das técnicas na sua cidade envie um de contacto para F.Fonseca apresenta Sensor Global G10 da Sick

Transcrição

1

2 14 notícias WEG é a marca mais conhecida da manutenção brasileira WEGeuro Indústria Eléctrica, S.A. Tel.: Fax: info-pt@weg.net A WEG conquistou o 1.º lugar no prémio Marcas Mais Conhecidas da Manutenção 2013 realizado pelo Portal manutenção.net. A eleição, segmentada em mais de 40 categorias divididas entre Produto e Serviço, foi realizada pela Internet durante os meses de abril e maio e contou com a participação de 4750 profissionais de todo o Brasil. A WEG participou na votação tanto na categoria produto com motores elétricos, transformadores e componentes de automação, como na categoria de serviços com a reparação de transformadores e motores elétricos. A nossa posição no ranking é um reconhecimento do nosso esforço e da confiança que os clientes têm depositado na nossa equipa e rede de assistência técnica. Sabemos que, quando o assunto é manutenção, a WEG apresenta as soluções mais eficientes do país. Além de trazermos equipamentos para serem reparados dentro da empresa, ainda deslocamos especialistas para realizar a reparação no local, no caso dos equipamentos de grande porte, diz Claus Weissenstein, chefe da área de vendas de serviços WEG. A pesquisa da RBM - Rede Brasileira de Manutenção, um dos maiores levantamentos do setor, reflete a valorização das empresas e do cenário atual do segmento no país. As empresas classificadas entre as 5 Mais de cada categoria ganharam o selo de uso exclusivo Empresa Destaque na Manutenção. Jornadas KOSTAL de Autoconsumo, UPAC e UPP, em Portugal KOSTAL Solar Electric Ibérica, S.L. Tel.: Fax: Com o lema O futuro começa agora!, a KOS- TAL enfatizou nas suas Jornadas técnicas que com as instalações de autoconsumo, a energia solar fotovoltaica está a abrir um mercado totalmente novo que oferece um grande número de vantagens. É, desde logo, muito importante começar com boas bases o desenvolvimento deste novo mercado que é mais uma cara dum mercado muito maior chamado eficiência energética. Mais do que nunca a KOSTAL Solar Electric Iberica aposta na formação e proximidade com os profissionais, organizando ao longo do ano 2014 mais de 15 seminários técnicos com mais de 400 pessoas no total. O objetivo é estar em contacto com o maior número possível de empresas no território português, e neste sentido, para além de Lisboa e Porto, visitaram ainda as cidades de Aveiro, Braga, Évora, Guarda, Leiria, Portalegre, Vila Nova de Gaia, Vila Real e Viseu. Muitos profissionais ficaram agradecidos pela visita da KOSTAL às suas cidades juntamente com a formação do setor. Além dos conselhos na otimização de instalações e dimensionamento, e pensando sempre na mais-valia dada ao cliente, o foco baseou-se no esclarecimento dos pontos chaves da nova regulamentação (Decreto-Lei n.º 153/2014), e contribuir com a alargada experiência KOSTAL como uma mais-valia para os projetos. Apresentaram as soluções específicas da marca para o autoconsumo, como os inversores até 20 kw e o novo PIKO BA sensor que permite monitorizar os consumos dos clientes e a visualização de dados no portal web gratuitamente. A KOSTAL é uma empresa consolidada e com mais de 100 anos de atividade. Estas jornadas dirigem-se a um público profissional, como instaladores fotovoltaicos, engenheiros, arquitetos, eletricistas, distribuidores e outros profissionais do setor, permitindo estabelecer um ambiente de relação entre os diversos atores e intercambiar contactos. Para 2015, a KOSTAL está a preparar novas jornadas, com foco na otimização de configurações e os principais aspetos do dimensionamento, assim como a apresentação de projetos bem-sucedidos de autoconsumo. Se quiser assistir a jorna- das técnicas na sua cidade envie um de contacto para piko-training-pt@kostal.com. F.Fonseca apresenta Sensor Global G10 da Sick Os sensores são usados cada vez mais em conjunto. Isto é especialmente verdade em aplicações de logística e em fabricantes de máquinas industriais. Como consequência, as soluções de montagem que permitem poupar tempo são cada vez mais importantes. A família G10 e o sistema de montagem Q-Lock combinam-se para oferecer um design robusto, sem manutenção e com uma deteção de objetos fiável. Uma coisa é garantida, graças ao sistema Q-Lock desenhado pela Sick, os sensores G10 montam-se à velocidade da luz tanto numa haste como em chapa, funcionando numa questão de segundos. O olho de falcão da G10 não faz concessões e deteta exatamente o que está destinado a ver, sem importar a sujidade e as reflexões óticas. Como caraterísticas principais destacam-se a instalação inteligente com deteção de grande alcance, a máxima superfície ótica num sensor com um corpo pequeno, a deteção com supressão de fundo até 1200 mm, o LED PinPoint com ponto de luz brilhante e preciso, além da família completa (DC/AC, PNP, NPN, Relé) e dos modelos especialmente desenhados para trabalhar em aplicações de logística, com uma deteção fiável de objetos plastificados. A acrescentar a isto, o sensor global é imune à sujidade e humidade e resistente a temperaturas extremas de -30 C a +60 C, tendo um corpo resistente com furos de fixação metálicos e a mais recente tecnologia de chips ASIC da SICK. Maiores alterações no consumo na restauração e cultura segundo estudo da Junkers Bosch Termotecnologia, S.A. Tel.: Fax: % dos portugueses afirma ter sentido necessidade de alterar os seus hábitos de consumo desde o início da crise é a principal conclusão do questionário online da Junkers que pretendeu conhecer o impacto da crise económica nos hábitos de consumo dos cidadãos. Fora de casa, 72% dos inquiridos afirma que é na restauração que mais tem poupado, seguindo-se as atividades culturais (52%). Já dentro de casa, 61% dos portugueses admite poupar mais no consumo de energia elétrica através da utilização de lâmpadas económicas e um cuidado redobrado em verificar que todas as luzes e aparelhos eletrónicos estão desligados quando uma divisão se encontra vazia. Evitar o desperdício de água durante as tarefas relacionadas com higiene pessoal e lavagem de roupa é outra das medidas adotadas; 78% refere exemplos como fechar a torneira enquanto lava os dentes e outra fatia significativa (68%) refere ter deixado de realizar lavagens de roupa com meias máquinas. No consumo de gás poucos são aqueles (5%) que referem a troca do esquentador convencional por um termoes- o electricista 50

3 28 notícias Disponível com diferentes opções de colocação dos ligadores, todos os pólos têm 2 bornes de ligação, possibilidade de selagem segura e de forma simples, entrada de cabos pelas laterais e pelo fundo da caixa. O fecho rápido de um quarto de volta indica, visivelmente, e de forma segura a posição de fechado ou aberto em que se encontra a caixa. Pode conhecer melhor as 8 dimensões diferentes e os 56 modelos de caixas de derivação, consulte a publicidade na página 7 desta revista ou no website da TEV2, Nova revista F.Fonseca Processo Instrumentação e Ambiente 2014 A F.Fonseca lançou em novembro de 2014 a edição anual da revista F.Fonseca Processo Instrumentação e Ambiente, dedicada às novidades mais recentes nos segmentos de analítica, deteção e segurança, processo, sondas e componentes e teste, medida e calibração. O tema de capa desta edição remete-nos para a tecnologia TDLAS através do analisador de oxigénio transic100lp, apresentado no segmento analítica da Página 7. Da mesma área para o controlo de ventilação em túneis, a F.Fonseca apresenta os analisadores para túneis Flowsic200 e Visic100SF. O suporte técnico multimarca para equipamentos de deteção de gases fixos e portáteis é outra das novidades, através de técnicos credenciados para suporte multimarca. No segmento de deteção e segurança, entre outros, a F.Fonseca destaca nesta edição os pré-localizadores de fugas de água SEPEM 100/150 da Sewerin, resistentes, práticos e fiáveis. Se ainda não conhece a plataforma de clientes MyFFonseca agora poderá ser uma boa oportunidade ao ter acesso a toda informação à distância de um click, mas também porque pode usufruir de 2% de desconto adicional imediato na realização de compras online. O novo sensor/transmissor de pressão wireless Wtrans P da Jumo, desenhado para uso industrial da marca Jumo e o computador industrial compacto low cost UNO-2362 da Advantech são das principais novidades na área de processo. As sondas de temperatura F.Fonseca com tecnologia wireless são um dos últimos lançamentos no segmento de sondas e componentes, apresentados na Página 32. Visite o microsite das sondas em e faça a configuração das diferentes sondas à medida das suas necessidades. Pretende encarar 2015 com outra atitude? Conheça o programa liderar em e fique a par da mais recente oferta na área de formação/coaching em parceria com o Portal Fox. A Revista F.Fonseca Processo Instrumentação e Ambiente 2014 está também disponível online, em menu downloads. Se desejar receber a revista em versão papel, solicite-a através do , marketing@ffonseca.com. Panasonic prova a alta qualidade dos painéis fotovoltaicos HIT Donauer Solar Systems, Lda. Tel.: info@donauer.pt Com uma quota de reclamação da tecnologia HIT de apenas 0,00381%, a Panasonic Eco Solutions afirmou um novo recorde europeu na área de satisfação do cliente. Desde 2003, a Panasonic já vendeu mais de 3,5 milhões de painéis solares na Europa, registando apenas 137 reclamações. A qualidade é um fator chave para o nosso sucesso no mercado solar europeu, comum a todos os produtos da marca Panasonic, ditou Daniel Roca, responsável comercial da Panasonic Eco Solutions Europe. A tecnologia HIT é conhecida na indústria pelos seus altos rendimentos. Este aspeto, juntamente com o baixo índice de reclamações, demonstra que estes painéis solares são uma excelente solução para o mercado europeu. HIT é certificada como uma das tecnologias mais eficientes e fiáveis no mercado solar. A tecnologia patenteada combina um incomparável baixo nível de degradação com uma grande resistência contra o desgaste térmico e mecânico, garantindo assim a fiabilidade excecional do painel solar. A alta qualidade do painel fotovoltaico é determinada pela tecnologia particular da célula: um wafer de silício monocristalino é cercado por uma camada muito fina de silício amorfo. Assim, as células atingem, sob condições normais, um rendimento superior do que as células convencionais. O painel VBHN245SJ25 com 245 watts de potência tem, atualmente, uma eficiência de 19,4%, a eficiência da célula é de 22%. A empresa Donauer Solar Systems em Portugal é parceiro de longa data da Panasonic. O especialista em energia solar destaca- se pelos produtos de qualidade e longevidade. Os painéis da Panasonic sempre fizeram parte do nosso portefólio por serem de excelente qualidade e alto rendimento, salienta o Gestor da Donauer Solar Systems, Ana Cristina Arnedo. SAI SVV, distribuidor de energia da Weidmüller Weidmüller Sistemas de Interface, S.A. Tel.: Fax: weidmuller@weidmuller.pt O novo distribuidor de energia reduz significativamente a quantidade de cablagem necessária. Os distribuidores de energia conetáveis M12 (IP67) para 24 V até 32A de corrente total caraterizam-se ainda pelos conetores T-codificados para níveis de elevada potência. São cabos continuamente conetáveis M12 para energia e sinais. Com o SAI SVV, a Weidmüller apresenta um novo distribuidor de energia compacto que, efetivamente, reduz a quantidade de cablagem necessária. A automação progressiva não só aumenta a quantidade de cablagem requerida como também o número de componentes de campo que necessitam de energia. O SAI SVV oferece uma solução convincente para resolver este problema. Para uma eficiente distribuição de energia 24V segundo o IP67 standard, a Weidmüller fornece a todos os utilizadores, os distribuidores de energia conetáveis M12 até 32 A de corrente total. O novo distribuidor de energia SAI SVV também garante segurança até quatro componentes no campo através de um cabo. O módulo compacto SAI SVV é uma solução continuamente conetável, equipado com tomadas fêmeas T-codificadas para níveis de elevada potência. E o SAI SVV ainda encurta o tempo de instalação e torna a manutenção mais facilitada. O SAI SVV está equipado com uma assemblagem na capota, por isso os cabos até 4 fios, 4 mm 2 pode ser montado facilmente e de forma personalizada. Cada SVV SAI carateriza-se pelas estações de 24 V conetáveis, segundo o standard IP 67 com 10 A das estações de energia e 1 A para estações de eletrónica por conexão. Os quatro circuitos de carga 10 A estão todos protegidos por fusíveis. Cada fusível está ligado a um LED que se desliga do evento em caso de falha do fusível. O circuito eletrónico 1 A está também protegido por um fusível tal como sinais de falha de LED. O SAI SVV é, portanto, uma ótima solução para as suas necessidades de ligação. o electricista 50

4 PUB A solução Sala de Bombagem Tal como indicámos anteriormente, vamos sujeitar esta sala a sobrepressão para que os gases ascendam ao piso superior. Como a maior parte dos gases gerados se acumulam ao nível do solo, por serem mais pesados do que o ar, propomo-nos introduzir o ar neste piso a partir do exterior para o impulsionar de baixo para cima. Para isso, montaremos uma caixa de ventilação modelo CVTT-7/7 de 0,25 KW a 1200 rpm no exterior da sala, em frente da zona por onde entra a correia transportadora de lamas. Através da abertura que fica disponível introduziremos uma conduta que se bifurcará em forma de "T" para os dois lados em frente do local e, de cada um deles, sairão duas derivações até ao nível do solo para assim incidir diretamente sobre a concentração de ácido sulfídrico e impulsionar a mistura até à escada de acesso à Sala de Desidratação. Recomenda-se a instalação de uma rede de proteção na boca de aspiração da caixa de ventilação de modo a evitar a entrada de corpos estranhos ou animais que possam danificar o ventilador. Além disso, deverá ser instalada ainda uma cobertura sobre o modelo CTI-7/7 para proteger a caixa da chuva. Referências escolhidas Sala de bombagem: CVTT -7/7 de 0,25 kw a 1200 rpm Cobertura CTI -7/7 CVTT CTI Sala de desidratação HCBT/ DEF-325 D HCBT DEF-D Sala de Desidratação Também neste caso a ventilação será feita impulsionando ar limpo e tão frio quanto possível a partir do exterior. Para isso, instalaremos 2 ventiladores murais modelo HCBT/4-315 no exterior da parede voltada a Norte e a uma altura do solo de 1 m com o objetivo de efetuar um varrimento de toda a sala, de modo a que o ar viciado saia para o exterior através das portas e janelas. Dado que os ventiladores estão instalados a baixa altura será necessário montar defesas DEF-325 D no lado de descarga (interior) para proteger todas as pessoas que entrem na sala de um contacto acidental com os ventiladores.

5 70 informação técnico-comercial controlador de segurança Flexi Soft com comunicação segura Flexi Loop Eng.º Tiago Carvalho Desde 2008, o Flexi Soft é um dos controladores de segurança mais vendidos na área da segurança industrial. Este controlador é facilmente programável através do software gratuito, o Flexi Soft Designer, e é expansível graças aos diferentes módulos disponíveis. Gestor de Produto O que torna o Flexi Soft mais inteligente é o facto de permitir a interação da segurança com as mais variadas redes, através de gateways. O Flexi Soft evolui constantemente graças a tecnologias como o Flexi Line uma solução que permite ligar vários Flexi Soft em rede ou o Flexi Loop uma forma de ligar todo o tipo de sensores de segurança através de uma cascata, com diagnóstico individual. A facilidade de ligação através de fichas M12 tornam o Flexi Loop numa solução extremamente agradável de instalar e configurar. Solução ideal para interligar máquinas: rede segura de controladores de segurança ao longo de uma vasta área sem qualquer endereçamento. Integração a baixo custo: planeamento e comissionamento rápidos, sem um hardware adicional; Solução flexível que permite proteger qualquer conceito de máquinas modulares; Integração perfeita em aplicações de segurança com movimentos perigosos. Flexibilidade superior: independente do tipo de encoder/sensor utilizado; Várias funções de monitorização do movimento perigoso. O Flexi Loop vai ao encontro das necessidades de uma solução que permita interligar interruptores e sensores de segurança em cascata com diagnóstico e com um custo reduzido. O Flexi Loop permite interligar até 32 sensores de segurança em cascata por cada par de entradas, mantendo o mais elevado nível de segurança. Pode ser utilizada qualquer combinação de interruptores, sensores e até sensores com saídas seguras OSSD, independentemente do fabricante. FIGURA 1. FLEXI LINE: PERMITE INTERLIGAR DIFERENTES MÁQUINAS ATRAVÉS DE UMA REDE SEGURA. FIGURA 2. DRIVE MONITOR: MANTEM TODOS OS MOVIMENTOS DEBAIXO DE OLHO. o electricista 50

6 informação técnico-comercial 71 Assim, é possível garantir um diagnóstico contínuo de todos os interruptores, emergências e sensores de segurança. As entradas/saídas standard integradas permitem, por exemplo, a ligação de lâmpadas de sinalização e botões de pressão localmente. A alimentação do sensor é efetuada diretamente no módulo Flexi Loop. O facto de se utilizarem cabos standard com fichas M12 torna a instalação rápida e intuitiva. Utilizado com o Flexi Soft, a aplicação de segurança pode ser construída à medida e de modo a ir ao encontro das necessidades de cada cliente com custos atrativos, sendo uma solução eficiente e personalizada. FIGURA 3. FLEXI LOOP: PERMITE POUPANÇA DE CUSTOS ATRAVÉS DE UMA CASCATA DE SENSORES. Caraterísticas Ligação de até 32 sensores em cascata com até 30 metros por segmento de acordo com o Performance Level e; Compatível com os sensores de todos os fabricantes; Transferência de toda a informação de diagnóstico detalhado; Entradas/saídas standard integradas; Alimentação dos sensores incluída nos módulos; Ligação dos sensores através de cabos standard com ficha M12; Proteção IP65 e IP67. Vantagens Cascata de interruptores e sensores de segurança com saídas seguras OSSD minimiza os esforços de ligação e as entradas do controlador de segurança, reduzindo os custos; Retrofitting facilitado de máquinas existentes; Cálculo facilitado do performance level poupa tempo, já que o módulo Flexi Loop monitoriza cada sensor individualmente; Configuração rápida e facilitada graças ao software intuitivo; Possibilidade de ligação em distâncias longas aumenta a flexibilidade da aplicação; A informação de diagnóstico detalhado maximiza a disponibilidade do sistema; Integração e comunicação com outros controladores de segurança Sick. PUB

7 PUB bientes entre -40º C e +70º C. A carcaça exterior é em alumínio e o interior tem um enchimento de silicone especial que absorve o calor, fazendo com que estes dois modelos possam funcionar fiavelmente a altas temperaturas, em ambientes muito húmidos, muito pulverulentos e com alta vibração (suportam vibrações 5G). Tanto o modelo HEP-600 como o HEP-600C aceitam a gama de entrada completa de 90 a 264 VAC. A fonte HEP-600 apresenta- se em nove modelos, com diferentes tensões de saída entre 12 V e 54 VDC; o HEP-600C, com curva de carregamento em 3 etapas, proporciona 14,4 VDC, 28,8 VDC e 57,6 VDC, as três tensões habituais para o carregamento de baterias de chumbo ácido. Outras funções e caraterísticas incluem a proteção contra sobrecorrente (HEP-600 com modo de limitação de corrente constante), proteção contra curto-circuito, proteção contra sobretensões, proteção contra a temperatura excessiva oferecendo uma saída auxiliar de 5 V, controlo remoto ON/OFF, consumo mínimo sem carga (<0,5 W) para desligamento remoto, entre outros. Estas séries cumprem Normas Internacionais como a UL, CUL, TUV, CB e CE. Como aplicações indicadas para a HEP-600 afiguram-se equipamentos exteriores para telecomunicações, letreiros, painéis e, em geral, aplicações industriais em ambientes húmidos e pulverulentos. O HEP-600C é apropriado para utilizações como aparelhos corta- relva, veículos de transporte, embarcações de recreio, sistemas de segurança, entre outros. F.Fonseca apresenta Consola sem display: cmt CLOUD HMI da Weintek Quebrando a arquitetura tradicional dos sistemas de interface Homem- Máquina, a Weintek inova e apresenta uma nova filosofia para os sistemas de visualização. Com a consola sem display cmt Cloud HMI da Weintek é separado o dispositivo servidor e o dispositivo de visualização. O servidor liga-se ao controlador efetuando a conversão de protocolo, registo de dados, registo de eventos, receitas, manutenção e execução de comandos macro. A função de visualização é deixada para dispositivos ipad perfeitamente integrados com o poderoso software CLOUD HMI. Para uma oferta completa neste tipo de sistemas, a Weintek apresenta ainda um display de visualização para ligação física à rede industrial, a consola cmt-iv5. Esta consola sem display cmt CLOUD HMI da Weintek é destinada a todas as indústrias independentemente do setor de atividade. Nova gama CEM de contadores modulares de energia CIRCUTOR, S.A. Tlm.: Fax: Num mundo cada vez mais globalizado é imprescindível uma gestão eficiente do consumo elétrico. Além disso, o constante aumento do preço da energia cria nos utilizadores a necessidade de encontrar novas fórmulas de gestão das suas instalações. A nova gama de contadores modulares CEM da CIRCUTOR permite obter toda a informação chave sobre os diferentes âm-

8 mercado técnico 93 comparado com as fontes tradicionais; indicado para substituir as fontes tradicionais de iodetos metálicos que variam de 70 W até 150 W; com um grau de proteção elevado (IP66). Sob pedido pode ter um protetor contra sobretensões de embeber de 4 kv até 10 kv com um dispositivo adicional e sob pedido podem ser fornecidas versões reguláveis e sistema de controlo (Umpi, PowerOne, GeoLumen, e outros). Classe energética A h); Principais marcas de LEDs (Lumileds Luxeon M) e circuitos de controlo com ótima dissipação para garantir uma maior eficiência e longa duração; Lentes em policarbonato estabilizado aos UV para garantir um ótimo desempenho e uma longa duração. F.Fonseca apresenta blocos de tomadas configuráveis da série Netbox Turn Confort da Wieland Electric by A&H Meyer A Série Netbox Turn é a preferida de quem integra eletricidade em mobiliário fabricantes, instaladores, decoradores e clientes finais. Proporciona uma solução à medida de cada necessidade, através da configuração personalizável, utilizando os mais de 250 módulos disponíveis: energia, rede, multimédia, corte e proteção, comando, entre outros. O comprimento varia segundo os módulos escolhidos, sendo o bloco de tomadas embutido com sistema de rotação, o que lhe permite abrir automaticamente com o pressionar de um botão. Tanto na posição aberta como na posição fechada, o bloco Turn fica sempre à superfície do mobiliário, permitindo o fácil acesso aos módulos quando aberto, assim como uma área de trabalho livre e elegante quando fechado. A cablagem debaixo dos tampos do mobiliário, assim como os conetores de encaixe rápido utilizados, tornam esta solução altamente flexível. Esta série pode ser aplicada em superfícies a partir de 10 mm de espessura, com o mecanismo de fixação de encaixe e ajustável, garantindo uma montagem fácil, rápida e segura. Os blocos de tomadas da série Turn são indicados para aplicação em mobiliário técnico para escritórios, salas de conferência, hotéis, laboratórios, consultórios essencialmente onde exista a necessidade de vários utilizadores terem acesso aos módulos em lados opostos da mesa. EEC: Eplan Engineering Configuration M&M Engenharia Industrial, Lda. Tel.: Fax: info@mm-engenharia.pt info@eplan.pt O Eplan Engineering Center está em fase de transformação para Eplan Engineering Configuration: o novo nome será apresentado com a Versão 2.4 e demonstra que a configuração é uma função central das soluções de engenharia mecatrónica da Eplan. O lançamento na feira SPS IPC Drives também apresentará funcionalidades revistas e o número da versão agora corresponde ao da Plataforma Eplan. A configuração mecatrónica é um dos principais tópicos da gama de serviços do Eplan Engineering Center. No início da SPS IPC Drives, o produto teve o seu nome alterado para Eplan Engineering Configuration, ou EEC, a mesma abreviatura utilizada anteriormente. A configuração enquanto a funcionalidade essencial refletir-se-á agora no nome do produto. Durante muitos anos, a Eplan tem oferecido soluções integradas de engenharia mecatrónica através do EEC que podem ser usadas para configurar componentes, máquinas e até projetos de instalação complexos. A decisão de alterar o nome do produto EEC foi impulsionada pelas vantagens que proporciona aos clientes: a Eplan representa a engenharia eficiente - a padronização e a modularização através da configuração são um passo decisivo nessa direção; a consistência da configuração em todas as verten-