4ª Edição 5 de julho de 2013

Transcrição

1 BOLETIM ELETRÔNICO UME SANTO ÂNGELO 4ª Edição 5 de julho de 2013 HAROLDO DUTRA DIAS REALIZARÁ SEMINÁRIO EM SANTO ÂNGELO Orador e escritor espírita, Haroldo estará pela primeira vez na região. Seminário abordará o tema Jesus e o Evangelho O terapeuta e a terapêutica. Juiz de Direito do Tribunal de Justiça do Estado de Minas Gerais em Contagem/MG. Bacharel em Direito pela UFMG Universidade Federal de Minas Gerais. Formação em Grego Clássico pela UFMG (Língua e Literatura). Formação em Hebraico pela União Israelita de Belo Horizonte. Professor de Hebraico Bíblico na Pós- Graduação da UNB Universidade Nacional de Brasília. Haroldo nasceu em 1971 e é trabalhador atuante da União Espírita Mineira. Conhecedor da língua Hebraica, Aramaica e do Grego Clássico, traduziu o Novo Testamento, resultado de mais de 20 anos de pesquisas, desde quando tinha 17 anos de idade. Estudioso da Doutrina Espírita, profundo conhecedor das Obras de Allan Kardec e admirador de Emmanuel através da psicografia de Francisco Cândido Xavier, Haroldo faz conferências em todo o Brasil, nos Estados Unidos, Europa e Oriente Médio. Em 2010, em parceria com a Editora da Federação Espírita do Paraná, publicou o livro Parábolas de Jesus Texto e Contexto, sucesso em todo o país.

2 Sobre O NOVO TESTAMENTO É a primeira tradução do Novo Testamento diretamente do grego efetuada por um brasileiro, contendo notas de rodapé explicativas sobre a tradução de algumas palavras, com foco na linguagem, mas sem menosprezar as questões culturais, históricas e teológicas. Pensado e integralmente executado em língua portuguesa, o projeto se distingue pela riqueza de suas notas. Expressões idiomáticas, palavras enigmáticas, tradições religiosas, questões culturais e históricas, arqueologia, crítica textual são abordadas de forma direta e sucinta favorecendo o entendimento do texto. O objetivo da obra é transportar o leitor ao cenário no qual Jesus viveu, agiu e ensinou, a fim de que escute suas palavras seus ensinamentos como se fosse um morador daquela região: Ouvir a voz do Mestre Galileu em toda a sua originalidade, vigor, riqueza cultural, para compartilhar com ele a pureza genuína dos sentimentos espirituais superiores. O grande diferencial dessa tradução é o fato de adotar um ponto de vista literário. Os textos são traduzidos com rigor literário, ou seja, valorizando-se os aspectos linguísticos, culturais (costumes, tradições, literatura) do povo que viveu na Palestina ao tempo do Cristo. Com este extenso currículo a União Municipal Espírita de Santo Ângelo, juntamente com a Federação Espírita do Rio Grande do Sul (FERGS), convidam para um seminário com Haroldo Dutra Dias no Teatro Municipal Antônio Sepp, abordando o tema Jesus e o Evangelho O terapeuta e a terapêutica, no dia 11 de julho, quinta-feira, a partir das 19h30min. A sugestão de contribuição é um quilo de alimento não perecível ou agasalho. O evento será transmitido via webtv Seara do Mestre ( O autor estará autografando suas obras no teatro. Também estão previstas as presenças da Presidente da FERGS, Maria Elisabeth Barbieri, e o Diretor do DECOM, Gabriel Salum, que acompanham o palestrante em seu roteiro.

3 O SENTIDO EXISTENCIAL EM FOCO NA XXIII CONJER A XXIII CONJER Confraternização de Jovens Espíritas da 8ª Região reuniu jovens espíritas de toda a região em Santo Ângelo, nos dias 15 e 16 de junho. A tarde do dia 15 de junho iniciou com um sabor especial para cerca de cem jovens espíritas provindos de diversas Casas Espíritas pertencentes à 8ª Região Federativa. Ao chegarem ao Seminário da Sagrada Família, em Santo Ângelo, os jovens foram convidados a responder a seguinte questão: Qual é o sentido da vida? As respostas foram registradas e transformadas em um vídeo, que foi utilizado no encerramento no dia seguinte. Na recepção houve momentos especiais de música, pipoca e jogos de mesa. Na noite do dia 15, registrou-se a presença fraternal e jovial de Gabriel Salum, da FERGS, que envolveu a todos com uma bela palestra integrativa. A palestra pode ser visualizada através deste link. O evento proporcionou aos jovens utilizarem-se da linguagem do Facebook, onde em cada pasta havia uma placa de comentar e de curtir. Foi muito divertido! Gabriel Salum despertou a reflexão sobre O Sentido Existencial. Após a palestra, foi o momento do Espiritismo em Altas Horas, coordenado por Lucas Harttfeil, entrevistando seis convidados: Antonio Nascimento Cirurgião-dentista e trabalhador espírita; Carina Streda Psicopedagoga, escritora e trabalhadora espírita; Gabriel Salum Advogado e trabalhador espírita; Marcelo Nascimento Formado em PNL Programação Neurolinguística e Coaching e jovem espírita; Fabiano Millani Artista plástico; Jonas Demeneghi Músico e trabalhador espírita. O talk show contou com músicas, entrevistas e perguntas feitas pelo público jovens e evangelizadores aos entrevistados. Durante as entrevistas, Fabiano mostrou seu talento fazendo o retrato de dois jovens. No dia seguinte o despertar foi com música e após um belo café da manhã, chegou o momento de maiores reflexões sobre o tema O Sentido Existencial, estudado em oficinas sob três óticas: o sentir, o pensar e o agir.

4 Alguns tiveram oportunidade de mostrar seus talentos através da música, envolvendo a todos com as vibrações superiores. Momentos também especiais foram os de integração, onde muitas brincadeiras foram realizadas, sendo as mesmas coordenadas por Inês Bortolini. Os jovens foram estimulados a perceber que são artífices do seu próprio destino e agentes de transformação de seu meio. O evento foi encerrado em clima de muita alegria e emoção. O vídeo com a música tema e imagens do evento pode ser conferido através deste link. Confira alguns flashes da XXIII CONJER: A chegada! Os jovens curtiram muito a CONJER... Até os adultos entraram no clima!

5 Espiritismo em Altas Horas Jovens respondem Qual o sentido da vida? Oficina Fabiano Millani mostrou um pouco de sua arte.

6 UME REALIZA VISITAS À CASAS ESPÍRITAS Dentro da proposta de aproximar-se das Casas Espíritas, promovendo a unificação e união do Movimento Espírita, a equipe diretiva da UME Santo Ângelo iniciou a realizar visitas às Casas, conhecendo sua realidade e as atividades desenvolvidas, oferecendo apoio e incentivo. A primeira visita ocorreu no Grupo Espírita Amigos de Chico, no dia 25 de abril, presidido por Emerson Luciano Albuquerque, e localizado em Santo Ângelo. Após palestra realizada pela presidente da UME, Cláudia Scholl, realizou-se uma reunião fraterna com os trabalhadores da Casa, e integrantes da UME: presidente, vice-presidente e representantes do DAPSE e DECOM. Já na noite chuvosa do dia 24 de junho, a UME esteve visitando o Grupo de Estudos Espíritas Chico Xavier, de Três de Maio, presidido por Izabel Loro. Com recepção calorosa dos trabalhadores e direção da Casa, foi realizada palestra com Luis Roberto Scholl, presidente do Conselho Regional Espírita da 8ª Região, e reunião com a presidente da UME, juntamente com representantes do DEDO, DIJ e DAFA. Visita ao Grupo de Estudos Espíritas Chico Xavier, de Três de Maio: ATENÇÃO! No dia 21 de julho, a partir das 9h, na sede do Grupo Espírita Seara do Mestre, acontece REUNIÃO GERAL DA UME, reunindo dirigentes espíritas para estudo e planejamento das atividades do Movimento Espírita regional. No dia 28 de julho acontece em Porto Alegre, na sede da FERGS, reunião do Conselho Federativo Estadual, com a participação das lideranças da nossa UME.