DECLARAÇÃO DA FCC Nota:

Transcrição

1 DECLARAÇÃO DA FCC Este dispositivo está de acordo com a arte 15 das Normas da FCC. O funcionamento está sujeito às duas seguintes condições: 1. Este dispositivo não deverá causar interferência prejudicial, e 2. Este dispositivo deverá aceitar qualquer interferência, incluindo interferência que possam causar operações indesejadas Nota: Este equipamento foi testado e considerado dentro dos limites de um dispositivo digital Classe B, de acordo com a arte 15 das normas da FCC. Esses limites são estabelecidos para fornecer a proteção devida contra interferências prejudiciais em instalações residenciais. Esse equipamento gera, usa e pode irradiar energia de rádio frequência, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, poderá causar interferências prejudiciais em comunicações via rádio. Entretanto, não há garantias que estas interferências não irão ocorrer em uma instalação em particular. Se este equipamento causar interferência à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado ligando-se ou desligando-se o aparelho, o usuário deverá tentar corrigir essa interferência através de uma ou mais medidas abaixo: Redirecione ou mude o local da antena de recepção. Aumente a distância entre o equipamento e o receptor. Conecte o equipamento em uma tomada ou um circuito diferente daquele que está sendo utilizado para o receptor. Consulte o revendedor ou um técnico especializado em rádio/tv se precisar de ajuda. 1

2 O uso de cabos blindados é exigido para atender aos limites da Classe B, de acordo com a arte 15 das normas da FCC. Não faça nenhuma alteração ou modificação no equipamento a não ser que seja especificado no manual. Se for necessário realizar essas alterações ou modificações, será pedido que você interrompa a operação do equipamento. 2

3 INFORMAÇÕES SOBRE MARCAS COMERCIAIS Microsoft e Windows são marcas registradas nos U.S.A. da Microsoft Corporation. entium é uma marca comercial registrada da Intel Corporation. Macintosh é uma marca registrada da Apple Computer, Inc. SD TM é uma marca registrada. hotosuite, hotovista são marcas registradas. Outros nomes e produtos podem ser marcas comerciais ou marcas comerciais registradas de seus respectivos proprietários. LEIA ANTES DE USAR Leia, primeiramente, as mensagens importantes abaixo: 1. O driver, software, modelo, especificação e manual do usuário que acompanham a câmera estão sujeitos a mudanças sem aviso previo. 2. Os acessórios que acompanham a câmera podem variar de acordo com as regiões. 3. ara atualizar o driver, consulte o nosso Web site ou entre em contato com seu revendedor. 4. O fabricante não se responsabiliza por quaisquer erros ou discrepâncias encontradas neste manual. 3

4 AVISOS Não use essa câmera se ela estiver emitindo fumaça, estiver mais quente que o normal ao tocá-la, se estiver exalando algum odor diferente, ou barulho (ruído), ou estiver em qualquer outro estado fora do normal. Operar esta câmera em qualquer uma dessas circunstâncias pode causar fogo ou choque elétrico. are de usar a câmera imediatamente, desligue a câmera, e depois desconecte a fonte de alimentação (baterias ou adaptador AC). (Se você estava usando o adaptador AC na fonte AC depois que você desconectou a câmera.) Depois de verificar que não existe mais emissão de fumaça, entre em contato com seu revendedor ou serviço autorizado local e solicite o conserto. Nunca tente consertar você mesmo esta câmera, pois poderá ser perigoso. Não use a câmera se objetos estranhos tiverem entrado nela. Desligue a câmera, e depois, remova as baterias, e desconecte a fonte de alimentação (baterias ou um adaptador AC.) (Se você estiver usando o adaptador AC, desplugue o adaptador da fonte AC depois que você tiver desconectado a câmera.) Depois entre em contato com seu fornecedor ou serviço autorizado local. Não continue usando a câmera, pois poderá causar fogo ou choque elétrico. Não coloque a câmera em local inseguro como uma mesa instável ou superfície escorregadia onde a câmera possa cair ou escorregar e sofrer danos. 4

5 Se a câmera tiver sofrido uma queda ou se o estojo da câmera tiver sido danificado, desligue a câmera, e desconecte a fonte de alimentação (baterias ou adaptador AC.) (Se você estiver usando o adaptador, desplugue o adaptador da fonte AC depois que você tiver desconectado a câmera.) Depois entre em contato com seu fornecedor ou serviço autorizado local. Não continue usando esta câmera, pois poderá causar fogo ou choque elétrico. Não exponha a câmera à umidade e assegure-se de que não entre água na câmera. Tome um cuidado especial quando usar a câmera sob condições adversas de tempo, como chuva ou neve, ou quando operar a câmera na praia ou próximo à água. Água na câmera pode causar fogo ou choque elétrico. Não toque no cabo de força durante uma tempestade, se você estiver usando o adaptador AC. Isto pode causar choque elétrico. Não tente modificar esta câmera. Isto pode causar choque elétrico. Não remova o estojo da câmera. Isto pode causar choque elétrico. Inspeção interna, manutenção e consertos devem ser realizados somente por um revendedor ou serviço autorizado local. 5

6 CUIDADOS Não guarde essa câmera em locais muito úmidos ou expostos a poeira. Isto pode causar fogo ou choque elétrico. Não coloque a câmera em locais sujeitos a gases ou vapores de óleo, como próximo a fogões ou umidificadores. Isto pode causar fogo ou choque elétrico. Não cubra ou enrole a câmera com tecido ou cobertor. Isto poderá aquecer a estrutura e deformar o estojo, causando fogo. Sempre use a câmera e seus acessórios em locais bem ventilados. Manuseie a câmera cuidadosamente e não bata a câmera contra nenhum objeto duro. Manusear a câmera de modo pouco cuidadoso pode causar mal funcionamento. Não mova a câmera quando estiver ligada. (Se você estiver usando o adaptador AC, desplugue o adaptador da fonte AC e depois desligue a câmera.) Assegure-se de que todos os cabos e os cabos conectados a outros dispositivos estejam desconectados antes de mover a câmera. A falha pode danificar os cabos e causar fogo ou choque elétrico. 6

7 Quando deixar a câmera sem uso por longos períodos, como durante férias, sempre desligue a câmera da fonte de energia (baterias ou adaptador AC) como medida de segurança. (Se você estiver usando o adaptador AC, desplugue o adaptador da fonte AC depois que você tiver desconectado a câmera.) A falha pode resultar em fogo. Não use outras baterias que não as especificadas para sua câmera. O uso de baterias inadequadas pode resultar em rachadura ou vazamento das baterias podendo causar fogo, danos ou sujeira no compartimento da bateria. Quando colocar a bateria na câmera, confira as indicações de polaridade da bateria (- ou +) para assegurar que a bateria seja colocada corretamente. A polaridade incorreta pode ocasionar rachadura ou vazamento da bateria, podendo causar fogo, danos ou sujeira no compartimento da bateria. Remova a bateria se a câmera não for usada por um longo período de tempo. A bateria poderá vazar e ocasionar fogo, danos ou sujar o compartimento da bateria. Se a bateria vazar, limpe e seque cuidadosamente o compartimento da bateria e coloque novas baterias. Lave suas mãos cuidadosamente caso você toque no fluido da bateria. 7

8 ÍNDICE INTRODUÇÃO Visão Geral Conteúdo da Embalagem CONHECENDO A CÂMERA Visão Frontal Visão Traseira Seletor de Modos Indicador LED do Visor Informações no Monitor LCD INICIANDO Instalando as baterias Usando o adaptador de energia AC Colocando um Cartão de Memória SD rendendo a alça na câmera

9 rendendo a Alça na Tampa da Lente...24 Escolhendo o Idioma Configurando a Data e a Hora Configurando a Resolução e Qualidade da Imagem TIRANDO FOTOGRAFIAS Configurações Básicas Usando o Visor...29 Usando o Monitor LCD...30 Usando as Funções Zoom...31 Usando o Auto-Timer...32 Usando o Flash Fotografia em Vários Modos Selecionando o Modo Manual Configurando Modo rioridade na Abertura...37 Configurando Modo rioridade na Velocidade do Obturador...37 Selecionando o Modo Auto Selecionando o Modo Macro Selecionando o Modo Retrato Selecionando o Modo aisagem

10 Selecionando o Modo Cena Noturna Selecionando o Modo Esportes MODO DE RERODUÇÃO Visualizando Imagens Utilizando o Zoom Exibição de Imagens em Miniatura Apresentação de Slides Configurando DOF Apagando Imagens/Vídeo Clips Apagar uma Imagem/Vídeo Clip por vez Apagar todas as Imagens/Vídeo Clips de uma vez Formatando um Cartão SD ou Memória Interna...52 rotegendo Imagens/ Vídeo Clips...53 MODO VÍDEO...54 Gravando Vídeo Clips...54 Visualizando Vídeo Clips

11 TRANSFERINDO IMAGENS/VÍDEO CLIS GRAVADOS ARA SEU COMUTADOR asso 1: Instalando o Driver USB no C Windows Instalando o Driver USB no Computador Macintosh...57 asso 2: Conectando a Câmera em seu Computador Step 3: Baixando Imagens/Vídeo Clips ara os Computadores que possuem Windows ara os Computadores que possuem Mac OS INSTALANDO HOTOSUITE INSTALANDO HOTOVISTA OÇÕES DO MENU Menu Fotográfico Menu Exibição Menu Setup CONECTANDO A CÂMERA A OUTROS DISOSITIVOS ESECIFICAÇÕES DA CÂMERA

12 INTRODUÇÃO Visão Geral Sua nova câmera digital proporciona uma alta qualidade, imagens com resolução 2560 x 1920 usando um sensor CCD de 5,0 Megapixels. Utilizando o visor óptico ou o monitor LCD colorido 1.6" TFT, você pode compor imagens e examiná-las em detalhe. Um sensor de Flash Automático detecta automaticamente as condições (iluminação) de disparo e determina se o flash deverá ser usado. Este recurso ajuda a assegurar imagens de boa qualidade. O Cartão de Memória SD é um meio de armazenamento para gravação de imagens que você fotografou. Mesmo que a câmera esteja DESLIGADA, as imagens que foram salvas no Cartão de Memória SD não são apagadas. O Cartão de Memória SD pode ser lido e gravado repetidas vezes. Além de capturar imagens, você pode gravar vídeos curtos usando a função vídeo. As imagens que você capturou podem ser baixadas em seu computador usando o cabo USB (drive USB necessário para Win 98 e Mac OS 8.6) Você pode realçar e retocar suas imagens em seu computador usando o software de edição fornecido, ou um software de edição de imagens que você já possui. Você pode compartilhar suas imagens com seus amigos via , em um relatório, ou em um website. A funcionalidade do DOF permite que você imprima suas imagens em uma impressora compatível com DOF, simplesmente inserindo o cartão de memória. 12

13 Conteúdo da Embalagem Abra cuidadosamente a embalagem de sua câmera e certifique-se de que os seguintes itens estejam inclusos. No caso de algum ítem estar faltando ou se você encontrar qualquer peça trocada ou defeituosa, entre em contato com seu revendedor imediatamente. Câmera Digital Cabo USB Manual do Usuário Bolsa para Câmera Cabo de Vídeo Tampa da Lente Software CD-ROM Alça da Câmera Acessórios Opcionais: Cartão de Memória SD Adaptador AC 2 baterias alcalinas AA 13

14 CONHECENDO A CÂMERA Visão Frontal 1. Seletor de Modos 2. Botão de Disparo 3. Encaixe para Alça/alça da tampa da lente 4. Saída de A/V(Áudio/Vídeo) 5. Terminal digital 6. Terminal de entrada AC Botão Liga/Desliga 8. Flash 9. Visor Óptico 10.Lente 11. LED do Auto-timer

15 Visão Traseira 1. Botão Seta (para cima) Botão Flash 2. Botão Seta (para direita) 3. Botão Seta (para baixo) Botão Auto-timer 4. Botão Seta (para esquerda) 5. OK Botão OK (Tela ligada/desligada) 1. Visor 2. Indicador LED 3. Monitor LCD 4. Botão Apagar 5. Encaixe do Tripé 6. T Botão de Zoom (Ampliar) Botão de Zoom Digital W Botão de Zoom (Reduzir) Botão de Miniaturas 7. Botão de Reprodução 8. Botão de Menu 9. Tampa da Bateria / Cartão SD 15

16 Seletor de Modos Modo Descrição 1. M Modo Manual Este modo manual permite que você ajuste configurações de imagem adicionais (Cor, Saturação, Nitidez) 2. A Modo Auto Selecione este modo para ajustar a ação "mire e capture". 3. Modo Macro Selecione este modo para capturar um "close" do objeto. 4. Modo Retrato Selecione este modo para fazer as pessoas se destacarem com um fundo fora de foco. 5. Modo aisagem Este modo é usado quando a distância ao objeto está entre 0.4m e o infinito. 6. Modo Cena Noturna Selecione este modo para capturar fotografias de pessoas com um fundo escuro ou à noite. 7. Modo Esportes Selecione este modo para capturar objetos em rápido movimento. 8. Modo Setup Selecione este modo para ajustar as configurações da câmera. 9. Modo Vídeo Selecione este modo para gravar vídeos (filmes). 16

17 Indicador LED Indicador Estado Descrição/Atividade Som Indicador LED Vermelho Contínuo A câmera está ligando Não Indicador LED Verde Contínuo A câmera está ligada e pronta Sim *(1) Indicador LED Vermelho iscando Erro na Câmera Sim *(3) Indicador LED Vermelho iscando Flash Carregando Não Indicador LED Verde iscando Imagem está sendo gravada no cartão de memória Não Indicador LED Verde iscando Comunicação USB/transferência em andamento Não Indicador LED Verde Contínuo A câmera está pronta para gravar imagens Sim *(1) (ou filmes) Indicador Auto-timer Vermelho iscando A função auto-timer está ativada Sim *(1) Mensagem de Erro Sim *(3) Evento válido do botão Sim *(1) (1) A câmera emite um bip. (3) A câmera emite três bips. 17

18 Informações no Monitor LCD Estes indicadores são exibidos ao gravar imagens estáticas: 1. Modo Cena 3. Qualidade da Imagem [M] Modo Manual [ ] Fina [A] Modo Auto [ ] Normal [ ] Modo Macro [ ] Econômica [ ] Modo Retrato [ ] Modo aisagem [ ] Modo Cena Noturna [ ] Modo Esportes 2. Tamanho da Imagem 4. Saturação [ ]2560 x 1920 pixels [ ] Alta [ ]1600 x 1200 pixels [ ] Média [ ]1280 x 960 pixels [ ] Baixa [ ]640 x 480 pixels 18

19 5. Nitidez [ ] Alta [ ] Média [ ] Baixa 6. Balanço de Branco Auto [ ] Luz do Dia [ ] Nublado [ ]ôr do Sol [ ]Incandescente [ ] Fluorescente 7. ISO Auto Modo Flash [ ] Flash forçado (ligado) [ ] Flash desligado [ ] Auto flash [ ] Redutor de olhos vermelhos 9. Cor [ ] Colorido [ ] reto & Branco [ ] Sépia 10. Indicador de Cartão 11. Quantidade restante de imagens 12. [ ] Indicador de Adaptador Nível da Bateria [ ] Bateria Cheia [ ] Bateria Média [ ] Bateria Fraca 13. Compensação EV 14.Modo Cena Normal [ ] Multi (Quando a cena é ajustada como Multi, o ícone multi aparecerá na tela do monitor LCD) 19

20 Estes indicadores são exibidos ao gravar vídeo clip: 1. Modo Vídeo 2. Indicador de gravação 3. Tempo de gravação 4. Nível da bateria/ Indicador de adaptador 5. Indicador de cartão. Estes indicadores são exibidos ao reproduzir imagens: 1. Anterior 2. Indicador de cartão 3. róximo 4. Indicador de impressão 5. Imagem atual/ número total de imagens 6. Nível da bateria/ Indicador de adaptador Estes indicadores são exibidos ao reproduzir um vídeo clip: 1. Anterior 2. Nível de bateria/ Indicador de bateria 3. Indicador de cartão 4. róximo 5. Imagem atual/ número total de imagens 6. Modo Vídeo 7. Tempo de gravação

21 INICIANDO Você pode usar 2 baterias AA (Alcalina ou Ni-MH) ou um adaptador AC (3.0V/2.5A) para ligar a câmera. A energia da bateria é adequada para gravação de imagens ou vídeos clips enquanto a energia do adaptador AC é recomendada para transferir imagens para seu computador. Instalando as baterias 1. Certifique-se de que a câmera está desligada. 2. Abra a tampa do compartimento da bateria/cartão de Memória SD. 3. Insira as baterias, observando a polaridade indicada (+ e -). 4. Feche a tampa do compartimento da bateria/cartão de Memória SD. NOTA Se você não for usar a bateria por um longo período de tempo, remova a bateria da câmera para evitar vazamento ou corrosão. Nunca use baterias de magnésio. Evite usar a bateria em ambientes muito frios já que temperaturas baixas podem diminuir o tempo de vida útil da bateria e diminuir o desempenho da câmera. 21

22 Usando o Adaptador de energia AC 1. Certifique-se de que a câmera está desligada. 2. Abra a tampa e conecte uma das extremidades do adaptador AC ao conector de entrada "DC". 3. Conecte a outra extremidade em uma tomada de energia. A Assegure-se de usar somente o adaptador AC específico para a câmera. Os danos causados pelo uso de um adaptador incorreto não estão cobertos pela garantia. Use um adaptador AC durante a transferência de imagens para o seu computador a fim de evitar um desligamento automático inesperado da câmera. 22

23 Colocando o Cartão de Memória SD A câmera vem com 11MB de memória interna, permitindo armazenar imagens e vídeos clips na câmera. Entretanto, você pode expandir a capacidade da memória usando um cartão de memória SD de modo que você possa armazenar imagens e vídeos clips adicionais. 1. Certifique-se de que a câmera está desligada. 2. Abra a tampa do compartimento de bateria/cartão de Memória SD. 3. Insira o cartão de memória SD. Se o cartão não puder ser inserido, verifique orientação. 4. Feche o compartimento de bateria/cartão de Memória SD. ara remover o cartão de memória SD, certifique-se que a câmera esteja desligada. Abra o compartimento de bateria/cartão de Memória SD. ressione levemente o cartão de memória SD e ele será ejetado. A ara evitar que dados valiosos sejam apagados acidentalmente de um Cartão de Memória SD, você poderá mudar a trava de proteção contra gravação do cartão de memória SD (na lateral do cartão de memória SD) para "TRAVA". ara salvar, editar ou apagar dados do cartão de memória SD, você deve destravar o cartão. TRAVA TRAVA 23

24 rendendo a Alça da Câmera ara evitar que a sua câmera caia acidentalmente durante o uso, use sempre a alça da câmera. renda a alça da câmera da seguinte forma: 1. asse a laçada menor da tira da câmera através do ilhós na câmera. 2. uxe a laçada grande através da laçada pequena até que a tira esteja presa firmemente. rendendo a Alça da Tampa da Lente ara evitar que a tampa da lente caia acidentalmente, sempre use a alça da tampa da lente. renda a alça da tampa da seguinte forma: 1. asse a extremidade da alça através do ilhós na tampa da lente. 2. asse a outra extremidade através da tampa e puxe. * renda a outra extremidade no ilhós da câmera do mesmo modo. A ara impedir o risco e evitar a poeira ou as manchas na lente, coloque a tampa da lente na lente quando a câmera não estiver sendo usada. 24

25 Escolhendo o Idioma Quando você ligar a câmera pela primeira vez, a tela configuração do idioma aparece, alertando-o para escolher um idioma para a informação exibida e o monitor LCD. Siga os passos abaixo para configurar o idioma OSD (Exibição da tela). 1. Selecione o idioma que você preferir usando os botões /. 2. ressione o botão OK para confirmar. Idioma Inglês Alemão Francês Espanhol Ajustar A A configuração do idioma escolhido será mantido mesmo depois que a câmera for desligada. 25

26 Configurando a Data e a Hora A tela Data/Hora aparecerá se/quando: A câmera é ligada pela primeira vez. A câmera é ligada após a remoção das baterias/adaptador AC ou recolocando as baterias. Quando a tela de configuração de data e hora aparece, siga os passos para configurar corretamente a data e a hora. Você pode pular este procedimento pressionando Exit. 1. Coloque os valores da data e hora usando os botões /. ara incrementar um valor, pressione o botão. ara decrementar um valor, pressione o botão. 2.ressione OK após ajustar os campos. Data & Hora 26

27 Configurando a Resolução e Qualidade da Imagem As configurações da Resolução e Qualidade determinam o tamanho do pixel (dimensão), tamanho do arquivo da imagem, e taxa de compressão para imagem. Essas configurações afetam o número de imagens que podem ser armazenadas na memória interna, ou num cartão de memória SD. Imagens com alta resolução e qualidade apresentam os melhores resultados fotográficos, mas ocupam mais espaço na memória. Configurações de alta resolução e qualidade são recomendadas para arquivo de impressão e situações que exijam maior detalhamento. Imagens com baixa resolução e qualidade ocupam menos espaço e são perfeitamente adequadas para compartilhar imagens via , em relatórios ou em páginas da Internet. ara alterar o tamanho da imagem ou a qualidade da imagem, siga os passos abaixo: 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). Menu Fotográfico 2. Ajuste o seletor de modos para a cena desejada (Manual, Resolução Auto, Macro, Retrato, aisagem, Cena Noturna ou Esportes). Qualidade Econômica 3. ressione o botão na parte traseira da câmera. 4. Selecione o tamanho ou a qualidade da imagem usando os botões /. Balanço de Branco 5. ressione / para configurar o tamanho ou a qualidade da Modificar Ajustar imagem que você preferir. 6. ressione o botão OK para confirmar. 27

28 A tabela abaixo mostra o número aproximado de fotos que você pode tirar de acordo com cada configuração baseado na memória interna 11MB oou num cartão de memória SD 8MB/16MB/32MB/128MB/256MB. Resolução Qualidade Escala de Compressão Memória Interna Fina Econômica Fina Memória Memória Memória Memória Memória Memória Cartão SD Cartão SD Cartão SD Cartão SD Cartão SD Cartão SD Econômica Fina Econômica Fina Econômica Os dados acima mostram resultados padrões testados. A capacidade real varia de acordo com as condições e configurações. 28

29 TIRANDO FOTOGRAFIAS Configurações Básicas Sua câmera é equipada com o visor óptico e um monitor LCD colorido 1.6" TFT para compor imagens.tirar fotos usando o visor óptico conservará mais bateria. Se o nível das baterias está em baixas condições, é recomendado compor imagens usando o visor. O monitor LCD pode ajudá-lo a compor imagens e examinar todos os detalhes, mas usá-lo pode consumir mais bateria. Entretanto, sempre use o monitor LCD para imagens MACRO para evitar o efeito paralaxe. Usando o Visor A utilização do visor Óptico lhe ajuda a compor imagens e ajustar o objeto no foco crisp. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. Ajuste o seletor de modos para a cena desejada (Manual, Auto, Macro, Retrato, aisagem, Cena Noturna ou Esportes). 3. Componha sua imagem pelo visor. 4. ressione o botão de disparo. O indicador LED pisca verde enquanto a câmera está processando uma imagem capturada. 29

30 Usando o monitor LCD Usar o monitor LCD pode ajudar-lhe a confirmar uma imagem ao tirar fotos, visualizar imagens/vídeo clips gravados ou ajustar as configurações do menu. Os ícones, textos e números que são exibidos no monitor LCD podem variar de acordo com os ajustes atuais. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. Ajuste o seletor de modos para a cena desejada (Manual, Auto, Macro, Retrato, aisagem, Cena Noturna ou Esportes). 3. Componha sua imagem no monitor LCD. 4. ressione o botão de disparo. O indicador LED pisca verde enquanto a câmera está processando uma imagem capturada. A No modo fotográfico, cada aperto no botão OK escolhe o estado da tela como LCD ligado/ Tela Sem informação/ LCD Desligado. O monitor LCD escurece com luzes fortes do dia ou luzes brilhantes. Isso não é um defeito. Usar o monitor LCD por um longo período de tempo reduzirá o número de imagens que você pode capturar. ara conservar a energia da bateria e aumentar o número de imagens que você pode capturar, é recomendável desligar o monitor LCD e usar o visor óptico. Sempre use o monitor LCD para capturar imagens no modo MACRO. No modo Vídeo, [ ] o monitor LCD não pode ser desligado. 30

31 Usando as Funções Zoom As lentes se movem durante a fotografia com Zoom. A fotografia com Zoom permite que você capture telefotos ou fotos de ângulo amplo. Usando o zoom digital, imagens podem ser aproximadas pressionando o botão de telefoto (T). Ou podem ser reduzidas pressionando o botão de ângulo amplo (W). ara capturar uma imagem com zoom digital, siga os seguintes passos: 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. Ajuste o seletor de modos para a cena desejada (Manual, Auto, Macro, Retrato, aisagem, Cena Noturna ou Esportes). 3. ressione o botão T para ativar a função zoom. A escala do Zoom digital é de 1.25x a 4x (dentre 11 estágios: 1.25x, 1.5x, 1.67x, 1.75x, 2x, 2.25x, 2.5x, 3x, 3.33x, 3.5x e 4x). ara sair do zoom digital, pressione continuamente o botão W e retorne ao estado de zoom óptico. 4. ressione o botão de disparo para capturar uma imagem com zoom. A O zoom digiral só funcionará com o tamanho de imagem máximo (resolução) de 2560 x 1920 pixels. O zoom digital não está disponível em outros tamanhos de imagem (resolução). No modo fotográfico, o botão de zoom é sempre ativado para ajustar as lentes entre fotos de ângulo amplo e telefotos. O zoom digital não pode ser usado no modo [ ]. 31

32 Usando Auto- timer Utilizando o auto-timer você pode aparecer na foto junto com seus amigos. Você pode capturar fotografia com o auto-timer em qualquer modo fotográfico (Manual, Auto, Macro, Retrato, aisagem, Cena Noturna ou Esportes). A duração do Auto-timer pode ser ajustada para 10 segundos ou 5 segundos. O modo aparece ciclicamente: [10 s]->[5 s]->[desligado]. Depois que o auto-timer é ajustado, o disparador automaticamente dipara após 10 ou 5 segundos. Quando o auto-timer é ajustado para 10 segundos ou 5 segundos, o LED do auto-timer começa a piscar relativamente devagar nos primeiros 7 ou nos primeiros 2 segundos e depois pisca rapidamente nos últimos 3 segundos. 1. Coloque o tripé da câmera ou coloque-a numa superfície segura. 2. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 3. Ajuste o seletor de modos para a cena desejada (Manual, Auto, Macro, Retrato, aisagem, Cena Noturna ou Esportes). 4. Componha a imagem. 5. ressione o botão A contagem regressiva aparecerá no monitor LCD. 6. ressione o botão de disparo. ara cancelar o auto-timer da imagem a qualquer hora, pressione o botão de auto-timer para interromper a seqüência. A No modo fotográfico, pressione o botão e o auto-timer será ajustado para ON. Após uma foto ser capturada, o modo auto-timer é ajustado para OFF. No modo auto-timer, girar o seletor de modos cancelará sua função no modo fotográfico. No modo auto-timer, pressionar [ ] ou[ ] concelará sua função no modo Fotográfico. 32

33 Usando o Flash O flash foi desenvolvido para funcionar automaticamente quando as condições de iluminação requerem o uso do flash. Você pode capturar uma imagem usando um modo de flash de acordo com as circunstâncias locais. Se você mudar o modo de flash, a câmera manterá aquela configuração mesmo se ela for desligada. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. Ajuste o seletor de modos para a cena desejada (Manual, Auto, Macro, Retrato, aisagem, Cena Noturna ou Esportes). 3. ressione o botão localizado no lado traseiro da câmera repetidamente até o modo de flash desejado aparecer no monitor LCD. 4. Componha a imagem e pressione o botão de disparo. A câmera possui quatro modos de flash: Auto Flash (padrão), Redutor de olhos vermelhos, Flash Forçado), e Flash Desligado. Os modos aparecem ciclicamente quando você aperta o botão localizado no lado traseiro da câmera. 33

34 A tabela abaixo lhe ajudará a escolher o modo de flash apropriado: Modos de Flash Descrição [ ] Auto Flash O flash dispara automaticamente de acordo com as condições de iluminação do ambiente. Selecione este modo para fotografias em geral. [ ] Redutor de olhos O Flash emite um Flash precursor antes de disparar o flash principal. vermelhos Isso causa a contração da pupila humana, reduzindo o fenômeno de olhos vermelhos. Selecione este modo quando capturar imagens de pessoas e animais em condições de pouca luminosidade. [ ] Flash Forçado O Flash sempre disparará sem considerar a luminosidade do ambiente. Selecione este modo para gravar imagens com alto contraste (backlighting) e sombras profundas. [ ] Flash Desligado O Flash não será disparado. Selecione este modo quando capturar imagens em lugares onde fotos com flash são proibidas, ou quando a distância até o objeto está além do alcance efetivo do flash. NOTA No modo Macro [ ] a fotografia com flash não é possível. No modo Cena Noturna [ ] o flash da fotografia é ajustado para Flash Forçado. 34

35 Fotografia em Vários Modos A sua câmera digital lhe oferece escolhas de sete "cenas", as quais incluem os modos Manual, Auto, Macro, Retrato, aisagem, Cena Noturna e Esportes. Nesses modos, as configurações de sua câmera podem ser automaticamente otimizadas para os tipos de temas selecionados, poupando-lhe os requisitos de ajuste de configuração um-por-um. Modos de Cenas Descrição [ M ] Modo Manual Este modo é usado para ajustar as condições preferidas do usuário. [ A ] Modo Auto Este modo é usado para simplificar os procedimentos de captura de imagens. [ ] Modo Macro Este modo é usado para capturar um "close" do objeto, como flores ou insetos. [ ]Modo Retrato Este modo é usado para o objeto principal se destacar, precisamente enquanto os detalhes do fundo ficam fora de foco. [ ] Modo aisagem Este modo é usado para realçar a cor, saturação mostrada nos céus, montanhas, florestas e outros cenários de paisagem, ou para capturar retratos que caracterizam um marco no fundo. [ ] Modo Cena Noturna Este modo é usado para capturar objetos humanos contra um fundo escuro ou noturno. [ ] Modo Esportes Este modo é usado para capturar os objetos que se movem rapidamente. NOTA No modo fotográfico, cada aperto no botão OK muda a exibição do LCD para: Ligado/ Sem Informação/ LCD Desligado. 35

36 Selecionando o Modo Manual Você pode capturar imagens ajustando manualmente condições como tamanho da imagem, qualidade da imagem, compensação EV, balanço de branco, 16-imagens, visualização rápida, velocidade do ISO, cor, saturação e nitidez da imagem. ara as configurações de imagem acima, consulte o menu fotográfico. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. Gire o seletor de modos para [M]. 3. ressione o botão de Menu 4. ara ajustar o tamanho e qualidade da imagem, EV, Balanço de branco, Cena, Visualização rápida, ISO, Cor, Saturação e Nitidez você pode pressionar o botão / ou pressionar o botão / e depois o botão OK para entrar no sub-menu e escolher uma configuração de sua preferência. Depois que todas as configurações forem ajustadas, pressione o botão OK para confirmar. 5. Componha a imagem. 6. ressione o botão de disparo até a metade para focalizar a imagem, depois pressione-o completamente. 36

37 Configurando Modo rioridade na Abertura No modo Manual [M], você pode ajustar manualmente a prioridade na abertura e velocidade de disparo para conseguir um efeito particular. No modo manual [ M], imagens são capturadas com prioridade dada à configuração de abertura. A velocidade de disparo é ajustada automaticamente de acordo com a abertura. No modo Manual [ M], pressionar o botão pode ajustar a prioridade de abertura. NOTA A escala de configuração é de F2.8/F3.2/F3.6/F.4.0/F4.5/F.5.0/F5.6/F6.3/F7.1 até F8.0. Configurando Modo rioridade na Velocidade do Obturador No modo Manual [ M], imagens são capturadas com prioridade dada à velocidade de disparo. A abertura é ajustada automaticamente de acordo com a velocidade de disparo. Se você configurar uma velocidade de disparo rápida, você pode capturar imagens de objetos em movimento, os quais parecerão estáticos. Se você configurar uma velocidade de disparo lenta, você pode capturar imagens que darão a sensação de rushing by. No modo Manual [M], pressionar o botão pode ajustar a prioridade da velocidade de disparo. NOTA A escala de configuração é de 1/5, 1/8, 1/15, 1/30, 1/60, 1/125, 1/250, 1/500,1/1000 até 1/

38 Selecionando o Modo Auto Neste modo a maioria das configurações são ajustadas pela câmera. Simplesmente aponte a câmera para o objeto e depois capture a foto. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. Ajuste o seletor de modos para [ A ]. 3. ressione o botão Menu. 4. ara configurar o tamanho e qualidade da imagem, EV, Balanço de branco, Cena, Visualização rápida e ISO você pode pressionar o botão / ou pressionar o botão / e depois o botão OK para entrar no sub-menu e escolher a configuração de sua preferência. Depois que todas as configurações forem ajustadas, pressione o botão OK para confirmar. 5. Componha a imagem. 6. ressione o botão de disparo até a metade para focalizar a imagem, depois pressione-o completamente NOTA No modo Auto [A], a configuração da Cor, Saturação e Nitidez não podem ser ajustadas manualmente. 38

39 Selecionando o Modo Macro Use o modo Macro para capturar um "close" de objetos, como flores ou insetos. A escala efetiva está entre 0.2m e 0.7m. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. Ajuste o seletor de modos para [ ]. 3. ressione o botão Menu. 4. ara configurar o tamanho e qualidade da imagem, EV, Balanço de branco, Cena, Visualização rápida, Cor, Saturação e Nitidez você pode pressionar o botão / ou pressionar o botão / e depois o botão OK para entrar no sub-menu e escolher a configuração de sua preferência. Depois que todas as configurações estiverem ajustadas, pressione o botão OK para confirmar. 5. Componha a imagem. 6. ressione o botão de disparo até a metade para focalizar a imagem, depois pressione-o completamente. NOTA Quando capturar um "close" no modo Macro [ ], use o monitor LCD para compor sua imagem, evitando o efeito paralax. Após fotografar no modo macro NÃO SE ESQUEÇA de restaurar as lentes para o status normal. No modo Macro [ ], o flash interno não pode ser usado. No modo Macro [ ], a velocidade do ISO não pode ser ajustada. 39

40 Selecionando o Modo Retrato Capturar imagens selecionando o modo Retrato [ ]ajuda a construção de retratos nos quais o objeto principal se destaca nitidamente e claramente contra detalhes de fundo que ficam fora de foco. A escala efetiva está entre 0.4m e o infinito. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. Gire o seletor de modos para [ ]. 3. ressione o botão Menu 4. Ajuste o Tamanho e Qualidade da imagem, EV, Balanço de branco, Cena, Visualização rápida, Cor, Saturação e Nitidez você pode pressionar o botão / ou pressione o botão / e depois o botão OK para entrar no sub-menu e escolher a configuração de sua preferência. Depois que todas as configurações estiverem ajustadas, pressione o botão OK para confirmar. 5. Componha a imagem. 6. ressione o botão de disparo até a metade para focalizar a imagem, depois pressione-o completamente. NOTA No modo Retrato [ ], as configurações da velocidade do ISO não pode ser ajustadas. No modo Retrato [ ], num fundo escuro ou noturno, o modo Flash se ajusta automaticamente para [ ](Redutor de Olhos Vermelhos). 40

41 Selecionando o Modo aisagem Capturar imagens selecionando o Modo aisagem [ ] ajuda você a capturar imagens de paisagens distantes e vivas com realce da cor e saturação da imagem. O modo aisagem [ ] é usado quando a distância até o objeto está entre 0.4m e o infinito. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2.Gire o seletor de modos para [ ]. 3. ressione o botão Menu 4. Ajuste o Tamanho e Qualidade da imagem, EV, Balanço de branco, Cena Visualização rápida, Cor, Saturação e Nitidez você pode pressionar os botões / ou pressione os botões / e depois o botão OK para entrar no sub-menu e escolher a configuração de sua preferência. Depois que todas as configurações estiverem ajustadas, pressione o botão OK para confirmar. 5. Componha a imagem. 6. ressione o botão de disparo até a metade para focalizar a imagem, depois pressione-o completamente. NOTA No modo aisagem [ ], a velocidade do ISO não pode ser ajustada e o modo Flash se ajusta para [ ] (Flash Desligado) 41

42 Selecionando o Modo Cena Noturna Capturar temas humanos utilizando o modo Cena Noturna [ ] ajuda a fornecer um balanço natural entre o objeto principal e o fundo. essoas num local com céu de fim de tarde ou cena noturna são iluminadas com luzes vindas do flash enquanto o fundo é capturado a uma velocidade de disparo lenta para prevenir que as imagens fiquem borradas e para deixar ambos (pessoas e fundo) aparecerem conforme a exposição. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. Gire o seletor de modos para [ ]. 3. ressione o botão Menu. 4. ara ajustar o tamanho e qualidade da imagem, EV, Balanço de branco, Cena, Visualização rápida, Cor, Saturalçao e Nitidez você pode pressionar o botão / ou pressionar o botão / e depois o botão OK para entrar no sub-menu e escolher a configuração de sua preferência. Depois que todas as configurações estiverem ajustadas, pressione o botâo OK para confirmar. 5. Componha a imagem. 6. ressione o botão de disparo até a metade para focalizar a imagem, depois pressione-o completamente. NOTA No modo Cena Noturna [ ], o modo Flash se ajusta automaticamente para [ ](Flash Forçado). No modo Cena Noturna [ ], a velocidade do ISO não pode ser configurada. 42

43 Selecionando o Modo Esportes Utilizar o modo Esportes [ ] ajuda você a capturar imagens de objetos em movimento rápido. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER. 2. Gire o seletor de modos para [ ]. 3. ressione o botão Menu. 4. ara ajustar o tamanho e qualidade da imagem, EV, Balanço de branco, Cena, Visualização rápida, Cor, Saturação e Nitidez, você pode pressionar o botão / ou pressione o botão / e depois o botão OK para entrar no sub-menu e escolher a configuração de sua preferência. Depois que todas as configurações estiverem ajustadas, pressione o botão OK para confirmar. 5. Componha a imagem. 6. ressione o botão de disparo até a metade para focalizar a imagem, depois pressione-o completamente. NOTA No modo Esportes[ ], a velocidade do ISO não pode ser configurada. 43

44 Modo de Reprodução No Modo de Reprodução, você pode visualizar, ampliar, apagar, proteger imagens, reproduzir vídeos, ou apresentações de slides. O modo de Reprodução também fornece a exibição de imagens em miniaturas, permitindo que você escolha uma imagem rapidamente. Você também pode mudar o tamanho e a qualidade (resolução) das imagens, a qual é acessível quando você utiliza uma imagem como anexo de , por exemplo. NOTA No modo de Reprodução, pressionar o botão de reprodução ou girar o seletor de modos mudará para o modo Fotográfico. No modo de Reprodução, pressionar o botão de disparo mudará a câmera para o modo Fotográfico e irá capturar a imagem automaticamente. 44

45 Visualizando Imagens Vcoê pode visualizar as imagens gravadas utilizando o monitor LCD pressionando o botão. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. ressione o botão, depois pressione o botão Menu e o menu de reprodução aparecerá na tela. 3. Vizualize e selecione as imagens gravadas usando o botão / ara visualizar a imagem anterior, pressione o botão. ara visualizar a próxima imagem, pressione o botão. Através do monitor LCD, a tela também exibe informações detalhadas da imagem capturada, como por exemplo indicador de impressão, número atual da imagem, número total de imagens e o nível da bateria. Quando estiver reproduzindo imagens, você também poderá exibir informações da imagem. ressionando o botão OK, informações detalhadas da imagem são exibidas. O ícone de impressão só aparece no monitor LCD quando a imagem é ajustada para ser impressa. A hora gravada só aparece no monitor LCD, quando a mesma é gravada usando o modo Vídeo[ ]. NOTA Abertura Velocidade de Disparo Flash Ligado Tamanho: 2560X1920 Se não houver imagens armazenadas na memória interna ou no cartão de memória, uma indicação de Sem Imagem aparecerá no monitor LCD. Você também pode vizualizar suas imagens na tela de TV. Conecte um terminal do cabo de vídeo no conector de saída de vídeo da câmera e conecte o outro terminal na entrada de vídeo da sua TV. ressione o botão e depois ligue a TV ou câmera. 45

46 Utilizando o Zoom Enquanto estiver revendo suas imagens, você pode ampliar uma porção selecionada de uma imagem. Esta ampliação permite que você visualize pequenos detalhes. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. ressione o botão. 3. Visualize e selecione suas imagens gravadas usando os botões /. 4. ara ampliar a imagem pressione o botão [T]. O Zoom Digital no modo de Reprodução pode ampliar até 6x. 5. ara voltar a exibição normal a partir do status de 6x, permaneça pressionando o botão [W] e as imagens se transformarão em miniaturas. NOTA Quando você ampliar ao máximo a porção da imagem selecionada, os indicadores / / / desaparecerão. 46

47 Exibição de Imagens em Miniatura Esta função permite que você visualize simultaneamente nove imagens em miniaturas no monitor LCD para que você possa, rapidamente, escolher uma imagem em particular. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. ressione o botão e depois o botão. Nove imagens em miniatura aparecem no monitor LCD (supondo que há nove ou mais imagens gravadas na memória). ara visualizar uma imagem por inteiro, pressione o botão telefoto [T] ou o botão OK depois da seleção de imagem utilizando o botão / / /. NOTA Enquanto estiver exibindo imagens em miniatura, ao pressionar o botão apagar, a imagem escolhida atual será apagada. Enquanto estiver exibindo imagens em miniatura, ao pressionar o botão de reprodução, a tela mudará para o modo Fotográfico e estará pronta para capturar a próxima foto. 47

48 Apresentação de Slides A função de apresentação de slides permite que você reproduza suas imagens automaticamente, retrocedendo sequencialmente em ordem como uma apresentação de slides. Esta é uma característica muito útil e divertida para rever imagens gravadas e vídeos, e para apresentações. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. ressione o botão de reprodução. 3. Depois pressione o botão de Menu e selecione Exibição de slides usando o botão /. 4. ressione o botão OK e para ajustar o intervalo de reprodução use o botão /. 5. E depois pressione o botão OK novamente para confirmar a sua preferência. a apresentação de slides começa exibindo suas imagens no monitor LCD, uma por uma, com o intervalo. ara parar a exibição de slides, pressione o botão OK ou gire o seletor de modos. Exibição de slides g g g g Sair Ajustar NOTA Você pode ajustar o intervalo da exibição dos slides dentre uma escala de 1 seg. a 10 seg. (1 seg. / 3 seg. / 6 seg. / 10 seg.) ara não deixar ligada a configuração de exibição de slides você pode escolher Sair. O intervalo de exibição de slides padrão é de1 seg. 48

49 Configurando DOF DOF (Digital rint Order Format) permite que você introduza informações de impressão em seu cartão de memória. Utilizando o DOF, você pode selecionar uma imagem a ser impressa e depois especificar quantas impressões ou qual imagem você gostaria que fosse impressa. Coloque seu cartão de memória numa impressora DOF que aceita cartões de memória. A impressora de DOF/cartão-compatível lerá as informações introduzidas no cartão de memória e imprimirá suas imagens como o especificado. ara configurar o DOF: 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. ressione o botão de reprodução. Quantidade 3. Depois pressione o botão de Menu e selecione DOF Escolher Imagem usando o botão /. Sair 4. Escolha a opção de sua preferência usando o botão / e depois pressione o botão / para selecionar a quantidade ou a imagem. Modificar O ícone DOF aparecerá na imagem configurada com DOF. Menu de opções de DOF: [Quantidade]: Selecione a quantidade de imagens de 0~9 [Seleção de Imagem]: permite que você selecione a imagem de sua preferência [Sair]: para sair da tela. NOTA ara imprimir imagens da memória interna, é necessário copiar suas imagens para o cartão de memória SD primeiro. O ícone de impressão [ ] também será exibido no monitor LCD para indicar as imagens selecionadas para impressão. 49

50 Apagando Imagens/Vídeo Clips ara apagar uma imagem ou vídeo clip por vez, use o botão no lado traseiro da câmera. ara apagar todas as imagens ou vídeos de uma vez, você pode achar esta opção no menu de reprodução. Apagar uma Imagem/Vídeo Clip por vez 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. ressione o botão no lado traseiro da câmera para ver as imagens capturadas e vídeo clips. 3. Selecione a imagem/vídeo clip a ser apagado usando o botão / e depois pressione o botão. 4. Continue a apagar, se necessário. Se todas as imagens forem apagadas, [Sem Imagem] aparecerá. 5. ara sair desta tela, gire o seletor de modos. Esta Imagem Apagar Todas as Imagens no Cartão Formatar Cartão Sair Ajustar 50

51 Apagar todas as Imagens/Vídeo Clips de uma vez 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. ressione o botão no lado traseiro da câmera para ver as imagens e vídeo clips capturados. 3. Depois pressione o botão. 4. Selecione Apagar usando o botão /. 5. ressione o botão OK e depois selecione [Todas as imagens no cartão] usando o botão /. 6. ressione o botão OK novamente para confirmar. Depois disso, [Sem Imagem] aparece. ara sair dessa tela, pressione o botão de reprodução, botão de menu, ou gire o seletor de modos. A câmera está pronta para capturar a próxima imagem agora ou vídeo clip. NOTA Apagar Esta Imagem Todas as Imagens no Cartão Formatar Cartão Sair Ajustar Apagar Esta Imagem Todas as Imagens na Memória Formatar Memória Sair Ajustar ara apagar as imagens ou vídeo clips armazenados na memória interna, os passos são os mesmos que os mencionados acima. Certifique-se de remover o cartão de memória SD primeiro e a tela OSD exibirá "Todas Imagens na Memória". A mensagem OSD para apagar todas as imagens ou vídeo clips exibirá "Todas Imagens no Cartão" ou "Todas Imagens na Memória" baseada na sua decisão de apagar as informações armazenadas no cartão de memória ou na memória interna. 51

52 Formatando um Cartão SD ou Memória Interna Apagar Usando esta opção você pode formatar a memória interna ou o cartão de memória SD. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. ressione o botão de reprodução [ ] no lado traseiro da câmera. 3. Depois pressione o botão de menu [ ]. 4. Selecione Apagar usando o botão / e entre no sub-menu. 5. ressione o botão / para selecionar Formatar. 6. Se você quer formatar a memória interna/ cartão SD escolha [Sim] pressionando o botão /. Se você quiser cancelar a função, selecione [Não]. [Sem Imagem] aparecerá após a memória interna ou o cartão de memória SD ter sido formatado. Apagar Formatar Cartão? NÃO SIM Apagar Formatar Memória? NÃO SIM NOTA ara formatar imagens ou vídeo clips armazenados na memória interna, certifique-se de remover o cartão de memória SD primeiro e a tela OSD exibirá "Formatar Memória?". 52

53 rotegendo Imagens/ Vídeo Clips Você pode proteger uma imagem/vídeo clip ou todas as images/vídeo clips de serem acidentalmente apagadas usando a função proteger no menu de Reprodução. rotegendo uma imagem/vídeo clip ou todas as imagens/vídeo clips 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. ressione o botão e depois pressione o botão de menu. 3. Selecione [rotejer Uma] ou [rotejertodas] pressionando o botão /. 4. Selecione [roteger] pressionando o botão / e depois pressione OK. ara proteger [uma] imagem, você também pode pressionar o botão / para ajustar a configuração. Uma vez que a imagem/vídeo clip está protegida, o ícone de proteção será exibido na imagem/vídeo clip protegido. roteger roteger uma Desproteger roteger todas Modificar Ajustar Removendo a proteção de imagem/ vídeo clip ou todas as imagens/ vídeo clips 1. Siga os passos acima de 1 a 3 em "rotegendo uma imagem/vídeo clip ou todas as imagens/vídeo clips". 2. Selecione [Desproteger] pressionando o botão / e depois pressione OK. ara desproteger [uma] imagem, você também pode pressionar o botão / para ajustar a configuração. 53

54 MODO VÍDEO Gravando Vídeo Clips O modo Vídeo permite que você grave vídeo clips numa resolução de 320 x 240 pixels. A voz também pode ser gravada. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. ressione o botão. O tempo de gravação do vídeo, o ícone REC (gravar), o indicador do cartão e o nível de bateria serão exibidos no monitor LCD. 3. Você pode começar a gravar o vídeo clip simplesmente pressionando o botão. ara parar a gravação, pressione o botão. NOTA Não é possível fazer ampliações ou reduções enquanto estiver no modo Vídeo[ ]. No modo Vídeo [ ], as funções de tamanho da imagem, qualidade da imagem e auto-timer não podem ser ajustadas ou ativadas. No modo Vídeo [ ], o modo Flash é automaticamente ajustado para Desligado. Você pode ajustar a qualidade da imagem no menu Fotográfico antes de gravar um vídeo clip. 54

55 Visualizando Vídeo Clips ara visualizar vídeo clips gravados, siga os passos abaixo. 1. Ligue a câmera deslizando o botão OWER (Liga/Desliga). 2. ressione o botão. 3. Visualize e selecione seus vídeo clips gravados usando o botão /. Enquanto estiver reproduzindo os vídeo clips, dentre 2 segundos, a câmera automaticamente reproduz toda a gravação de vídeo novamente. Enquanto estiver visualizando os vídeo clips, os indicadores /, a imagem atual, o tempo de gravação também serão exibidos no monitor LCD. Enquanto estiver reproduzindo o vídeo clip, pressione o botão OK, dentre 3 segundos, "data gravada" automaticamente aparecerá na tela. ara parar ou começar a reprodução, pressione o botão OK. ara sair da Reprodução, pressione o botão de reprodução ou gire o seletor de modos. Então a câmera está pronta para capturar a próxima imagem ou vídeo clip. NOTA A função zoom não pode ser ativada enquanto estiver reproduzindo os vídeo clips. Quando estiver reproduzindo os vídeo clips, a tela também fará uma contagem regressiva do tempo gravado. Quando estiver reproduzindo os vídeo clips na TV, a voz gravada também poderá ser ouvida. 55

56 TRANSFERINDO IMAGENS/VÍDEO CLIS GRAVADOS ARA SEU COMUTADOR Você pode compartilhar imagens/ vídeo clips gravados com sua família ou amigos via ou afixá-los na Web. Antes de fazer essas coisas, você precisa conectar sua câmera ao seu computador usando o cabo USB e depois transferir as imagens/vídeo clips. ara transferir as imagens/vídeo clips da câmera para o seu computador, siga os passos abaixo: asso 1: Instale o driver USB asso 2: Conecte a Câmera ao seu Computador asso 3: Baixe as Imagens/Vídeo Clips Requerimentos do Sistema Requerimentos do sistema (Windows) (Macintosh) CU rocessador entium 166 MHz owerc G3/G4 ou superior OS Windows 98/98SE/Me/2000/X OS 8.6 ou superior Memory 32MB (64MB RAM recomendado) 32MB (64MB RAM recomendado) Espaço Livre 128MB de espaço no disco rígido 128MB de espaço no disco rígido no Disco Rígido Dispositivos Um Drive de CD-ROM, Um Drive de CD-ROM, Requeridos Uma orta USB Disponível Uma orta USB Disponível Monitor Colorido Monitor colorido (800x600, 24-bit Monitor Colorido (800x600, 24-bit ou superior recomendado) ou superior recomendado) 56