articulado arejador articulado Bica giratória Cabezal giratório cartucho cerâmico cartucho cerâmico pressão água Presión de agua Extensor c/ ducha PEÇAS POR CAIXA Extensor con Piezas POR CAJAS ducha alto brilho/alto brillo sim/si sim/si sim/si mín. 3 mca* não/no alto brilho/alto brillo sim/si sim/si sim/si mín. 3 mca* não/no *mca = metros de coluna d água. *mca = metros por columna de agua. Para instalação em bancada. Somente água fria. Sistema de acionamento 1/4 de volta com pastilha cerâmica, que prolonga a vida útil do produto. Para instalación en mesada o pileta. Solamente agua fría. Sistema de accionamiento 1/4 y espalda con placa cerámica, que prolonga la vida útil del producto.

30 Dosador de Sabão - Opcional Distribuidor de Jabón Líquido - Opcional Triturador de Resíduos - Opcional Triturador de Desperdicios - Opcional CUBAS As Cubas FRANKE possuem design arrojado, maior profundidade, tecnologia de ponta e acessórios que facilitam o dia a dia, tornando o trabalho na cozinha um prazer. Cuba Profunda Pileta Profunda Ladrão/Escape de Água Llenado en Exceso Fuera del Tanque PILETAS Las Piletas FRANKE poseen diseño innovador, mayor profundidad, tecnología de punta y accesorios que facilitan el día a día, haciendo placentero el trabajo en la cocina. Acionador de Válvula Rotativo Sumidero con Control Remoto Rotativo Fita de Vedação Sellado Prefijado

31 Imagem ilustrativa.

32 Cubas ACQUARIO AEX 610 Linha Gourmet Línea Gourmet Cuba de Sobrepor Pileta de Sobreponer Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Componentes hidráulicos Conjunto desagüe Con anti desborde (salida de agua) Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco sim/si 1 sim/si sim/si não/no não/no fosco/opaco sim/si 1 sim/si sim/si não/no sim/si Aço inox 304-0,8mm. Acero inoxidable 304-0,8mm. Com dispositivo acionador de válvula. Con dispositivo accionador de válvula. Com o uso do triturador, o dispositivo acionador de válvula não é utilizado. Con el uso del triturador, el dispositivo accionador de válvula no se usa. Profundidade cuba: 23cm. Profundidad de la pileta: 23cm. Acessórios OPCIONAIS Accesorios Opcionales Tábua de preparação em madeira/sintético/cesto inox. Tabla de preparación madera/sintético/cesto inox. Cesto escorredor aramado em inox. Cesto para escurrir aramado inoxidable. Produto Producto Tábua de preparação em madeira/sintético/cesto inox/tabla de preparación madera/sintético/cesto inox 8,9 x 40 x 41, Cesto escorredor aramado em inox/cesto para escurrir aramado inoxidable 18 x 36,5 x

33 32 33 PLANAR PPX 151 Linha Gourmet Línea Gourmet Cuba de Embutir Pileta de Empotrar Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Componentes hidráulicos Conjunto desagüe Con anti desborde (salida de agua) Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco não/no 2 sim/si sim/si reversível/reversible sim/si fosco/opaco não/no 2 sim/si sim/si reversível/reversible não/no Aço inox 304-1,2mm. Acero inoxidable 304-1,2mm. Profundidade cuba menor:15cm. Profundidad de la pileta menor:15cm. Profundidade cuba maior: 20cm. Profundidad de la pileta mayor: 20cm. PLANAR PPX Linha Gourmet Línea Gourmet Cuba de Embutir Pileta de Empotrar Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) COMPONENTES Hidráulicos CONJUNTO DESAGÜe Con anti desborde (salida de agua) Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco não/no 1 sim/si sim/si não/no sim/si fosco/opaco não/no 1 sim/si sim/si não/no não/no Aço inox 304-1,2mm. Acero inoxidable 304-1,2mm. Profundidade cuba: 20cm. Profundidad de la pileta: 20cm.

34 Cubas PLANAR PPX Linha Gourmet Línea Gourmet Cuba de Embutir Pileta de Empotrar Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Componentes hidráulicos Conjunto desagüe Con anti desborde (salida de agua) Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco não/no 1 sim/si sim/si não/no sim/si fosco/opaco não/no 1 sim/si sim/si não/no não/no Aço inox 304-1,2mm. Acero inoxidable 304-1,2mm. Profundidade cuba: 20cm. Profundidad de la pileta: 20cm. Acessórios OPCIONAIS Accesorios Opcionales Tábua de preparação em madeira. Tabla de preparación madera. Cesto escorredor aramado em inox. Cesto para escurrir aramado inoxidable. Produto Producto Tábua de preparação em madeira/tabla de preparación madera 40 x 42, Cesto escorredor em inox/cesto para escurrir inoxidable 13 x 26 x

35 34 35 NEPTUNE NEX 621 Linha Gourmet Línea Gourmet Cuba de Sobrepor Pileta de Sobreponer R Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Componentes hidráulicos Conjunto desagüe Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco sim/si 2 sim/si direito/derecho sim/si Aço inox 304-0,7mm. Acero inoxidable 304-0,7mm. Profundidade cuba: 20cm. Profundidad de la pileta: 20cm. NEPTUNE NEX 620 Linha Gourmet Línea Gourmet Cuba de Sobrepor Pileta de Sobreponer Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Componentes hidráulicos Conjunto desagüe Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco sim/si 2 sim/si não/no sim/si Aço inox 304-0,7mm. Acero inoxidable 304-0,7mm. Profundidade cuba: 20cm. Profundidad de la pileta: 20cm. Acessórios inclusos Accesorios Incluidos Cesto escorredor em inox com base sintética. Cesto para escurrir base sintética. Onde usar: NEX 621 e 620. En donde se usa: NEX 621 y 620. Acessórios OPCIONAIS Accesorios Opcionales Tábua de preparação sintética NEX 620 e NEX 621. Tabla de preparación sintética NEX 620 y NEX 621. Produto Producto Tábua de preparação sintética/tabla de preparación sintética 1,5 x 46 x

36 Cubas box dupla Cuba de Embutir Pileta de Empotrar Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Componentes hidráulicos Conjunto desagüe Con anti desborde (salida de agua) Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco não/no 2 sim/si sim/si não/no não/no Aço inox 304-1,0mm. Acero inoxidable 304-1,0mm. Profundidade cuba: 20cm. Profundidad de la pileta: 20cm. BOX 68 Cuba de Embutir e Sobrepor Pileta de Empotrar y Sobreponer Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Componentes hidráulicos Conjunto desagüe Con anti desborde (salida de agua) Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco não/no 1 sim/si sim/si não/no não/no Aço inox 304-1,0mm. Acero inoxidable 304-1,0mm. Profundidade cuba: 20cm. Profundidad de la pileta: 20cm. BOX 54 Cuba de Embutir e Sobrepor Pileta de Empotrar y Sobreponer Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Componentes hidráulicos Conjunto desagüe Con anti desborde (salida de agua) Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco não/no 1 sim/si sim/si não/no não/no Aço inox 304-1,0mm. Acero inoxidable 304-1,0mm. Profundidade cuba: 20cm. Profundidad de la pileta: 20cm.

37 36 37 BOX 50 Cuba de Embutir e Sobrepor Pileta de Empotrar y Sobreponer Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Componentes hidráulicos Conjunto desagüe Con anti desborde (salida de agua) Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco não/no 1 sim/si sim/si não/no não/no Aço inox 304-1,0mm. Acero inoxidable 304-1,0mm. Profundidade cuba: 20cm. Profundidad de la pileta: 20cm. BOX 40 Cuba de Embutir e Sobrepor Pileta de Empotrar y Sobreponer Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Componentes hidráulicos Conjunto desagüe Con anti desborde (salida de agua) Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco não/no 1 sim/si sim/si não/no não/no Aço inox 304-1,0mm. Acero inoxidable 304-1,0mm. Profundidade cuba: 20cm. Profundidad de la pileta: 20cm.

38 Cubas BOX 16 Cuba de Embutir e Sobrepor Pileta de Empotrar y Sobreponer Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Componentes hidráulicos Conjunto desagüe Con anti desborde (salida de agua) Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco não/no 1 sim/si sim/si não/no não/no Aço inox 304-1,0mm. Acero inoxidable 304-1,0mm. Profundidade cuba: 14cm. Profundidad de la pileta: 14cm. ACESSóRIOs OPCIONAIS Accesorios Opcionales Tábua de preparação sintética. Tabla de preparación sintética. Cesto escorredor aramado em inox. Cesto para escurrir aramado inoxidable. Produto Producto Tábua de preparação sintética/tabla de preparación sintética 1,5 x 25,5 x 42, Cesto escorredor em inox/cesto para escurrir inoxidable 5,8 x 15,3 x 40,

39 38 39 GALASSIA GAX 620 Cuba de Sobrepor Pileta de Sobreponer Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Con anti desborde (salida de agua) Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco sim/si 2 sim/si não/no não/no Aço inox 304-0,8mm. Acero inoxidable 304-0,8mm. Profundidade cuba menor: 18,5cm. Profundidad de la pileta menor: 18,5cm. Profundidade cuba maior: 20,5cm. Profundidad de la pileta mayor: 20,5cm. ACESSóRIOS OPCIONAIS Accesorios Opcionales Cesto escorredor em inox. Cesto para escurrir inoxidable. Tábua de preparação sintética. Tabla de preparación sintética. Produto Producto Cesto escorredor em inox/cesto para escurrir inoxidable 14 x 39 x 33, Tábua preparação sintética/tabla preparación sintética 1,5 x 44 x 32,

40 Cubas smart srx 670 Cuba de Sobrepor Pileta de Sobreponer Furo torneira Agujero de grifería válvula (4,5 ) Con anti desborde (salida de agua) Componentes hidráulicos Conjunto desagüe Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco sim/si 3 sim/si sim/si não/no sim/si fosco/opaco sim/si 3 sim/si sim/si não/no não/no Aço inox 304-0,6mm. Acero inoxidable 304-0,6mm. tampão para furo de torneira. Con tampón para agujero de grifería. Profundidade cuba menor: 15cm. Profundidad de la pileta menor: 15cm. Profundidade cuba maior: 18cm. Profundidad de la pileta mayor: 18cm. smart srx 620 Cuba de Sobrepor Pileta de Sobreponer Furo torneira Agujero de grifería válvula (4,5 ) Con anti desborde (salida de agua) Componentes hidráulicos Conjunto desagüe Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco sim/si 2 sim/si sim/si não/no sim/si fosco/opaco sim/si 2 sim/si sim/si não/no não/no Aço inox 304-0,6mm. Acero inoxidable 304-0,6mm. Profundidade cuba maior: 18cm. Profundidad de la pileta mayor: 18cm. tampão para furo de torneira. Con tampón para agujero de grifería. Acessórios OPCIONAIS Accesorios Opcionales Tábua de preparação sintética. Tabla de praparación sintética. Cesto em inox SRX 670. Cesto inox SRX 670. Cesto escorredor em inox. Cesto para escurrir inoxidable. Produto Producto Tábua de preparação sintética SRX 620/670/Tabla de preparación sintética SRX 620/670 1,5 x 42 x 32, Cesto em inox SRX 670/Cesto para escurrir inoxidable SRX x 17,7 x 31, Cesto escorredor em inox/cesto para escurrir inoxidable 14 x 39 x 33,

41 40 41 zodiaco zox 660 Cuba de Sobrepor Pileta de Sobreponer Furo torneira Agujero de grifería válvula (4,5 ) Con anti desborde (salida de agua) Componentes hidráulicos Conjunto desagüe Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios fosco/opaco sim/si 2 sim/si sim/si não/no sim/si fosco/opaco sim/si 2 sim/si sim/si não/no não/no Aço inox 304-0,7mm. Acero inoxidable 304-0,7mm. tampão para furo de torneira. Con tampón para agujero de grifería. Profundidade cuba maior: 19cm. Profundidad de la pileta maior: 19cm. Profundidade cuba menor: 15,7cm. Profundidad de la pileta menor: 15,7cm. Acessórios OPCIONAIS Accesorios Opcionales Tábua de preparação sintética. Tabla de preparación sintética. Cesto escorredor inox ZOX 660. Cesto para escurrir inoxidable ZOX. Produto Producto Tábua de preparação sintética/tabla de preparación sintética 1,5 x 42 x 32, Cesto inox ZOX 660/Cesto inoxidable ZOX 660 8,2 x 32 x 17,

42 Cubas CARTESIO 621 Cuba de Sobrepor Pileta de Sobreponer Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Com anti desborde (salida de água) Escorredor Escurridor polido/pulido sim/si 2 sim/si direito/derecho polido/pulido sim/si 2 sim/si esquerdo/izquierdo polido/pulido não/no 2 sim/si reversível/reversible sem polimento/sin pulido sim/si 2 sim/si direito/derecho sem polimento/sin pulido sim/si 2 sim/si esquerdo/izquierdo sem polimento/sin pulido não/no 2 sim/si reversível/reversible Aço inox 304-0,5mm. Acero inoxidable 304-0,5mm. Profundidade cubas: 14cm. Profundidad de cada pileta: 14cm. Cuba monobloco. Pileta monobloco. Não possui acessórios. No tiene accesorios. CARTESIO 611 Cuba de Sobrepor Pileta de Sobreponer Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Com anti desborde (salida de água) Escorredor Escurridor polido/pulido sim/si sim/si sim/si esquerdo/izquierdo polido/pulido não/no sim/si sim/si reversível/reversible sem polimento/sin pulido sim/si sim/si sim/si esquerdo/izquierdo sem polimento/sin pulido sim/si sim/si sim/si direito/derecho sem polimento/sin pulido não/no sim/si sim/si reversível/reversible Aço inox 304-0,5mm. Acero inoxidable 304-0,5mm. Profundidade cuba: 14cm. Profundidad de cada pileta: 14cm. Cuba monobloco. Pileta monobloco. Não possui acessórios. No tiene accesorios. CARTESIO 620 Cuba de Sobrepor Pileta de Sobreponer Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Com anti desborde (salida de água) Escorredor Escurridor polido/pulido não/no 2 sim/si não/no polido/pulido sim/si 2 não/no não/no polido/pulido não/no 2 não/no não/no sem polimento/sin pulido sim/si 2 não/no não/no sem polimento/sin pulido não/no 2 não/no não/no Aço inox 304-0,5mm. Acero inoxidable 304-0,5mm. Profundidade cubas: 14cm. Profundidad de cada pileta: 14cm. Cuba monobloco. Pileta monobloco. Não possui acessórios. No tiene accesorios.

43 42 43 CARTESIO 120 Cuba de Embutir Pileta de Empotrar Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Com anti desborde (salida de água) Escorredor Escurridor polido/pulido não/no 2 não/no não/no Aço inox 304-0,5mm. Acero inoxidable 304-0,5mm. Profundidade cubas: 14cm. Profundidad de cada pileta: 14cm. Cuba monobloco. Pileta monobloco. Não possui acessórios. No tiene accesorios. RAMBLA IPH 610 Cuba de Sobrepor Pileta de Sobreponer TERMINACIÓN fosco/alto brilho opaco/alto brillo Aço inox 304-0,7mm. Acero inoxidable 304-0,7mm. Furo torneira agujero de grifería válvula (4,5 ) Escorredor Escurridor acessórios Con accesorios sim/si sim/si não/no sim/si Profundidade cuba: 15cm. Profundidad de cada pileta: 15cm. Acessórios OPCIONAIS Accesorios Opcionales Cesto escorredor de plástico. Cesto escurridor de plástico. Tábua de preparação em madeira. Tabla de preparación de madera.

44 Cubas RAMBLA 300 Cuba de Sobrepor/Embutir Pileta de Sobreponer/Empotrar Furo válvula agujero de válvula válvula Com anti desborde (salida de água) alto brilho/alto brillo 4,5 ** sim/si sim/si alto brilho/alto brillo 4,5 ** não/no não/no * polido/pulido 4,5 ** não/no não/no * polido/pulido 3,5 não/no não/no Aço inox 304-0,6mm. Acero inoxidable 304-0,6mm. Profundidade cuba: 14cm. Profundidad de cada pileta: 14cm. *Sem pad antirruído. *Sin pad anti-ruido. **Triturador apenas para furo 4,5. **Triturador (de residuos de alimentos) apenas para agujero 4,5. RAMBLA 380 Cuba de Embutir Pileta de Empotrar Furo da válvula agujero de válvula válvula acessórios Con accesorios alto brilho/alto brillo 4,5 ** sim/si 1 não/no alto brilho/alto brillo 3,5 não/no 1 não/no alto brilho/alto brillo 3,5 não/no 3 não/no * polido/pulido 3,5 não/no 1 não/no * polido/pulido 3,5 não/no 5 não/no Aço inox 304-0,6mm. Acero inoxidable 304-0,6mm. Profundidade cuba: 14cm. Profundidad de cada pileta: 14cm. *Sem pad antirruído. *Sin pad anti-ruido. **Triturador apenas para furo 4,5. **Triturador (de residuos de alimentos) apenas para agujero 4,5. Acessórios OPCIONAIS Accesorios Opcionales Cesto escorredor aramado. Cesto para escurrir. Onde usar: Rambla 380. En donde se usa: Rambla 380.

45 44 45 PRESENZA Cuba de Embutir Pileta de Empotrar Furo da válvula agujero de válvula válvula (4,5 ) Con anti desborde (salida de água) alto brilho/alto brillo 4,5 * sim/si 1 não/no polido/pulido 4,5 * sim/si 1 não/no Aço inox 304-0,6mm. Acero inoxidable 304-0,6mm. ESSENZA 370 Cuba de Embutir Pileta de Empotrar Profundidade cuba: 22cm. Profundidad de cada pileta: 22cm. *Triturador apenas para furo 4,5. *Triturador (de residuos de alimentos) apenas para agujero 4,5. Furo da válvula agujero de válvula válvula Con anti desborde (salida de agua) alto brilho/alto brillo 4,5 * sim/si sim/si Aço inox 304-0,6mm. Acero inoxidable 304-0,6mm. Profundidade cuba: 18cm. Profundidad de cada pileta: 18cm. *Triturador apenas para furo 4,5. *Triturador (de residuos de alimentos) apenas para agujero 4,5. Furo da válvula agujero de válvula válvula Con anti desborde (salida de agua) alto brilho/alto brillo 3,5 não/no não/no alto brilho/alto brillo 3,5 não/no não/no Aço inox 304-0,6mm. Acero inoxidable 304-0,6mm. Profundidade cuba: 15cm. Profundidad de cada pileta: 15cm. ESSENZA 460 Cuba de Embutir Pileta de Empotrar Furo da válvula agujero de válvula válvula Con anti desborde (salida de agua) alto brilho/alto brillo 4,5 * sim/si sim/si polido/pulido 4,5 * sim/si sim/si Aço inox 304-0,6mm. Acero inoxidable 304-0,6mm. Profundidade cuba: 18cm. Profundidad de cada pileta: 18cm. *Triturador apenas para furo 4,5. *Triturador (de residuos de alimentos) apenas para agujero 4,5. Furo da válvula AGUjerO de válvula válvula Con anti desborde (salida de agua) alto brilho/alto brillo 3,5 não/no não/no alto brilho/alto brillo 3,5 não/no não/no Aço inox 304-0,6mm. Acero inoxidable 304-0,6mm. Profundidade cuba: 15cm. Profundidad de cada pileta: 15cm.

46 Cubas ESSENZA 550 Cuba de Embutir Pileta de Empotrar Furo da válvula agujero de válvula válvula Con anti desborde (salida de agua) alto brilho/alto brillo 4,5 * sim/si sim/si polido/pulido 4,5 * sim/si sim/si Aço inox 304-0,6mm. Acero inoxidable 304-0,6mm. Profundidade cuba: 18cm. Profundidad de cada pileta: 18cm. *Triturador apenas para furo 4,5. *Triturador (de residuos de alimentos) apenas para agujero 4,5. Furo da válvula agujero de válvula Válvula Con anti desborde (salida de agua) alto brilho/alto brillo 3,5 não/no não/no alto brilho/alto brillo 3,5 não/no não/no Aço inox 304-0,6mm. Acero inoxidable 304-0,6mm. Profundidade cuba: 15cm. Profundidad de cada pileta: 15cm. CUBA 3 Cuba de Embutir Pileta de Empotrar Furo da válvula agujero de válvula válvula Con anti desborde (salida de agua) alto brilho/alto brillo 4,5 * sim/si sim/si alto brilho/alto brillo 4,5 * sim/si não/no alto brilho/alto brillo 4,5 * não/no não/no alto brilho/alto brillo 3,5 não/no não/no alto brilho/alto brillo 4,5 * sim/si sim/si polido/pulido 4,5 * sim/si sim/si Aço inox 304-0,6mm. Acero inoxidable 304-0,6mm. Profundidade cuba: 18cm. Profundidad de cada pileta: 18cm. *Triturador apenas para furo 4,5. *Triturador (de residuos de alimentos) apenas para agujero 4,5. Furo da válvula agujero de válvula válvula Con anti desborde (salida de agua) alto brilho/alto brillo 3,5 não/no não/no alto brilho/alto brillo 3,5 não/no não/no * polido/pulido 3,5 não/no não/no * polido/pulido 3,5 não/no não/no Aço inox 304-0,6mm. Acero inoxidable 304-0,6mm. Profundidade cuba: 15cm. Profundidad de cada pileta: 15cm. *Sem pad antirruído. *Sin pad anti-ruido.