CONTRATO DE ALUGUER OPERACIONAL DE VEICULO

Transcrição

1 CONTRATO DE ALUGUER OPERACIONAL DE VEICULO Entre: FUNDAÇÃO, adiante designada FCCB, NIPC , com sede no Centro Cultural de Belém, Praça do Império, Lisboa, neste acto representada pelos Vogais do Conselho de Administração Miguel Luis Leal Coelho e Maria Dalila Aguiar Rodrigues Primeiro Outorgante, e SGALD AUTOMOTIVE PORTUGAL NIPC , com sede no Sintra Business Park, Zona Industrial da Abrunheira, Edifício 2 Escritório OC, Sintra, neste acto representada por Pedro Reis e Susana Jacinto, na qualidade de representantes legais, com poderes bastantes para este acto, Segundo Outorgante Considerando: a) A decisão de adjudicação do Conselho de Administração de 22 de Maio de 2014, relativa ao procedimento Ajuste Directo n. CA-0004-AD; b) O subsequente acto de aprovação da minuta do contrato pelo Conselho de Administração de 22 de Maio de 2014; e c) A despesa inerente ao contrato será satisfeita pela dotação orçamental rendas e alugueres - conta 62 Fornecimentos e Serviços. É celebrado o presente contrato de aquisição, nos termos das seguintes cláusulas: Cláusula 1." Objecto O Segundo Outorgante obriga-se a locar operacionalmente o veículo Audi A4 Sedan 2.0 HDI 136cv, veículo de utilização para representação com peso bruto igual ou inferior a Kg que se destina ao transporte de pessoas (veículos ligeiros de passageiros), com carroçaria do tipo Sedan, para um máximo de 5 lugares, com 4 portas, combustível diesel, com ar condicionado, direcção assistida, pintura preto metalizado, fecho centralizado, vidros eléctricos, pacote advance e MMI (sistema de navegação GPS). 3VERNO DE DRTUG^L \O CULTURAL DE BELÉM TELEFONE FA < CONTRIBUINTE M /7

2 Cláusula 2.a Serviços associados O aluguer operacional inclui a prestação dos seguintes serviços associados ao veículo: a) Gestão dos serviços de manutenção preventiva e correctiva; b) Gestão da inspecção periódica obrigatória; c) Pagamento do imposto único de circulação; d) Disponibilização de viatura de substituição classe citadino diesel com A/C, nos casos de revisão/avaria nos prazos respectivos de 5/15 dias; e) Linha de apoio ao condutor; f) Assistência em viagem 24 horas por dia, 7 dias por semana; Cláusula 3." Preço e condições de pagamento 1. Pela locação do bem e pela prestação dos serviços previstos objecto do contrato, bem como pelo cumprimento das demais obrigações constantes do presente caderno de encargos, a FCCB, pagará ao adjudicatário a quantia de ,20 (vinte e três mil e seiscentos e setenta e um euros e vinte cêntimos), sem inclusão do IVA. 2. O pagamento será efectuado mensalmente, por transferência bancária, mediante apresentação da respectiva factura, desde que as mesmas tenham tido aprovação da FCCB. 3. As facturas deverão ser emitidas em nome da FCCB com referência aos documentos que lhe deram origem. 4. O preço referido no número anterior inclui todos os custos, encargos e despesas cuja responsabilidade não esteja expressamente atribuída à FCCB, nomeadamente os relativos ao seu transporte para o respectivo local de entrega, o seguro dos bens, as despesas inerentes à celebração do contrato, bem como quaisquer encargos decorrentes da utilização de marcas registadas, patentes ou licenças. 5. Caso a factura apresentada não mereça a aprovação da FCCB por não conformidade com o estabelecido, esta comunicará tal decisão ao adjudicatário, o qual deverá apresentar nova factura em sua substituição, devidamente conforme, contando-se o prazo indicado no número anterior a partir da data de recepção desta última. I GOVERNO DE PORTUGAL j TELEFONE FAX CONTRIBUINTE N'V /7

3 Cláusula 4." Prazo e local do fornecimento 1. O veículo objecto do contrato será entregue pelo adjudicatário na FCCB. 2. A entrega deverá ocorrer no prazo máximo de 100 dias contados da data da adjudicação. 3. A FCCB poderá em condições excepcionais, ajustar com o adjudicatário prazo de fornecimento diverso do acima indicado. Cláusula 5.a Prazo de vigência O contrato terá a duração de 48 meses ( Km) por tal se revelar necessário em função da natureza das respectivas prestações e condições de execução. Cláusula 6.a Obrigações principais do co-contratante Sem prejuízo de outras obrigações previstas na legislação aplicável, da celebração do contrato decorrem para o co-contratante as seguintes obrigações principais: a) Fornecer o veículo e serviços associados, conforme as condições de fornecimento definidas neste caderno de encargos e demais documentos contratuais; b) Comunicar antecipadamente à FCCB os factos que tornem total ou parcialmente impossível o fornecimento ou o cumprimento de qualquer outra das suas obrigações, nos termos do contrato celebrado; c) Não alterar as condições de fornecimento do veículo e/ou da prestação de serviços fora dos casos previstos neste contrato; d) Não ceder a sua posição contratual; e) Prestar de forma correcta e fidedigna as informações referentes às condições em que é fornecido o veículo e são prestados os serviços, bem como prestar todos os esclarecimentos que se justifiquem, de acordo com as circunstâncias; f) Comunicar qualquer facto que ocorra durante a execução do contrato e que altere, designadamente, a sua denominação social, os seus representantes legais com relevância para o fornecimento, a sua situação jurídica e a sua situação comercial. I GOVERNO DE PORTUGAL \~ / \J^ / ^ n PRAÇA DO IMPÉRIO LISBOA ( / í ÍELEFONF r :ONTRI6UINTE I-P """"""V 3/7

4 São obrigações FCCB: Cláusula 7.a Obrigações principais da FCCB 1. Colaborar com o co-contratante, prestando-lhe todas as informações de que disponha e que, tendo em conta as circunstâncias, se mostrarem necessárias para a boa execução do contrato; 2. Pagar a renda mensal contratada. Cláusula 8.a Incumprimento do contrato 1. Sem prejuízo da possibilidade de resolução do contrato nos termos do Código dos Contratos Públicos, a FCCB pode, com observância do procedimento previsto no do artigo 325. e no artigo 329. do Código dos Contratos Públicos, aplicar multas em caso de incumprimento culposos das obrigações que sobre o adjudicatário impedem, designadamente, nos seguintes casos: a) Em caso de não fornecimento, a FCCB poderá numa situação de necessidade, recorrer aos meios que julgar mais adequados para suprir a falta, ficando o excesso das despesas a cargo do adjudicatário faltoso; b) Sempre que se detetar que os bens detêm qualidades diferente do acordado ou nos casos de cumprimento defeituosos, estes serão devolvidos e fixado o prazo de 15 (quinze) dias úteis para entrega dos bens em situação de conformidade, sem prejuízo de lhe ser aplicada uma multa correspondente a 5% do valor total do fornecimento em causa; c) Todos os danos colaterais que comprovadamente sejam imputados ao fornecedor, ser-lhe-ão debitados pela FCCB pelo valor do respetivo fornecimento. 2. A retirada dos bens rejeitados é da responsabilidade do fornecedor que o deverá fazer no prazo de 15 (quinze) dias a contar da receção da notificação, sob pena de os perder a favor do contraente público. Cláusula 9.a Resolução do contrato 1. Sem prejuízo de outros fundamentos de resolução do contrato previstos na lei, a FCCB, pode resolver o contrato, a título sancionatório, logo que se verifique o não cumprimento das I GOVERNO DE ; <??/t 6>*^ \A DO IMPÉR TELEFONE ! CONTRIBUINTE N" ccb@ccb.pt

5 condições definidas no presente caderno de encargos, ou concretamente, quando ocorram quaisquer das seguintes circunstâncias, por razões imputáveis ao cocontratante: a) O fornecimento se encontre gravemente prejudicado; b) O incumprimento ainda que parcial, da obrigatoriedade de execução do fornecimento (quando houver atraso na entrega dos bens ou falta de reposição do bom funcionamento por período superior a trinta dias úteis); c) O aumento injustificado dos preços; d) A prática de actos dolosos ou negligentes; e) O incumprimento das obrigações assumidas em todo o articulado do presente caderno de encargos. 2. O direito de resolução referido no número anterior exerce-se mediante declaração enviada ao contratante. 3. A resolução não prejudica o pagamento ao adjudicatário dos fornecimentos já realizados em conformidade com o contrato. Cláusula 10.a Prevalência 1. Fazem parte integrante do contrato, o caderno de encargos, o convite e a proposta do adjudicatário. 2. Em caso de dúvidas sobre a prevalência dos mesmos rege o disposto sobre no art. 96. /5 do Código dos Contratos Públicos. Cláusula 11." Dever de sigilo 1. O cocontratante deve guardar sigilo sobre toda a informação e documentação técnica e não técnica, comercial ou outra, relativa à FCCB de que possa ter conhecimento ao abrigo ou em relação com a execução do contrato. 2. Exclui-se do dever de sigilo a informação e documentação que fossem comprovadamente do domínio público à data da respectiva obtenção pelo co-contratante. 3. O dever de sigilo mantém-se em vigor até ao termo do prazo de 5 anos a contar do cumprimento ou cessação do contrato. I GOVERNO DE \^ ^E!^1- i itlhfone FAX CONTRIBUINTE NS /7

6 Cláusula 12.a Comunicações e notificações 1. Sem prejuízo de poderem ser acordadas outras regras quanto às notificações e comunicações entre as partes do contrato, estas devem ser dirigidas, nos termos do CCP, para o domicílio ou sede contratual de cada uma, identificados no contrato. 2. Qualquer alteração das informações de contacto constantes do contrato deve ser comunicada à outra parte. Cláusula 13.a Foro competente Para resolução de todos os litígios decorrentes do contrato, quer referentes à sua interpretação e execução, fica estipulada a competência do Tribunal Administrativo de Círculo de Lisboa, com expressa renúncia a qualquer outro. Cláusula 14." Legislação aplicável Em tudo quanto for omisso o presente contrato, observar-se-á o disposto no Código dos Contratos Públicos, aprovado pelo Decreto-Lei n. 18/2008 de 29 de Janeiro, na sua redacção actualizada. Cláusula 15." Interpretação e Integração de lacunas 1. Fazem parte integrante do contrato o caderno de encargos e a proposta adjudicada bem como os restantes documentos identificados no n. 2 do artigo 96. do Código dos Contratos Públicos. 2. A integração de quaisquer lacunas será feita por recurso aos documentos descritos no número anterior e às disposições do Código dos Contratos Públicos Lisboa, 30 de Maio de 2014 TELEFONE ! AX CONTRIBUINTE N" fi/7

7 C R V- E5 Primeira Outorgante: FUNDAÇÃO Miguel Leal Coelho Mariat Dalila Aguiar Rodrigues x Segunda Outorgante: SGald automoti SGald automotive, S.A. I GOVERNO DE PORTUGAL TELEFONE fh'/ CONTRIBUINTE H" /7

8 FUNDAÇÃO Aluguer operacional de veículo CADERNO DE ENCARGOS Procedimento ref. CA-0004-AD TELEFONE FAX CONTRIBUINTE. N" /7

9 t 1. Objectivo 1.1. O presente caderno de encargos compreende as cláusulas a incluir no contrato a celebrar pela Fundação Centro Cultural de Belém na sequência do ajuste directo que tem por objecto principal o de aluguer operacional de 1 (um) veículo Nos fornecimentos abrangidos pelo presente procedimento e na aquisição de serviços que nela se incluem observar-se-ão: a) As cláusulas do contrato e o estabelecido em todos os documentos que dele fazem parte integrante, considerando-se integrados no contrato este caderno de encargos, bem como os respectivos esclarecimentos e rectificações e ainda os suprimentos de erros e omissões identificados pelo concorrente e expressamente aceites pela FCCB; b) O Código dos Contratos Públicos e restante legislação aplicável. 2. Entidade Adjudicante A entidade adjudicante é a Fundação Centro Cultural de Belém, adiante designada FCCB, NI PC , com sede na Praça do Império, Lisboa, telefone e fax Características do veículo Pretende-se o aluguer operacional de veículo sem condutor para 1 (um) veículo de utilização para representação com peso bruto igual ou inferior a Kg que se destina ao transporte de pessoas (veículos ligeiros de passageiros), com carroçaria do tipo Sedan, para um máximo de 5 lugares, com 4 portas, combustível diesel, motor de cilindrada 2.0 litros e 136 cavalos, com ar condicionado, direcção assistida, pintura preto metalizado, fecho centralizado, vidros eléctricos, pacote advance e MMI (sistema de navegação GPS). 4. Serviços associados O aluguer operacional inclui a prestação dos seguintes serviços associados ao veículo: a) Gestão dos serviços de manutenção preventiva e correctiva; b) Gestão da inspecção periódica obrigatória; c) Pagamento do imposto único de circulação; ( GOVERNO DE PORTUGAL TELEFONE FAX CONTflIBUINTE W" /7

10 T d) Disponibilização de viatura de substituição classe citadino diesel com A/C, nos casos de revisão/avaria nos prazos respectivos de 5/15 dias; e) Linha de apoio ao condutor; f) Assistência em viagem 24 horas por dia, 7 dias por semana; 5. Prazo e local do fornecimento 5.1. O veículo objecto do contrato será entregue pelo adjudicatário na FCCB A entrega deverá ocorrer no prazo máximo de 60 dias contados da data da adjudicação A FCCB poderá em condições excepcionais, ajustar com o adjudicatário prazo de fornecimento diverso do acima indicado. I 6. Preço e condições de pagamento 6.1. Pela locação do bem e pela prestação dos serviços previstos objecto do contrato, bem como pelo cumprimento das demais obrigações constantes do presente caderno de encargos, a FCCB, pagará ao adjudicatário o preço constante da proposta adjudicada, acrescido de IVA à taxa legal em vigor O preço base do procedimento é de ,20 (vinte e três mil e seiscentos e setenta e um euros e vinte cêntimos), sem inclusão do IVA O pagamento será efectuado mensalmente, por transferência bancária, mediante apresentação da respectiva factura, desde que as mesmas tenham tido aprovação da FCCB As facturas deverão ser emitidas em nome da FCCB com referência aos documentos que lhe deram origem O preço referido no número anterior inclui todos os custos, encargos e despesas cuja responsabilidade não esteja expressamente atribuída à FCCB, nomeadamente os relativos ao seu transporte para o respectivo local de entrega, o seguro dos bens, as despesas inerentes à celebração do contrato, bem como quaisquer encargos decorrentes da utilização de marcas registadas, patentes ou licenças Caso a factura apresentada não mereça a aprovação da FCCB por não conformidade com o estabelecido, esta comunicará tal decisão ao adjudicatário, o qual deverá apresentar nova factura em sua substituição, devidamente conforme, contando-se o prazo indicado no número anterior a partir da data de recepção desta última. GOVERNO DE PORTUGA1 TELEFONE FAX CONTRIBUINTE: N" /7

11 7, Prazo de vigência O contrato terá a duração de 48 meses ( Km) por tal se revelar necessário em função da natureza das respectivas prestações e condições de execução. 8, Obrigações principais do co-contratante Sem prejuízo de outras obrigações previstas na legislação aplicável, da celebração do contrato decorrem para o co-contratante as seguintes obrigações principais: a) Fornecer o veículo e serviços associados, conforme as condições de fornecimento definidas neste caderno de encargos e demais documentos contratuais; b) Comunicar antecipadamente à FCCB os factos que tornem total ou parcialmente impossível o fornecimento ou o cumprimento de qualquer outra das suas obrigações, nos termos do contrato celebrado; c) Não alterar as condições de fornecimento do veículo e/ou da prestação de serviços fora dos casos previstos neste caderno de encargos; d) Não ceder a sua posição contratual; e) Prestar de forma correcta e fidedigna as informações referentes às condições em que é fornecido o veículo e são prestados os serviços, bem como prestar todos os esclarecimentos que se justifiquem, de acordo com as circunstâncias; f) Comunicar qualquer facto que ocorra durante a execução do contrato e que altere, designadamente, a sua denominação social, os seus representantes legais com relevância para o fornecimento, a sua situação jurídica e a sua situação comercial. 9. Obrigações principais da FCCB São obrigações FCCB: a) Colaborar com o co-contratante, prestando-lhe todas as informações de que disponha e que, tendo em conta as circunstâncias, se mostrarem necessárias para a boa execução do contrato; b) Pagar a renda mensal contratada. 10. Incumprimento do contrato Sem prejuízo da possibilidade de resolução do contrato nos termos do Código dos GOVERNO DE POMUGAl TELEFONE FAX CONTRIBUINTE N /7

12 Contratos Públicos, a FCCB pode, com observância do procedimento previsto no do artigo 325 e no artigo 329.e do Código dos Contratos Públicos, aplicar multas em caso de incumprimento culposos das obrigações que sobre o adjudicatário impedem, designadamente, nos seguintes casos: a) Em caso de não fornecimento, a FCCB poderá numa situação de necessidade, recorrer aos meios que julgar mais adequados para suprir a falta, ficando o excesso das despesas a cargo do adjudicatário faltoso; b) Sempre que se detetar que os bens detêm qualidades diferente do acordado ou nos casos de cumprimento defeituosos, estes serão devolvidos e fixado o prazo de 15 (quinze) dias úteis para entrega dos bens em situação de conformidade, sem prejuízo de lhe ser aplicada uma muita correspondente a 5% do valor total do fornecimento em causa; c) Todos os danos colaterais que comprovadamente sejam imputados ao fornecedor, ser-lhe-ão debitados pela FCCB pelo valor do respetivo fornecimento A retirada dos bens rejeitados é da responsabilidade do fornecedor que o deverá fazer no prazo de 15 (quinze) dias a contar da rececão da notificação, sob pena de os perder a favor do contraente público. 11. Resolução do contrato Sem prejuízo de outros fundamentos de resolução do contrato previstos na lei, a FCCB, pode resolver o contrato, a título sancionatório, logo que se verifique o não cumprimento das condições definidas no presente caderno de encargos, ou concretamente, quando ocorram quaisquer das seguintes circunstâncias, por razões imputáveis ao cocontratante: a) O fornecimento se encontre gravemente prejudicado; b) O incumprimento ainda que parcial, da obrigatoriedade de execução do fornecimento (quando houver atraso na entrega dos bens ou falta de reposição do bom funcionamento por período superior a trinta dias úteis); c) O aumento injustificado dos preços; d) A prática de actos dolosos ou negligentes; e) O incumprimento das obrigações assumidas em todo o articulado do presente caderno de encargos. I GOVEKNO DE PORTUGA1 TELEFONE FAX CONTRIBUINTE Ne /7

13 11.2. O direito de resolução referido no número anterior exerce-se mediante declaração enviada ao contratante A resolução não prejudica o pagamento ao adjudicatário dos fornecimentos já realizados em conformidade com o contrato. 12. Prevalência Fazem parte integrante do contrato, o caderno de encargos, o convite e a proposta do adjudicatário Em caso de dúvidas sobre a prevalência dos mesmos rege o disposto sobre no art. 96 /5 do Código dos Contratos Públicos. 13. Dever de sigilo O cocontratante deve guardar sigilo sobre toda a informação e documentação técnica e não técnica, comercial ou outra, relativa à FCCB de que possa ter conhecimento ao abrigo ou em relação com a execução do contrato Exciui-se do dever de sigilo a informação e documentação que fossem comprovadamente do domínio público à data da respectiva obtenção pelo cocontratante O dever de sigilo mantém-se em vigor até ao termo do prazo de 5 anos a contar do cumprimento ou cessação do contrato. 14. Comunicações e notificações Sem prejuízo de poderem ser acordadas outras regras quanto às notificações e comunicações entre as partes do contrato, estas devem ser dirigidas, nos termos do CCP, para o domicílio ou sede contratual de cada uma, identificados no contrato Qualquer alteração das informações de contacto constantes do contrato deve ser comunicada à outra parte. 15. Foro competente Para resolução de todos os litígios decorrentes do contrato, quer referentes à sua interpretação e execução, fica estipulada a competência do Tribunal Administrativo de Círculo de Lisboa, com expressa renúncia a qualquer outro. TELEFONE FAX CONTRIBUINTE N wwfw.ccb.pt l ccb@ccb.pt 6/7

14 16. Legislação aplicável Em tudo quanto for omisso o presente caderno de encargos, observar-se-á o disposto no Código dos Contratos Públicos, aprovado pelo Decreto-Lei n.e 18/2008 de 29 de Janeiro, na sua redacção actualizada. Lisboa, 13 de Maio de 2014 FUNDAÇÃO 1 TELEFONE FAX CONTRIBUINTE N' /7

15 Proposta de Aluguer Operacional de Veículos Sem Condutor ALD Automotive Proposta n Prescritor ALD Automotive - Indirecto Data Consultor Andreia Ramos Cliente FUNDAÇÃO A/C Fax Na Prospecto/Cliente Veículo AUDI A4 2.0 TDI 136HP Tipo Viatura: Sedan Portas: 4 CxVeloc.: M6 CV: 136 Combustível: D CO2: 112 g/km Consumo: 4,3 1/100 km Categoria Fiscal: Ligeiro de Passageiros Acessórios Opcionais: Assistente de máximos / Faróis de xénon plus / Pintura metalizada / Retrovisor interior com anti-encandeamen / Volante de 4 braços multifunções em cour / Pacote Advance / Preço Venda Público (PVP) ,59 Preço c/ Desconto ,17 Prazo: 48 Meses Quilómetros* Entrada Inicial* Preço Opções 4.264,22 Cliente Utilizador 0,00 0,00 Aluguer 444,44 Serviços Manutenção + IPO Incluído Limite máximo de autorização de manutenção extra contrato : 0,00 Pneus IUC Não Incluído Incluído Veículo de Substituição Incluído Grupo/Programa* CITADINO DIESEL-5/1 5/0/0 (LY) ALDdrive Não Serviço Táxi Incluído Linha Apoio Condutor (LAC) Incluído Assist. Viagem Incluído ALD move Não Total Serviços 48,71 Seguro (Isento IVA) Não Incluído Renda Total 493,15 IVA 113,43 Renda Total (IVA incluído) 606,58 Despesas de Contrato 0,00 *Dias Manutenção/Avaria/Sinistro/Roubo Gestão Abastecimento - Fee Mensal Não Incluído Custo de combustível estimado por mês: Gasóleo 100,26 Gestão Via Verde - Fee Mensal Não Incluído Ajuste Kms (por Km) Por excesso 0,0523 Por defeito 0,0209 Km Máxima Kms Observações: 1. Os valores apresentados não incluem IVA, a não ser que expressamente referido em contrário. 2. As coberturas de Seguro de Danos Próprios iêm franquia, com excepção das coberturas de quebra isolada de vidros, furto ou roubo. O Seguro de Danos Próprios está sujeito a exclusões, regendo-se pelas Condições Gerais de Seguro aplicáveis à data. 3. A ALD Automotive pode alterar as condições de pagamento do serviço de Gestão de Combustível, mediante pré-aviso com antecedência mínima de 7 dias úteis, sobre a data de entrada em vigor da referida alteração. 4. Esta Nota de Encomenda está sujeita à aprovação do Comité de Crédito do Grupo Société Générale. 5. Esta proposta é válida por um período de 15 dias (sempre que não haja variação do preço do veiculo). A ALD Automotive reserva-se no direito de alterar as condições contratuais sempre que se verifique uma alteração nos pressupostos sobre os quais o Contrato foi celebrado e/ou sempre que, por determinação legal, se verifique o aumento ou a criação de novos impostos sobre o uso e fruição de veículos. Ao Cliente assiste o direito de anular a nota de encomenda se o valor das rendas for alterado devido a alterações dos pressupostos contratuais ou aumento de impostos, obrigando-se a indemnizar a ALD Automotive por todos os danos ou custos em que esta incorra, em resultado da anulação da encomenda junto do fornecedor. 6. Os dados recolhidos ou constantes na presente proposta são tratados e processados pela ALD Automotive em conformidade com a Lei de Protecção de Dados Pessoais, sendo assegurados ao Cliente os direitos por esta conferidos, mediante solicitação efetuada por escrito à ALD Automotive, para os contactos indicados na presente proposta. A recolha e tratamento tem porfinalidade a celebração e a gestão do contrato e a prossecução dos serviços requeridos.o Cliente consente expressamente no tratamento dos dados pela ALD Automotive, incluindo os contidos em documentação que venha a ser disponibilizada por si ou por terceiro por si mandatado, nomeadamente os documentos necessários ã análise de risco. Sempre que o Cliente transmita à ALD Automotive dados pessoais do Utilizador do veículo, obriga-se a recolher deste o necessário consentimento para a comunicação dos dados à ALD Automotive para as finalidades previstas no Contrato, presumindo a ALD Automotive o consentimento do titular dos dados sempre que estes lhe sejam transmitidos peto Cliente. NOTA DE ENCOMENDA Ns Nos termos das Condições Gerais do Contrato de Prestação de Serviços Relativos a Veículos Sem Condutor n' ALD , assinadas pelas partes, encomendamos à ALD Automotive os serviços acima especificados e autorizamos a aquisição do(s) veículo(s) assinalado(s). N2 Viaturas P.O./Divisão/C. Custo Cor Exterior Utilizador Interior Local Entrega Data Pretendida de Entrega (Sujeita a confirmação de disponibilidade) Assinatura e Carimbo Data ALD Automotive Portugal Sintra Business Park, Zona Industrial de Abrunheira, Ed. 2, Escritório OC, Sintra, Portugal Tel Fax ptjnfo@aldautomotive.com SGald Automotive Sociedade Geral de Comércio e Aluguer de Bens, S.A. Capital Social C.R.C. Sintra e NIF: SOCIETE GENERALE

16 ALD Automotive Ref.s CA-0004-AD Características do veículo Veiculo: Audi A4 Sedan 2.0HDI 136cv Equipamento adicional: Pintura metalizada Preto Assistente de máximos Faróis Xénon plus Retrovisor interior com anti-encadeamento Volante 4 braços multifunçôes em couro Pacote Advance Combustível: Diesel CO2:112 g/km Cv: 136 N9 de Portas: 4 Tipo de viatura: Sedan Categoria fiscal: Ligeiro de passageiros ALD Automotive Portugal Sintra Business Park, Ed. 2, Esc. OC Zona Industriai de Abrunheira Sintra -Portugal Tel.: Fax SGald Automotive, Sociedade Geral de Comércio e Aluguer de Bens, S.A, Conservatória do R. C. Sintra Matrícula e Cont. N Capital Social SOCiETE GENERALE GROUP