Manual de Instalação Usuário

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Manual de Instalação Usuário"

Transcrição

1 Manual de Instalação Usuário AirMonster Digital Air Suspension System Tecnologia AirTronic AirMonster : Controladores Inteligentes para Suspensão a Ar Parabéns! Obrigado por adquirir o sistema inovador desenvolvido pela AirMonster. Pagina 1

2 INDÍCE Conhecendo o Sistema AirMonster Termos e Condições Aviso Legal Visão Geral da Instalação Sugestão de Montagem AirMonster Montagem do Compressor de Ar Comprimido Montagem do Reservatório de Ar Comprimido Montagem da Linha de Ar Comprimido Montagem da Unidade de Válvulas a 10 Montagem da ECU AirMonster e 11 Montagem da Central de Comandos AirMonster e 13 Funcionamento Modo Automático Funcionamento Modo Automático Funcionamento Modo Automático Funcionamento Modo Manual Funcionamento Modo Manual Funcionamento Modo Manual Funcionamento Modo Monster Down Montagem Chicotes e Fios Filtro de Ar e Regulador de pressão e 18 Pressurizando o Sistema de Ar Comprimido Montagem da Suspensão do Veículo Ajuste de Pressão de Trabalho do Sistema Calibrando o Sistema AirMonster Pagina 2

3 Este sistema controla a altura de até 04 Músculos Pneumáticos (bolsa de ar) e oferece como nunca visto antes a flexibilidade e precisão que o sistema inteligente da AirMonster oferece ao usuário através da utilização de técnicas avançadas de comando, controle e gerenciamento do sistema pneumático de amortecimento definido como conceito Pneutrônico. As alterações da altura do veículo podem ser feita de forma manual ou automaticamente em movimento conforme velocidade permitida de tráfego da pista oferecendo até 07 memórias diferentes de utilização da suspensão a ar. Regula a pressão de trabalho das bolsas de ar conforme necessidade de cada modelo de veículo além de maximizar a precisão do nivelamento que o sistema inteligente reprogramável pode oferecer a um sistema de suspensão a ar com tecnologia e conceito 100% nacional e inovador sem utilização de sensores de pressão ou posição tornando o sistema mais simples, objetivo e principalmente funcional. Para maximizar a funcionalidade do sistema, o sistema AirMonster permite que você selecione a partir do controle interno AirMonster até 07 memórias (modos): 1- Modo Automático 1 - (normalmente fixado em 85% da pressão de trabalho máxima da bolsa de ar - carro alto, modo automático); 2- Modo Automático 2cal - (normalmente fixado em 65% da pressão de trabalho máxima, modo automático); 3- Modo Automático 3 - (normalmente fixado em 45% da pressão de trabalho máxima da bolsa de ar ou conforme pressão mínima do fabricante do equipamento ou ainda conforme preparação do veículo carro baixo, modo automático); 4- Monster Down Carro estacionado ou totalmente baixo, modo automático; 5- Modo Manual 1 - Sobe/Desce as 04 suspensões juntas manualmente; 6- Modo Manual 2 Sobe/Desce a Dianteira juntas Sobe/Desce Traseira Juntas manualmente; 7- Modo Manual 3 Sobe/Desce independente manualmente. Atenção 1- No sistema AirMonster, na linha geral de ar comprimido e bolsas de ar (molas pneumáticas), não pode em hipótese alguma haver vazamentos ou perda de pressão para perfeito funcionamento. 2- Em alguns casos o sistema AirMonster, por ter a pressão regulada para o peso do veículo, a frente e a traseira pode não subir, caso isso aconteça o usuário deve ir até o regulador de pressão e aumentar a pressão em certa de 30libas, selecionar a função Manual 2 e apertar os botões para subir a frente ou a traseira para que o veículo tenha força subir, posterior o usuário deve retornar a pressão ajustada do projeto. Relate para nós o problema a fim de auxiliarmos a correção desta falha, suporte@airmonster.com.br. Pagina 3

4 Termos e Condições: Sistema de comando e controle inteligente digital AirMonster, fica referido como AIRMONSTER DIGITAL AIR SUSPENSION SYSTEM. O comprador, usuário final ou instalador fica referido como CLIENTE: Garantia AIRMONSTER irá reparar ou substituir qualquer componente com falha para a vida útil do veículo uma vez que os componentes foram instalados e operados como pretendido pela AIRMONSTER. Após a troca de um componente avariado(s), irá determinar AIRMONSTER a causa da falha. Se é devido à instalação inadequada ou má utilização do sistema, uma taxa de reparo serão avaliados e o cliente será contatado antes do trabalho realizado ou peças de reposição são enviadas. Se a falha é devido a defeito partes, então AIRMONSTER irá reparar ou substituir os componentes que falharam em sua própria discrição e em tempo hábil. Reparos e Devoluções Um Número de reparo ou devolução (ordem de serviços) é necessária para todos os casos enviados pela AirMonster Digital Air Suspension System. Este número deve ser escrito em letras grandes na caixa de transporte. Chame a AirMonster para receber um número de ordem de serviço antes de enviar para através do suporte@airmonster.com.br: Rua Sunanda Aguiar Lisboa, 340, Shangrila CEP Itapetininga SP Brasil Ordem de Serviço: AirMonster Digital Air Suspension System Nós da AirMonster, temos orgulho do atendimento minucioso ao cliente, qualidade dos produtos e proporcionar uma nova experiência de condução do seu veiculo através da tecnologia de comando e controle inteligente da suspensão a ar. Pagina 4

5 Aviso Legal Os produtos da AIRMONSTER devem ser instalados por um profissional qualificado em instalação de suspensões a ar, como recomendado pelo manual do usuário AIRMONSTER. A instalação é por conta e risco do cliente. AIRMONSTER não se responsabiliza por danos de bens ou pessoas causados por seus produtos, componentes, acessórios, instruções de instalação ou de outra forma. AIRMONSTER aceita nenhuma responsabilidade por sistemas, produtos ou componentes fornecidas por outros fabricantes para a utilização com ou em torno do sistema AIRMONSTER. Para outros componentes além do AIRMONSTER, siga as instruções do fabricante para instalação e operação. A programação do sistema AIRMONSTER deve ser ajustada sempre que necessária através do auxílio da AirMonster. A mesma programação jamais deve ser alterada sem aviso prévio a AirMonster. Não deverá também ser reprogramado ou repassado a terceiros o sistema de desenvolvimento com risco de medidas judiciais legais. Para perfeito funcionamento do sistema AIRMONSTER, deve sempre ser utilizado um regulador de pressão com filtro de ar ajustado para o peso e força que o sistema de gerenciamento AirMonster deverá realizar. O sistema AIRMONSTER, relacionado às funções automáticas de altura do veículo deve ser evitado sempre que possível em velocidades acima do permitido do local de tráfego ou em curvas acentuadas. O sistema AIRMONSTER sugere sempre que possível a proteção da ECU (unidade de controle eletrônico) do sistema AirMonster, para evitar possíveis danos a sistema de gerenciamento inteligente. Deve sempre que necessário ajustar o volume de ar do reservatório do seu sistema, a fim de buscar perfeito funcionamento ao sistema. AVISOS IMPORTANTE: 1- Nenhuma parte do veículo deve ser capaz de entrar em contato com o chão quando todo o ar está fora das molas pneumáticas; 2- É necessário que a preparação dos amortecedores seja de medidas iguais, ou seja, carro após tudo alto deverá sempre ficar na mesma altura à frente com a traseira do projeto em relação ao piso. Pagina 5

6 Visão Geral da Instalação Você pode começar a instalar os componentes do sistema pneumático de amortecimento inteligente AirMonster na seguinte ordem: 1. Instalar compressor de ar comprimido; 2. Instalar o reservatório de ar comprimido; 3. Instalar linha de ar comprimido; 4. Instalar unidade de válvulas; 5. Instalar ECU AIRMONSTER (Unidade Eletrônica AirMonster); 6. Instalar painel central de comandos interno da ECU AIRMONSTER; 7. Instalar Chicotes de Fios (alimentação, válvulas e controle interno); 8. Filtro Regulador de Pressão; 9. Pressurizar o sistema de ar comprimido; 10. Instalar o kit de suspensão (Amortecedores e Bolsa de Ar) 11. Ajustar a pressão de trabalho do regulador de pressão; 12. Calibrar o sistema AirMonster (se necessário). E conforme indicações a seguir neste documento. ATENÇÃO: 1- Antes de finalizar a instalação dos 07 primeiros itens acima, o terminal terra da bateria deve esta desconectada. (Conectar os cabos elétricos, positivo/negativo, somente após instalação e certificação dos itens de 1 a 7 estarem de acordo instalação deste manual). 2- Para os casos necessário calibragem do sistema, se instalado pelo cliente final, você deverá entrar em contato com a AirMonster através do suporte@airmonster.com.br e informar o inicio da instalação do módulo para que possamos agendar e programar o auxílio remoto do ajuste da calibragem, irá ser necessário de um PC Desktop ou Notebook para esta etapa sempre que necessário a recalibragem do sistema, cada cliente tem direito até 01 (uma) atualização no ano com posteriores ajuste a custo de 50,00R$ (cinquenta reais). A recalibragem será sempre necessária quanto for realizado mudança no setup do projeto (troca das rodas, amortecedores, bolsas para modelos diferentes do projeto inicial). Também será necessário instalar o software TeamView no pc. Link download gratuito: 4LzaUHTAKuKyqn68ON0lRvWs-jZj4pEhq-AwPHBoCviHw_wcB Pagina 6

7 Montagem Padrão AirMonster : 1. Montagem do Compressor de Ar Comprimido O compressor que deve conter no sistema AirMonster deve ser do modelo elétrico, ligado em 12Volts; Realizar o aterramento do compressor ao chassi, certificar que o ponto de conexão é adequado e atenção, você poderá utilizar o mesmo ponto de aterramento para a unidade de válvulas e ECU AirMonster; O compressor deve ser instalado na posição indicada do fabricante; O compressor deverá possuir capacidade de pressão máxima de 200PSI; A fixação do compressor é sugerida sob amortecedores de borracha a fim de diminuir a vibração e ruídos; O sistema AirMonster funciona com qualquer quantidade de compressores no sistema; Evitar o uso continua do equipamento; Se possível criar sistema refrigeração, e utilizar após todo funcionamento do ciclo de pressão mínima e máxima de carregamento da libra a fim de deixar sempre resfriado para próxima utilização, se o uso for contínuo permanecer sempre ligado o cooler. 2. Montagem do Reservatório de Ar Comprimido O reservatório de ar comprimido deve ser de no mínimo: - 9 litros mínimo para carros até 1000kg; - 15 litros mínimo para carros acima de 1000kg até 1500kg; - 25 litros mínimo para carros de 1500kg até 2500kg. Está etapa deve sempre ser adequada para perfeito funcionamento do sistema AirMonster, caso contrario a pressão geral do sistema deverá ser aumentada afim de evitar possíveis imprecisão do sistema AirMonster, se necessário realizar este ajuste dependendo da pressão de trabalho do geral, a tubulação também deve ser adequada a fim de evitar possíveis avarias na parte de tubulação (estourar, romper). Pagina 7

8 3. Montagem da Linha Ar Comprimido Definimos como linha de ar comprimido, todo o sistema de alimentação de ar comprimido dos equipamentos do kit pneumático, tubulações e conexões; Sugerimos a montagem da linha de ar comprimido conforme indicação adequada para o sistema de suspensão do seu veículo; Sugerimos a instalação de todos os componentes indicados neste manual, inclusive válvula de retenção e alívio do compressor, a fim de aumentar a vida útil do sistema; Certificar o sistema após ser pressurizado a fim de identificar possíveis vazamentos e eliminar-nos; Quando utilizado conexões do tipo engate rápido, certificar que não haverá movimento constante da conexão, a fim de evitar possíveis vazamentos futuro; Neste sistema, o filtro de ar com regulador de pressão é indispensável para o perfeito funcionamento do sistema AirMonster. 4. Montagem Unidade de Válvulas O sistema AirMonster é compatível com qualquer sistema de válvulas existentes no mercado nacional e internacional de até 08 (oito) válvulas necessitando apenas adequar esquema de montagem e calibrar o sistema conforme indicação do fabricante; Você irá precisar montar a ECU AirMonster perto das válvulas, distância de instalação máxima de 1,5 metros, certificar que há espaço suficiente para os 02 itens; Você deverá seguir rigorosamente a numeração das válvulas e fios para cada suspensão e o chicote de fios conforme padrão de montagem adequada para sua suspensão; Passo-a-Passo: 1. Encontrar um local para instalação da unidade de válvulas (certificar que haverá espaço para montagem elétrica e da tubulação); Pagina 8

9 2. Realizar a fixação da unidade de válvulas conforme condição de cada fabricante; 3. Realize a interligação dos fios positivos das até 08 válvulas a fim de conectar em um único ponto de conexão ao positivo do veículo através com fusível de 20A (este ponto deverá ser feito conforme padrão da AirMonster); 4. Você poderá utilizar o mesmo ponto de conexão para energização da ECU AirMonster, então não aperte ainda; 5. A escolha do positivo da bobina da válvula pode ser qualquer um dos dois fios da bobina ligado ao positivo do carro, consequentemente o fio restante será o negativo; 6. Seguir rigorosamente a indicação do esquema elétrico de ligação abaixo; 7. Para facilitar o entendimento da instalação sugerimos abaixo o sistema ECU AirMonster de ligação dos bornes de saída as válvulas: Esquema de Ligação unidade de Válvulas Pagina 9

10 Moagem Kit 8 Válvulas: Válvula 1: Saída de Ar Traseira Esquerda (Bolsa 1) Válvula 2: Entrada de Ar Traseira Esquerda (Bolsa 1) Válvula 3: Entrada de Ar Dianteira Esquerda (Bolsa 2) Válvula 4: Saída de Ar Dianteira Esquerda (Bolsa 2) Válvula 5: Saída de Ar Dianteira Direita (Bolsa 3) Válvula 6: Entrada de Ar Dianteira Direita (Bolsa 3) Válvula 7: Entrada de Ar Dianteira Esquerda (Bolsa 4) Válvula 8: Saída de Ar Dianteira Esquerda (Bolsa 4) Montagem Kit 6 Válvulas Válvula 1: Saída de Ar Traseira (Bolsas 1 e 4) Válvulas 2: Entrada de Ar Traseira (Bolsas 1 e 4) Válvula 3: Entrada de Ar Dianteira (Bolsa 2) Válvula 4: Saída de Ar Dianteira. (Bolsa 2 Válvula 5: Saída de Ar Dianteira Direita (Bolsa 3) Válvula 6: Entrada de Ar Dianteira Direita (Bolsa 3) ATENÇÃO: A sequência de instalação das válvulas deve ser seguida sempre e obrigatoriamente conforme indicação anterior, PADRÃO DE MONTAGEM e ANILHAS DE MARCAÇÃO dos fios definida para cada válvula da suspensão do veículo para perfeito funcionamento do sistema. 5. Montagem ECU AirMonster: Instalar a ECU AirMonster em local seco (não deve ser instalado próximo a ponto de umidade); A ECU AirMonster pode ser instalada em qualquer posição desde que seja feito a fixação de forma segura e adequada a distância máxima de 1,5 metros da unidade de válvulas do seu sistema; A ECU AirMonster deve ser ligada em +- 15% 12Volts com fio de diâmetro nominal mínimo de 1,5mm², EPR, temperatura de elevação 90º nos bornes de indicação da placa +VCC e -VCC; A ECU AirMonster deve ser instalada com sistema de proteção contra surtos (curto circuito e choque elétricos) através de disjuntor ou fusível de proteção de 02 Amperes (de vidro, disjuntor, etc.) Pagina 10

11 Instalar o sistema de proteção contra possíveis choques mecânicos e possíveis intempéries do sistema (placa de acrílico ou caixa de montagem); A ECU AirMonster já contém em seu sistema filtros ativos especiais que inibem os ruídos gerados pela injeção eletrônica do veículo; Conectar o chicote de fios do controle interno de comandos nos bornes de entrada da ECU AirMonster conforme marcação dos fios definidos abaixo; Conectar os chicote de fios das válvulas vindo dos bornes de saída dos relés da ECU AirMonster conforme esquema de montagem da unidade de válvulas; A ECU AirMonster tem dimensões de 200 x 127 x 25mm (C x L x A) e caixa de proteção medindo 210 x 135 x 40mm (C x L x A); Temperatura de operação da ECU AirMonster 0 a 60º Celsius; NÂO DERRUBAR EM HIPOTESE ALGUMA A ECU AirMonster (não será concedida garantia mediante aos testes de laboratório da AirMonster ); ] Ecu AirMonster Unidade de Controle Eletrônico Pagina 11

12 6. Montagem do Controle Interno (Central Comandos Interna) O painel central de comandos deverá ser instalado no interior do veículo; O painel central de comandos deverá ser instalado em posição de fácil acionamento, até mesmo por motivos de rapidez e segurança na sua direção do veículo; A central de comandos, é um teclado físico tipo membrana, é flexível e dispõe de cola adesiva na sua parte traseira, podendo ser colada em qualquer ponto de instalação no interior do veículo ou no suporte do kit; A central de comandos deverá ser alimentada com 12Volts, porém será necessário conectar ao positivo da ECU AirMonster após o fusível de 2 Amperes; A central de comandos interna tem a saída em forma de cabo flat, onde terá sua transição de flat para cabo realizando apenas a conexão do terminal da membrana a placa de transição; Conexão da central de comandos é feita através de fios (chicote padrão ECU AirMonster) e deverá seguir rigorosamente o esquema abaixo indicado dos fios de ligação (Atentar-se a marcação dos fios para conexão nos seus devidos bornes de entrada da ECU AIRMONSTER): Pagina 12 Esquema de ligação fios controle interno;

13 Cabo 1: Rosa em 1N1 Cabo 2: Bege em 1N2 Cabo 3: Amarelo Claro em IN3 Cabo 4: Azul Claro em IN4 Cabo 5: Preto em 1N5 Cabo 6: Cinza em 1N6 Cabo 7: Verde Escuro em 1N7 Cabo 8: Amarelo Escuro em 1N8 Cabo 9: Branco em 1N9 Cabo 10: Azul Escuro em 1N10 Cabo 11: Roxo em 1N11 Cabo 12: Verde Claro em 1N12 Cabo 13: Vermelho em Positivo Esquema de Cores cabos controle interno Modos de Funcionamento do Sistema AirMonster 6.1. Modo Automático 1: É função automática préprogramada no sistema ECU AirMonster, deverá receber apenas um toque na tecla de acionamento para que o nivelamento do veículo seja realizado de forma automatizada até atingir a altura programada do veículo definida como carro alto. Pagina 13

14 6.2. Modo Automático 2: É função automática préprogramada no sistema ECU AirMonster, deverá receber apenas um toque na tecla de acionamento para que o nivelamento do veículo seja realizado de forma automatizada até atingir a altura programada do veículo definida meio termo da suspensão, carro médio Modo Automático 3: É função automática préprogramada no sistema ECU AirMonster, deverá receber apenas um toque na tecla de acionamento para que o nivelamento do veículo seja realizado de forma automatizada até atingir a altura programada do veículo definida como Carro Baixo : Pagina 14

15 6.4. Modo Manual 1: É função manual no sistema ECU AirMonster, deverá ser selecionada a função conforme indicação do circulo amarelo. Na sequencia o ajuste do nivelamento do veículo é feito de forma manual: 1- Sobe as 04 Suspensões Juntas; 2- Desce as 04 Suspensões Juntas; Obs.: Demais teclas de ajuste manual não se utilizam neste modo Modo Manual 2: É função manual no sistema ECU AirMonster, deverá ser selecionada a função conforme indicação do circulo amarelo. Na sequencia o ajuste do nivelamento do veículo é feito de forma manual: 1- Sobe as 02 Dianteiras juntas; 2- Desce as 02 Dianteiras juntas; 3- Sobe as 02 Traseira Juntas; 4- Desce as 02 Traseira Juntas. Pagina 15 Obs.: Demais teclas de ajuste manual não se utilizam neste modo.

16 6.6. Funcionamento Modo Manual 3: É função manual no sistema ECU AirMonster, deverá ser selecionada a função conforme indicação do circulo amarelo. Na sequencia o ajuste do nivelamento do veículo é feito de forma independente: 1- Sobe Dianteira Esquerda; 2- Desce Dianteira Direita; 3- Sobe Dianteira Esquerda; 4- Desce Dianteira Direita; 5- Sobe Traseira Direita; 6- Desce Traseira Direita; 7- Sobe Traseira Esquerda; 8- Desce Traseira Esquerda; Obs.: O modo Manual 3, é o único que utiliza todas as teclas superiores de nivelamento manual Funcionamento modo Monster Down: É função automática préprogramada no sistema ECU AirMonster, deverá ser pressionado a tecla Monster Down por 1,5 segundos para que o veículo após parado ou estacionado desça as 04 suspensões juntas após um determinado período de tempo: Pagina 16

17 7. Montagem Chicotes de Fios: O sistema AirMonster necessita da instalação de 01 chicote para interligar a ECU AirMonster a fonte de alimentação do sistema, positivo e negativo do veículo mais claro, com comprimento padrão de 2 metros, o condutor deverá ser nas cores padronizadas do sistema 12V (vermelho positivo e preto negativo) como identificação e conectados aos bornes de alimentação da ECU em +VCC e VCC, diâmetro nominal mínimo de 1,50mm², EPR, temperatura de elevação de 90ºC (o condutor deve ser do tipo EPR e não PVC a isolação do cabo, se atentar); O sistema AirMonster necessita da instalação e 01 chicote para interligar a Central de Comandos até a ECU AirMonster, este chicote possui comprimento máximo de 5 metros padrão AirMonster; O Sistema AirMonster necessita da instalação de 01 chicote de acionamento das válvulas solenoides composto por 08 fios com comprimento de 1,5 metros padrão AirMonster com diâmetro nominal de 1,50mm², isolação EPR, 90º; Após tudo interligado realizar o teste de gerenciamento do sistema AirMonster sem ar comprimido, apenas toques no controle interno para chegar se há comunicação e funcionamento dos relés de saída e válvulas (Controle Interno AirMonster ECU AIRMONSTER unidades de válvulas); 8. Filtro Regulador de Pressão O filtro de ar Regulador de pressão deve obrigatoriamente ser instalado após a saída do reservatório de ar comprimido; Visando sempre o custo beneficio, o sistema AirMonster contempla o projeto tendo sempre apenas uma única saída de ar do reservatório para posterior alimentação da unidade de válvulas; Em casos de sistema de Hardline, com alimentação individual para cada jogo de válvulas por roda (suspensão), ainda poderá ter 04 saídas de ar do reservatório, porém estas saídas devem sempre ser uma linha comum de alimentação de ar comprimido, passar pelo regulador de pressão de forma que seja uma linha única de ar comprimido; Após passar pelo filtro regulador de pressão, deverá novamente ser separada a alimentação para cada jogo de válvulas por roda (suspensão); Pagina 17

18 O Filtro Regulador de Pressão tem função de regular a pressão máxima que vai para as bolsas, em conformidade ao peso do seu veículo; O Filtro Regulador de Pressão tem função de purificar o ar que vai para as unidades de válvulas, a fim de reter a umidade do sistema e as impurezas gerada após o ar ser comprimido em baixa pressão no reservatório do seu sistema; A regulagem da pressão do sistema é padrão para este tipo de equipamento, na parte superior do filtro possui setas indicando o sentido para aumentar ou diminuir a pressão; A regulagem deve ser feita minuciosa, gradativa e manualmente pelo usuário, deve ser ajustado a cada 5liras e posteriormente ativada a função manual 2, a cada ajuste de 5libras você deve ir até o controle interno e pressionar a tecla para subir a suspensão, afim de obter a pressão regulada; 9. Pressurizando o Sistema de Ar Comprimido Pronto Você está a um passo de utilizar seu sistema AirMonster Digital Air Suspension System; Após todo sistema AirMonster estar conectado, podemos realizar o teste de pressurização do sistema, neste teste você já aproveita para chegar possíveis vazamentos, ligar o compressor até atingir a pressão máxima que deverá ser ajustado o seu sistema e selecionar qualquer função para checar se irá haver vazamento de ar nas mangueiras de cada roda da suspensão; Finalizado o teste de pressão do sistema AirMonster, você poderá parta para a ultima etapa, a montagem mecânica do seu sistema a ser realizada por um profissional adequado; 10. Montagem da Suspensão do Veículo Nesta etapa da montagem, você deverá instalar os amortecedores especiais retrabalhados na altura ideal para seu projeto; Instalar as bolsas nas suas respectivas suspensões; Realizar as adaptações mecânicas para instalar as bolsas de ar se necessário. Pagina 18

19 11. Ajuste da Pressão de Trabalho do Sistema Ajustar as pressões de trabalho do sistema conforme indicação do fabricante AIRMONSTER DIGITAL AIR SUSPENSION SYSTEM, para perfeito funcionamento do sistema; Ajustar a pressão de trabalho do regulador de pressão CONFORME INDICAÇÃO DO FABRICANTE; Ajustar a pressão mínima do pressostato, sem alterar seu range de pressão diferencial (diferencial de pressão Liga/Desliga compressor), APENAS a pressão mínima sempre com 30% acima da pressão de trabalho do sistema AirMonster; Exemplo: Se o sistema for regulado com 80Libeas máxima nas bolsas. O a pressão que o pressostato deverá ser ajustado MÍNIMO para ligar será de 100lbs e a pressão que irá desligar será e 140lbs aproximadamente. PRESSÃO NO REGULADOR: XXPSI 12. Calibrando o Sistema AirMonster Digital Air Suspension System: Se necessário ajustar os parâmetros do ECU AirMonster, entrar em contato com o fabricante, através do suporte@airmonster.com.br para solicitar o agendamento e trabalhos de ajustes técnicos com antecedência de 24hs através do suporte remoto do nosso departamento de engenharia e projetos; Pagina 19

MANUAL DE INSTRUÇÕES REFRIGERADOR PARA ÔNIBUS MODELO G7

MANUAL DE INSTRUÇÕES REFRIGERADOR PARA ÔNIBUS MODELO G7 MANUAL DE INSTRUÇÕES Compact Indústria de Produtos Termodinâmicos Ltda. Fábrica: Est. BR-116 KM 152,3, 21940 Pavilhão 1 Bairro Planalto Caxias do Sul - RS - CEP 95070-070 Fone (0XX) 54-2108-3838- Fax:

Leia mais

Manual Do Usuário BIOFLEX/ND/HD/TY/EV6. Certificado de Garantia. Mod: Controle: PLANATC Tecnologia Eletrônica Automotiva Ltda

Manual Do Usuário BIOFLEX/ND/HD/TY/EV6. Certificado de Garantia. Mod: Controle: PLANATC Tecnologia Eletrônica Automotiva Ltda Certificado de Garantia. Mod: Controle: BIOFLEX Multi 1- Condições Gerais. A garantia compreende a 6 reparos gratuitos do produto na eventualidade do mesmo apresentar falha ou qualquer outro problema de

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO TETROS MOTO V2. N de Homologação: 1702-09-2791. Versão 1.00

MANUAL DE INSTALAÇÃO TETROS MOTO V2. N de Homologação: 1702-09-2791. Versão 1.00 MANUAL DE INSTALAÇÃO TETROS MOTO V2 N de Homologação: 1702-09-2791 Versão 1.00 Manual de Instalação TETROS MOTO V2 2 Índice 1. Introdução... 3 2. Especificações técnicas... 3 3. Conhecendo o equipamento...

Leia mais

* Acesso à programação protegido por senha; * Alimentação: 90 a 240Vca (Fonte chaveada).

* Acesso à programação protegido por senha; * Alimentação: 90 a 240Vca (Fonte chaveada). PROGRAMADOR HORÁRIO MANUAL DE INSTRUÇÕES MTZ622R - 90~240VCA - P504 VERSÃO.0 ABRIL/202 * Acesso à programação protegido por senha; * Alimentação: 90 a 240Vca (Fonte chaveada). 3.2 DIMENSÕES PLACA IHM:

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 33833818

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 33833818 A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668

Leia mais

HD5S. Manual de Instruções. 5 Band Equalizer + Chromatic Tuner. HD5S-5Band equalizer. b # Chromatic Tuner. Volume. Treb. Pres. Mid.1. Mid.2.

HD5S. Manual de Instruções. 5 Band Equalizer + Chromatic Tuner. HD5S-5Band equalizer. b # Chromatic Tuner. Volume. Treb. Pres. Mid.1. Mid.2. HD5S 5 Band Equalizer + HD5S-5Band equalizer Bass Mid.1 Mid.2 Treb. Pres. Low battery Power ModeNote Volume Manual de Instruções Apresentação Parabéns por ter adquirido um instrumento Hofma, uma marca

Leia mais

Evolução Constante GUIA RÁPIDO ELETRODRIVE

Evolução Constante GUIA RÁPIDO ELETRODRIVE Evolução Constante GUIA RÁPIDO ELETRODRIVE STARA S.A. - INDÚSTRIA DE IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS AV. STARA, 519 CEP 99470-000 - Não-Me-Toque/RS - Brasil Telefone/Fax: (54) 3332-2800 e-mail: stara@stara.com.br

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO E CALIBRAÇÃO

MANUAL DE OPERAÇÃO E CALIBRAÇÃO MANUAL DE OPERAÇÃO E CALIBRAÇÃO ] CONVERSOR DE SINAL PARA CÉLULA DE CARGA (Versão 1.2 Out./10) 1 INDÍCE PÁG. 1 Garantia 3 2 Introdução 3 3 Instalação 3 4 Dados Técnicos 4 5 Alimentação Elétrica 4 6 Disposição

Leia mais

LASERTECK LTA450 MANUAL DE USO

LASERTECK LTA450 MANUAL DE USO LASERTECK LTA450 MANUAL DE USO 2014 SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO... 3 2 INFORMAÇÕES TÉCNICAS... 3 3 CALIBRAGEM DOS MÓDULOS LASER (AFERIÇÃO E TEMPORIZAÇÃO)... 3 3.1 AFERIÇÃO DO LASER PONTO LONGITUDINAL...3 3.2

Leia mais

Manual Técnico e Certificado de Garantia

Manual Técnico e Certificado de Garantia Parabéns! Você acabou de adquirir um ventilador de teto com luminária, especialmente criado para trazer mais conforto e beleza aos ambientes. Com design diferenciado o Efyx Nauta é pré-montado. Siga todas

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-3060D

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-3060D MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-3060D Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do aparelho ÍNDICE 1. Introdução... 01 2. Especificações... 02 2.1. Gerais...

Leia mais

TinyLogger Manual de Instalação e Operação

TinyLogger Manual de Instalação e Operação TinyLogger Manual de Instalação e Operação Í N D I C E Apresentação... 3 Introdução... 3 Especificações Técnicas... 5 Garantia Limitada... 5 Guia de Instalação... 5 Informações Importantes... 5 Observações

Leia mais

PAINEL DIGITAL SUNDOW WEB - COMPLETO * SD40

PAINEL DIGITAL SUNDOW WEB - COMPLETO * SD40 RUA SIGFREDO DAY, 50 - SOBRELOJA CIC CEP 81.170-650 CURITIBA PR FONE / FAX: (41)3014-3536. E-MAIL: vendas@guster.com.br INSTRUMENTOS AUTOMOTIVOS MONITORAMENTO DE VEÍCULOS RASTREADORES GPS - TRAVAS PAINEL

Leia mais

1) Entendendo a eletricidade

1) Entendendo a eletricidade 1) Entendendo a eletricidade 1 2) Circuitos Modelix 2 3) Utilizando o Sistema Esquemático Modelix-G (Modelix-Grafix) 6 4) Fazendo montagens com os Circuitos Modelix 7 5) Exercícios para treinar 8 Objetivo:

Leia mais

INFORMATIVO DE PRODUTO

INFORMATIVO DE PRODUTO Sensor / Detector de Fumaça Óptico Convencional + Módulo Endereçável Código: AFDFE. (Ideal Para Utilizar em Conjunto com a Central de Alarme de Incêndio AFSLIM). O detector de fumaça código AFDFE é um

Leia mais

LEITOR PROX 9004 VERSÃO DO MANUAL

LEITOR PROX 9004 VERSÃO DO MANUAL LEITOR PROX 9004 VERSÃO DO MANUAL 1.3 de 11/02/2014 7548 2 Sumário 1. Apresentação... 5 2. Itens que Acompanham... 5 3. Especificações Técnicas... 6 4. Características Gerais... 6 5. Recomendações de Instalação...

Leia mais

Introdução e identificação dos aparelhos... 2. Posicionamento e instalação do produto...3. Controle operacional...4. Dados técnicos e dimensões...

Introdução e identificação dos aparelhos... 2. Posicionamento e instalação do produto...3. Controle operacional...4. Dados técnicos e dimensões... Introdução e identificação dos aparelhos... 2 Posicionamento e instalação do produto...3 Controle operacional...4 Dados técnicos e dimensões...5 Certificado de garantia...6 ÍNDICE INTRODUÇÃO Os termostatos

Leia mais

INFORMATIVO DE PRODUTO

INFORMATIVO DE PRODUTO Sensor / Detector de Fumaça Óptico Endereçável BOSCH - Código: AFD7050. (Uso Conjunto à Central de Alarme de Incêndio FPD7024+D7039). O detector de fumaça código AFD7050 é um equipamento que deve ser instalado

Leia mais

Manual de Operações. Estação Auto-Manual AMS-1. www.innowatt.ind.br

Manual de Operações. Estação Auto-Manual AMS-1. www.innowatt.ind.br Manual de Operações Estação Auto-Manual AMS-1 www.innowatt.ind.br 1 INTRODUÇÃO Obrigado por ter escolhido um produto INNOWATT. Para garantir o uso correto e eficiente, é imprescindível a leitura completa

Leia mais

MOVIMENTADOR PARA PORTAS DE ENROLAR

MOVIMENTADOR PARA PORTAS DE ENROLAR MOVIMENTADOR PARA PORTAS DE ENROLAR www.mastertec.ind.br 1 ÍNDICE 1. Recursos:... 3 2. Condições de funcionamento:... 3 3. Características técnicas:... 3 4. Características construtivas:... 3 5. Diagrama

Leia mais

Manual de Instalação

Manual de Instalação Central de Detecção e Alarme Contra Incêndio V260 Imagem Central V260 36 Laços Manual de Instalação Leia atentamente o manual antes do manuseio do equipamento ÍNDICE 1 COMANDOS E SINALIZAÇÕES DA CENTRAL

Leia mais

MANUAIS DE INSTRUÇÃO

MANUAIS DE INSTRUÇÃO MANUAIS DE INSTRUÇÃO ESPECIFICAÇÕES O DIMMER RACK 12 CANAIS CBI é fabricado para cumprir com as especificações do mercado de iluminação profissional, iluminação cênica, decorativa, shows, eventos e iluminação

Leia mais

Armadilha Eletrônica

Armadilha Eletrônica Manual de Instalação Armadilha Eletrônica Produtos Inteligentes www.sertam.com.br e-mail: sertam@sertam.com.br cód. ARM-MI rev.0 1 ANTESDECOMEÇAR Recomenda-se a leitura completa deste manual. A leitura

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO RADAR DUO N de Homologação: 0723-12-2791

MANUAL DE INSTALAÇÃO RADAR DUO N de Homologação: 0723-12-2791 MANUAL DE INSTALAÇÃO RADAR DUO N de Homologação: 0723-12-2791 Versão 1.00 Manual de Instalação RADAR DUO 2 Índice 1. Introdução... 3 2. Especificações técnicas... 3 3. Conhecendo o equipamento... 4 3.1

Leia mais

Medição, Controle e Monitoramento de Processos Industriais. Manual de Instruções Controlador Digital Microprocessado C130. V.1.

Medição, Controle e Monitoramento de Processos Industriais. Manual de Instruções Controlador Digital Microprocessado C130. V.1. Medição, Controle e Monitoramento de Processos Industriais Manual de Instruções Controlador Digital Microprocessado C130 V.1.01 / Revisão 4 ÍNDICE Item Página 1. Introdução...01 2. Características...01

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 3383

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 3383 A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 3383 3818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções NM 250 TURBO +55 (16) 3383 S.A.B. (Serviço de Atendimento Bambozzi) 0800 773.3818 sab@bambozzi.com.

bambozzi Manual de Instruções NM 250 TURBO +55 (16) 3383 S.A.B. (Serviço de Atendimento Bambozzi) 0800 773.3818 sab@bambozzi.com. bambozzi A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 3383 3818 Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668

Leia mais

Eletroímã VERSÃO DO MANUAL

Eletroímã VERSÃO DO MANUAL Eletroímã VERSÃO DO MANUAL 1.4 de 19/02/2013 3045 Sumário 1. Apresentação... 3 2. Itens que Acompanham... 3 2.1. FECHBEM SUPER FS 150 e FS 200... 3 2.2. AUTOMAG F300 E F600... 4 3. Especificações Técnicas...

Leia mais

séries JKW5 V5.0 Controlador Automático de Correção do Fator de Potência Manual de Operação

séries JKW5 V5.0 Controlador Automático de Correção do Fator de Potência Manual de Operação séries JKW5 V5.0 Controlador Automático de Correção do Fator de Potência Manual de Operação 1. Geral A série JKW5 de controlador automático de correção do fator de potência é utilizado para comandar automaticamente

Leia mais

Cortinas de Ar Série BZCAF G1

Cortinas de Ar Série BZCAF G1 www.brize.com.br Versão 04.0. Cortinas de Ar Série BZCAF G SUMÁRIO DADOS TÉCNICOS BZCAF 09C 7V G BZCAF C 7V G BZCAF 5C 7V G COMPRIMENTO (mm) 900 00 500 POTÊNCIA (W) 85/80 50/45 5/90 TENSÃO (V) 7 7 7 CORRENTE

Leia mais

Manual de Instalação

Manual de Instalação Manual de Instalação Lift para Monitores de Plasma/ LCD e outros dispositivos GLI 201- GLI 211 GLI 260 (Com Rotacionador) Validade da Garantia Somente quando o produto é instalado por revendedores credenciados

Leia mais

Linha TR - Revisão 02. Manual técnico Linha TR

Linha TR - Revisão 02. Manual técnico Linha TR Manual técnico Linha TR 1)Introdução: Os carregadores de baterias Linha TR LUFFE foram desenvolvidos preferencialmente para a carga em baterias do tipo tracionaria. São equipamentos compactos de simples

Leia mais

Manual de Instruções de Instalação e Garantia. Aquecedor Universal Com Acionamento Digital

Manual de Instruções de Instalação e Garantia. Aquecedor Universal Com Acionamento Digital Manual de Instruções de Instalação e Garantia Aquecedor Universal Com Acionamento Digital Parabéns! Você acabou de adquirir um produto com a qualidade AQUAPLÁS Apresentação O Aquecedor AQUAPLÁS é utilizado

Leia mais

MANUAL DO PRODUTO APARELHO MULTIFUNÇÕES PARA UNHAS CÓD: 5867

MANUAL DO PRODUTO APARELHO MULTIFUNÇÕES PARA UNHAS CÓD: 5867 MANUAL DO PRODUTO APARELHO MULTIFUNÇÕES PARA UNHAS CÓD: 5867 ATENÇÃO Sob nenhuma circunstância abrir ou inspecionar os componentes internos do aparelho. Se for necessária uma inspeção, por favor, contate

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO RAMPA PNEUMÁTICA RP 045 REVISÃO 00

MANUAL DE OPERAÇÃO RAMPA PNEUMÁTICA RP 045 REVISÃO 00 MANUAL DE OPERAÇÃO RAMPA PNEUMÁTICA RP 045 REVISÃO 00 B12-084 SUMÁRIO 1. INTRODUÇÃO... 2 2. INFORMAÇÕES GERAIS... 3 2.1. DIMENSÕES... 3 2.2. DADOS TÉCNICOS... 3 2.3. ACESSÓRIOS... 3 2.4. OPERAÇÃO... 4

Leia mais

SENSOR CAPACITIVO SC-100

SENSOR CAPACITIVO SC-100 SC-100 Manual do usuário MAN-PT-DE-SC100-01.00_14 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso SC-100. Para garantir o uso correto e eficiente do SC-100, leia este manual completo e atentamente para entender

Leia mais

DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO

DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO Por favor, leia este manual com atenção para uso do equipamento. Instruções de Operação do QTA. I.

Leia mais

DICAS TÉCNICAS S100/105/120/125

DICAS TÉCNICAS S100/105/120/125 Chamada de serviço: Nível de plataforma inoperante Subida/descida da lança inoperantes P22 - P22R código de rolagem na tela Ferramentas necessárias: Multímetro Chave de 7/16 2º técnico de serviço Modelo:

Leia mais

Série FOX-540-L8 FOXCONTROL CONTROLES REMOTOS INDUSTRIAIS. Controle Remoto Industrial. Manual de Operação

Série FOX-540-L8 FOXCONTROL CONTROLES REMOTOS INDUSTRIAIS. Controle Remoto Industrial. Manual de Operação FOXCONTROL CONTROLES REMOTOS INDUSTRIAIS Uma INDÚSTRIA 100% Brasileira a serviço da Indústria no Brasil!!!!!! TEM A SOLUÇÃO!!! Fone: (41)3575-1020 foxcontrol@foxcontrol.com.br-www.foxcontrol.com.br Série

Leia mais

Compatível com o módulo AIO571 Nota: Os conectores de interface dos módulos podem ser do tipo alavanca (para os módulos novos) ou do tipo parafuso.

Compatível com o módulo AIO571 Nota: Os conectores de interface dos módulos podem ser do tipo alavanca (para os módulos novos) ou do tipo parafuso. Automação Industrial Módulos Controlador P7C - HI Tecnologia 7C 573 57 3 O conteúdo deste documento é parte do Manual do Usuário do controlador P7C da HI tecnologia (PMU10700100). A lista de verbetes consta

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALAÇÃO INFORMAÇÕES INICIAIS Antes de iniciar a instalação do Poolmax é necessário adicionar sal à água. Para isso é necessário saber qual o volume de água da piscina, para adicionar a quantidade

Leia mais

Descrição do Produto. Dados para Compra

Descrição do Produto. Dados para Compra Descrição do Produto Os módulos supressores para pontos analógicos AL-3492 e AL-3493 foram desenvolvidos para oferecer alta proteção contra surtos de tensão em pontos de entrada ou saída analógicos. Por

Leia mais

VÍDEO PORTEIRO SENSE E VIVA-VOZ SENSE. Manual de Instalação

VÍDEO PORTEIRO SENSE E VIVA-VOZ SENSE. Manual de Instalação VÍDEO PORTEIRO SENSE E VIVA-VOZ SENSE Manual de Instalação Manual de Instalación Installation Manual HDL da Amazônia Indústria Eletrônica LTDA. Av. Abiurana, 1150 - Distrito Indústrial Manaus - AM - Cep:

Leia mais

Misturador Pneumático 20Lts

Misturador Pneumático 20Lts Manual do usuário Misturador Pneumático 0Lts Data: 08/0 Rev.:00 Índice Índice MONTAGEM...... Pág. INSTALAÇÃO... Mangueiras ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 4 à 5 FUNCIONAMENTO... 6 à 7. Colocação da lata de

Leia mais

À Prova de Respingos (IP44)

À Prova de Respingos (IP44) 1 APLICAÇÃO: O Acionamento Elétrico Dupla Isolação são utilizados para acionar os vibradores de imersão pendular de concreto e bombas de mangotes, foi desenvolvido dentro das normas NR-10 para máxima segurança

Leia mais

Válvulas de Segurança 5/2 vias para o Comando de Cilindros Pneumáticos. 2012 ROSS South America Ltda

Válvulas de Segurança 5/2 vias para o Comando de Cilindros Pneumáticos. 2012 ROSS South America Ltda Válvulas de Segurança 5/2 vias para o Comando de Cilindros Pneumáticos Prensa Pneumática Comandada por Válvula Convencional 5/2 vias Simples Solenóide Escape Área de pilotagem conectada à atmosfera através

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES BANHO SECO DIGITAL MODELOS D1100 E D1200. Representante: Ciencor Scientific Ltda www.ciencor.com.br Fone: (11) 3673-7809

MANUAL DE INSTRUÇÕES BANHO SECO DIGITAL MODELOS D1100 E D1200. Representante: Ciencor Scientific Ltda www.ciencor.com.br Fone: (11) 3673-7809 MANUAL DE INSTRUÇÕES BANHO SECO DIGITAL MODELOS D1100 E D1200 Representante: Ciencor Scientific Ltda www.ciencor.com.br Fone: (11) 3673-7809 1 MANUAL DE INSTRUÇÕES 1 ESPECIFICAÇÕES GERAIS : Faixa de temperatura

Leia mais

Guia Rápido de Instalação

Guia Rápido de Instalação Biofinger 115K Guia Rápido de Instalação Apresentação O BIOFINGER 115K da CS é um controle de acesso biométrico e proximidade RFID que possui um elevado desempenho. Seu avançado algoritmo proporciona velocidade

Leia mais

ÍNDICE 1. INFORMAÇÕES BÁSICAS

ÍNDICE 1. INFORMAÇÕES BÁSICAS ÍNDICE 1. INFORMAÇÕES BÁSICAS 3 2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 3 3. UTILIZAÇÃO 5 3.1. Indicações de operação 5 3.2. Funcionamento 7 3.3. Observações 8 4. CERTIFICADO DE GARANTIA 9 4.1. Condições de garantia

Leia mais

8.1 Verificações Prévias 11 8.2 Instalação da válvula 13

8.1 Verificações Prévias 11 8.2 Instalação da válvula 13 MÁQUINA DE ALTA FREQÜÊNCIA FREQUENCY 3 ÍNDICE 1. Apresentação 03 2. Introdução 04 3. Características Técnicas 05 4. Inspeção de Recebimento 06 5. Transporte 08 6. Abrindo a Embalagem 09 7. Identificação

Leia mais

Manual de Instruções. Carregador de Baterias BC800W 12V/50A A&C12V/50A A&C. A&C Automação e Controle. Rua: Itápolis nº 84 SBC.

Manual de Instruções. Carregador de Baterias BC800W 12V/50A A&C12V/50A A&C. A&C Automação e Controle. Rua: Itápolis nº 84 SBC. Manual de Instruções Carregador de Baterias BC800W 12V/50A A&C12V/50A A&C A&C Automação e Controle Rua: Itápolis nº 84 SBC. SP CEP: 09615-040 Tel: (11) 4368-4202 Fax: (11) 4368-5958 E-mail: aec@aecautomacao.com.br

Leia mais

CRONÔMETRO MICROPROCESSADO

CRONÔMETRO MICROPROCESSADO O equipamento possui um display de alta resolução e 6 botões: CRONÔMETRO MICROPROCESSADO www.maxwellbohr.com.br (43) 3028-9255 LONDRINA PR 1 - Introdução O Cronômetro Microprocessado é um sistema destinado

Leia mais

Este produto está garantido contra defeito de fabricação por um período de 18 (dezoito) meses, a contar da data da nota fiscal de saída do produto.

Este produto está garantido contra defeito de fabricação por um período de 18 (dezoito) meses, a contar da data da nota fiscal de saída do produto. Parabéns por ter adquirido um dos produtos da Fertron, uma empresa que tem orgulho de ser brasileira, atendendo clientes em todo o território nacional e também em diversos países. Nossa meta é oferecer

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR LINHA RS

MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR LINHA RS MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR LINHA RS ÍNDICE I - INTRODUÇÃO... 02 II - RECEBENDO SUA BALAÇA ROR... 02 III - MONTAGEM DO EQUIPAMENTO... 02 IV - LIGANDO SUA BALANÇA... 03 V - RECURSOS PARA OPERAÇÃO...

Leia mais

ManualdeInstruções. www.odontomega.com.br

ManualdeInstruções. www.odontomega.com.br ManualdeInstruções MotorOzBlack www.odontomega.com.br Índice 1. Introdução... 2 2. Especificações do produto... 2 3. Nomes das Partes... 3 4. Montando e utilizando o Motor OZ Black... 4 5. Sugestões de

Leia mais

Coletor de dados MensorNet

Coletor de dados MensorNet Coletor de dados MensorNet ML485 Edição 02/2011 Especificações Técnicas Por favor, leia integralmente estas instruções antes de ligar o equipamento. Descrição do Sistema O coletor de dados ML485 é parte

Leia mais

CENTRO DE MONTAGEM DE CALÇADOS VERSÁTILE

CENTRO DE MONTAGEM DE CALÇADOS VERSÁTILE IMPORTANTE Para sua própria segurança, Antes de operar esta máquina, Leia com cuidado todo o Manual de Operação. CENTRO DE MONTAGEM DE CALÇADOS VERSÁTILE Valmac Ind e Com de Máquinas De Valdacir Luiz Clunc

Leia mais

SISTEMA DE CONTROLE DE ACESSO PARA AUTO-ATENDIMENTO BANCÁRIO DESCRITIVO DO SISTEMA INTELIGENTE DE ABERTURA DE PORTAS

SISTEMA DE CONTROLE DE ACESSO PARA AUTO-ATENDIMENTO BANCÁRIO DESCRITIVO DO SISTEMA INTELIGENTE DE ABERTURA DE PORTAS SISTEMA DE CONTROLE DE ACESSO PARA AUTO-ATENDIMENTO BANCÁRIO DESCRITIVO DO SISTEMA INTELIGENTE DE ABERTURA DE PORTAS O sistema inteligente de travamento de portas consiste na utilização de fechadura eletromagnética

Leia mais

Manual Técnico. Geradores de vapor elétrico com resistência eletrolítica. SOCALOR saunas

Manual Técnico. Geradores de vapor elétrico com resistência eletrolítica. SOCALOR saunas Manual Técnico Geradores de vapor elétrico com resistência eletrolítica Modelo Plus S Atenção: Não instale este aparelho sem antes ler e seguir detalhadamente as instruções técnicas deste manual ÍNDICE

Leia mais

CAIXA DE SOM 6 EM 1 MANUAL DO USUÁRIO

CAIXA DE SOM 6 EM 1 MANUAL DO USUÁRIO CAIXA DE SOM 6 EM 1 MANUAL DO USUÁRIO Introdução Obrigado por adquirir a Caixa de Som 6 em 1 - Ekins. Esta é uma ferramenta poderosa com diversas funções para deixar seu dia-a-dia ainda mais divertido.

Leia mais

MANUAL CPU BOX 100W (PADRÃO VELADO) SEGUNDA GERAÇÃO

MANUAL CPU BOX 100W (PADRÃO VELADO) SEGUNDA GERAÇÃO MANUAL CPU BOX 100W (PADRÃO VELADO) SEGUNDA GERAÇÃO Instalação, Operação e Programação www.rontan.com.br REV 1.2 Página 1 1. Introdução A CPU BOX 100W-II (PADRÃO VELADO) é um amplificador de 50W / 100W

Leia mais

Instruções de montagem

Instruções de montagem Instruções de montagem Módulos de função xm10 para Caldeiras de aquecimento Murais, de Chão e para a parede. Para os técnicos especializados Leia atentamente antes da montagem 7 747 005 078 03/003 PT Prefácio

Leia mais

Guia do Usuário. Modelo 380360 Testador de Isolamento / Megômetro

Guia do Usuário. Modelo 380360 Testador de Isolamento / Megômetro Guia do Usuário Modelo 380360 Testador de Isolamento / Megômetro Introdução Parabéns pela sua compra do Testador de Isolamento/Megômetro da Extech. O Modelo 380360 fornece três faixas de teste além de

Leia mais

2.1 Montando o cabo serial... 4 2.2 Conectando o receptor ao PC... 5 2.3 Instalando o programa (DRU)... 5

2.1 Montando o cabo serial... 4 2.2 Conectando o receptor ao PC... 5 2.3 Instalando o programa (DRU)... 5 1 SUMÁRIO 1. Introdução... 3 2. Instalação... 4 2.1 Montando o cabo serial... 4 2.2 Conectando o receptor ao PC... 5 2.3 Instalando o programa (DRU)... 5 3. Atualizando o receptor... 8 3.1 Qual o software

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 325ED +55 (16) 33833818

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 325ED +55 (16) 33833818 A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668

Leia mais

Building Technologies

Building Technologies Building Technologies Detecção de Incêndio Catálogo de Produtos BC80 Índice Página 1. Central de Detecção e Alarme de Incêndio Série BC8001... 4 BC8001/e Central de Detecção e Alarme de Incêndio BC8001

Leia mais

Manual de Instalação e Operações

Manual de Instalação e Operações Manual de Instalação e Operações Acionador On/Off Bivolt Sistema de Aquecimento para banheira de hidromassagem PARA SUA SEGURANÇA: Antes de Instalar este produto, leia atentamente este manual de instruções.

Leia mais

COMPRESSOR MANUAL DO PROPRIETÁRIO DENTAL/MEDICAL OIL-FREE WWW.SCHUSTER.IND.BR PERIFÉRICOS ODONTOLÓGICOS

COMPRESSOR MANUAL DO PROPRIETÁRIO DENTAL/MEDICAL OIL-FREE WWW.SCHUSTER.IND.BR PERIFÉRICOS ODONTOLÓGICOS COMPRESSOR S45 DENTAL/MEDICAL OIL-FREE MANUAL DO PROPRIETÁRIO COMPRESSOR S45 110V PERIFÉRICOS ODONTOLÓGICOS WWW.SCHUSTER.IND.BR 1. APRESENTAÇÃO... 3 2. INTRODUÇÃO... 3 3. TERMOS DE GARANTIA... 3 4. ESPECIFICAÇÕES

Leia mais

1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho

1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho 1 ME-01 REV00 13 3 1 2 14 9 10 12 4 5 6 7 11 8 1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho da porta

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DETERMINADOR DE FIBRA MODELO - TE-149. Tecnal Equipamentos para Laboratórios

MANUAL DE INSTRUÇÕES DETERMINADOR DE FIBRA MODELO - TE-149. Tecnal Equipamentos para Laboratórios MANUAL DE INSTRUÇÕES DETERMINADOR DE FIBRA MODELO - TE-149 Tecnal Equipamentos para Laboratórios Índice: Apresentação... 2 1. Identificação dos componentes... 2 2. Condições de Funcionamento... 3 3. Instalação...

Leia mais

SOFTWARE DE GEOMETRIA ALINHADOR DIGITAL A LASER DIGIPRATIC

SOFTWARE DE GEOMETRIA ALINHADOR DIGITAL A LASER DIGIPRATIC MANUAL DE OPERAÇÃO SOFTWARE DE GEOMETRIA ALINHADOR DIGITAL A LASER DIGIPRATIC LINHA PESADA REVISÃO 00 1. UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE -Com o veículo já posicionado no local de alinhamento (vala), fazer uma

Leia mais

INFORMATIVO DE PRODUTO

INFORMATIVO DE PRODUTO Sensor / Detector de Fumaça Óptico Endereçável 04 Níveis de Detecção Com Módulo Isolador - Código: AFS130IS. (Uso Conjunto às Centrais de Alarme da Série IRIS). O detector de fumaça código AFS130IS é um

Leia mais

Manual de Instalação do Encoder

Manual de Instalação do Encoder Status do Documento: Código de Referência do LS-CS-M-028 Documento Versão: 1 Liberado em: 16-03-2010 Histórico de Revisão do Documento Data Versão Resumo da Alteração 16-03-2010 1 Manual Novo Informação

Leia mais

Bicicletas Elétricas MANUAL KIT ELÉTRICO

Bicicletas Elétricas MANUAL KIT ELÉTRICO MANUAL KIT ELÉTRICO Seu KIT de conversão parcial é composto por: - Módulo Controlador Eletrônico - Suporte de Bateria - Bateria de Lítio - Painel Indicador - Acelerador - Motor da roda dianteiro 250w de

Leia mais

Soniclean. Manual de Instruções. Lavadora Ultra-sônica. Aquecida

Soniclean. Manual de Instruções. Lavadora Ultra-sônica. Aquecida Lavadora Ultra-sônica Soniclean 6 Aquecida Manual de Instruções SANDERS DO BRASIL LTDA. Rua Adelino Carneiro, 56-1º Andar - Centro Santa Rita do Sapucaí - MG CEP: 37540-000 www.sandersdobrasil.com.br /

Leia mais

Manual de utilização do módulo NSE METH 3E4RL

Manual de utilização do módulo NSE METH 3E4RL INSTALAÇÃO 1 - Baixe o arquivo Software Configurador Ethernet disponível para download em www.nse.com.br/downloads-manuais e descompacte-o em qualquer pasta de sua preferência. 2 - Conecte a fonte 12Vcc/1A

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO SOPRADORES TIPO ROOTS DOSITEC SÉRIE Cutes - CR

MANUAL DE INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO SOPRADORES TIPO ROOTS DOSITEC SÉRIE Cutes - CR MANUAL DE INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO SOPRADORES TIPO ROOTS DOSITEC SÉRIE Cutes - CR Parabéns por adquirir sopradores roots Dositec, série Cutes - CR, os quais são o resultado de avançado projeto

Leia mais

A entrada de energia elétrica será executada através de:

A entrada de energia elétrica será executada através de: Florianópolis, 25 de março de 2013. 1. CONSIDERAÇÕES INICIAIS O presente memorial tem como principal objetivo complementar as instalações apresentadas nos desenhos/plantas, descrevendo-os nas suas partes

Leia mais

CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO MODOS DE OPERAÇÃO DOS BOTÕES PROTEÇÃO ANTIESMAGAMENTO ALÍVIO DE PRESSÃO INTERNA

CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO MODOS DE OPERAÇÃO DOS BOTÕES PROTEÇÃO ANTIESMAGAMENTO ALÍVIO DE PRESSÃO INTERNA CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO Os módulos da linha TOTALSAFE PRO foram desenvolvidos para agregar além de conforto, segurança total na automação dos vidros elétricos. Essa linha de produtos oferece

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES MAQUINA DE LIMPEZA E TESTE DE BICOS INJETORES / TESTE DE ATUADORES CORPO DE BORBOLETA ELETRÔNICO/PEDAL ACELERADOR/VALVULA TERMOSTÁTICA MODELO KA-080 www.kitest.com.br Indústria Brasileira

Leia mais

Manual Técnico. Transformadores de Potência. Versão: 5

Manual Técnico. Transformadores de Potência. Versão: 5 Manual Técnico Transformadores de Potência Versão: 5 Índice 2 8 Página 1 1 INTRODUÇÃO Este manual fornece instruções referentes ao recebimento, instalação e manutenção dos transformadores de potência a

Leia mais

Manual de Instrução do Medidor Interno da Balança de Carga

Manual de Instrução do Medidor Interno da Balança de Carga !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Manual de Instrução do Medidor Interno da Balança de Carga Panorama Geral de Instalação A instalação da balança

Leia mais

Vivo Soluciona TI Manual de Autoinstalação

Vivo Soluciona TI Manual de Autoinstalação Vivo Soluciona TI Manual de Autoinstalação TELVPG-5228 Adpt WK Kit Vivo Soluciona TI_15 REV.indd 1 23/2/15 16:42 Veja a seguir como aproveitar ao máximo seu Vivo Soluciona TI. Parabéns por adquirir o Vivo

Leia mais

Rebitador de Rosca DR7-0312 Manual de Operações www.ldr2.com.br

Rebitador de Rosca DR7-0312 Manual de Operações www.ldr2.com.br Rebitador de Rosca DR7-0312 Manual de Operações www.ldr2.com.br 1. DADOS TÉCNICOS Modelo Medida de bicos para rebite de rosca Força de tração Velocidade Pressão de trabalho Peso líquido DR7-0312 M3 M4

Leia mais

Jato suave e concentrado; Chuveiro com chave seletora para ajuste da temperatura (4 temperaturas); Inovação tecnológica;

Jato suave e concentrado; Chuveiro com chave seletora para ajuste da temperatura (4 temperaturas); Inovação tecnológica; 1 1. INFORMAÇÕES GERAIS Função O Chuveiro tem como função principal fornecer água com vazão adequada à higiene pessoal. Aplicação Utilizado para higiene pessoal em banheiros ou áreas externas como piscinas.

Leia mais

TERMÔMETRO DIGITAL Digital Thermometer Termómetro Digital MT-401A

TERMÔMETRO DIGITAL Digital Thermometer Termómetro Digital MT-401A TERMÔMETRO DIGITAL Digital Thermometer Termómetro Digital MT-401A *Imagem meramente ilustrativa. Only illustrative image. Imagen meramente ilustrativa. MANUAL DE INSTRUÇÕES Instructions Manual Manual de

Leia mais

Desumidificador. Desidrat Plus IV Desidrat Plus V

Desumidificador. Desidrat Plus IV Desidrat Plus V Desumidificador Desidrat Plus IV Desidrat Plus V Lista de instrução de uso. Painel de controle. Introdução à estrutura. Instrução de Uso. Proteção e Manutenção. Solução de problemas. Referência. Obrigado

Leia mais

Informativo de Assistência Técnica

Informativo de Assistência Técnica Prezado Instalador, O Fiat Stilo é um veículo com um grande volume de tecnologia eletrônica e a utilização de ferramental inadequado pode causar sérios danos ao sistema elétrico. IMPORTANTE: Antes de começar

Leia mais

1 INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO

1 INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO Sumário Capítulo 1 INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO... 3 1.1 Sobre este manual... 3 1.2 Instruções de segurança... 3 1.3 Instruções de instalação... 3 1.3.1 Fixação... 3 1.3.2 Proteção contra umidade... 4 1.3.3

Leia mais

Manual do Usuário Balança SA-110 WWW.ELGIN.COM.BR

Manual do Usuário Balança SA-110 WWW.ELGIN.COM.BR Manual do Usuário Balança SA-110 WWW.ELGIN.COM.BR Índice Capítulo 1: O Produto Acessórios que compõem o produto Função do modelo Capítulo 2: Instalação do Produto Instalação física Conexão a tomada Cabo

Leia mais

Guia do Usuário. Modelo 382270 Fonte de Alimentação CC de Alta Precisão de Saída Quad

Guia do Usuário. Modelo 382270 Fonte de Alimentação CC de Alta Precisão de Saída Quad Guia do Usuário Modelo 382270 Fonte de Alimentação CC de Alta Precisão de Saída Quad Introdução Parabéns pela sua compra da Fonte de Alimentação Extech 382270 CC. O Modelo 382270 poderá ser usado para

Leia mais

Conforto com Segurança

Conforto com Segurança CONFORTO COM SEGURANÇA Produzido, embalado e comercializado segundo Sistema de Gestão da Qualidade certificado em conformidade com a NBR ISO 9001:2000. INTRODUÇÃO O Módulo Assinante Monicel permite que

Leia mais

Ingersoll Rand. Sistema de Automação Série-X

Ingersoll Rand. Sistema de Automação Série-X Ingersoll Rand Sistema de Automação Série- Economia de Energia Por Encomenda! Ingersoll Rand 20% a 60% da energia utilizada para operar os sistemas de ar comprimido são desperdiçados. Isso ocorre principalmente

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR MODELO RC 5000/1 CONTADORA ÍNDICE

MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR MODELO RC 5000/1 CONTADORA ÍNDICE MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR MODELO RC 5000/1 CONTADORA ÍNDICE I - INTRODUÇÃO... 03 II - INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO... 03 III - LIGANDO SUA BALANÇA... 03 IV - OPERAÇÃO... 04 V - RECURSOS DA BALANÇA CONTADORA...

Leia mais

Robô de piso programável adequado para crianças. Recarregável Robusto Fácil de usar GUIA DO USUÁRIO

Robô de piso programável adequado para crianças. Recarregável Robusto Fácil de usar GUIA DO USUÁRIO Robô de piso programável adequado para crianças Recarregável Robusto Fácil de usar GUIA DO USUÁRIO O Bee Bot é um premiado robô de piso programável e com layout simples, adequado para crianças e ponto

Leia mais

SISTEMA DE AQUECIMENTO SOLAR DE PISCINA

SISTEMA DE AQUECIMENTO SOLAR DE PISCINA MANUAL DO USUÁRIO SISTEMA DE AQUECIMENTO SOLAR DE PISCINA INTRODUÇÃO Parabéns por adquirir um Sistema de Aquecimento Solar de Piscina KOMECO, desenvolvido para oferecer maior conforto e bem estar com

Leia mais

Condicionador para Sensor Lambda Banda Larga (Wide Band) Manual de Instalação e Operação

Condicionador para Sensor Lambda Banda Larga (Wide Band) Manual de Instalação e Operação Condicionador para Sensor Lambda Banda Larga (Wide Band) Manual de Instalação e Operação Sumário 1. Apresentação... 4 1.1 Características... 4 2. Aviso Termo de Garantia... 5 3. Sonda Lambda de Banda Larga...

Leia mais

Mini Dome CT831D/CT-832D

Mini Dome CT831D/CT-832D Mini Dome CT831D/ Manual de Referência e Instalação 1 Introdução Obrigado por adquirir nosso produto. Este documento apresenta as operações da Câmera CT- 831D e. Mantenha-se atualizado visitando nosso

Leia mais

EM CASO DE EMERGÊNCIA Corsa, 12/05 9-13

EM CASO DE EMERGÊNCIA Corsa, 12/05 9-13 EM CASO DE EMERGÊNCIA Corsa, 12/05 9-13 10. Dê a partida ao motor do veículo que está com a bateria descarregada. Se o motor não pegar após algumas tentativas, provavelmente haverá necessidade de reparos.

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MDC 305ED +55 (16) 33833818

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MDC 305ED +55 (16) 33833818 A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668

Leia mais