2012 Datas e Preços. Aprender espanhol na Espanha e na América Latina

Transcrição

1 Aprender espanhol na Espanha e na América Latina QUALIDADE INOVAÇÃO PARCERIA

2 Espanha Tudo incluso! Todos os preços por pessoa em Espanha Escolas don Quijote Barcelona, Granada, Madri, Salamanca, Tenerife, Valência Uma única taxa de matrícula: 65 todas as segundasfeiras, todos os níveis, durante o ano inteiro! Grupos reduzidos: média de 5 estudantes por grupo (máximo 8, exceto em Granada máximo 10) Material de estudo para todos os níveis do curso. premium : máximo 3 estudantes por grupo! Cada aula dura 50 minutos. Idade mínima: 18 Escolas IEG Uma única taxa de matrícula: 65 Alicante, Marbelha, Sevilha Tudo incluso! Material de estudo e livro de textos don Quijote para todos os níveis do curso. Hospedagem combinada nas diversas escolas don Quijote na Espanha e no México e escolas IEG na Espanha sem taxas adicionais. Avaliação do nível e certificado de conclusão do curso. Tapas / Recepção em todas as escolas don Quijote. Visita cultural guiada. Fórmula +1: Uma aula diária adicional sobre cultura e atualidade. Tutor. Área internet WIFI com acesso ilimitado à Internet. Acesso ilimitado ao curso de espanhol online don Quijote, níveis A1 e A2, durante a estadia. Intercâmbio: Sessões de conversação com falantes nativos. Telefone de emergência: 24 horas por dia. E muitos outros serviços de ajuda pessoal, atividades e recursos totalmente grátis. Para mais informações, veja o folheto. 2 todas as segundasfeiras, todos os níveis, durante o ano inteiro! Máximo 10 estudantes por grupo (média de 6) Material de estudo para nível inicial (devem ser pagos no momento da matrícula, níveis superiores devem ser comprados e pagos diretamente na escola): 30 Cada aula dura 55 minutos Idade mínima: 14 Hospedagem combinada nas diversas escolas IEG e escolas don Quijote na Espanha e no México sem taxas adicionais. Tapas / Recepção em todas as escolas IEG. Avaliações do nível de conversação e em escrita (exceto para iniciantes). Certificado oficial e histórico escolar ao terminar o curso. Pacote de boasvindas com informações úteis. Uso da sala de computadores com acesso ilimitado à Internet e correio eletrônico (de acordo com disponibilidade). Escolas associadas Taxa de matrícula por escola: 65 Cádiz, Málaga, Pamplona todas as segundasfeiras, todos os níveis! Máximo 8 estudantes por grupo (10 em alta temporada) Cada aula dura: 55 minutos (Pamplona); 45 minutos (Málaga); 50 minutos (Cádiz) Material de estudo para cada nível (pagos diretamente à escola): 25 (Cádiz); 40 (Pamplona: para níveis superiores, o nível de iniciante é incluído); 35 (Málaga) Idade mínima: 16 anos (17 em Cádiz) Avaliações do nível de conversação e em escrita Certificado oficial e histórico escolar ao terminar o curso. Uso da sala de computadores com acesso ilimitado à Internet e correio eletrônico (de acordo com disponibilidade). Acampamentos de verão e Programas para jovens Barcelona, Granada, Madri, Marbelha, Salamanca, Sevilha, Valência Taxa de matrícula: 65 em julho e agosto Cada aula dura 45 minutos Max. 14 estudantes por grupo 518 anos 24 horas de supervisão (exceto em Granada e Sevilha) Tudo incluso! Misturados com 60% estudantes espanhóis! Curso de espanhol Material de estudo Alojamento Atividades e Esportes Excursões 4 refeições/dia Lavanderia Seguro médico

3 Espanha Cursos de curta duração: 1 a 9 semanas Espanhol Todos os preços por pessoa em Escolas don Quijote Escolas IEG Escolas associadas Barcelona, Granada*, Madri, Alicante, Marbelha, Sevilha Cádiz Málaga Pamplona Salamanca, Tenerife, Valência Superintensivo Conversação + Superintensivo+ Tempo parcial Sem , , , , ,110 1, , , , ,295 2,135 1,015 1,155 1, ,295 1,155 1, ,400 2,320 1,120 1,320 2,040 1,080 1,400 1,320 1, ,575 2,610 1,260 1,485 2,295 1,215 1,575 1,485 1,620 Espanha Cursos de longa duração: 10 a 19 semanas Escolas don Quijote Escolas IEG Escolas associadas Barcelona, Granada*, Madri, Alicante, Marbelha, Sevilha Cádiz Málaga Pamplona Salamanca, Tenerife, Valência Sem Superintensivo 30+5 Conversação Superintensivo Tempo parcial ,750 2,900 1,400 1,550 2,400 1,300 1,750 1,550 1, ,925 3,080 1,485 1,705 2,640 1,430 1,925 1,705 1, ,040 3,240 1,620 1,860 2,880 1,560 2,040 1,860 2, ,210 3,510 1,755 2,015 3,120 1,690 2,210 2,015 2, ,380 3,780 1,890 2,170 3,360 1,820 2,380 2,170 2, ,550 4,050 2,025 2,325 3,600 1,950 2,550 2,325 2, ,720 4,320 2,160 2,480 3,840 2,080 2,720 2,480 2, ,890 4,590 2,295 2,635 4,080 2,210 2,890 2,635 2, ,060 4,860 2,430 2,790 4,320 2,340 3,060 2,790 3, ,230 5,130 2,565 2,945 4,560 2,470 3,230 2,945 3,325 3 Espanhol para a Vida: 20 a 52 semanas Escolas don Quijote Escolas IEG Escolas associadas Barcelona, Granada*, Madri, Alicante, Marbelha, Sevilha Cádiz Málaga Pamplona Salamanca, Tenerife, Valência Sem Superintensivo 30+5 Conversação Superintensivo Tempo parcial ,100 4,800 2,700 3,100 4,800 2,600 3,100 3,100 3, ,255 5,040 2,835 3,255 5,040 2,730 3,255 3,255 3, ,410 5,280 2,970 3,410 5,280 2,860 3,410 3,410 3, ,565 5,520 3,105 3,565 5,520 2,990 3,565 3,565 4, ,720 5,760 3,240 3,240 5,760 3,120 3,720 3,720 4, ,960 7,680 4,320 4,320 7,680 4,160 4,960 4,960 5, ,200 9,600 5,400 5,400 9,600 5,200 6,200 6,200 7, ,440 11,520 6,480 6,480 11,520 6,240 7,440 7,440 8,400 Extra * Granada: preços IEG; máximo 10 estudantes por grupo; os cursos são totalmente don Quijote. No caso excepcional de que somente 1 ou 2 estudantes estejam matriculados em um curso no mesmo nível, o número de aulas semanais será levemente reduzido. Cádiz: A escola reservase o direito de mudar o curso em grupo para aulas particulares (1 ou 2 estudantes) se não houver outro aluno do mesmo nível matriculado. Neste caso, o número de horas do curso será reduzido em 50%. Todos os cursos (20+5 aulas por semana) se transformam em Programa de Natal de 20 aulas por semana durante este período. Pamplona: Os iniciantes podem começar toda 1ª e 3ª segundafeira do mês. Os preços especiais indicados acima apenas se aplicam quando todas as semanas de aula forem consecutivas e com o pagamento adiantado do valor total. Caso queira fazer uma pausa durante o curso, é imprescindível avisar com pelo menos uma semana de antecedência e pagar a taxa de alteração correspondente (ver página 10).

4 Espanha Espanhol especializado Todos os preços por pessoa em Espanha 4 Admissão em Universidade Curso Preparatório de Espanhol: 6 a 9 meses Barcelona, Madri, Salamanca, Valência 28 semanas 4, semanas 5,270 Nível de espanhol: Todos os níveis Curso de Natal Em todas as escolas don Quijote 1 semana semanas 380 Nível de espanhol: Todos os níveis Espanhol e Cozinha Barcelona 4 semanas 1,890 Espanhol e Mergulho Tenerife 2 semanas Padi Inicial/Avançado semanas Padi Dive Master 1,195 jan set 2 10 Curso espanhol intensivo (20+5 aulas/semana) A don Quijote vai orientalo e assessoralo para increverse gratuitamente no processo seletivo de uma Universidade espanhola pública ou privada. Mensalidades, taxas administrativas e outras tarifas da Universidade não estão incluídas. Admissão em Universidade PAU curso Preparatório: 5 ou 8 meses Madri Salamanca 22 semanas 1,900 3, semanas 2,750 4,300 Nível de espanhol: B2 (avançado) A don Quijote vai orientalo e assessoralo para increverse gratuitamente no processo seletivo de uma Universidade espanhola pública ou privada. Mensalidades, taxas administrativas e outras tarifas da Universidade não estão incluídas. jan jun jul Nível de espanhol: Todos os níveis Curso espanhol intensivo (20+5 aulas por semana) + 10 aulas de cozinha por semana. Mínimo 3 estudantes. Espanhol e Degustação de vinhos Salamanca 2 semanas 570 sem. extra 350 jan out 9 1 Madri: 9 aulas por semana. Salamanca: 15 aulas por semana. Conteúdo Lengua Española, Comentario de texto y Literatura, Historia de España, Lengua Extranjera (Inglés), Geografía dez curso de 1 semana 24, 31 curso de 2 semanas 24 Curso espanhol intensivo (20+5 aulas/semana). abr out 9 15 Nível de espanhol: Todos os níveis Curso espanhol intensivo (20+5 aulas por semana) + 10 aulas de degustação de vinhos por semana. Mínimo 3 estudantes. Todas as segundasfeiras Nível de espanhol: Todos os níveis Curso espanhol intensivo (20+5 aulas por semana) + 5 aulas de mergulho por semana. Exame DELE: A1, A2 Para aqueles que desejam fazer o exame A1/A2 não há aulas específicas de preparação DELE. Em vez disso, recomendamos que você siga 4 semanas do nosso curso intensivo (juntamente com algumas aulas particulares), a fim de estar preparado para fazer o exame. Curso de Preparação para o Exame DELE: B1, B2, C1, C2 Barcelona, Granada, Madri, Salamanca, Valência B1 ou B2 C1 ou C2 2 semanas semanas Nível de espanhol B1: B1 (intermediário) B2: B2 (avançado) C1: C1 (superior) C2: C2 (proficiência) 20 aulas por semana. Data do exame: 25 de maio, 24 de agosto, 9 de novembro Para matricularse em um curso DELE, você deverá estar no nível de espanhol ensinado nesse curso. Curso de preparação para os níveis DELE. O preço não inclui a taxa do exame (aprox. 105 para A1, 120 para A2, 150 para B1, 172 para B2, 180 para C1 e 187 para C2). Para formalizar a matrícula para o exame, por favor mandenos uma cópia do seu passaporte junto com os seus detalhes pessoais, endereço permanente e pagamento complete pelo menos 10 semanas antes da data do exame. A realização do exame não é garantida a menos que o pagamento seja feito. Melhor Idade Tenerife 2 semanas 560 Nível de espanhol: Todos os níveis Incluí: curso espanhol intensivo (20+5 aulas por semana) e visitas, aulas de cultura e de dança. Mínimo 3 estudantes. Espanhol e Flamenco Granada, Madri 1 semana 430 jan fev mar abr 2, 16, 30 13, 27 12, 26 9, 23 maio jun jul ago 7, 21 4, 18 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 set out nov dez 3, 17 1, 15, 29 12, 26 Todas as segundasfeiras Nível de espanhol: Todos os níveis Curso espanhol intensivo (20+5 aulas por semana) + 8 aulas de flamenco por semana. História, Arte ou Literatura Granada 2 semanas semanas 1,050 Nível de espanhol: B1 (intermediário). 10 aulas de espanhol + 10 aulas de História / Arte / Literatura. Mínimo 3 estudantes. Espanhol e Trilha Tenerife 2 semanas 705 abr jul out Curso de 4 sem maio ago out Curso de 2 sem jan mar jun jul set out jun 4 24 Nível de espanhol: Todos os níveis Incluí: curso espanhol intensivo (20+5 aulas por semana) + 6 visitas de caminhadas de 3 horas, 2 excursões de dia inteiro, 2 excursões de meio dia. Mínimo 5 estudantes. set

5 Espanha Espanhol premium Aulas de espanhol premium Barcelona, Madri, Salamanca, Tenerife semanas extra premium 20 aulas em minigrupo , premium 20 aulas em minigrupo + 5 aulas particulares 860 1,605 2, Superintensivo premium 20 aulas em minigrupo + 10 aulas individuais 1,055 1,985 2, Super imersão premium 20 aulas em minigrupo + 15 aulas individuais 1,240 2,350 3,405 1,110 Máximo 3 estudantes no curso de grupo. todas as segundasfeiras, todos os níveis. Incluí: Atenção personalizada. Tratamento especial VIP: café incluído nos intervalos. Prova oral por telefone antes da chegada. 2 horas de tutoria por telefone ou após o término do programa. Cursos Superintensivo e Super Imersão: almoço em um restaurante (menú do dia) com um professor depois das aulas. Aulas particulares Espanhol especializado Todos os preços por pessoa em Barcelona, Granada, Madri, Salamanca, Tenerife, Valência aulas por semana 1 estudante 2 estudantes* 1 aula aulas aulas aulas aulas aulas / por aula *Por pessoa na mesma classe. todas as segundasfeiras, todos os níveis. Para assuntos específicos, nos avise com pelo menos 1 semana de antecedência. Suplemento por aula fora do horário normal (informese sobre a disponibilidade): 18. Os preços especiais indicados acima são baseados no número de aulas por semana e apenas se aplicam quando todas as semanas de aula forem consecutivas e com o pagamento adiantado do valor total. Espanha de Negócios / Exame Barcelona, Madri, Salamanca 2 semanas 610 jan fev mar abr maio jun 4 semanas* 1, jul ago set out nov dez Nível de espanhol: B1 (intermediário) 20 aulas de de Negócios por semana , 29 Um curso de 4 semanas é exigido para o exame da Câmara de Comércio. Não está inclusa a taxa oficial de realização da prova, cujo valor é de aproximadamente 120. de Turismo / Exame Granada 2 semanas semanas* 1,050 jan abr jun jul out Nível de espanhol: B1 (intermediário) Curso espanhol intensivo (20+5 aulas por semana) + 10 aulas de de Turismo. Um curso de 4 semanas é exigido para o exame da Câmara de Comércio. Não está inclusa a taxa oficial de realização da prova, cujo valor é de aproximadamente Espanhol e Estágio (não remunerado) Barcelona, Madri, Salamanca 4 semanas Espanhol 1,700 2 semanas Espanhol + 2 semanas Negócios 2,140 Nível de espanhol: Após concluir o curso de Espanhol você deve ter um nível B2 (avançado). Incluí: 4 semanas de espanhol intensivo ou 2 semanas de espanhol intensivo + 2 semanas intensivo de negócios, entrevista e ajuda para elaborar um currículo, 8 semanas estágio. Estágio: Barcelona, Madri, Salamanca Sem. extra: 190 por semana (Curso de espanhol intensivo); 150 por semana (Estágio) Grupos de estudo Em todas as escolas don Quijote 8 estudantes ou mais Estude Espanhol em qualquer escola don Quijote, todas as segundasfeiras. Veja acima as datas de início para o Curso de Negócios. Todas as segundasfeiras Preços especiais! Fale com a gente (groups@donquijote.org) ou entre em contato com qualquer agência de viagens que ofereça programas de línguas em representação da don Quijote em seu país Trabalhar em hotéis (remunerado) Em todas as escolas don Quijote 4 semanas Espanhol 1,450 Estude Espanhol em qualquer escola don Quijote, todas as segundasfeiras. Nível de espanhol: Após concluir o curso de Espanhol você deve ter um nível B1 (intermediário). Disponível somente para estudantes de turismo. Incluí: 4 semanas de espanhol intensivo, entrevista e ajuda para elaborar um currículo, 8 semanas estágio. Estágio: em toda a Espanha. Professores de espanhol Em todas as escolas don Quijote 2 sem. em grupo sem. aulas particulares 1,195 Nível de espanhol: Professor de espanhol Curso em grupo: 20 aulas por semana. Aulas particulares: 15 aulas por semana. Mínimo 3 estudantes. jul Barcelona 23 Curso em Salamanca 2, 16 grupo Madri 30 Aulas particulares Disponível em todas as escolas don Quijote, todas as segundasfeiras, exceto nas semanas em que este dia coincida com o curso em grupo.

6 Espanha Todos os preços por semana/pessoa em INFORMAÇÃO PRÁTICA QUANTO A ACOMODAÇÃO As acomodações estão disponíveis a partir das 12:00 (18:00 em Cádiz) do domingo anterior ao primeiro dia de curso (segundafeira) até às 12:00 do sábado posterior ao último dia de aula (sextafeira). Barcelona: 90% das famílias não servem almoço nas casas, mas sim um almoço para viagem. Quarto partilhado (com outro aluno da don Quijote no mesmo quarto). Se você reservar um quarto e não houver nenhum outro aluno com quem possa partilhálo, teremos direito de mudálo de quarto a qualquer momento. Cádiz, Pamplona e residência don Quijote em Valência: quartos s disponíveis somente para 2 estudantes viajando juntos. Acesso a banheiro próprio com um custo adicional a pedido e sujeito a disponibilidade (não disponível em Cádiz, Málaga e Pamplona) por pessoa/semana: 110 em quarto, 65 em quarto (compartilhado com seu companheiro de quarto). Cobrase uma taxa adicional de 75 por semana da pessoa que não participa em nenhum curso realizado pela don Quijote. É necessário deixar um depósitocaução de 150 no momento da chegada. Este depósito será devolvido ao final da estadia caso não haja nenhum prejuízo ao imóvel. Quartos triplos disponíveis para 3 estudantes viajando juntos. 20% de desconto sobre o valor do quarto para cada estudante. O desconto não se aplica ao suplemento de alta temporada. Quarto para uso disponível a pedido e com um suplemento de 35% sobre o preço do quarto. Espanha Família Família premium Granada, Salamanca, Valência Salamanca, Tenerife Café da manhã Café da manhã Meia pensão Meia pensão Pensão completa Pensão completa Barcelona, Madri, Tenerife 6 Café da manhã Meia pensão Pensão completa Alicante, Marbelha, Sevilha Café da manhã Meia pensão Pensão completa Cádiz, Málaga, Pamplona Café da manhã Meia pensão Pensão completa FAMÍLIA STANDARD Incluí: lavanderia uma vez por semana, toalhas, roupa de cama. Dia adicional: 45 em quarto, 35 em quarto. Cádiz: 55 em ou quarto. Málaga: 45 em quarto, 40 em quarto. Dias adicionais disponível com custo adicional: máximo 3 dias. Para os estudantes que necessitem 4 ou mais dias extras, será cobrado o valor de uma semana inteira. FAMÍLIA PREMIUM Incluí: acesso à Internet, limpeza diária dos quartos, banheiro particular, lavanderia uma vez por semana, toalhas, roupa de cama. Dia adicional: 55 em quarto, 75 em quarto. Dias adicionais disponível com custo adicional: máximo 3 dias. Para os estudantes que necessitem 4 ou mais dias extras, será cobrado o valor de uma semana inteira. SUPLEMENTOS DE ALTA TEMPORADA por semana/pessoa: Málaga (de 3 de jun a 30 de set): 40 em quarto, 70 em quarto. Pamplona durante San Fermines (de 1 a 14 de jul): 135 em quarto ou. Tenerife durante carnaval (de 12 a 26 de fev): 55 em quarto, 95 em quarto. Apartamento privado preço por apartamento/semana Alicante Barcelona Granada Madri Marbelha Salamanca Sevilha Tenerife Valência Temporada baixa alta baixa alta baixa alta baixa alta baixa alta baixa alta baixa alta baixa alta baixa alta 1 ou 2 pessoas 695 1, , , , , ou 4 pessoas 895 1,495 1,195 1, ,195 1, , , APARTAMENTO PRIVADO Incluí: wifi, limpeza uma vez por semana, banheiro, cozinha totalmente equipada, roupa de cama, manutenção, gastos de gás, eletricidade e água e VAT (taxa local). 1 hora de limpeza diária disponível sob pedido: 75 por semana. Os preços são aproximados e sujeitos a taxas adicionais durante alta temporada e eventos. Os preços exatos serão informados no momento da reserva. Os apartamentos privados devem ser pagos no momento da reserva e em caso de cancelamento, o dinheiro não será reembolsado nem poderá ser utilizado na aquisição de outros produtos. Alta temporada Alicante: junset; Barcelona: maioago e Eventos; Granada: Semana Santa ; Madri: maioago e Eventos; Marbelha: junago; Salamanca: Eventos; Sevilla: Easter e Feria de abril ; Tenerife: junjan e eventos; Valência: junset.

7 Espanha Apartamento de estudantes compartilhado Alicante, Granada, Marbelha, Salamanca, Sevilha, Tenerife, Valência Sem comidas Cádiz, Málaga 1 ou 2 semanas a 11 semanas semanas ou mais Todos os preços por semana/pessoa em Barcelona, Madri Sem comidas Pamplona 1 ou 2 semanas a 11 semanas semanas ou mais Espanha Apartamento de estudantes compartilhado para uso Preço por apartamento/ Alicante Barcelona Granada Madri Marbelha Salamanca Sevilha Tenerife Valência 4 semanas Temporada baixa alta baixa alta baixa alta baixa alta baixa alta baixa alta baixa alta baixa alta baixa alta 1 ou 2 pessoas 1,700 2,635 1,900 3,400 1,200 1,900 1,900 3,400 1,700 2,635 1,200 1,900 1,700 3,100 1,200 1,900 1,700 3,100 3 ou 4 pessoas 2,000 3,500 2,200 3,900 1,600 2,300 2,200 3,900 2,000 3,500 1,600 2,300 2,000 3,500 1,600 2,300 2,000 3,500 APARTAMENTO DE ESTUDANTES COMPARTILHADO Incluí: cobertores, roupa de cama (em Cádiz pode ser alugada e em e Málaga pode ser comprada, aprox. 25 pagos diretamente à escola), acesso a cozinha totalmente equipada e lavanderia (uma vez por semana em Pamplona), banheiro compartilhado, TV, gastos de gás, aquecimento central (exceto em Málaga). Serviços de limpeza não estão incluídos. Dia adicional: 45 em quarto, 35 em quarto. Dias adicionais disponível com custo adicional: máximo 3 dias. Para os estudantes que necessitem 4 ou mais dias extras, será cobrado o valor de uma semana inteira. Suplementos de alta temporada por semana/pessoa: Marbelha (de 10 de jun a 25 de ago: 40 em quarto, 70 em quarto ); Pamplona (durante San Fermines de 1 a 14 de jul: 135 em quarto ou ); Tenerife (durante carnaval de 12 a 26 de fev: 55 em quarto, 95 em quarto ). APARTAMENTO DE ESTUDANTES COMPARTILHADO PARA USO INDIVIDUAL Só disponível para estadias mínimas de 4 semanas. Incluí: acesso à Internet, cobertores, roupa de cama, acesso a cozinha totalmente equipada e lavanderia, banheiro, TV, aquecimento central, gastos de gás. Serviços de limpeza não estão incluídos. 1 hora de limpeza diária disponível sob pedido: 75 por semana. Os preços são aproximados e sujeitos a taxas adicionais durante alta temporada e eventos. Os preços exatos serão informados no momento da reserva. Os apartamentos devem ser pagos no momento da reserva e em caso de cancelamento, o dinheiro não será reembolsado nem poderá ser utilizado na aquisição de outros produtos. Alta temporada: Alicante (junset); Barcelona (maioago e eventos); Granada ( Semana Santa ); Madri (maioago e eventos); Marbelha (junago); Salamanca (eventos); Sevilla (Easter e Feria de abril ); Tenerife (junjan e eventos); Valência (junset). 7 Residência don Quijote (com banheiro particular) Barcelona Hotel*** Casa de Lenguas Residência de estudantes / Residência familiar Salamanca, Sevilha Casa de Lenguas Granada Casa de Lenguas Valência Galileo Galilei Sem comidas Meia pensão Pensão completa Barcelona, Madri, Marbelha, Valência Sem comidas Meia pensão Pensão completa NÃO HÁ SUPLEMENTOS DE ALTA TEMPORADA! Incluí: roupa de cama, serviço de limpeza diária de zonas comuns, acesso a cozinha totalmente equipada (em Barcelona e Granada), manutenção, gastos de gás, eletricidade e água. Dias adicionais disponível (sem comidas) com custo adicional: máximo 3 dias. Para os estudantes que necessitem 4 ou mais dias extras, será cobrado o valor de uma semana inteira. Dia adicional Granada e Valência (sem comidas): 45 em quarto, 35 em quarto. Dia adicional em Barcelona (sem comidas): 85 em quarto, 65 em quarto. SUPLEMENTOS DE ALTA TEMPORADA por semana/pessoa: Barcelona (de 17 de jun a 18 de ago): 25 em quarto, 50 em quarto. Marbelha (de 10 de jun a 25 de ago): 75 em quarto, 125 em quarto. Incluí: roupa de cama, serviço de limpeza diária de zonas comuns. Marbelha: refeições somente nos meses de julho e agosto. Dia adicional (sem comidas): 45 em quarto, 35 em quarto. Dias adicionais disponível com custo adicional: máximo 3 dias. Para os estudantes que necessitem 4 ou mais dias extras, será cobrado o valor de uma semana inteira.

8 Espanha Acampamentos de verão Todos os preços por pessoa em Espanha Acampamento de verão em Barcelona 5 18 anos Programa residencial julho 1 / 15 julho 29 1 semana semanas 1,450 1,300 4 semanas 2,675 6 semanas 3,550 semana extra O último dia do curso é o dia 11 de agosto. A semana extra não é garantida. Por favor consulte a disponibilidade com o nosso escritório central. Acampamento de verão em Madri 5 18 anos Programa residencial julho 1 / 15 1 semana 2 semanas 1,450 4 semanas 2,675 6 semanas semana extra 785 O último dia do curso é o dia 28 de julho. A semana extra não é garantida. Por favor consulte a disponibilidade com o nosso escritório central. 8 Acampamento de verão em Marbelha Alborán anos Programa residencial julho 1 / 15 julho 29 agosto 12 1 semana semanas 1,450 1,300 1,300 4 semanas 2,675 2,400 6 semanas 3,600 8 semanas 4,500 semana extra O último dia do curso é o dia 25 de agosto. A semana extra não é garantida. Por favor consulte a disponibilidade com o nosso escritório central. Acampamentos de verão em Marbelha Alemán 5 13 anos Programa residencial julho 1 / 15 julho 29 agosto 12 1 semana semanas 1,450 1,300 1,300 4 semanas 2,675 2,400 6 semanas 3,600 8 semanas 4,500 semana extra O último dia do curso é o dia 25 de agosto. A semana extra não é garantida. Por favor consulte a disponibilidade com o nosso escritório central. Acampamentos de verão Acampamentos de verão em Marbelha Albergue anos Programa residencial e em Casa de Família julho 1 / 15 2 semanas 1,450 4 semanas 2,675 semana extra 785 O último dia do curso é o dia 28 de julho. A semana extra não é garantida. Por favor consulte a disponibilidade com o nosso escritório central. Acampamentos de verão em Salamanca 5 18 anos Programa residencial e em Casa de Família julho 1 / 15 julho 29 1 semana semanas 1,350 1,300 4 semanas 2,500 6 semanas 3,350 semana extra O último dia do curso é o dia 11 de agosto. A semana extra não é garantida. Por favor consulte a disponibilidade com o nosso escritório central. Programa para jovens em Granada anos Programa residencial e em Casa de Família julho 1 / 15 2 semanas 1,350 4 semanas 2,500 semana extra 695 O último dia do curso é o dia 28 de julho. A semana extra não é garantida. Por favor consulte a disponibilidade com o nosso escritório central. Programa para jovens em Sevilha anos Programa residencial e em Casa de Família julho 1 / 15 2 semanas 1,350 4 semanas 2,500 semana extra 695 O último dia do curso é o dia 28 de julho. A semana extra não é garantida. Por favor consulte a disponibilidade com o nosso escritório central. Acampamentos de verão em Valência anos Programa residencial e em Casa de Família julho 1 / 15 julho 29 1 semana semanas 1,450 1,300 4 semanas 2,675 6 semanas 3,550 semana extra O último dia do curso é o dia 11 de agosto. A semana extra não é garantida. Por favor consulte a disponibilidade com o nosso escritório central.

9 Espanha Acampamento diurno / Curso de espanhol Acampamento diurno Curso de espanhol Esportes opcionais Tênis 10 horas 325 por semana 225 por semana julho agosto Anos Cidade Barcelona x x x Granada x x 5 18 Madri x x Marbelha Albergue x x Marbelha Alborán x x x x 5 13 Marbelha Alemán x x x x 5 18 Salamanca x x x Sevilha x x Valência x x x x = Disponível = Não disponível Pádel 10 horas Serviços de traslado acampamentos de verão Equitação 9 horas Golfe 10 horas Natação 8 horas Todos os preços por pessoa em 1 pessoa 2 pessoas (1) Barcelona Aeroporto, estação de trem/rodoviária de Barcelona Granada Aeroporto, estação de trem/rodoviária de Granada Ônibus de/para Madri (2) Madri Aeroporto, estação de trem/rodoviária de Madri Marbelha Salamanca Aeroporto, estação de trem/rodoviária de Málaga Ônibus de/para Madri (2) Aeroporto de Madri Ônibus de/para Madri (2) semanas Barcelona x Granada Madri x x Marbelha Albergue x x x x Marbelha Alborán x x x x x Marbelha Alemán x x x x x Salamanca x x Sevilha Valência x Outras taxas Matrícula Uma única taxa 65 Alteração da reserva Por qualquer alteração que o aluno queira realizar depois da reserva 125 original, quer seja antes ou após a sua chegada Noite extra 50 Uniforme acampamentos de verão (opcional) 5 camisetas, 1 suéter, 2 pares de shorts, boné de beisebol 75 Ônibus para o acampamento diurno (opcional) Viagens diárias por 2 semanas. Mínimo 5 estudantes. 145 Sevilha Valência Acampamentos de verão Aeroporto, estação de trem/rodoviária de Sevilha Ônibus de/para Madri (2) Valência aeroporto, estação de trem/rodoviária de Ônibus de/para Madri (2) (1) Quando coincidirem a reserva, a viagem e a hora de chegada. (2) Este traslado desde Madri inclui: recepção no aeroporto de Madri, traslado até um ponto de encontro e ônibus para o destino (Por favor comprove o calendário do nosso ônibus antes de planejar a sua viagem à Espanha). x = Disponível Vela 16 horas = Não disponível Espanha 9 Acampamentos de verão

10 Espanha Espanha Serviços adicionais, taxas e feriados Todos os preços por pessoa em Serviços de traslado aeroporto, estação de trem/rodoviária até o alojamento Ao Do 1 pessoa 2 pessoas (1) Alicante Barcelona Cádiz Granada Madri Málaga Aeroporto, estação de trem/ rodoviária de Alicante Aeroporto de Valência Aeroporto, estação de trem/ rodoviária de Barcelona Aeroporto de Gerona Aeroporto de Reus Aeroporto de Tarragona Aeroporto de Jerez Aeroporto de Sevilha Aeroporto, estação de trem/ rodoviária de Granada Aeroporto de Málaga Aeroporto, estação de trem/ rodoviária de Madri Málaga aeroporto, estação de trem/ rodoviária de Ao Do 1 pessoa 2 pessoas (1) Marbelha Pamplona Salamanca Sevilha Tenerife (Puerto de la Cruz) Valência Aeroporto de Málaga Aeroporto de Gibraltar Aeroporto, estação de trem/ rodoviária de Pamplona Aeroporto, estação de trem/ rodoviária de Salamanca Aeroporto de Valladolid Aeroporto de Madri Madri a rodoviária MADSA (2) Aeroporto, estação de trem/ rodoviária de Sevilha Aeroporto, rodoviária de Tenerife Norte Aeroporto de Tenerfie Sur Aeroporto, estação de trem/ rodoviária de Valência Aeroporto de Alicante (1) Quando coincidirem a reserva, a viagem e a hora de chegada. (2) Traslado do aeroporto à rodoviária de Madri, ônibus até a rodoviária de Salamanca (inclui a passagem de ônibus) e traslado até o alojamento. Outras taxas Matricula Taxa única (exceto escolas associadas em Cádiz, Málaga e Pamplona por escola quando combinadas). Material de estudo Somente escolas IEG e escolas associadas. Alteração da reserva Por qualquer alteração que o aluno queira realizar depois da reserva original, quer seja antes ou após a sua chegada. Intervalo no curso Por um período máximo de 3 semanas após a sua chegada Seguro médico Até 4 semanas e inclui hospitalização ou repatriação Correio urgente Para certificados originais, carta de aceitação Garantia de cancelamento Do valor total da fatura (não reembolsável e deve ser pago integramente no ato de realização da reserva) Banheiro particular Em apartamento de estudantes ou residência, quarto /quarto por semana % 110/65 Colocação Para alojamento sem fazer um curso. 75 Serviços adicionais IMPORTANTE! Por favor, cheque nosso website para os feriados atualizados de 2012: Todas as escolas estarão fechadas nos feriados. Não há aulas. Nas escolas don Quijote e IEG, no caso de que haja dois feriados na mesma semana, um dos dias de aula perdido será recuperado (exceto para aulas individuais, que serão recuperadas em qualquer caso). As aulas começarão na terçafeira quando um feriado cair na segundafeira. Escolas abertas durante o ano, (exceto para Cádiz: a escola estará fechada entre os dias 21 de dezembro, 2012 a 7 de janeiro, 2013 e para Pamplona: a escola estará fechada entre os dias 22 de dezembro, 2012 a 1 de janeiro, 2013). nacionais 1, , 8, 25 locais Alicante , 9, , , 8, 25 Barcelona 6 6, 9 1, , , 8, Cádiz 2, 6 20, , , , 8, 25 Granada 2, , , 8, 25 Madri , 6 1, 2, , 9 6, 8, 25 Málaga 2, 6 27, 28* 5, 6, 30 1* 15, *, 2 6*, 7, 8, 25 Marbelha 2, , , , 8, 25 Pamplona *, 6, , 29 3, 6*, 8, 25 Salamanca , 6, , 8, 25 Sevilha 2, , 6 1, , 8, 25 Tenerife 6 2 5, 6 1, 3, , 8, 25 Valência , 6, 9, , , 8, 25 *A escola permanecerá aberta.

11 México Espanhol em México Todos os preços por pessoa em US$ Escolas don Quijote Playa del Carmen Guanajuato Puerta Vallarta Oaxaca Guanajuato, Oaxaca, Playa del Carmen, Puerto Vallarta Uma única taxa de matrícula: US$ 100 todas as segundasfeiras, todos os níveis, durante o ano inteiro! Grupos reduzidos: máximo 6 estudantes por grupo (8 em alta temporada). Material de estudo (devem ser pagos no momento da matrícula): US$45 executivo! Cada aula dura 50 minutos. Idade mínima: 16 Incluí Hospedagem combinada nas diversas escolas don Quijote na Espanha e México e escolas IEG na Espanha sem taxas adicionais. Avaliação do nível e certificado de conclusão do curso. Oficinas diárias durante as tardes: culinária, artesanato, aulas de salsa, músicas Mexicanas, festas ou picnics. Tutor. Área internet Acesso ilimitado ao curso de espanhol online don Quijote, níveis A1 e A2, durante a estadia. Telefone de emergência: 24 horas por dia. E muitos outros serviços de ajuda pessoal, atividades e recursos totalmente grátis. Para mais informações, veja o folheto. México 11 IMPORTANTE! Por favor, cheque nosso website para os feriados atualizados de 2012: Todas as escolas estarão fechadas nos feriados. Não há aulas. As aulas começarão na terçafeira quando um feriado cair na segundafeira. Escolas abertas durante o ano. Guanajuato , Oaxaca , Playa del Carmen , Puerto Vallarta , 19 25

12 México México 12 Espanhol intensivo Todos os preços por pessoa em US$ Semanas de curta duração: 1 a 11 semanas Guanajuato, Oaxaca, Puerto Vallarta Tempo parcial Superintensivo 25 Melhor de dois Tempo parcial Playa del Carmen Superintensivo 25 Melhor de dois , ,482 Sem. extra , ,056 1, ,104 2, ,117 1,299 2, ,134 1,311 2,553 1,071 1,326 1,542 2, ,084 1,313 1,518 2,956 1,240 1,535 1,785 3, ,232 1,492 1,725 3,359 1,409 1,744 2,028 3, ,380 1,671 1,932 3,762 1,578 1,953 2,271 4, ,528 1,850 2,139 4,165 1,747 2,162 2,514 4, ,676 2,029 2,346 4,568 1,916 2,371 2,757 5,034 de longa duração: 12 semanas ou mais Guanajuato, Oaxaca, Puerto Vallarta Tempo parcial Superintensivo 25 Melhor de dois Tempo parcial Playa del Carmen Superintensivo 25 Melhor de dois Sem. extra ,824 2,208 2,553 4,971 2,085 2,580 3,000 5, ,416 2,924 3,381 6,583 2,761 3,416 3,972 7, ,008 3,640 4,209 8,195 3,437 4,252 4,944 9, ,600 4,356 5,037 9,807 4,113 5,088 5,916 10, ,784 5,788 6,693 13,031 5,465 6,760 7,860 14, ,968 7,220 8,349 16,255 6,817 8,432 9,804 17,910 Semanas Curso Melhor de dois: 10 aulas em grupo + 15 aulas individuais por semana. Não caso excepcional de que somente 1 ou 2 estudantes estejam matriculados em um curso no mesmo nível, o número de aulas semanais será levemente reduzido. Os preços especiais indicados acima apenas se aplicam quando todas as semanas de aula forem consecutivas e com o pagamento adiantado do valor total. Espanhol executivo e personalizado Formação lingüística personalizada Os estudantes do Espanhol Executivo Personalizado recebem diariamente 2, 3 ou 4 aulas particulares adicionais às 5 horas do curso superintensivo. Máximo 6 estudantes no curso de grupo (8 em alta temporada). Executive Guanajuato, Oaxaca, Puerto Vallarta Executive Executive Executive Playa del Carmen Executive Preço por aula: US$ 25 (US$ 28 em Playa del Carmen). Semi privada (por pessoa na mesma classe): US$ 20 (US$ 22 em Playa del Carmen). Executive ,090 1,260 1,042 1,262 1, ,380 1,635 1,890 1,563 1,893 2,193 Sem. extra Aulas particulares Guanajuato, Oaxaca, Puerto Vallarta Playa del Carmen Semanas 10 aulas 15 aulas 20 aulas 10 aulas 15 aulas 20 aulas , ,080 1,380 Sem. extra

13 México Espanhol especializado Todos os preços por pessoa em US$ Exame DELE: A1, A2 Para aqueles que desejam fazer o exame A1/A2 não há aulas específicas de preparação DELE. Em vez disso, recomendamos que você siga 4 semanas do nosso curso intensivo (juntamente com algumas aulas particulares), a fim de estar preparado para fazer o exame. Curso de Preparação para o Exame DELE: B1, B2, C1, C2 Guanajuato B1 ou B2 C1 ou C2 4 semanas Nível de espanhol B1: B1 (intermediário) B2: B2 (avançado) nesse curso. C1: C1 (superior) C2: C2 (proficiência) 20 aulas por semana. abr jul out Data do exame: 25 de maio, 24 de agosto e 9 de novembro. Para matricularse em um curso DELE, você deverá estar no nível de espanhol ensinado O preço não inclui a taxa do exame (aprox. $94 for A1, $110 para A2, $134 para B1, $150 para B2, $158 para C1 e $166 para C2). Para formalizar a matrícula para o exame, por favor mandenos uma cópia do seu passaporte junto com os seus detalhes pessoais, endereço permanente e pagamento complete pelo menos 10 semanas antes da data do exame. A realização do exame não é garantida a menos que o pagamento seja feito. Programa Voluntário Guanajuato 4 semanas Espanhol 776 Emprego 160 Todas as segundasfeiras Nível de espanhol: Após concluir o curso de Espanhol você deve ter um nível B1 (intermediário). Incluí: 4 semanas de espanhol intensivo, 4 semanas de trabalho voluntário (mínimo). México 13 Curso de natal Guanajuato, Oaxaca, Puerto Vallarta 1 semana semanas 398 dez Curso de 1 semana 24, 31 Curso de 2 semanas 24 Curso de natal Playa del Carmen 1 semana semanas 466 dez Curso de 1 semana 24, 31 Curso de 2 semanas 24 Nível de espanhol: Todos os níveis. 20 aulas em grupo de espanhol por semana. Nível de espanhol: Todos os níveis. 20 aulas em grupo de espanhol por semana. Espanhol para Negócios ou Médico Guanajuato, Oaxaca, Puerto Vallarta 1 semana semanas semanas 1,317 sem. extra +395 Nível de espanhol: Todos os níveis 25 aulas por semana: 15 aulas de espanhol a tempo parcial + 10 aulas individuais de negócios ou vocabulário médico. Professores de espanhol Guanajuato, Oaxaca, Puerto Vallarta 2 semanas 924 Nível de espanhol: Professor de espanhol 10 aulas em grupo + 15 aulas individuais por semana. Mínimo 3 Máximo 5 estudantes. Todas as segundasfeiras Todas as segundasfeiras Espanhol para Negócios ou Médico Playa del Carmen 1 semana semanas semanas 1,455 sem. extra +437 Professores de espanhol Playa del Carmen 2 semanas 1,024 Nível de espanhol: Professor de espanhol 10 aulas em grupo + 15 aulas individuais por semana. Mínimo 3 Máximo 5 estudantes. Todas as segundasfeiras Nível de espanhol: Todos os níveis 25 aulas por semana: 15 aulas de espanhol a tempo parcial + 10 aulas individuais de negócios ou vocabulário médico. Todas as segundasfeiras

14 México Todos os preços por pessoa em US$ México Família Guanajuato Café da manhã Meia pensão Oaxaca Café da manhã Meia pensão Playa del Carmen Café da manhã Meia pensão Incluí: refeições, cobertores, roupa de cama. Dia adicional: US$ 45 em quarto, US$ 35 em quarto. Puerto Vallarta Café da manhã Meia pensão Quartos s em Oaxaca, Playa del Carmen e Puerto Vallarta somente disponível para 2 estudantes viajando juntos. 14 Apartamento de estudantes compartilhado Guanajuato Sem comidas Residência de estudantes Oaxaca, Playa del Carmen Café da manhã Incluí: cobertores, roupa de cama, acesso a cozinha totalmente equipada e lavanderia, banheiro compartilhado, TV compartilhada, aquecimento central, gastos de gás. É necessário deixar um depósitocaução de US$ 150 no momento da chegada. Este depósito será devolvido ao final da estadia caso não haja nenhum prejuízo ao imóvel. Dia adicional: US$ 45 em quarto, US$ 35 em quarto. Acesso a banheiro próprio com um custo adicional a pedido e sujeito a disponibilidade por pessoa/semana: US$ 110 em quarto, US$ 65 em quarto (compartilhado com seu companheiro de quarto). Quartos triplos disponíveis quando os estudantes reservem e cheguem juntos (20% de desconto sobre o valor do quarto para cada estudante). Incluí: roupa de cama. É necessário deixar um depósitocaução de US$ 150 no momento da chegada. Este depósito será devolvido ao final da estadia caso não haja nenhum prejuízo ao imóvel. Dia adicional: US$ 40 em quarto, US$ 32 em quarto. Outras taxas Serviços e taxas adicionais Serviços de traslado Ao Do 1 pessoa 2 pessoa (1) Guanajuato Aeroporto de León Rodoviária Playa del Carmen Aeroporto de Cancún Oaxaca Aeroporto de Oaxaca Gratuito (2) Puerto Vallarta Aeroporto de Puerto Vallarta Gratuito (2) (1) Quando coincidirem a reserva, a viagem e a hora de chegada. (2) Quando a hospedagem será em casa de família. Necessária confirmação da reserva. Serviços adicionais Matricula Taxa única 100 Material de estudo Deve ser pago no ato de realização da reserva. 45 Alteração da reserva Por qualquer alteração que o aluno queira realizar depois da reserva original, quer seja antes ou após a sua chegada. 175 Garantia de cancelamento Do valor total da fatura (não reembolsável e deve ser pago integramente no 5% ato de realização da reserva). Banheiro particular 110/65 Em apartamento de estudantes, quarto /quarto por semana. Colocação Por semana para alojamento sem fazer um curso. 75

15 América Latina Argentina Buenos Aires Máximo 6 estudantes no curso de grupo Desconto para longos períodos (mais de 8 semanas): 10% de desconto sobre o preço do curso todas as segundasfeiras durante o ano inteiro 1 aula = 55 minutos Hospedagem combinada na escola em Cusco sem taxas adicionais Taxa de matrícula: US$ 100 (material de estudo incluído) Taxa de alteração da reserva: US$ aulas em grupo 190 Aulas particulares 20 aulas individuais 375 Melhor de dois 20 aulas em grupo + 10 aulas individuais 380 Pampas* 20 aulas em grupo + excursões 1,019 Se nenhum curso em grupo estiver disponível para o seu nível, 2 sessões de aulas individuais serão oferecidas. 50% de desconto para a segunda pessoa numa aula (2 estudantes / 1 professor). Para aulas individuais aos finais de semana ou após 20:00 há uma sobretaxa de 25%. *Pampas: Espanhol no local Este programa está disponível para todos os níveis exceto para iniciantes e somente pode ser reservado em adição a um curso de idioma em Buenos Aires. Mínimo 6 Máximo 16 estudantes. As datas de partida são: 29/1, 26/2, 25/3, 22/4, 20/5, 17/6, 15/7, 26/8, 16/9, 21/10, 18/11, 9/12. Inclui: Curso intensivo, acomodações em quartos compartilhados (6 noites), todas as refeições, excursões diárias, excursão a San Antonio de Areco, transporte de ida e volta. Programa Voluntário Para poder participar em um programa para voluntários é preciso ter realizado um curso intensivo de espanhol de, pelo menos, 4 semanas de duração. Emprego: US$ 180 compartilhado* Família, meia pensão 248 Residência, sem comidas *Quarto compartilhado: 46 pessoas. Noite extra em residência: US$ 35 (quarto ); US$ 25 (quarto compartilhado) Noite extra em família: US$ 42 Serviço de traslado do aeroporto Buenos Aires , , 6 1, , 24*, 25, 31* *A escola estará fechada no período da tarde. Nos feriados não há aulas. Por favor, consulte nosso website para os feriados atualizados: As aulas perdidas serão substituídas por uma atividade especial no mesmo dia. As aulas não podem ser reprogramadas. Córdoba Espanhol na América Latina Argentina Todos os preços por semana/pessoa em US$ (exceto Cuba em ) Máximo 7 estudantes no curso de grupo Desconto para longos períodos (mais de 10 semanas): 10% de desconto sobre o preço do curso todas as segundasfeiras durante o ano inteiro 1 aula = 55 minutos Hospedagem combinada nas escolas em Bariloche e Mendoza, Santiago de Chile e Antigua sem taxas adicionais Taxa de matrícula: US$ 100 (material de estudo incluído) Taxa de alteração da reserva: US$ aulas em grupo 155 Superintensivo 30 aulas em grupo 210 Aulas particulares 10 aulas individuais 280 Imersão 20 aulas em grupo + 5 aulas individuais 265 Espanhol + Tango/Salsa 20 aulas em grupo + 8 aulas de dança 280 Nota: A escola de reservase o direito de mudar o curso em grupo para aulas particulares se não houver outro aluno do mesmo nível matriculado. Neste caso, o número de horas do curso será reduzido em 50%. Programa Voluntário Para poder participar em um programa para voluntários é preciso ter realizado um curso intensivo de espanhol de, pelo menos, 4 semanas de duração. Emprego: US$ 270 Família, café da manhã Família, meia pensão Residência de estudantes, sem comidas Não há refeições aos domingos. Suplemento por banheiro próprio (quarto somente): US$ 50 por semana Noite extra: US$45 Serviço de traslado do aeroporto Córdoba 55 Obrigatório no caso das chegadas entre 22:00 e 06:00 h. 1 20, , 6 1, , 25 Nos feriados não há aulas. Por favor, consulte nosso website para os feriados atualizados: Se há dois feriados na mesma semana, haverá uma aula extra para compensar um deles. Se há aulas individuais em um feriado, haverá sempre uma aula extra na semana para compensar. América Latina 15

16 América Latina Espanhol na América Latina Todos os preços por semana/pessoa em US$ (exceto Cuba em ) América Latina Argentina Bariloche, Mendoza Máximo 7 estudantes no curso de grupo Desconto para longos períodos (mais de 10 semanas): 10% de desconto sobre o preço do curso todas as segundasfeiras durante o ano inteiro 1 aula = 55 minutos Hospedagem combinada nas escolas em Córdoba, Santiago de Chile e Antigua sem taxas adicionais Taxa de matrícula: US$ 100 (material de estudo incluído) Taxa de alteração da reserva: US$ 175 Bolívia Sucre Máximo 5 estudantes no curso de grupo 1 aula = 60 minutos Hospedagem combinada nas escolas em Quito sem taxas adicionais todas as segundasfeiras durante o ano inteiro. Taxa de matrícula: US$ 100 (material de estudo incluído) Taxa de alteração da reserva: US$ aulas em grupo 205 Superintensivo 30 aulas em grupo 275 Aulas particulares 10 aulas individuais 355 Imersão 20 aulas em grupo + 5 aulas individuais 325 Espanhol + Tango/Salsa 20 aulas em grupo + 8 aulas de dança 355 (1) Somente disponível em Mendoza. Nota: A escola de reservase o direito de mudar o curso em grupo para aulas particulares se não houver outro aluno do mesmo nível matriculado. Neste caso, o número de horas do curso será reduzido em 50%. Programa Voluntário Para poder participar em um programa para voluntários é preciso ter realizado um curso intensivo de espanhol de, pelo menos, 4 semanas de duração. Emprego: US$ 380 Família, café da manhã Família, meia pensão Não há refeições aos domingos. Suplemento por banheiro próprio (quarto somente) por pessoa/semana: US$ 50 Noite extra: US$45 Quartos s somente disponível para 2 estudantes viajando juntos. Suplementos de alta temporada por pessoa/semana: Bariloche (de jun 3 a set 30): US$ 90; Mendoza (de jan 29 a mar 31 e de jun 3 a set 30): US$ 45 Serviço de traslado do aeroporto Bariloche, Mendoza 70 Obrigatório no caso das chegadas entre 22:00 e 06:00 h. 20 aulas em grupo 165 Superintensivo aulas em grupo + 10 aulas individuais 290 Aulas particulares 20 aulas individuais 255 Activa em grupo 20 aulas em grupo + 5 atividades 435 Activa aulas particulares 20 aulas individuais + 5 atividades 520 Programa Voluntário Para poder participar em um programa para voluntários é preciso ter realizado um curso intensivo de espanhol de, pelo menos, 4 semanas de duração. Emprego: US$ 150 Família, meia pensão 155 Residência de estudantes Noite extra: US$30 em qualquer alojamento. Suplemento de acomodação durante o programa voluntário por semana: US$ , , 6 1, , 25 Nos feriados não há aulas. Por favor, consulte nosso website para os feriados atualizados: Se há dois feriados na mesma semana, haverá uma aula extra para compensar um deles. Se há aulas individuais em um feriado, haverá sempre uma aula extra na semana para compensar. Serviço de traslado do aeroporto Sucre , , Nos feriados não há aulas. Por favor, consulte nosso website para os feriados atualizados: A escola fechará por natal: 17 de dezembro, 2012 a 1 de janeiro, 2013.

17 América Latina Costa Rica Flamingo Beach, Heredia, Monteverde Máximo 4 estudantes no curso de grupo 1 aula = 55 minutos todas as segundasfeiras durante o ano inteiro Taxa de matrícula: US$ 100 (material de estudo incluído) Taxa de alteração da reserva: US$ aulas em grupo Superintensivo 27,5 aulas em grupo Aulas particulares 20 aulas individuais extra ,020 1, ,410 1, ,470 1, Aulas particulares para menos de 20 aulas por semana: US$ 30 por aula. Taxa adicional para menores de idade (1417 anos): US$ 229 Família, meia pensão 150 Dormitório Flamingo Beach, sem comidas Heredia / Monteverde Apartamento privado tipo estudio (12 pessoas) Flamingo Beach 489 Heredia / Monteverde 455 Quartos s disponíveis somente para 2 pessoas viajando juntas. Noite extra: US$ 22 (em família); US$ 40 (dormitório); US$ 60 (apartamento privado) Programa Voluntário Para poder participar em um programa para voluntários é preciso ter realizado um curso intensivo de espanhol de, pelo menos, 4 semanas de duração. Emprego: US$ 150 Serviço de traslado do aeroporto Heredia gratuito (1) Flamingo Beach / Monteverde 100 (1) Incluído nas chegadas aos domingos e com reserva de alojamento. Pacote aeroporto de Juan Santamaria: chegada sábado Não aeroporto de Juan Santamaria, uma noite em quarto com café da manhã em San Joaquin de Flores + trajeto a Flamingo/Monteverde. Noite extra no alojamento: US$ 50. Pacote aeroporto de Liberia: para chegadas em Guanacaste o traslado para Flamingo. 1 5, 6, Nos feriados não há aulas. Por favor, consulte nosso website para os feriados atualizados: A escola de Heredia está aberta o ano todo. A escola de Flamingo Beach fechará por natal: 24 a 28 de dezembro. A escola de Monteverde fechará por natal: 17 a 21 de dezembro. Espanhol na América Latina Costa Rica Coronado, Playa Jacó Todos os preços por semana/pessoa em US$ (exceto Cuba em ) Máximo 5 estudantes no curso de grupo 1 aula = 50 minutos todas as segundasfeiras durante o ano inteiro Taxa de matrícula: US$ 100 (material de estudo incluído) Taxa de alteração da reserva: US$ aulas em grupo Aulas particulares 10 aulas individuais Coronado Playa Jacó Família, meia pensão Residência de estudantes, sem comidas Apartamento de estudantes compartilhado, sem comidas Suplemento por banheiro próprio (em família Coronado) por semana/pessoa: US$50 (); US$ 28 () Noite extra: US$ 30 Quartos s somente disponível para 2 estudantes viajando juntos. Programa Voluntário Para poder participar em um programa para voluntários é preciso ter realizado um curso intensivo de espanhol de, pelo menos, 4 semanas de duração. Somente disponível em Coronado. Emprego: US$ 175 Serviço de traslado do aeroporto Coronado 40 Playa Jacó (1) 115 (1) Disponível somente quando chegarem de 6:00h a 19:00h. Coronado Playa Jacó , 6, , Nos feriados não há aulas. Por favor, consulte nosso website para os feriados atualizados: As escolas fecham por natal: 22 de dezembro a 4 de janeiro. América Latina 17

18 América Latina América Latina 18 Espanhol na América Latina Todos os preços por semana/pessoa em US$ (exceto Cuba em ) Equador Quito Máximo 5 estudantes no curso de grupo 1 aula = 60 minutos Hospedagem combinada nas escolas em Sucre sem taxas adicionais todas as segundasfeiras durante o ano inteiro. Taxa de matrícula: US$ 100 (material de estudo incluído) Taxa de alteração da reserva: US$ aulas em grupo Superintensivo 20 aulas em grupo + 10 aulas individuais Aulas particulares 20 aulas individuais Espanhol activa grupo 20 aulas em grupo + 5 atividades Espanhol activa individuais 20 aulas individuais + 5 atividades Programa Voluntário Para poder participar em um programa para voluntários é preciso ter realizado um curso intensivo de espanhol de, pelo menos, 4 semanas de duração. Emprego: US$ 150 Família, meia pensão 155 Residência de estudantes Noite extra: US$ 30 em qualquer alojamento. Suplemento de acomodação durante o programa voluntário por semana: US$ 45 Serviço de traslado do aeroporto Quito , , , 3 6, 25, 31 Nos feriados não há aulas. Por favor, consulte nosso website para os feriados atualizados: A escola fechará por natal: 17 de dezembro 2012 a 1 de janeiro Cuba Havana, Santiago de Cuba, Trinidad Máximo 3 estudantes no curso de grupo 1 aula = 50 minutos todas as segundasfeiras durante o ano inteiro. Taxa de matrícula: 100 (material de estudo incluído) Taxa de alteração da reserva: aulas em grupo Superintensivo 5 20 aulas em grupo + 5 aulas individuais Superintensivo aulas em grupo + 10 aulas individuais Aulas particulares 20 aulas individuais Dança 5 aulas de dança Música 5 aulas de música Família, meia pensão, quarto Família, meia pensão, quarto extra , Suplemento por banheiro próprio em família por semana: 50 (quarto ). Noite extra: 45 (quarto ), 35 (quarto ). Quartos s somente disponível para 2 estudantes viajando juntos. Serviço de traslado do aeroporto extra A escola se reserva o direito de mudar um curso em grupo para aulas particulares no caso de que não haja outro aluno do mesmo nível. Neste caso, haverá uma redução de 25% nas horas de aula. As aulas de Dança e Música só estão disponíveis com um curso de espanhol. Se a matrícula para feita para 2 cidades, os preços serão calculados separadamente. Havana 45 Santiago de Cuba 25 Trinidad Nos feriados não há aulas. Por favor, consulte nosso website para os feriados atualizados:

19 América Latina Chile Santiago de Chile Máximo 8 estudantes no curso de grupo Desconto para longos períodos (mais de 10 semanas): 10% de desconto sobre o preço do curso Hospedagem combinada nas escolas em Bariloche, Córdoba, Mendoza e Antigua sem taxas adicionais 1 aula = 55 minutos Taxa de matrícula: US$ 100 (material de estudo incluído) Taxa de alteração da reserva: US$ 175 Espanhol na América Latina Santo Domingo, Sosua Todos os preços por semana/pessoa em US$ (exceto Cuba em ) República Dominicana Máximo 7 estudantes no curso de grupo 1 aula = 45 minutos todas as segundasfeiras durante o ano inteiro. Desconto para longos períodos (mais de 9 semanas): 10% de desconto sobre o preço do curso e acomodações (exceto hotel) Taxa de matrícula: US$ 100 (material de estudo incluído) Taxa de alteração da reserva: US$ aulas em grupo Superintensivo 30 aulas em grupo Aulas particulares 20 aulas individuais extra , ,039 1, América Latina 20 aulas em grupo 195 Superintensivo 30 aulas em grupo 275 Aulas particulares 10 aulas individuais 355 Imersão 20 aulas em grupo + 5 aulas individuais 325 Espanhol + Salsa 355 Nota: A escola de reservase o direito de mudar o curso em grupo para aulas particulares se não houver outro aluno do mesmo nível matriculado. Neste caso, o número de horas do curso será reduzido em 50%. Programa Voluntário Para poder participar em um programa para voluntários é preciso ter realizado um curso intensivo de espanhol de, pelo menos, 4 semanas de duração. Emprego: US$ 340 Família, café da manhã Família, meia pensão Residência de estudantes, sem comidas Não há refeições aos domingos. Noite extra: US$45 Suplemento por banheiro próprio (quarto somente) por pessoa/semana: US$ 50 Serviço de traslado do aeroporto Santiago de Chile 70 Obrigatório no caso das chegadas entre 22:00 e 06:00 h. 1 6, 7 1, 21 2, , 18, 19 15, 28 1, 2 8, 25 Nos feriados não há aulas. Por favor, consulte nosso website para os feriados atualizados: Se há dois feriados na mesma semana, haverá uma aula extra para compensar um deles. Se há aulas individuais em um feriado, haverá sempre uma aula extra na semana para compensar. Data de início beginners: 2/1, 16/1, 30/1, 13/2, 28/2, 12/3, 26/3, 9/4, 23/4, 7/5, 21/5, 4/6, 18/6, 2/7, 16/7, 30/7, 13/8, 27/8, 10/9, 25/9, 8/10, 22/10, 5/11, 19/11, 3/12, 17/12, 31/ extra Santo Domingo Família, meia pensão , Apartamento da escola, autoatendimento Aparthotel (1), autoatendimento ,475 1, Hotel de classe média (1), café da manhã 615 1,285 1,955 2, Sosua Apartamento da escola, café da manhã (2) Hotel de classe média (1), café da manhã 539 1,139 1,755 2, Estudio da escola (3), café da manhã (2) Cabarete (4) Hotel de 2 estrelas (1), café da manhã , (1) 20% de suplemento de alta temporada (15 de dezembro 2012 a 5 de janeiro 2013) em todos estes hotéis. (2) Não há café da manhã aos domingos e nos feriados. (3) Não há cozinha disponível no edifício da escola. (4) Alojamento em Cabarete estão disponíveis só para os estudantes de Sosua. Noite extra: US$ 75 em qualquer alojamento (exceto hotel de classe média: US$ 80). Quartos s disponíveis somente para 2 estudantes viajando juntos e com 25% de desconto sobre o preço do quarto. Serviço de traslado do aeroporto Santo Domingo 45 Sosua 35 1, Nos feriados não há aulas. Por favor, consulte nosso website para os feriados atualizados: 19

20 América Latina América Latina 20 Espanhol na América Latina Todos os preços por semana/pessoa em US$ (exceto Cuba em ) Guatemala Antigua Máximo 5 estudantes no curso de grupo 1 aula = 55 minutos Desconto para longos períodos (mais de 10 semanas): 10% de desconto sobre o preço do curso Hospedagem combinada nas escolas em Bariloche, Córdoba, Mendoza, e Santiago de Chile sem taxas adicionais todas as segundasfeiras durante o ano inteiro Taxa de matrícula: US$ 100 (material de estudo incluído) Taxa de alteração da reserva: US$ aulas em grupo 140 Superintensivo 20 aulas em grupo + 10 aulas individuais 215 Aulas particulares 20 aulas individuais 215 Imersão 30 aulas particulares 270 Espanhol + Salsa 20 aulas em grupo + 8 aulas de salsa 320 Nota: A escola de reservase o direito de mudar o curso em grupo para aulas particulares se não houver outro aluno do mesmo nível matriculado. Neste caso, o número de horas do curso será reduzido em 50%. Programa Voluntário Para poder participar em um programa para voluntários é preciso ter realizado um curso intensivo de espanhol de, pelo menos, 4 semanas de duração. Emprego: US$ 260 Família, pensão completa 120 Residência de estudantes, sem comidas Residência de estudantes, pensão completa Não há refeições aos domingos. Suplemento por banheiro próprio por pessoa/semana: US$ 30 Noite extra: US$ 30 Quartos s somente disponível para 2 estudantes viajando juntos. Serviço de traslado do aeroporto Antigua 55 Obrigatório no caso das chegadas entre 22:00 e 06:00 h. 1 5, , *, 25 Nos feriados não há aulas. Por favor, consulte nosso website para os feriados atualizados: Peru Cusco Máximo 6 estudantes no curso de grupo 1 aula = 55 minutos Desconto para longos períodos (mais de 8 semanas): 10% de desconto sobre o preço do curso Hospedagem combinada na escola em Buenos Aires sem taxas adicionais todas as segundasfeiras durante o ano inteiro Taxa de matrícula: US$ 100 (material de estudo incluído) Taxa de alteração da reserva: US$ 175 Programa Voluntário Para poder participar em um programa para voluntários é preciso ter realizado um curso intensivo de espanhol de, pelo menos, 4 semanas de duração. Emprego: US$ aulas em grupo 127 Aulas particulares 20 aulas individuais 205 Melhor de dois 20 aulas em grupo + 10 aulas individuais 250 Tambopata* 20 aulas em grupo + excursões 825 Se nenhum curso em grupo estiver disponível para o seu nível, 2 sessões de aulas individuais serão oferecidas. 50% de desconto para a segunda pessoa numa aula (2 estudantes / 1 professor). Para aulas individuais aos finais de semana ou após 20:00 há uma sobretaxa de 25%. *Tambopata: Espanhol no local Este programa está disponível para todos os níveis exceto para iniciantes e somente pode ser reservado em adição a um curso de idioma em Cusco. Mínimo 6 Máximo 16 participantes. As datas de partida são: 6/5, 10/6, 1/7, 22/7, 9/9, 7/10, 4/11. Inclui: Curso, alojamento em quarto (6 noites), todas as refeições, excursões diárias com um guia florestal profissional, transporte de ida e volta a Tambopata de barco e do aeroporto de Puerto Maldonado. Não Inclui: Passagem aérea Cusco Puerto Maldonado Cusco (aproximadamente US$ imposto US$7 de taxa do aeroporto, a ser pago diretamente à escola no momento da chegada). Família, meia pensão 148 Residência, meia pensão Noite extra: US$ 35 (quarto ); US$ 25 (quarto ) Serviço de traslado do aeroporto Lima (1) 245 Cusco gratuito (1) Pacote aeroporto de Lima aeroporto incluí: traslado do aeroporto de aeroporto, estadia em um hotel 2 estrelas, vôo (ida) para Cusco. Por favor, note que os vôos domésticos não incluem taxas de aeroporto e que os preços dos vôos estão sempre sujeitos a alterações , , 24*, 25, 31* *A escola estará fechada no período da tarde. Nos feriados não há aulas. Por favor, consulte nosso website para os feriados atualizados: As aulas perdidas serão substituídas por uma atividade especial no mesmo dia. As aulas não podem ser reprogramadas.