Alemanha País das Feiras 2013/2014 Feiras Datas Estatísticas

Transcrição

1 Data/Organizador Cidade/Feira Alemanha País das Feiras 2013/2014 Feiras Datas Estatísticas Feiras por Cidades 1

2 Data/Organizador Cidade/Feira AUMA - Ausstellungs- und Messe-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft e.v. (Comitê Alemão para Feiras e Exposições) Littenstraße 9 - D Berlim - Alemanha Tel.: Fax: info@auma.de Internet: Redação: Composição: Impressão: Edição: Sylvia Kanitz / Aline Martins Agnelli Propaganda e Publicidade - São Paulo - Brasil Vallup Artes Gráficas - São Leopoldo - Brasil vallup@vallup.com.br Anual 2 Feiras por Cidades

3 Data/Organizador Cidade/Feira Alemanha, o País das Feiras u página 4 Manual do Usuário u página 8 Feiras por Cidades u página 9 Augsburg u página 9 Bad Salzuflen u página 10 Berlim u página 10 Bernburg-Strenzfeld u página 14 Bremen u página 15 Colônia u página 15 Dortmund u página 21 Düsseldorf u página 22 Essen u página 31 Feuchtwangen u página 34 Frankfurt/Main u página 35 Freiburg u página 41 Friedrichshafen u página 41 Hamburgo u página 43 Hanover u página 44 Husum u página 54 Karlsruhe u página 54 Leipzig u página 55 Munique u página 58 noch offen u página 65 Nuremberg u página 65 Offenbach u página 72 Offenburg u página 72 Saarbrücken u página 73 Stuttgart u página 73 Feiras por Ordem Cronológica u página 78 Feiras por Ordem Alfabética u página 83 Segmentação dos Principais Setores u página 90 Feiras Classificadas por Setores u página 94 Entidades Organizadoras u página 105 Índice Feiras por Cidades 3

4 Data/Organizador Cidade/Feira Alemanha, o País das Feiras O que faz o seu sucesso na Alemanha, o país das feiras? A possibilidade de diálogo com o mercado mundial em um ambiente muito bem estruturado. Aqui você pode se concentrar no que realmente importa. As feiras unem os mais distantes parceiros; e os fóruns inovadores, que representam o mercado mundial. No Coração da Europa A razão principal para o sucesso das feiras alemãs é a sua localização central, baseada no coração da União Européia (UE). Em um dos maiores mercados consumidores do mundo, vivem hoje, com a entrada dos países do leste, mais de 490 milhões de pessoas. A Alemanha possui ainda ótimas relações com os importantes novos mercados de fora da União Europeia. Internacionalidade Não é simples coincidência você encontrar nas feiras alemãs potenciais clientes de diversos países, mas sim, o resultado de um marketing externo sistemático e constante feito por parte das entidades organizadoras. Anualmente, participam das feiras internacionais alemãs mais de expositores e mais de visitantes de fora da Europa. O melhor Sistema de Tráfego Mundial Facilmente se chega a uma feira alemã. A grande quantidade de aeroportos internacionais e a densa rede rodoviária e ferroviária alemãs tornam sua viagem simples e confortável. Excelente Infraestrutura Os modernos centros de convenções, tecnologicamente bem equipados, oferecem excelentes condições para o seu sucesso. Na Alemanha, estão três dos cinco maiores centros de exposição do mundo. Rede de Cooperação As feiras alemãs se caracterizam por uma intensa rede de cooperação entre organizadores, expositores e visitantes. Este trabalho conjunto garante sucesso por longo prazo e feiras concebidas pelas necessidades do mercado, sem simultaneidades consideráveis. Profissionalismo Os organizadores das feiras alemãs são parceiros profissionais e competentes. Eles organizam eventos de todos os tamanhos e setores com seus experientes profissionais e isso não vem de agora. Os 800 anos das feiras alemãs falam por si. 4 Feiras por Cidades

5 Data/Organizador Cidade/Feira Dados que Convencem Dois terços de todas as feiras líderes mundiais acontecem na Alemanha. Por que as Feiras Alemãs são para você mais do que Feiras? Porque elas são o foco de destaque internacional do seu setor. As Feiras na Alemanha oferecem a você instrumentos de marketing e de comunicação global. Elas são o mercado do futuro de primeira linha para a comunicação entre pessoas. Esta é a base para qualquer relacionamento comercial de sucesso. Elas são ainda o meeting point dos negócios do seu setor, que vai muito além do que é oferecido nos estandes, além de serem plataformas para uma excelente troca de experiências. As feiras são complementadas com simpósios, congressos e eventos de formato internacional. Especialistas da economia, da ciência e da política aproveitam as feiras para apresentar novas perspectivas e discutir resultados de pesquisas. Numerosos jornalistas da imprensa diária e especializada garantem que as feiras sejam bem posicionadas e conceituadas em todos os meios de Feiras por Cidades 5

6 Data/Organizador Cidade/Feira comunicação. Em coletivas de imprensa, são apresentadas as inovações e tendências do setor. A participação de políticos do alto escalão e grandes nomes da economia propiciam uma discussão sobre a situação do setor de sua empresa no meio político-econômico. Somada aos negócios, a participação em feiras oferece muitas possibilidades de discussões e conversas, mesmo fora dos pavilhões, situações em que, seguidamente, toma-se conhecimento sobre informações ainda não-oficiais. Que Capacidade lhe oferece este País das Feiras? 2,7 milhões de m² para feiras internacionais. As feiras alemãs oferecem aos seus visitantes as seguintes capacidades para feiras e eventos nacionais e internacionais: Alemanha - País das Feiras 2012 Capacidade de Exposição* (valores brutos em m 2 ) Cidade Pavilhão Área descoberta Hannover Frankfurt/M Colônia Düsseldorf Munique (Exh. Center) Berlim Nuremberg Leipzig Essen Stuttgart Hamburgo Friedrichshafen Bad Salzuflen Dortmund Karlsruhe (New Exh. Center) Augsburg Bremen Munique (M,O,C,) Saarbrücken Freiburg Offenburg Offenbach Atualização: *Cidades que possuem pelo menos um evento considerado pelo AUMA como nacional/internacional. Fonte: AUMA 6 Feiras por Cidades

7 Data/Organizador Cidade/Feira Quem oferece a você uma visão geral sobre a oferta de feiras na Alemanha? O AUMA - Seu parceiro de informações no mercado das feiras. O comitê das feiras alemãs - representa os interesses do setor de feiras tanto nacional como internacionalmente, - aumenta a transparência no mercado das feiras, - informa e aconselha expositores e visitantes locais e estrangeiros, - coordena a participação da economia alemã em feiras no exterior. O AUMA reúne as quatro forças que formam o mercado das feiras: organizadores, expositores, visitantes e prestadores de serviços. Além disso, representa também os principais promotores de congressos da Alemanha. Em qualquer lugar e a qualquer momento, você pode acessar as informações e os serviços do AUMA no site: nosso endereço na internet. Representantes Estrangeiros - Como os organizadores das feiras alemãs podem apoiá-lo no exterior? Através dos mais de 440 representantes internacionais do AUMA. Você procura informações sobre feiras e as cidades onde são realizadas? Os organizadores alemães das feiras possuem representantes oficiais e locais ao seu dispor em mais de 80 países. Com eles você encontra informações detalhadas sobre os produtos ofertados e a estrutura para receber visitantes de cada feira. Você recebe, ainda, informações sobre preços e condições para expor, além de poder reservar, de seu país, estandes e ingressos. Eles também oferecem informações sobre a cidade sede da feira e a rede hoteleira. Informações básicas sobre feiras e sobre a economia alemã em geral você encontra também nas Câmaras de Comércio e Indústria Alemãs em seu país: Além disso, as Câmaras possuem informações sobre o setor de sua empresa na Alemanha e os relacionamentos bi-laterais. Elas podem ajudá-lo, por exemplo, com informações alfandegárias gerais e outros regulamentos. Feiras por Cidades 7

8 Data/Organizador Cidade/Feira Manual do Usuário Este pequeno guia, Messen Made in Germany, possui informações detalhadas sobre as mais de 200 feiras nacionais e internacionais na Alemanha. Foram incluídas feiras que, com relação aos expositores, sejam representativas em um ou mais setores da economia e que, com relação aos visitantes, viessem significativamente de outras regiões que não a da localização da feira. Dicas: Diversos índices possibilitam encontrar rapidamente a feira que você procura. Você sabe em que cidade é realizada a feira que procura? No índice Feiras por Cidades (a partir da página 09) você encontra todas as feiras separadas por cidades em ordem alfabética. Neste mesmo registro você encontra dados, fatos e estatísticas dos eventos. Você sabe qual é o nome da feira? Todas as feiras estão listadas por ordem alfabética no índice Feiras por ordem alfabética (a partir da página 83). Você sabe qual é a data de realização? Procure no índice Feiras por ordem cronológica (a partir da página 78). Você procura uma feira voltada para o seu setor? Procure no índice Segmentação dos principais setores (página 90) o número do setor para os seus produtos e depois, no índice Setores (página 94), as feiras a eles referentes. Controlada pela FKM Os dados de visitantes, expositores e áreas nas feiras assinaladas como controladas pela FKM, foram averiguados através das diretrizes da FKM (Associação para o controle voluntário de dados de feiras e exposições) e estão sujeitos à auditoria. Para maiores informações visite Redação final: dezembro de 2012 Algumas datas poderão sofrer alterações depois do término da redação deste guia. Informações sempre atualizadas podem ser encontradas no site ou com o organizador. 8 Feiras por Cidades

9 Data/Organizador Cidade/Feira Feiras por Cidades Augsburg Augsburg 2013: AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Am Messezentrum Augsburg Fon: Fax: info@afag.de Fon: Fax: americana@afag.de 2013: : Setembro REECO GmbH Renewable Energy Exhibition Conference Unter den Linden Reutlingen Fon: Fax: redaktion@reeco.eu Fon: Fax: diana.roehm@reeco.eu 2013: AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Am Messezentrum Augsburg Fon: Fax: info@afag.de Fon: Fax: interlift@afag.de 2014: AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Am Messezentrum Augsburg Fon: Fax: info@afag.de AMERICANA Campeonato Mundial Ocidental de Equitação Setor: 74 Principais segmentos: acessórios, a cultura ocidental americana, associações de criadores, moda country, ração, cuidados de saúde, auxiliares de carros cavalo, criação de cavalos, joias, equipamentos de equitação, estábulos, treinamento e instalações para treinamento de viagem. Acesso 2013: para o público em geral Custo da área 2013: pavilhão (área básica) 109,00/61,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 210; estrangeiros: 45 Visitantes 2011: ; estrangeiros: não especificado Área locada 2011: m 2 Conferida pela FKM: não RENEXPO Feira Internacional de Energias Renováveis e Eficiência Energética na Construção e Saneamento Setores: 23, 49, 86 Principais segmentos: materiais de construção, biogás, biomassa, prestação de serviços, eficiência energética, janelas, construções pré-fabricadas, construções de madeira, energia fotovoltaica, equipamentos de energia solar, isolamento térmico, reservatório térmico, hidroelétricas, energia eólica e gerenciamento energético. Acesso 2013: para visitantes particulares e profissionais Custo da área 2013: pavilhão (área básica)/área livre 140,00/80,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 350; estrangeiros: 43 Visitantes 2011: ; estrangeiros: 727 Área locada 2011: m 2 interlift Feira Internacional de Elevadores, Componentes e Acessórios Setores: 9, 41, 55 Principais segmentos: componentes, sistemas de controle, gears e tecnologia drives, hidráulicos, elevadores e equipamentos de supervisão. Acesso 2013: para visitantes particulares e profissionais Custo da área 2013: pavilhão (área básica) 165,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 422; estrangeiros: 283 Visitantes 2011: ; estrangeiros: Área locada 2011: m 2 GrindTec Feira Internacional de Tecnologia de Afiação Setores: 57, 63 Principais segmentos: serviços, eliminação de resíduos, instrumentos de medição, ferramentas de precisão, equipamentos de teste, amoladores, lixas, abrasivos, software, ferramentas de fixação e máquinas-ferramentas. Acesso 2012: para visitantes particulares e profissionais Custo da área 2012: pavilhão (área básica) 130,00 EUR/m 2 Feiras por Cidades 9

10 Data/Organizador Cidade/Feira Augsburg Bad Salzuflen Berlim Fon: Fax: Expositores 2012: 426; estrangeiros: 146 Visitantes 2012: ; estrangeiros: não especificado Área locada 2012: m : HINTE GmbH Bannwaldallee Karlsruhe Fon: Fax: info@hinte-messe.de Fon: Fax: efreier@hinte-messe.de Arbeitsschutz Aktuell Feira Técnica com Congresso O Fórum da Prevenção Setor: 72 Principais segmentos: uniformes, medicina do trabalho, roupas de trabalho, equipamentos de combate a incêndios, proteção contra incêndios, proteção contra explosões, equipamentos de escritório, proteção contra ruídos, equipamentos de proteção, técnicas de segurança e prevenção à saúde e engenharia ambiental. Acesso 2012: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2012: pavilhão (área básica) 140,00 EUR/m 2 Expositores 2010 (Leipzig): 202; estrangeiros: 24 Visitantes 2010 (Leipzig): ; estrangeiros: 196 Área locada 2010: m 2 Bad Salzuflen 2013: : Fevereiro Clarion Events Deutschland GmbH Mittelstraße Bielefeld Fon: Fax: Fon: Fax: zow@clarionevents.de ZOW Feira Internacional de Componentes e Acessórios para Móveis e Design de Interiores Setores: 39, 96 Principais segmentos: produtos químicos, superfícies decorativas, prestação de serviços, chapas de alumínio, chapas folheadas, produtos semiacabados, construção de interiores, cola e adesivos, vernizes, laminados, técnicas de iluminação, ferragens e acessórios para móveis, tratamento de superfícies, equipamentos para serralherias, cadeados, fechaduras, componentes, técnicas de tratamento de matérias-primas, móveis, logística, tecnologia de materiais, fornecedores e arquitetura. Acesso 2013: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2012: pavilhão (área básica) 450,00 EUR/m 2 Expositores 2012: 662; estrangeiros: 307 Visitantes 2012: ; estrangeiros: Área locada 2012: m 2 Berlim 2013: : Messe Berlin GmbH Messedamm Berlin Fon: Fax: central@messe-berlin.de Fon: /-2026 Fax: igw@messe-berlin.de Internationale Grüne Woche Berlin Semana Verde Internacional de Berlim Feira da Indústria Alimentícia, Agricultura e Horticultura Setores: 24, 49 Principais segmentos: agricultura, máquinas agrícolas, cervejas, bebidas, utensílios de cozinha, peixes, carnes, utensílios de jardim, ferramentas de jardinagem e de horticultura, aparelhos domésticos, gêneros alimentícios, espumantes, destilados, animais vivos, vinhos e embutidos. Acesso 2013: para visitantes particulares e profissionais Custo da área 2013: pavilhão área básica/área aberta 143,00-151,00 EUR/m 2 Expositores 2012: 1.576; estrangeiros: 517 Visitantes 2012: ; estrangeiros: Área locada 2012: m 2 10 Feiras por Cidades

11 Data/Organizador Cidade/Feira Everybody s here Calendário PANORAMA Berlin ExpoCenter Airport International Green Week Berlin Feira Internacional da Indústria Alimentícia, Agricultura, Horticultura e Jardinagem FRUIT LOGISTICA Feira Internacional para o Marketing de Frutas e Hortaliças ITB Berlin The World s Leading Travel Trade Show Feira Internacional de Turismo conhit 2013 Connecting Healthcare IT WASSER BERLIN INTERNATIONAL Feira Internacional e Congresso de água e efluentes LinuxTag Encontro internacional para Software Open Source YOU 2013 O prinicipal evento para a cultura jovem ASIA FRUIT LOGISTICA Hong Kong Feira Internacional do mercado asiático de frutas e hortaliças IFA 2013 CONSUMER ELECTRONICS UNLIMITED Feira Internacional para artigos eletroeletrônicos CMS 2013 Cleaning.Management.Services. Feira Internacional e Congresso ITB Asia 2013 Feira Internacional para o mercado asiático de turismo IMPORT SHOP BERLIN Um mundo cheio de beleza BOAT & FUN BERLIN HIPPOLOGICA Berlin Exibição Internacional de esportes equestres Issue 12/2012. Excerpt. Subject to alterations. Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha Rua Verbo Divino São Paulo-SP Tel Fax feiras@ahkbrasil.com Feiras por Cidades 11

12 Data/Organizador Cidade/Feira Berlim 2013: Messe Berlin GmbH Messedamm Berlin Fon: Fax: Fon: Fax: : : Messe Berlin GmbH Messedamm Berlin Fone: Fax: Fone: Fax: : Messe Berlin GmbH Messedamm Berlin Fon: Fax: Fon: Fax: : Reed Exhibitions Deutschland GmbH Völklinger Straße Düsseldorf Fon: Fax: info@reedexpo.de Fon: /-242 Fax: info@showtech.de FRUIT LOGISTICA Feira Internacional para o Marketing de Frutas e Hortaliças Setores: 24, 61, 83 Principais segmentos: prestação de serviços, hortaliças, técnicas de armazenagem, nozes, frutas, produtos ecológicos, software, transporte, frutas secas, técnicas de embalagem e apresentação de produtos. Acesso 2012: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2013: pavilhão (área básica) 189,00 EUR/m 2 Expositores 2012: 2.533; estrangeiros: Visitantes 2012: ; estrangeiros: Área locada 2012: m 2 ITB Berlin Feira Internacional de Turismo Setor: 82 Principais segmentos: instalações para congressos, materiais para agências de viagens, técnicas de informação, confederações internacionais de turismo, prestação de serviços, turismo, técnicas públicas, centrais de informação turística e organizadores de viagem. Acesso 2013: para visitantes profissionais e particulares Custo da área 2013: pavilhão área básica/área aberta 171,00/42,75 EUR/ m 2 Expositores 2012: 7.276; estrangeiros: Visitantes 2012: ; estrangeiros: Área locada 2012: m 2 WASSER BERLIN INTERNATIONAL Feira e Congresso Internacional de Água e Esgoto Setores: 45 Principais segmentos: a tecnologia de análise, construção do canal, tecnologia de comunicação, eliminação, tecnologia de perfuração, filtro, proteção contra inundações, engrenagens e tecnologia de unidades, tecnologia da informação, sistemas de medição, tubulações e equipamentos, bombas, regulação e controle de tecnologia, pesquisa e desenvolvimento, mar água usinas de dessalinização, redes, serviço, tecnologia esgoto água, instalações piscina, tubos, engenharia e construção subterrânea, válvulas e acessórios, gestão da água, proteção da água, abastecimento de água, tecnologia da água, tratamento e extração de água. Acesso 2013: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2013: pavilhão área básica/área aberta 170,00/80,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 664; estrangeiros: 176 Visitantes 2011: ; estrangeiros: Área locada 2011: m 2 SHOWTECH Feira e Congresso Internacional para Técnicas de Palco, Equipamentos e Serviços para Eventos Setores: 87, 94 Principais segmentos: técnicas acústicas, tecnologia audiovisual, técnicas de comunicação, iluminação com efeitos especiais, instalações de palcos de teatro, técnicas de iluminação, fotografia, sistemas de segurança, prestação de serviços, equipamentos para estúdios, sonorização e treinamento. Acesso 2013: apenas para visitantes profissionais Custo da área 2013: pavilhão (área básica) 182,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 310; estrangeiros: Feiras por Cidades

13 Data/Organizador Cidade/Feira Visitantes 2011: 7.364; estrangeiros: Área locada 2011: m 2 Berlim 2013: : Setembro Messe Berlin GmbH Messedamm Berlin Fon: Fax: central@messe-berlin.de Fon: Fax: ifa@messe-berlin.de and gfu - Gesellschaft für Unterhaltungsund Kommunikationselektronik (gfu) mbh Lyoner Straße Frankfurt/Main Fon: Fax: gfu@gfu.de Fon: Fax: gfu@zvei.org 2013: Messe Berlin GmbH Messedamm Berlin Fon: Fax: central@messe-berlin.de Fon: Fax: cms@messe-berlin.de 2013: : Novembro Reed Exhibitions Deutschland GmbH Völklinger Straße Düsseldorf Fon: Fax: info@reedexpo.de Fon: Fax: info@moderner-staat.de 2014: não determinado Messe Berlin GmbH Messedamm Berlin Fon: Fax: IFA Feira Internacional da Indústria de Eletrônicos - CONSUMER ELECTRONICS UNLIMITED Setores: 30, 42, 87 Principais segmentos: técnicas audiovisuais, técnicas de computação, proteção de dados, transmissão de dados, equipamentos e aparelhos eletrônicos domésticos, tecnologia da informação, multimídia, música eletrônica, redes de comunicação, serviços on-line, software, telecomunicações, engenharia televisiva, tecnologia de transmissão a cabo e eletrônicos de diversão. Acesso 2012: para visitantes particulares e profissionais Custo da área 2012: pavilhão área básica/área aberta 184,00/149,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 1.441; estrangeiros: Visitantes 2011: ; estrangeiros: não especificado Área locada 2011: m 2 Conferida pela FKM: não CMS Cleaning, Management, Services Feira Internacional e Congresso Setores: 45 Principais segmentos: máquinas de limpeza, técnicas de limpeza, detergentes, limpeza de pisos, prestação de serviços, manutenção e reparos. Acesso 2013: apenas para visitantes profissionais Custo da área 2013: pavilhão área básica/área aberta 164,00/86,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 354; estrangeiros: 76 Visitantes 2011: ; estrangeiros: 252 Área locada 2011: m 2 MODERNER STAAT Exposição e Conferência Setores: 8, 42, 45, 52 Principais segmentos: consultoria, e-government, finanças, serviços de TI, sistemas de informação, informação tecnológica e educação complementar. Acesso 2012: apenas para visitantes profissionais Custo da área 2012 (Berlim): pavilhão (área básica) 314,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 203; estrangeiros: 4 Visitantes 2011: 3,551; estrangeiros: 124 Área locada 2011: 3,501 m 2 ILA Berlin Air Show Exposição e Conferências Internacionais de Aeronáutica e Navegação Espacial Setor: 53 Principais segmentos: materiais avançados, equipamentos para aviação, pesquisas aeronáuticas e espaciais, técnicas aeroportuárias, aviões, engenharia aeronáu- Feiras por Cidades 13

14 Data/Organizador Cidade/Feira Berlim Bernburg-Strenzfeld Fon: Fax: and Bundesverband der Deutschen Luft- und Raumfahrtindustrie e.v. (BDLI) Atrium Friedrichstr Berlin Fon: Fax: : Messe Berlin GmbH Messedamm Berlin Fon: Fax: Fon: Fax: : Messe Berlin GmbH Messedamm Berlin Fon: Fax: Fon: Fax: tica, manutenção de aviões, instalações para aeroportos, componentes, técnicas de defesa, equipamentos eletrônicos, sistemas eletrônicos, motores para aviões e helicópteros. Acesso 2012: apenas para visitantes profissionais, 4 a 6 dias para visitantes profissionais e particulares Custo da área 2012: pavilhão área básica/área aberta 330,00/187,00 EUR/m 2 Expositores 2010: 1.153; estrangeiros: 454 Visitantes 2010: ; estrangeiros: Área locada 2010: m 2 Conferida pela FKM: não Bautec Feira Internacional de Construção e Automação Predial Setores: 9, 23 Principais segmentos: restaurações de edificações antigas, artigos para construção, compostos químicos para construção civil, construção civil, materiais de construção, sistemas de construção, medidas de prevenção contra incêndio, construção de telhados, prestação de serviços, sistemas de fachada, janelas, técnicas de construção, andaimes, sistemas de aquecimento, construção de madeira, revestimento, planejamento de cidades, técnicas de comunicação, portas, portões e técnicas de saneamento. Acesso 2012: para visitantes profissionais e particulares Custo da área 2012: pavilhão área básica/área aberta 155,00/95,00 EUR/m 2 Expositores 2010: 576; estrangeiros: 47 Visitantes 2010: ; estrangeiros: Área locada 2010: m 2 InnoTrans Feira Internacional de Tecnologia de Tráfego, Componentes, Sistemas e Veículos Inovadores Setor: 83 Principais segmentos: tecnologia da comunicação, equipamentos para processamento de dados, planejamento de estradas, logística, transporte de passageiros, engenharia de ferrovias, transporte ferroviário e construção de túneis. Acesso 2014: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2012: pavilhão área básica/área aberta 230,00/170,00 EUR/m 2 Expositores 2010: 2.243; estrangeiros: Visitantes 2010: ; estrangeiros: Área locada 2010: m 2 Bernburg-Strenzfeld 2014: DLG e.v. Eschborner Landstraße Frankfurt/Main Fon: Fax: info@dlg.org Fon: Fax: feldtage@dlg.org DLG-Feldtage Setores: 23, 49 Principais segmentos: produtos químicos agrícolas, implementos agrícolas, biogás, biomassa, adubo, fertilizante, plantas de tecnologia de irrigação, máquinas, sistemas de medição, produção vegetal, fitossanidade, literatura profissional, sementes, pneus, bioenergia e energias renováveis. Acesso 2012: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2012: pavilhão área básica/área aberta 109,50/79,50 EUR/m 2 Expositores 2010 (Springe-Mittelrode): 299; estrangeiros: 37 Visitantes 2010 (Springe-Mittelrode): ; estrangeiros: Área locada 2010 (Springe-Mittelrode): m 2 14 Feiras por Cidades

15 Data/Organizador Cidade/Feira Bremen Colônia Bremen 2014: WFB Wirtschaftsförderung Bremen GmbH Geschäftsbereich MESSE BREMEN & ÖVB-Arena Findorffstraße Bremen Fon: Fax: Fon: Fax: Fish international Feira Internacional do Peixe e Frutos do Mar: Mercado Comercial, Tecnologia, Logística e Pontos de Venda Setores: 24, 61 Principais segmentos: crustáceos, alimentos congelados, peixe, preparação do peixe, máquinas para embalar, conservas, garantia da qualidade, refrigeração, frutos do mar, mariscos, instalações de pontos de vendas, instalações de depósitos e transporte. Acesso 2012: apenas para visitantes profissionais Custo da área 2012: pavilhão (área básica) 129,00 EUR/m 2 Expositores 2012: 237; estrangeiros: 84 Visitantes 2012: 5.757; estrangeiros: 975 Área locada 2012: m 2 Colônia 2013: : Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: Fax: imm@koelnmesse.de 2013: : Janeiro Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: Fax: ism@koelnmesse.de 2013: Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de imm cologne Feira Líder Mundial de Móveis Setores: 11, 58 Principais segmentos: móveis para banheiro, camas, roupa de cama, artigos para cama, cozinhas pré-montadas, móveis pequenos, móveis para cozinha, madeira maciça trabalhada, colchões, móveis estofados, móveis para dormitórios, móveis de estilo, cadeiras, acessórios para casa e luminárias. Acesso 2012: exclusivo para visitantes profissionais, 4 e 5 dias para visitantes particulares e profissionais Custo da área 2013: pavilhão (área básica) 175,00 EUR/m 2 Expositores 2012: 1.073; de outros países: 660 Visitantes 2012: ; de outros países: Área locada 2012: m 2 ISM Feira Internacional de Doces e Confeitaria de Köln Setor: 24 Principais segmentos: produtos de confeitaria e padaria, salgados, produtos finos, caramelos, chocolates, balas, sorvetes, massas cruas para doces, produtos achocolatados e doces em geral. Acesso: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2013: pavilhão (área básica) 160,00 EUR/m 2 Expositores 2012: 1.370; de outros países: Visitantes 2012: ; de outros países: Área locada 2012: m 2 ProSweets Cologne Feira Internacional da Indústria de Doces Setores: 24, 61 Principais segmentos: automação, prestação de serviços, eliminação de resíduos, técnicas de refrigeração, garantia de qualidade, matérias-primas, máquinas de doces, máquinas para embalagens e materiais para embalagens. Acesso: exclusivo para visitantes profissionais Feiras por Cidades 15

16 Data/Organizador Cidade/Feira Colônia Fon: Fax: koelnmesse.de Custo da área 2013: pavilhão (área básica) 199,00 EUR/m 2 Expositores 2012: 328; de outros países: 194 Visitantes 2012: ; de outros países: Área locada 2012: m : : Fevereiro Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: /-2543 Fax: spogahorse@koelnmesse.de 2013: : (Stuttgart) Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: /-3519 Fax: didacta@koelnmesse.de 2013: Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: Fax: asiapacificsourcing@ koelnmesse.de 2013: Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: Fax: Spoga horse (Frühjahr/spring) Feira Internacional para Esportes Equestres Setores: 74 Principais segmentos: prestação de serviços, artigos para presentes, artigos de couros, cavalos, produtos de higiene, artigos esportivos equestres, acessórios esportivos e equipamentos de transporte. Acesso: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2012: pavilhão (área básica) 149,00 EUR/m 2 Expositores 2012: 197; de outros países: 128 Visitantes 2012: 4.113; de outros países: Área locada 2012: m 2 didacta Feira de Ensino Setor: 52 Principais segmentos: técnicas de áudio e vídeo, instalações para escolas, técnicas de informação, jardins de infância, técnicas de comunicação, materiais de ensino e educação, multimídia, artigos escolares, jogos e brinquedos, artigos esportivos, instalações para eventos e congressos, prestadores de serviços para a educação, cursos e treinamentos, brinquedos e equipamentos de treinamentos. Acesso: para visitantes profissionais e particulares Custo da área: pavilhão (área básica) 144,00 EUR/m 2 Expositores 2012 (Hannover): 774; de outros países: 45 Visitantes 2012 (Hannover): ; de outros países: 895 Área locada 2012 (Hannover): m 2 Asia-Pacific Sourcing Produtos Orientais para Casa e Jardim Setores: 21, 31 Principais segmentos: técnicas de iluminação, ferragens, artigos de lazer e de jardim, artigos para presentes, produtos de vidro, utensílios domésticos, artigos de decoração em cerâmica, decoração de mesas, ferramentas, fornos e aparelhos para cozinha. Acesso 2013: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área: pavilhão (área básica) 172,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 578; de outros países: 577 Visitantes 2011: 5.124; de outros países: Área locada 2011: m 2 FARBE-Ausbau & Fassade Feira Internacional de Tintas Acabamentos e Fachadas Setor: 18 Principais segmentos: proteção contra acidentes de trabalho, materiais de revestimento, pisos, tintas, andaimes, materiais auxiliares, colas e adesivos, vernizes, papéis de parede, sistemas secos de construção, rebocos, ferramentas, proteção ambiental, revestimentos de pisos, isolamento térmico, equipamentos para pintura com sprays, reparos, azulejos e pastilhas. Acesso 2013: exclusivo para visitantes profissionais 16 Feiras por Cidades

17 Data/Organizador Cidade/Feira Colônia Custo da área: pavilhão (área básica) 140,00 EUR/m 2 Expositores 2010 (Munique): 438; de outros países: 69 Visitantes 2010 (Munique): ; de outros países: Área locada 2010 (Munique): m 2 Frequência: 3 anos 2013: GFDI Gesellschaft zur Förderung der Dentalindustrie mbh Aachener Straße Köln Fon: Fax: info@gfdi.de and Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: Fax: ids@koelnmesse.de 2013: : Março Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: Fax: hh-cologne@koelnmesse.de 2013: : Abril FIBO Niederlassung der Reed Exhibitions Deutschland GmbH Völklinger Str Düsseldorf Fon: Fax: info@reedexpo.de Fon: Fax: info@fibo.de 2013: : Abril Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de IDS Exposição Internacional de Odontologia Setor: 20 Principais segmentos: equipamentos odontológicos para consultórios, prestação de serviços, sistemas de informação, instrumentos, sistemas de comunicação e materiais. Acesso: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2013: pavilhão (área básica) 246,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 1.885; de outros países: Visitantes 2011: ; de outros países: Área locada 2011: m 2 h+h cologne Feira Internacional de Artesanato e Suprimentos para Hobby Setor: 80 Principais segmentos: artigos de artesanato para amadores, máquinas de bordar, artigos para trabalhos manuais, têxteis para o lar, máquinas de tricô, noções, máquinas de costura, tapeçaria e fios. Acesso 2012: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2012: pavilhão (área básica) 121,50 EUR/m 2 Expositores 2012: 275; de outros países: 179 Visitantes 2012: ; de outros países: Área locada 2012: m 2 FIBO Feira Internacional de Ginástica, Bem Estar e Lazer Setor: 31, 56, 74 Principais segmentos: hardware, cosméticos, aparelhos de ginástica e musculação, saúde, saunas, software, bronzeamento, suplementos alimentares, artigos e roupas esportivas. Acesso 2013: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2013: pavilhão (área básica) 166,00 EUR/m 2 Expositores 2012 (Essen): 586; de outros países: 285 Visitantes 2012 (Essen): ; de outros países: Área locada 2012 (Essen): m 2 ART COLOGNE Feira Internacional de Arte Moderna e Contemporânea Setor: 46 Principais segmentos: arte e arte contemporânea. Acesso: para visitantes profissionais e público em geral Custo da área 2012: pavilhão (área básica) 260,60 EUR/m 2 Expositores 2011: 223; de outros países: 74 Feiras por Cidades 17

18 Data/Organizador Cidade/Feira Colônia Fon: Fax: Visitantes 2011: ; de ouros países: não divulgado Área locada 2011: m 2 Conferida pela FKM: não 2013: Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: /-3597/-2998 Fax: interzum@koelnmesse.de 2013: : Agosto Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: /-2880 Fax: gamescom@koelnmesse.de 2013: Setembro 2014: Setembro Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: /-2545 Fax: spogagafa@koelnmesse.de 2013: Setembro 2014: Setembro Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de interzum Feira Internacional da Indústria de Móveis Setor: 39 Principais segmentos: ferragens, superfícies decorativas, produtos semiacabados, construções em madeira, arquitetura de interiores, couro, máquinas de processamento do couro, revestimentos, tecidos para móveis, forros, parquet, máquinas para estofamentos, materiais estofados, fechaduras e moldes. Acesso: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2013: pavilhão (área básica) 144,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 1.356; de outros países: 998 Visitantes 2011: ; de outros países: Área locada 2011: m 2 gamescom O Maior Evento de Jogos Interativos Setores: 42, 87 Principais segmentos: formação, hardware de computador, jogos de computador, prestação de serviços, publicações comerciais, software e treinamento. Acesso: para visitantes profissionais e particulares Custo da área 2012: pavilhão (área básica) 122,00-137,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 540; de outros países: 282 Visitantes 2011: ; de outros países: Área locada 2011: m 2 Conferida pela FKM: não spoga+gafa/spoga horse (Herbst/autumn) Feira Internacional de Esporte, Camping e Jardinagem/gafa - Feira Internacional de Jardinagem Setores: 31, 49 Principais segmentos: técnicas de funcionamento, equipamentos de irrigação, produtos biológicos para construção, equipamentos de camping, tempo livre e lazer, produtos químicos, prestação de serviços, artigos para floricultura, técnicas para cemitérios, equipamentos e utensílios para jardim, técnicas de paisagismo, móveis de jardim, ferramentas de jardinagem, estufas, churrasqueiras, acessórios para animais domésticos, técnicas de iluminação, artigos para equitação, construção de áreas de golfe e de áreas verdes, plantas, artigos esportivos, artigos para esportes aquáticos, técnicas aquáticas, viveiros, acessórios e técnicas de iluminação. Acesso: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área: pavilhão (área básica) 131,00-146,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 1.747; de outros países: Visitantes 2011: ; de outros países: Área locada 2011: m 2 dmexco EXPOSIÇÃO & CONFERÊNCIA SOBRE MARKETING DIGITAL Setores: 42, 94 Principais segmentos: tecnologia audiovisual, e-commerce, marketing, multimídia, serviços online e serviços. Acesso 2012: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área: pavilhão (área básica) 255,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 434; de outros países: Feiras por Cidades

19 Data/Organizador Cidade/Feira Colônia Fon: Fax: Visitantes 2011: ; de outros países: não especificado Área locada 2011: m : Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: Fax: euvend@koelnmesse.de 2013: : Setembro Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: Fax: kuj@koelnmesse.de 2012: Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken e.v. (VDW) Corneliusstr Frankfurt/M. Fon: Fax: vdw@vdw.de Coordenação de Projetos: Fon: Fax: metav@vdw.de, m.goebel@vdw.de 2013: Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: Fax: aquanale@koelnmesse.de, fsb@koelmesse.de Eu Vend/coffeena Feira Internacional de Vending e Máquinas de Venda Automáticas Setor: 33 Principais segmentos: caixas automáticos de dinheiro, transferência de dados, prestação de serviços, peças de reposição, gastronomia, componentes e máquinas de venda automáticas. Acesso: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2011: pavilhão (área básica) 187,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 237; de outros países: 94 Visitantes 2011: 5.584; de outros países: Área locada 2011: m 2 Kind + Jugend Feira Internacional de Puericultura Setores: 43, 58, 73 Principais segmentos: artigos para bebês, aparelhos eletroeletrônicos, artigos de higiene, vestuário infantil, carrinhos para bebês, mobília para quartos infantis, brinquedos pedagógicos, artigos para brincar e moda gestante. Acesso: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2012: pavilhão (área básica) 140,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 937; de outros países: 752 Visitantes 2011: ; de outros países: Área locada 2011: m 2 Anuga Feira Internacional da Indústria Mundial de Bebidas e Alimentos Setores: 24, 33 Principais segmentos: produtos de forno e padaria, catering, especiarias, peixes, carnes, franquias, aves, hortaliças, bebidas, churrasqueiras, equipamentos para cozinhas industriais, produtos de confeitaria, produtos lácteos, gêneros alimentícios, frutas, sorvetes, alimentos congelados, pães e doces. Acesso: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2013: pavilhão (área básica) 222,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 6.409; de outros países: Visitantes 2011: ; de outros países: Área locada 2011: m 2 aquanale/fsb Feira Internacional de Piscinas, Sauna e Ambiente Setores: 44, 45, 70 Principais segmentos: planejamento de construções, saunas, equipamentos e acessórios para piscinas, instalação de piscinas, técnicas de limpeza, artigos de lazer, manutenção, equipamentos para playgrounds, prestação de serviços, equipamentos de bronzeamento, construção e equipamentos para quadras de esporte. Acesso: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2013: pavilhão (área básica) 158,00 EUR/m 2 Expositores 2011: 858; de outros países: 512 Visitantes 2011: ; de outros países: Área locada 2011: m 2 Feiras por Cidades 19

20 Data/Organizador Cidade/Feira Colônia 2014: GHM Gesellschaft für Handwerksmessen mbh Willy-Brandt-Allee München Fon: Fax: info@ghm.de Fon: Fax: schuster@ghm.de 2014: Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: Fax: eisenwarenmesse@ koelnmesse.de 2014: Setembro Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: Fax: photokina@koelnmesse.de and Photoindustrie-Verband e.v. Mainzer Landstraße Frankfurt/Main Fon: Fax: piv.allgemein@photoindustrieverband.de 2014: Outubro Koelnmesse GmbH Messeplatz Köln Fon: Fax: info@koelnmesse.de Fon: /-2912 Fax: DACH+HOLZ International Feira e Congresso Internacional de Telhados, Paredes e Impermeabilizações Setores: 9, 37, 39, 57 Principais segmentos: conexões, telhados, técnicas de fixação, impermeabilização de telhados, construção de telhados, telhados verdes, andaimes, construções de madeira, metais, técnicas de captação solar, isolamento térmico e ferramentas. Acesso: para visitantes profissionais e público em geral Custo da área 2012 (Stuttgart): pavilhão área básica/área aberta 153,00/90,00 EUR/m 2 Expositores 2012 (Stuttgart): 608; de outros países: 115 Visitantes 2012 (Stuttgart): ; de outros países: Área locada 2012 (Stuttgart): m 2 INTERNATIONALE EISENWARENMESSE KÖLN Feira Internacional de Ferramentas Setores: 9, 18, 21, 31, 39, 72 Principais segmentos: equipamentos de construção, ferragens, ferramentas para uso doméstico, fechaduras e cadeados, sistemas de segurança, ferramentas e móveis faça-você-mesmo. Acesso 2012: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2012: pavilhão (área básica) 162,00 EUR/m 2 Expositores 2012: 2.663; de outros países: Visitantes 2012: ; de outros países: Área locada 2012: m 2 photokina Feira Internacional de Imagens Setor: 30 Principais segmentos: técnicas audiovisuais, transmissão de dados, sistemas de controle, prestação de serviços, técnicas digitais, câmeras de filmagem e de vídeos, técnicas de filmagem, equipamentos fotográficos, home-theater, imagens, equipamentos de laboratório, técnicas de iluminação, multimídia, técnicas de apresentação, softwares, sistemas de controle e acessórios. Acesso: para visitantes profissionais e particulares Custo da área 2012: pavilhão (área básica) 179,00/89,50 EUR/m 2 Expositores 2010: 899; outros países: 585 Visitantes 2010: ; de outros países: Área locada 2010: m 2 ORGATEC Feira Internacional de Materiais de Escritório Setor: 15 Principais segmentos: construção, técnicas de iluminação, piso, artigos e materiais de escritório, móveis para escritórios, organização de escritórios, prestação de serviços e softwares. Acesso: exclusivo para visitantes profissionais Custo da área 2012: pavilhão (área básica) 170,00 EUR/m 2 Expositores 2010: 590; de outros países: 363 Visitantes 2010: ; de outros países: Feiras por Cidades