OPTYMA PLUS Unidades Condensadoras com compressores Scroll ou recíprocos R404A/R507, R134a, R407C

Transcrição

1 MKING MODERN LIVING POSSIBLE Billedet skal være med en lukket CU OPTYM PLUS Unidades as com es Scroll ou recíprocos R404/R07, R4a, R407C REFRIGERTION & IR CONDITIONING DIVISION

2 OPTYM PLUS R404/R07 LBP/MBP Câmaras frigoríficas Os gases R404 e R07 são largamente utilizados em refrigeração. Uma das razões da sua popularidade é serem muito flexíveis. Quer dizer, tanto as aplicações de refrigeração standard como as de congelação convencionais usam R404 ou R07. mbos os refrigerantes são usados na refrigeração de produtos lácteos, quer em expositores quer em câmaras para armazenar produtos embalados ou ainda em aplicações de congelação como a armazenagem de alimentos congelados ou de gelados. OPTYM PLUS Unidades condensadoras de baixo nível de e de instalação rápida o desenvolvermos a nova gama OPTYM PLUS, ouvimos os nossos clientes, utilizámos os nossos conhecimentos de engenharia e a experiência de desenho, e obtivemos uma unidade de condensação completamente montada em fábrica, pronta para uma instalação rápida e com baixo nível de. OPTYM PLUS é a única unidade de condensação construída integralmente tendo como base os componentes Danfoss. NOVO Os novos modelos estão marcados com s Unidades com es scroll encontram-se nas páginas 8, 9, 2 e. R404/R07 OPTYM PLUS com tecnologia scroll ou recíproco: escolha o que melhor se adaptar à sua instalação. OPTYM PLUS R4a MBP rmário expositor de bebidas O gás R4a é muitas vezes subestimado principalmente no que se refere ao consumo de energia e é particularmente bom para funcionar com médias e altas temperaturas de evaporação, como o caso dos arrefecedores de garrafas e secadores de ar. O R4a é também utilizado nos expositores em restaurantes e bares, assim como nas instalações convencionais para supermercados com temperaturas de evaporação a -0 C. Portanto, este refrigerante constitui uma séria alternativa às instalações de médias e altas temperaturas com R404 e R07. OPTYM PLUS com es recíproco Como standard fornecemos o, o variador de velocidade do, o filtro secador, a válvula de esfera, o pressostato, o contactor, o visor de e o fusível, tudo numa caixa protectora robusta e resistente às intempéries. Uma solução de refrigeração perfeita para aplicações no retalho alimentar, lojas de conveniência, câmaras frigoríficas de conservação e de congelação. s unidades são fornecidas com todas as ligações eléctricas e testadas em fábrica. instalação é incrivelmente fácil: basta montar a unidade, ligar ao controlador, soldar os 2 tubos ao evaporador, carregar o sistema, ligar à corrente e o processo de frio inicia-se de imediato. OPTYM PLUS pode ser instalada em qualquer lugar. O isolamento acústico e a redução da velocidade do durante os períodos de funcionamento a baixa capacidade, tornam o funcionamento da OPTYM PLUS tão suave e silencioso que não perturbará a paz no seu local de trabalho. R4a OPTYM PLUS com es Scroll * Se pretende produtos para temperaturas ambiente elevadas, por favor contacte o distribuidor local da Danfoss. OPTYM PLUS R407C MBP Benefícios do instalador Benefícios do utilizador final Vantagens + Desenho integrado Danfoss. + Funciona com baixo nível de. + lta eficiência energética Como sucessor do R22 tradicional gás refrigerante para ar condicionado as vantagens do R407C encontram-se claramente nesta área de actividade. Muitos sistemas de climatização e ar condicionado são equipados com uma bateria e uma unidade condensadora para R407C. Contudo, não podemos esquecer que existe uma vasta gama de aplicações de refrigeração standard sempre e quando estamos familiarizados com as características deste refrigerante ( deslizamento de temperatura ). + ssistência fácil: basta remover os painéis e terá acesso fácil a todos os componentes. + Bom funcionamento, mesmo nas aplicações mais severas. + Base de tamanho reduzido que facilita a instalação em espaços pequenos sem comprometer o desempenho da unidade ou o acesso para assistência. + Os distribuidores locais têm em stock todos os componentes usuais Danfoss. + Visor de visível do exterior + Compatível com controlador OPTYM * + Desenho prático e moderno com uma cor neutra que se adapta a qualquer ambiente. + Caixa protectora forte e resistente às intempéries com longa durabilidade mesmo nos ambientes mais severos. + Funcionamento fiável em ambientes de alta temperatura e nas aplicações mais exigentes. + Poupança de energia - variação de velocidade do e componentes de alta eficiência energética. + Baixo consumo + Caixa protectora totalmente à prova de água feita de malha de aço epoxy. + Quadro eléctrico: IP 4 + Nível de extremamente baixo. + Dimensões reduzidas + Duas tecnologias de compressão na mesma gama de produtos. + Componentes comuns da Danfoss + Possibilidade de utilização de multirefrigerantes na maioria das unidades. + em modelos de alta capacidade R407C r condicionado em pequenas lojas + rmazenamento optimizado 2 * ver documentação técnica em separado

3 OPTYM PLUS R404/R07 LBP Recíproco (gama de capacidade de 770W -.400W, temp. evapor. a -2 C) Condições de testes SH 0K Código Tensão/~ (0 Hz) HP Tipo Caudal de ar [m /h] Vol. interno Pá OP-LPHC08 SCP00G 4X08 20V/~ 20V/~ OP-LPHC026 GSP00G 4X6 20V/~ 20V/~ OP-LPHC048 NTP00G 4X224 20V/~ 20V/~ 2 2 C OP-LPHC048 NTP00E 4X22 400V/~ 20V/~ 2 2 C OP-LPHC068 NTP00G 4X240 20V/~ 20V/~ 2 D OP-LPHC068 NTP00E 4X V/~ 20V/~ 2 D OP-LPHC096 NTP00E 4X6 400V/~ 20V/~ F OP-LPHC6 NTP00E 4X64 400V/~ 20V/~ 7 F OP-LPHC27 NTP00E 4X V/~ 20V/~ 2 J Temp. ambiente C Capacidade em à temp. de evaporação [ C] RGT 20 - C, EN 2 Vol. depósito Figura Dimensões ltura H Largura W Comprimento D Ligações [ ] Peso aspiração Bruto/ Líquido [kg] Nível de db() Nível de db() a 0 m 96/ SC8CLX 02/ GS26CLX 6/ NTZ048 6/ NTZ048 8/ NTZ068 8/ NTZ068 6/ 7 42 NTZ / 7 42 NTZ6 4 29/ NTZ27 R404/R07 Condições de teste Sobreaquecimento 0K EN 2 Subarrefecimento dentro dos limites da unidade condensadora Código eléctrico E 400 V//0 Hz, 20 V//0 Hz G 20 V//0 Hz, 20 V//0 Hz Medição de nível sonoro, segundo as normas ISO 74- e ISO 744. Condições de teste segundo EN 2: LBP à temp. aspiração -2 C, temp. ambiente 2 C, sobreaquecimento 0K EN 2 RGT 20: Temp. do gás de aspiração 20 C Temp. ambiente = 2 C Subarrefecimento dentro dos limites da unidade condensadora 4

4 OPTYM PLUS R404/R07 MBP Recíproco (gama de capacidade de.00w W, temp. evapor. a C) Condições de testes NOVO NOVO SH 0K Código Tensão/~ (0 Hz) HP Tipo Caudal de ar [m /h] Vol. interno Pá OP-MPHC00 SCP00G V/~ 20V/~ OP-MPHC02 SCP00G 4X40 20V/~ 20V/~ OP-MPHC08 SCP00G 4X408 20V/~ 20V/~ OP-MPHC026 GSP00G 4X42 20V/~ 20V/~ D OP-MPZC00 MTP00G 4X426 20V/~ 20V/~ 2 C OP-MPZC00 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 2 C OP-MPHC04 GSP00G 4X V/~ 20V/~ D OP-MPZC048 MTP00G 4X422 20V/~ 20V/~ 2 D OP-MPZC048 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 2 D OP-MPZC060 MTP00G 4X V/~ 20V/~ D OP-MPZC060 MTP00E 4X V/~ 20V/~ D OP-MPZC086 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 4 4 F OP-MPZC08 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 4 F OP-MPZC6 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 7 G OP-MPZC7 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 8 2 J OP-MPZC2 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 0 J Temp. ambiente C Capacidade em à temp. de evaporação [ C] Vol. -0 C -2 C -20 C - C -0 C - C 0 C C 0 C depósito Figura ltura H Dimensões Largura W Comprimento D Ligações [ ] Peso aspiração Bruto/ Líquido [kg] Nível de db() Nível de db() a 0 m 96/ SC0MLX 97/6 6 0 SC2MLX 96/ SC8MLX / GS26MLX 6/ MTZ8 6/ MTZ8 4/ GS4MLX 20/ MTZ28 20/ MTZ28 2/ MTZ6 2/ MTZ6 6/ MTZ 6/ MTZ6 68/ MTZ8 27/ MTZ / MTZ2 Condições de teste Sobreaquecimento 0K Código eléctrico Medição de nível sonoro, segundo as normas ISO 74- e ISO 744. = Sobreaquecimento K EN 2 E 400 V//0 Hz, 20 V//0 Hz Condições de teste segundo EN 2: Subarrefecimento dentro dos limites da unidade condensadora G 20 V//0 Hz, 20 V//0 Hz MBP à temp. aspiração -0 C, temp. ambiente 2 C, sobreaquecimento 0K 6 7 R404/R07

5 OPTYM PLUS R404 MBP Scroll Condições de testes SH 0K Código Tensão/~ (0 Hz) NOVO (gama de capacidade de 7.00W W, temp. evapor. a C) HP Tipo Caudal de ar [m /h] Vol. interno Pá OP-MPUC046 MLP00G 4X V/~ 20V/~ D OP-MPUC046 MLP00E 4X V/~ 20V/~ D OP-MPUC068 MLP00E 4X40 400V/~ 20V/~ 4 F OP-MPUC080 MLP00E 4X42 400V/~ 20V/~ F OP-MPUC07 MLP00E 4X44 400V/~ 20V/~ 6 2 G OP-MPUC2 MLP00E 4X44 400V/~ 20V/~ 7 2 J OP-MPUC62 MLP00E 4X44 400V/~ 20V/~ 0 J Temp. ambiente C Capacidade em à temp. de evaporação [ C] Vol. depósito -0 C -2 C -20 C - C -0 C - C 0 C C 0 C B Figura ltura H Dimensões Largura W Comprimento D Ligações [ ] Peso aspiração Bruto/ Líquido [kg] Nível de db() Nível de db() a 0 m 2 2/ MLZ02 2 2/ MLZ02 98/ MLZ00 96/ MLZ08 204/ MLZ / MLZ08 4 / MLZ076 R404/R07 Condições de teste Sobreaquecimento 0K EN 2 Subarrefecimento dentro dos limites da unidade condensadora Código eléctrico E 400 V//0 Hz, 20 V//0 Hz G 20 V//0 Hz, 20 V//0 Hz Medição de nível sonoro, segundo as normas ISO 74- e ISO 744. Condições de teste segundo EN 2: MBP à temp. aspiração -0 C, temp. ambiente 2 C, sobreaquecimento 0K B = Depósito com válvula Para capacidades com R22, consultar Danfoss. NB: OP-MPUC04 MLP00 (2 HP) monofásico e trifásico a partir do º trimestre de

6 OPTYM PLUS R4a MBP Recíproco (gama de capacidade de 2.700W W, temp. evapor. a C) Condições de testes SH 0K Código Tensão/~ (0 Hz) HP Tipo Caudal de ar [m /h] Vol. interno Pá OP-MPZC00 MTP00G 4X426 20V/~ 20V/~ 2 C OP-MPZC00 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 2 C OP-MPGC04 GSP00G 4X42 20V/~ 20V/~ OP-MPZC048 MTP00G 4X422 20V/~ 20V/~ 2 D OP-MPZC048 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 2 D OP-MPZC060 MTP00G 4X V/~ 20V/~ D OP-MPZC060 MTP00E 4X V/~ 20V/~ D OP-MPZC086 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 4 4 F OP-MPZC08 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 2 F OP-MPZC6 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 7 G OP-MPZC7 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 8 2 J OP-MPZC2 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 0 J Temp. ambiente C Capacidade em à temp. de evaporação [ C] Vol. depósito Figura ltura H Dimensões Largura W Comprimento D Ligações [ ] Peso Nível de db() aspiração Bruto/ Líquido [kg] Nível de db() a 0 m 6/ MTZ8 6/ MTZ8 02/ GS4MFX 20/ MTZ28 20/ MTZ28 2/ MTZ6 2/ MTZ6 6/ MTZ 6/ MTZ6 68/ MTZ8 27/ MTZ / MTZ2 R4a Condições de teste Sobreaquecimento 0K EN 2 Subarrefecimento dentro dos limites da unidade condensadora Código eléctrico E 400 V//0 Hz, 20 V//0 Hz G 20 V//0 Hz, 20 V//0 Hz Medição de nível sonoro, segundo as normas ISO 74- e ISO 744. Condições de teste segundo EN 2: MBP à temp. aspiração -0 C, temp. ambiente 2 C, sobreaquecimento 0K 0

7 OPTYM PLUS R4a MBP Scroll Condições de testes SH 0K Código Tensão/~ (0 Hz) (gama de capacidade de.200w W, temp. evapor. a C) HP Tipo Caudal de ar [m /h] Vol. interno Pá OP-MPUC046 MLP00G 4X V/~ 20V/~ D OP-MPUC046 MLP00E 4X V/~ 20V/~ D OP-MPUC068 MLP00E 4X40 400V/~ 20V/~ 4 F OP-MPUC080 MLP00E 4X42 400V/~ 20V/~ F OP-MPUC07 MLP00E 4X44 400V/~ 20V/~ 6 2 G OP-MPUC2 MLP00E 4X44 400V/~ 20V/~ 7 2 J OP-MPUC62 MLP00E 4X44 400V/~ 20V/~ 0 J Condições de teste Sobreaquecimento 0K EN 2 Subarrefecimento dentro dos limites da unidade condensadora NOVO Código eléctrico E 400 V//0 Hz, 20 V//0 Hz G 20 V//0 Hz, 20 V//0 Hz Temp. ambiente C Capacidade em à temp. de evaporação [ C] Vol. depósito -2 C -20 C - C -0 C - C 0 C C 0 C C B Figura Medição de nível sonoro, segundo as normas ISO 74- e ISO 744. Condições de teste segundo EN 2: MBP à temp. aspiração -0 C, temp. ambiente 2 C, sobreaquecimento 0K ltura H Dimensões Largura W Comprimento D Ligações [ ] Peso Nível de db() aspiração B = Depósito com válvula Bruto/ Líquido [kg] Nível de db() a 0 m 2 2/ MLZ02 2 2/ MLZ02 98/ MLZ00 96/ MLZ08 204/ MLZ / MLZ08 4 / MLZ076 R4a Para capacidades com R22, consultar Danfoss. NB: OP-MPUC04 MLP00 (2 HP) monofásico e trifásico a partir do º trimestre de

8 OPTYM PLUS R407C MBP Recíproco (gama de capacidade de.600w W, temp. evapor. a C) Condições de testes SH 0K Código Tensão/~ (0 Hz) HP Tipo Caudal de ar [m /h] Vol. interno Pá OP-MPZC00 MTP00G 4X426 20V/~ 20V/~ 2 C OP-MPZC00 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 2 C OP-MPZC048 MTP00G 4X422 20V/~ 20V/~ 2 D OP-MPZC048 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 2 D OP-MPZC060 MTP00G 4X V/~ 20V/~ D OP-MPZC060 MTP00E 4X V/~ 20V/~ D OP-MPZC086 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 4 4 F OP-MPZC08 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 2 F OP-MPZC6 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 7 G OP-MPZC7 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 8 2 J OP-MPZC2 MTP00E 4X V/~ 20V/~ 0 J Temp. ambiente C Capacidade em à temp. de evaporação [ C] Vol. depósito Figura ltura H Dimensões Largura W Comprimento D Ligações [ ] Peso Nível de db() aspiração Bruto/ Líquido [kg] Nível de db() a 0 m R407C 6/ MTZ8 6/ MTZ8 20/ MTZ28 20/ MTZ28 2/ MTZ6 2/ MTZ6 6/ MTZ 6/ MTZ6 68/ MTZ8 27/ MTZ / MTZ2 Condições de teste Sobreaquecimento 0K EN 2 Subarrefecimento dentro dos limites da unidade condensadora Código eléctrico E 400 V//0 Hz, 20 V//0 Hz G 20 V//0 Hz, 20 V//0 Hz Medição de nível sonoro, segundo as normas ISO 74- e ISO 744. Condições de teste segundo EN 2: MBP à temp. aspiração -0 C, temp. ambiente 2 C, sobreaquecimento 0K 4

9 LBP R404/R07 Recíproco Notas Características eléctricas 20 V, monofásico 20 V 0 Hz Disjuntor OP-LPHC08 WD OP-LPHC026 WD CI 9 DILM9-0 07H002 CTI2M PKZM B OP-LPHC048 WD OP-LPHC068 WD2 7. CI 2 DILM2-0 CI DILM-0 07H00 07H0049 CTI2MB PKZM0-6 CTI2MB PKZM B7 047B Características eléctricas 400 V, trifásico 20 V 0 Hz Disjuntor OP-LPHC048 WD OP-LPHC068 WD CI 6 DILM7-0 CI 9 DILM9-0 07H00 07H002 CTI2M PKZM0-6. CTI2M PKZM B48 047B OP-LPHC096 WD OP-LPHC6 WD CI 2 DILM2-0 07H00 CTI2MB PKZM0-0 CTI2MB PKZM B49 047B7. 0 OP-LPHC27 WD ,4 CI 0 DILM2-0 07H00 CTI2MB PKZM B cessórios (controlos) Filtro secador Visor de Pressostato Válvula de aspiração Válvula de descarga Variador veloc. OP-LPHC08 GBC2s 009G702 OP-LPHC026 OP-LPHC048 DML82.s DML08 02Z468 02Z040 SGN0s SGN+0s F082 GBC6s 009G70 GBC0s 009G70 OP-LPHC068 KP7 WB RGE-ZL4-7DS XGE-4CB 06H04 06H42 OP-LPHC096 DML62.s DML6 02Z476 02Z04 GBC22s 009G70 OP-LPHC6 DML64s DML64 02Z480 02Z044 SGN2s SGN+2s F08 GBC28s 009G706 GBC2s 009G702 OP-LPHC27 DML66s DML66 02Z482 02Z046 SGN9s SGN+9s F08 GBCs 009G707 GBC8s 009G704 cessórios (componentes) Platform OP-LPHC08 OP-LPHC026 OP-LPHC048 OP-LPHC068 OP-LPHC096 OP-LPHC6 SC GS NT NT NT NT Vol. depósito B [incl. condensador] Pá Grelha [µf].2 8U U002 Vent. 2 W 8U006 Pá 4" 8U007 Grelha H 8U U U U0024 Vent. 7 W 8U0007 Pá 6" 8U0009 Grelha H2 8U00. 8U U U002 Vent. 0 W 8U0008 Pá 24" 8U000 Grelha H OP-LPHC27 NT 4.0 8U U0026 Grelha H4 Nota: - intensidade de arranque - intensidade máxima de funcionamento = Depósito sem válvula B = Depósito com válvula 8U U00 Manípulo 8U00 ) Danfoss não fornece acessórios ou componentes eléctricos individuais 6 7

10 MBP R404/R07 Recíproco MBP R404/R07 Recíproco Características eléctricas 20 V, monofásico OP-MPHC00 WD OP-MPHC02 WD CI 6 DILM V 0 Hz 07H00 Disjuntor CTI2M PKZM0-6, 047B cessórios (controlos) Filtro secador Visor de Pressostato Válvula de aspiração Válvula de descarga OP-MPHC00 OP-MPHC02 GBC0s 009G70 Variador veloc. R404/R07 OP-MPHC08 WD OP-MPHC08 OP-MPHC026 WD OP-MPZC00 WD OP-MPHC04 WD CI 9 DILM9-0 CI DILM-0 07H002 07H0049 CTI2M PkZM0-0 CTI2MB PKZM B49 047B OP-MPHC026 OP-MPZC00 OP-MPHC04 DML082. DML08 02Z468 02Z040 SGN0s SGN+0s F082 GBC6s 009G70 GBC0s 009G70 OP-MPZC048 WD2 20. CI DILM-0 07H0049 CTI2MB PKZM B8 OP-MPZC048 KP7 WB RGE-ZL4-7DS XGE-4CB 06H04 06H42 OP-MPZC060 WD CI 20 DILM2-0 07H004 CTI2MB PKZM B9 OP-MPZC060 DML08s DML08 02Z470 02Z040 GBC8s 009G704 OP-MPZC086 Características eléctricas 400 V, trifásico OP-MPZC00 WD OP-MPZC048 WD OP-MPZC060 WD OP-MPZC086 WD OP-MPZC08 WD OP-MPZC6 WD OP-MPZC7 WD OP-MPZC2 WD ) Danfoss não fornece acessórios ou componentes eléctricos individuais CI 6 DILM7-0 CI 9 DILM9-0 CI 2 DILM2-0 CI 6 DILM-0 CI 2 DILM2-0 CI 0 DILM V 0 Hz 07H00 07H002 07H00 07H004 07H00 07H00 Disjuntor CTI2M PKZM0-6, CTI2M PKZM0-0 CTI2MB PKZM0-6 CTI2MB PKZM0-20 CTI2MB PKZM B48 047B49 047B7 047B8 047B GBC22s 009G70 OP-MPZC08 DML6s DML6 02Z48 02Z04 SGN6s SGN+6s F084 OP-MPZC6 GBC28s 009G706 OP-MPZC7 OP-MPZC2 cessórios (componentes) Model OP-MPHC00 OP-MPHC02 OP-MPHC08 OP-MPHC026 DML66s DML66 Vol. depósito 02Z482 02Z046 SGN9s SGN+9s B F084 [incl. condensador] GBCs Pá 009G707 GBC6s GBC8s Grelha 009G70 009G704 [µf].2 8U U002 Vent. 2 W 8U006 Pá 4" 8U007 Grelha H 8U U009 Manípulo OP-MPZC00 OP-MPHC U U0024 Vent. 7 W 8U0007 Pá 6" 8U0009 Grelha H2 8U00. 8U004 OP-MPZC048 8U00 OP-MPZC060 OP-MPZC086 OP-MPZC U U002 Grelha H OP-MPZC6 Vent. 0 W 8U0008 Pá 24" 8U000 8U U00 OP-MPZC7 OP-MPZC U U0026 Grelha H4 = Depósito sem válvula B = Depósito com válvula 8 9

11 MBP R404/R07 Scroll Notas Características eléctricas 20 V, monofásico 20 V 0 Hz Disjuntor OP-MPUC046 WD DILM2-0 PKZM x7 Características eléctricas 400 V, trifásico 20 V 0 Hz Disjuntor OP-MPUC046 WD DILM9-0 OP-MPUC068 WD DILM2-0 OP-MPUC080 WD OP-MPUC07 WD DILM-0 PKZM0-6 PKZM x7. x0 OP-MPUC2 WD DILM7-0 PKZM0-2 OP-MPUC62 WD DILM2-0 PKZM0-2 2x. 2x0 cessórios (controlos) Filtro secador Visor de Pressostato Válvula de aspiração Válvula de descarga Variador veloc. OP-MPUC046 DML084 02Z04 SGN+2S 04F08 GBC 8s 009G704 GBC 2s 009G702 OP-MPUC068 GBC 22s 009G70 OP-MPUC080 DML6 02Z04 SGN+6S 04F084 GBC 6s 009G70 KP7WB OP-MPUC07 GBC 28s 009G706 OP-MPUC2 DML66 02Z046 SGN+9S 04F08 GBC 8s 009G704 OP-MPUC62 GBC s 009G707 XGE-4CB 06H42 cessórios (componentes) Vol. depósito B [incl. condensador] Pá Grelha [µf] Manípulo OP-MPUC U0024 Vent. 7W 8U0007 Pá 6 8U0009 Grelha H2 8U00. 8U004 OP-MPUC068 OP-MPUC080 OP-MPUC U002 Vent. 0W 8U0008 Pá 24 8U000 Grelha H 8U U00 8U00 OP-MPUC2 OP-MPUC62.6 8U0026 Grelha H4 B = Depósito com válvula ) Danfoss não fornece acessórios ou componentes eléctricos individuais 20 2

12 MBP R4a Recíproco MBP R4a Recíproco Características eléctricas 20 V, monofásico cessórios (controlos) Unit 20 V 0 Hz Disjuntor Filtro secador Visor de Pressostato Válvula de aspiração Válvula de descarga Variador veloc. OP-MPZC00 WD OP-MPGC04 WD OP-MPZC048 WD OP-MPZC060 WD Características eléctricas 400 V, trifásico OP-MPZC00 WD OP-MPZC048 WD OP-MPZC060 WD OP-MPZC086 WD OP-MPZC08 WD OP-MPZC6 WD OP-MPZC7 WD OP-MPZC2 WD ) Danfoss não fornece acessórios ou componentes eléctricos individuais CI 9 DILM9-0 CI DILM-0 CI 20 DILM2-0 CI 6 DILM7-0 CI 9 DILM9-0 CI 2 DILM2-0 CI 6 DILM-0 CI2 DILM2-0 CI0 DILM2-0 07H002 07H H V 0 Hz 07H00 07H002 07H00 07H004 07H00 07H00 CTI2M PKZM0-0 CTI2MB PKZM0-20 CTI2MB PKZM B49 047B8 047B9 Disjuntor CTI2M PKZM0-6. CTI2M PKZM0-0 CTI2MB PKZM0-6 CTI2MB PKZM0-20 CTI2MB PKZM B48 047B49 047B7 047B8 047B x OP-MPZC00 OP-MPGC04 OP-MPZC048 OP-MPZC060 DML082,s DML08 DML08s DML8 02Z468 02Z040 02Z470 02Z040 SGN0s SGN+0s F082 GBC6s GBC8s 009G70 009G704 OP-MPZC086 KP7 WB GBC22s 009G70 OP-MPZC08 DML6s 02Z48 SGN6s DML6 02Z04 SGN+6s 04F084 OP-MPZC6 GBC28s 009G706 OP-MPZC7 OP-MPZC2 DML66s DML66 02Z482 02Z046 cessórios (componentes) Model Vol. depósito SGN9s SGN+9s B F08 [incl. condensador] GBCs Pá 009G707 GBC0s GBC6s GBC8s Grelha 009G70 009G70 009G704 RGE-ZL4-7DS XGE-4CB [µf] OP-MPZC U U0024 Vent. 7 W 8U0007 Pá 6" 8U0009 Grelha H2 8U00. 8U004 OP-MPGC04.2 8U U002 Vent. 2 W 8U006 Pá 4 8U007 Grelha H 8U U009 OP-MPZC048 OP-MPZC U U0024 Vent. 7 W 8U0007 Pá 6 8U0009 Grelha H2 8U00. 8U004 06H04 06H42 Manípulo R4a OP-MPZC086 8U00 OP-MPZC U U002 Grelha H OP-MPZC6 Vent. 0 W 8U0008 Pá 24" 8U000 8U U00 OP-MPZC7 OP-MPZC U U0026 Grelha H4 Nota: - intensidade de arranque - intensidade máxima de funcionamento 22 2

13 MBP R4a Scroll Notas Características eléctricas 20 V, monofásico 20 V 0 Hz Disjuntor OP-MPUC046 WD DILM2-0 PKZM x7 Características eléctricas 400 V, trifásico 20 V 0 Hz OP-MPUC046 WD DILM9-0 OP-MPUC068 WD OP-MPUC080 WD DILM2-0 OP-MPUC07 WD DILM-0 Disjuntor PKZM0-6 PKZM0-20 OP-MPUC2 WD DILM7-0 PKZM0-2 OP-MPUC62 WD DILM2-0 PKZM x7. x0 2x. 2x0 cessórios (controlos) Filtro secador Visor de Pressostato Válvula de aspiração Válvula de descarga OP-MPUC046 DML084 02Z04 SGN+2S 04F08 GBC 8s 009G704 GBC 2s 009G702 OP-MPUC068 GBC 22s 009G70 OP-MPUC080 DML6 02Z04 SGN+6S 04F084 GBC 6s 009G70 KP7WB OP-MPUC07 GBC 28s 009G706 OP-MPUC2 DML66 02Z046 SGN+9S 04F08 GBC 8s 009G704 OP-MPUC62 GBC s 009G707 Variador veloc. XGE-4CB 06H42 cessórios (componentes) Vol. depósito B [incl. condensador] Pá Grelha [µf] Manípulo OP-MPUC U0024 Vent. 7W 8U0007 Pá 6 8U0009 Grelha H2 8U00. 8U004 OP-MPUC068 OP-MPUC080 OP-MPUC U002 Vent. 0W 8U0008 Pá 24 8U000 Grelha H 8U U00 8U00 OP-MPUC2.6 8U0026 Grelha H4 OP-MPUC62 B = Depósito com válvula ) Danfoss não fornece acessórios ou componentes eléctricos individuais 24 2

14 MBP R407C Recíproco MBP R407C Recíproco Características eléctricas 20 V, monofásico cessórios (controlos) 20 V 0 Hz Disjuntor Filtro secador Visor de Pressostato Válvula de aspiração Válvula de descarga Variador veloc. OP-MPZC00 WD OP-MPZC048 WD OP-MPZC060 WD CI 9 DILM9-0 CI DILM-0 CI 20 DILM2-0 07H002 07H H004 CTI2M PKZM0-0 CTI2MB PKZM0-20 CTI2MB PKZM B49 047B8 047B OP-MPZC00 OP-MPZC048 OP-MPZC060 DML082,s DML08 DML08s DML08 02Z468 02Z040 02Z470 02Z040 SGN0s SGN+0s F082 GBC6s GBC8s 009G70 009G704 GBC0s 009G70 Características eléctricas 400 V, trifásico OP-MPZC00 WD 20.7 OP-MPZC048 WD OP-MPZC060 WD OP-MPZC086 WD OP-MPZC08 WD OP-MPZC6 WD OP-MPZC7 WD OP-MPZC2 WD CI 6 DILM7-0 CI 9 DILM9-0 CI 2 DILM2-0 CI 6 DILM-0 CI 2 DILM2-0 CI 0 DILM V 0 Hz 07H00 07H002 07H00 07H004 07H00 07H00 Disjuntor CTI2M PKZM0-6. CTI2M PKZM0-0 CTI2MB PKZM0-6 CTI2MB PKZM0-20 CTI2MB PKZM B48 047B49 047B7 047B8 047B OP-MPZC086 KP7 WB GBC22s 009G70 OP-MPZC08 DML6s 02Z48 SGN6s DML6 02Z04 SGN+6s 04F084 OP-MPZC6 GBC28s 009G706 OP-MPZC7 OP-MPZC2 DML66s DML66 02Z482 02Z046 cessórios (componentes) Vol. depósito SGN9s SGN+9s F08 [incl. condensador] GBCs Pá B OP-MPZC00 OP-MPZC U U0024 Vent. 7 W 8U0007 Pá 6 8U0009 OP-MPZC060 OP-MPZC086 OP-MPZC U U002 OP-MPZC6 Vent. 0 W 8U0008 Pá 24" 8U G707 GBC6s GBC8s Grelha Grelha H2 Grelha H 009G70 009G704 RGE-ZL4-7DS XGE-4CB [µf] 8U00. 8U004 8U U00 06H04 06H42 Manípulo 8U00 ) Danfoss não fornece acessórios ou componentes eléctricos individuais OP-MPZC7 Grelha 4.0 8U U0026 OP-MPZC2 H4 8U002 = Depósito sem válvula B = Depósito com válvula R407C 26 27

15 Sistema de designação para o programa OPTYM PLUS TM (para outras versões, por favor contacte o nosso distribuidor local) Capacidades à temperatura ambiente 2 C plicação Concepção Refrigerante Cilindrada Tipo de Versão Código eléctrico OP-MPHC 08 SC P00 G MBP R404 C MBP R4a C SCROLL SCROLL MBP R404 C.00 Recíproco L = LBP M = MBP 2 6 P =Unidade em caixa 7 Z = R404, R4a, R07, R407C H = R404/R07 G = R4a U = R404, R4a, R07, R C = Standard 026 = 26 cm 7 = 7 cm GS = GS (Recíproco) MT = MTZ (Recíproco) NT = NTZ (Recíproco) SC = SC (Recíproco) ML= MLZ (Scroll) P00 G = 20 V/monofásico/0 Hz, 20 V/monofásico/0 Hz E = 400 V/trifásico/0 Hz, 20 V/monofásico/0 Hz MBP R4a C Recíproco MBP R407C.600 Recíproco C Capacidade de arrefecimento (W) LBP R404-2 C 770 Recíproco.400 Capacidade de arrefecimento (W)

16 Dimensões Dimensões 48 6 H=62 H=97 D= W=906 7 ( : 2 ) 2 24 D= W=406 7 ( : 2 ) 2 24 Figura Figura H=760 H= ( : 2 ) D= D= ( : 2 ) 24 Figura W=0 Figura W=

17 L N Q K2 K M I > I > I > M ~ C F Q K2 P B M2 M ~ C2 K2 E B2 P< P> X X K2 4 B: Variador de velocidade do B2: Pressostato de alta e baixa C: de arranque () C2: de funcionamento () E: Resistência de cárter F: Fusível (protecção de circuito) K: Relé de arranque K2: M: M2: Q: Interruptor principal S: Termostato ambiente (Opcional) X: Terminais para termostato ambiente S T> L L2 L N Q K M I > I > I > M ~ X N F Q K B P M2 C M ~ M C2 M ~ K E B2 P< P> X X K 4 B: Variador de velocidade do B2: Pressostato de alta e baixa C: de arranque () C2: de funcionamento (, só modelo fig. 4) E: Resistência de cárter F: Fusível (protecção de circuito) K: M: M2: M: (só modelo fig. 4) Q: Interruptor principal S: Termostato ambiente (opcional) X: Terminais para termostato ambiente S T> DWG.-NO.: 806_b WD WD DWG.-NO.: 807_b L N K Q M K2 M ~ I > I > I > C C2 F Q K2 B P M2 M ~ C K2 E B2 P< P> X X K2 4 B: Variador de velocidade do B2: Pressostato de alta e baixa C: de arranque () C2: de funcionamento () C: de funcionamento () E: Resistência de cárter F: Fusível (protecção de circuito) K: Relé de arranque K2: M: M2: Q: Interruptor principal S: Termostato ambiente (opcional) X: Terminais para termostato ambiente S T> L N Q K M I > I > I > M ~ C F Q K B P M2 M ~ C2 K E B2 P< P> X X K 4 B: Variador de velocidade do B2: Pressostato de alta e baixa C: de arranque () C2: de funcionamento () E: Resistência de cárter F: Fusível (protecção de circuito) K: Relé de arranque M: M2: Q: Interruptor principal S: Termostato ambiente (opcional) X: Terminais para termostato ambiente S T> DWG.-NO.: 808_a WD2 WD4 DWG.-NO.: 806 2

18 Notas Notas 4

19 plicações Esta gama de unidades condensadoras com caixa protectora adapta-se perfeitamente a instalações como: Câmaras frigoríficas de conservação e de congelação degas Pequenos retalhistas alimentares e mini mercados Lojas de conveniência OPTYM PLUS inclui os seguintes equipamentos: Pressostato Visor de com indicador de humidader Filtro secador Variador de velocidade do Válvulas de esfera Scroll Para uma informação mais detalhada, utilize o nosso programa de selecção RS+ Danfoss Lda. ra@danfoss.pt DEHC.PD.80.B4.08/20N08 Produced by Danfoss /S GS dvertising June 2009