Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : Fax: website : www. au.int SC13841
|
|
- Vergílio Rios
- 4 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE CONFERÊNCIA DA UNIÃO Vigésima Quarta Sessão Ordinária de Janeiro de 2015 Adis Abeba, Etiópia UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : Fax: website : www. au.int SC13841 Original: Inglês RELATÓRIO DO COORDENADOR DO COMITÉ DE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO AFRICANOS SOBRE AS ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS RELATIVAMENTE AO PROGRAMA DE TRABALHO DE ALTO NÍVEL RELATIVO À ACÇÃO SOBRE AS ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS EM ÁFRICA E OS PREPARATIVOS PARA OS EVENTOS CLIMATICOS A NÍVEL MUNDIAL EM 2014
2 Page 1 RELATÓRIO DO COORDENADOR DO COMITÉ DE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO AFRICANOS SOBRE AS ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS RELATIVAMENTE AO PROGRAMA DE TRABALHO DE ALTO NÍVEL RELATIVO À ACÇÃO SOBRE AS ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS EM ÁFRICA E OS PREPARATIVOS PARA OS EVENTOS CLIMÁTICOS A NÍVEL MUNDIAL EM 2014 I. INTRODUÇÃO 1. O presente relatório foi elaborado na sequência da Decisão da Conferência da União Africana (Assembly/AU/Dec.538(XXIII)) relativamente ao Programa de Trabalho de Alto Nível relativo à Acção sobre as Alterações Climáticas em África (WPCCAA) e os Preparativos para os Eventos de Alterações Climáticas a nível Mundial em O relatório abrange os resultados das deliberações da reunião preparatória do Comité de Chefes de Estado e de Governo Africanos sobre as Alterações Climáticas (CAHOSCC) realizada a 22 de Setembro de 2014, em Nova Iorque; o engajamento de África durante a Cimeira das Nações Unidas sobre as Alterações Climáticas realizada a 23 de Setembro de 2014, em Nova Iorque, e a Conferência das Nações Unidas sobre as Alterações Climáticas (COP20/CMP10) que teve lugar de 1-14 de Dezembro de 2014 em Lima, Perú. II. REUNIÃO PREPARATÓRIA DO CAHOSCC 3. O CAHOSCC organizou uma reunião a 22 de Setembro de 2014, em Nova Iorque. A reunião deliberou e adoptou Mensagens Políticas Chaves que serviram de bases para o engajamento de África na Cimeira das Nações Unidas sobre o Clima e nas negociações sobre o clima a nível mundial com ênfase na importância de defender a Posição Comum Africana com uma única voz. III. CIMEIRA DAS NAÇÕES UNIDAS SOBRE O CLIMA 4. O Coordenador do CAHOSCC, S. E. Dr. Jakaya Mrisho Kikwete proferiu um Discurso em nome de África durante a Cimeira das Nações Unidas organizada pelo Secretário-geral da ONU a 23 de Setembro de 2014, em Nova Iorque, à margem da 69ª Assembleia Geral da ONU. 5. A Cimeira serviu de uma oportunidade única para os líderes mundiais promoverem uma visão ambiciosa, apoiada por acções que visa reduzir as emissões de gases com efeito de estufa, reforçar a resistência a respeito do clima e de mobilizar a vontade política, facilitar a elaboração de um Acordo global legalmente vinculativo para a Conferência sobre as Alterações Climáticas que decorrerá em Dezembro 2015, em Paris, França. A Cimeira contou ainda com a participação de alguns Chefes de Estado e de Governo de África bem como da Presidente da Comissão da União Africana, que também proferiu algumas intervenções durante vários segmentos da Cimeira.
3 Page 2 IV. Convenção Quadro das Nações Unidas sobre as Alterações Climáticas (UNFCCC) COP20/CMP A Vigésima Conferência das Partes da Convenção Quadro das Nações Unidas sobre as Alterações Climáticas e a Décima Reunião das Partes servem de Conferência das Partes ao Protocolo de Quioto (UNFCCC COP20/CMP10) realizadas de 1-14 de Dezembro de 2015, em Lima, Perú. 7. A Conferência foi precedida por reuniões regionais, e o Grupo Africano de Negociadores (GAN) reuniu-se de 27 a 28 de Novembro de Em adição, a Conferência dos Ministros Africanos do Meio Ambiente (AMCEN) reuniu-se a 7 de Dezembro de 2014, em Lima, em preparação para o segmento da Reunião de Alto Nível da UNFCCC que teve lugar de 9-12 de Dezembro de A abertura do Segmento da Reunião de Alto Nível da COP20/CMP10 teve lugar na Terça-feira, 9 de Dezembro de Na ocasião, S. Excia Dr. Mohamed Gharib Bilal, Vice-presidente da República Unida da Tanzânia em representação do Coordenador do CAHOSCC proferiu um discurso, em nome de África, que realçou que as prioridades de África eram as questões relacionadas com à adaptação e às modalidades de implementação conforme reflectido no Programa de Trabalho de Alto Nível relativo à Acção sobre as Alterações Climáticas em África (WPCCAA). O Discurso reafirmou também o compromisso de África de trabalhar com todas as partes para alcançar um acordo legalmente vinculativo em A Convenção Quadro das Nações Unidas sobre as Alterações Climáticas (UNFCCC COP20/CMP10) que constitui um marco importante rumo ao alcance de um acordo sobre o clima que se estende além de 2020, de âmbito universal, legalmente vinculativo, chegou a uma conclusão bem-sucedida durante as primeiras horas de 14 de Dezembro de 2014, após negociações que estenderam-se além do horário regulamentado entre as partes. A UNFCCC COP20/CMP10 concluiu que o Apelo de Lima para Acção sobre o Clima, que serve de bases para um acordo sobre o clima em 2015, inclui as regras e a modalidade de como os países podem submeter as suas Pretendidas Contribuições Nacionais Determinadas (INDCs) durante o primeiro trimestre de 2015 para os países que estejam em condições de fazê-lo, e para cada uma das partes até 1 de Outubro de As Pretendidas Contribuições Nacionais Determinadas (INDCs) servem de bases para acção relativa ao clima além de 2020, ano previsto de entrada em vigor do novo acordo. 10. A conferência adoptou também o projecto do documento que serve de base para a elaboração de um novo acordo sobre o clima para reforçar a implementação da Convenção que será objecto de negociação durante as próximas Sessões do Grupo de Trabalho Ad-Hoc sobre a Plataforma de Durban para a Acção Aprimorada (ADP) sobre as alterações climáticas em 2015, com início previsto em Fevereiro de 2015, em Genebra, Suíça.
4 Page Após a realização de negociações intensas, a Conferência alcançou diversos resultados e decisões relativamente a forma de a comunidade internacional abordar as alterações climáticas, incluindo, a resolução das questões sobre a adaptação no contexto das INDC, o financiamento para as acções relativas ao clima e os preparativos das INDC. 12. Chegou-se a um acordo em torno de um novo princípio de responsabilidade colectiva, mas diferenciada (CBDR) que abrange: a responsabilidade histórica; as respectivas capacidades e capabillidade dos países; perante as circunstâncias nacionais. V. OS RESULTADOS DA UNFCCC COP20/CMP10 RELACIONADOS COM AS MENSAGENS POLÍTICAS CHAVES DO CAHOSCC E COM O PROGRAMA DE TRABALHO DE ALTO NÍVEL RELATIVO AS ACÇÕES SOBRE AS ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS EM ÁFRICA 13. Os resultados de Lima compreendem diversas decisões e declarações, com alguns resultados positivos em algumas áreas ao abrigo de WPCCAA e das mensagens políticas principais do CAHOSCC, incluindo: (i) Capitalização do Fundo Verde para o Clima (GCF) e a disponibilização dos meios para a sua implementação. 14. A África, e alguns países em vias de desenvolvimento, identificou o montante de 15 bilhões de dólares americanos como alvo para esse ano, identificou também um roteiro claro para o alcance do montante prometido de 100 bilhões de dólares americanos até Em Lima, tanto os países desenvolvidos como aqueles em vias de desenvolvimento, nomeadamente, a Noruega, a Austrália, a Bélgica, o Perú, a Colômbia e a Áustria, fizeram promessas de contribuições para o Fundo Verde para o Clima Verde, tendo resultado no montante total de capitalização inicial de cerca de 10.2 bilhões de dólares americanos. Em adição, a Alemanha prometeu enviar ao Fundo de Adapção uma contribuição no montante de 55 milhões de Euros. A China também anunciou que enviará a sua contribuição no montante de 10 milhões dólares americanos no domínio da Cooperação Sul-Sul para as Alterações Climáticas. Os Estados Unidos da América prometeu uma contribuição de 3 bilhões de $EU para o GCF. Contudo, grande parte das promessas de contribuições não eram contribuições financeiras novas, nem havia clareza relativamente ao cumprimento das promessas em prol do montante de 100 bilhões de $EU até (ii) Preparativos e submissão da INDC e a disponibilização de meios de implementação. 15. Concordou-se que a adaptação pode ser incluída no contexto das INDC. Será disponibilizado um financiamento para as acções relativas ao clima e para as iniciativas direccionadas aos países em vias de desenvolvimento bem como para apoiar nos preparativos das INDC.
5 Page Alcançou-se também progresso na persuasão para a elevação da adapção para o mesmo nível da redução e do corte das emissões de gases de estufa. Essa iniciativa será implementada através do reconhecimento dos Planos Nacionais para a Adapção (NAPs). 17. Concordou-se que o Fundo Verde para o Clima (GCF) providenciará um esclarecimento sobre a forma como os países podem beneficiar de apoio para os seus Planos Nacionais para a Adapção (NAPs) que com vista a aumentar o número de planos que são submetidos para fins de obtenção de apoio. (iii) Adopção do Programa de Trabalho de Lima sobre o Género; e a Declaração Ministerial de Lima sobre o Ensino e o Aumento da Consciencialização 18. A COP20 adoptou programas de trabalho e a Declaração sobre o Programa relativo ao Género, bem como a Declaração Ministerial de Lima sobre o Ensino e Aumento da Consciencialização que apela a inclusão da questão sobre as alterações climáticas no currículo escolar e a introdução da consciencialização sobre o clima nos planos nacionais para o desenvolvimento. Essa iniciativa está em conformidade com o Programa de Trabalho de Alto Nível relativo à Acção sobre as Alterações Climáticas em África que apela à Comissão, em parceria com os Comités Técnicos Especializados relevantes (CTE) e outras instituições africanas relevantes a conceber um Programa do CAHOSCC sobre as Mulheres e Género relativo às Alterações Climáticas para levar em consideração as questões sobre a mulher e o género acções relativas às alterações climáticas. Nesse contexto, África promoveu e influenciou a decisão sobre o equilíbrio do género e o apelo para o programa de trabalho. 19. Em adição, África apelou pelo aumento na formação, consciencialização e entendimento das políticas sobre as alterações climáticas e competências em negociações ao nível político e diplomática mais elevado para aumentar a competitividade do continente em matéria de comércio e fluxos financeiros internacionais para resolver as questões sobre as alterações climáticas. Deste modo, a COP20 promove a visão e as iniciativas de África sobre a consciencialização e formação em matéria de alterações climáticas. 20. Assegurar os países desenvolvidos e em simultâneo pronunciar que as suas INDC deve estar reflectidas no princípio de responsabilidade colectiva, mas diferenciada e as capacidades respectivas. A África desejava o princípio de responsabilidade colectiva, mas diferenciada (CBDR) que abrange: a responsabilidade histórica; capacidades e habilidades respectivas dos países para criar as bases para o novo acordo. Contudo, o COP20 concordou que o princípio de responsabilidade colectiva, mas diferenciada e as capabilidades respectivas serão aplicados consoante as circunstâncias nacionais. 21. A inclusão de circunstâncias nacionais e a exclusão da Equidade desse princípio importante constitui uma preocupação para África a medida que introduz uma nova
6 Page 5 categorização das partes e pode ser usada como uma razão pelas Partes do Anexo I para não assumirem qualquer responsabilidade em função das suas responsabilidades históricas. Contudo, o acordo que os Países Menos Desenvolvimentos possam comunicar a natureza das INDCs à sua discrição e que a adapção pode também ser comunicada no contexto das áreas reflectidas nas INDCs que a África e os Países Menos Desenvolvidos (dos quais 34 são países africanos) estão a contestar a respeito dos resultados de Lima. (iv) Compromisso para ratificar o segundo período de compromisso do Protocolo de Quioto 22. A África apelou a todos os países no sentido de ratificarem o segundo compromisso do Protocolo de Quioto e de modo a permitir a sua entrada em vigor. Durante a reunião COP20 que teve lugar em Lima, Nauru e Tuvalu submeteram os seus instrumentos de aceitação às emendas de Doha, que aumento o número de Partes para vinte e um (21). É necessária haver a ratificação de cento e quarenta e quatro (144) para a entrada em vigor. Quatro países africanos ratificaram as emendas de Doha, nomeadamente, o Sudão, o Marrocos, o Quénia e Comores. Alguns países africanos tais como a Tanzânia estão em vias de ratificação. As Nações Unidas encoraja os governos a acelerar a sua aceitação do segundo período de compromisso do Protocolo de Quioto e do Tratado Internacional sobre a redução de emissões, com vista a providenciar maior entusiasmo para as acções relativa ao clima a nível mundial até (v) Outros temas da COP20 relevantes ao CAHOSCC 23. O Comité Executivo interino do Mecanismo Internacional de Warsaw sobre Perdas e Danos foi prorrogado para dois anos com uma representação equilibrada de membros provenientes dos países em vias de desenvolvimento e desenvolvidos. Um programa de trabalho foi elaborado ao abrigo do Comité que contém várias áreas de acção, incluindo, o reforço do entendimento a respeito da forma como as perdas e os danos resultantes das alterações climáticas afectam, em particular, os países em vias de desenvolvimento vulneráveis e as populações, e melhoram o entendimento sobre a forma como as alterações climáticas causam impactos na migração e nos deslocamentos de seres humanos. Essa decisão está em conformidade com as prioridades africanas. 24. Comemoração do Dia de África em Lima: - A Comissão coordenou também o evento paralelo comemorativo alusivo ao Dia de África, acolhido em conjunto pelos Governos da República Unida da Tanzânia e da República de Moçambique, com o apoio da CUA, da Agência de Coordenação e de Planeamento do NEPAD, do BAD e da UNECA, bem como do Secretariado da AMCEN. O evento do Dia de África foi realizado a 10 de Dezembro de 2014, sob o lema África No Contexto do Novo Acordo sobre Alterações Climáticas Além de S. E. Dr. Mohammed Ghalib Bilal, Vice-Presidente da República Unida da Tanzânia presidiu o evento que sublinhou os imperativos da introdução de um novo Acordo sobre as Alterações Climáticas em Paris em 2015, e que o acordo tenha em consideração as questões específicas a respeito do continente africano.
7 Page 6 VI. CONCLUSÃO E RECOMENDAÇÕES 25. Em conclusão, a implementação do Programa de Trabalho de Alto Nível relativo à Acção sobre as Alterações Climáticas em África (WPCCAA) reforça o posicionamento de África em torno do debate e adopção do novo acordo sobre as alterações climáticas em Paris. De igual modo, as mensagens políticas chaves adoptadas durante a Reunião do CAHOSCC, em Setembro de 2014, em Nova Iorque, permanecem válidas e devem orientar o AMCEN e o GAN no processo de negociação para um novo acordo durante o presente ano. 26. No contexto das alterações climáticas, o ano de 2015 é crucial para o continente africano. A África deve iniciar os preparativos para as negociações de 2015, atempadamente, a partir da próxima reunião do Grupo de Trabalho Ah-Hoc sobre a Plataforma de Durban para Acção Aprimorada (ADP) a respeito das às sessões sobre às alterações climáticas que decorrerão em Fevereiro de 2015, em Genebra, Suíça, para efeito, o projecto de documentos para o novo acordo sobre as alterações climáticas servem de base para as negociações. O Projecto de Decisão é submetido à Conferência para a apreciação. O GAN desenvolveu um trabalho excelente e deve ser apoiado e encorajado a negociar com a plena confiança e mandato. As partes africanas são encorajadas a apoiar os negociadores dos seus respectivos países e encorajá-los a participar e a negociar de uma única voz para o benefício do continente. 27. O Coordenador do CAHOSCC agradece a Comissão e os seus parceiros pelo apoio prestado na implementação das actividades referenciadas no presente relatório e por promover a agenda de África sobre o clima à diante.
Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : Fax :
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : 011 551 7700 Fax : 011 551 784 CONSELHO EXECUTIVO Décima-Quarta Sessão Ordinária 26 30 de Janeiro de 2009 Adis
Leia maisAddis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: Fax: website: www. africa-union.org
SC 7853 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 517 700 Fax: 5130 36 website: www. africa-union.org CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA Décima-Nona Sessão
Leia maisAFRICAN UNION UNION AFRICAINE
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www.au.int SC13966 CONFERÊNCIA DA UNIÃO Vigésima Quarta Sessão Ordinária 30-31
Leia maisPROJECTO DE DOCUMENTO SÍNTESE PRIMEIRA SESSÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO DA UNIÃO AFRICANA EM MATÉRIA DE
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE IE19016 47/34/12 UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 / Fax: +251 11 5 517 844 website: www.au.int PROJECTO DE DOCUMENTO SÍNTESE
Leia maisPROGRAMA DE TRABALHO PROVISÓRIO PARA A REUNIÃO DOS PERITOS (8 9 DE ABRIL DE 2013)
SA9464 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Adis Abeba, ETIÓPIA C. P. 3243 Telefone: (251 11) 5 517700 Fax: (251 11) 5 517844 Website : www. africa-union.org NONA SESSÃO ORDINÁRIA DA COMISSÃO DO
Leia maisCONSELHO EXECUTIVO 18ª Sessão Extraordinária 19 de Março 2018 Kigali, Ruanda DECISÕES. Ext/EX.CL/Dec.1-2(XVIII) Original: Inglês/Francês
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE CONSELHO EXECUTIVO 18ª Sessão Extraordinária 19 de Março 2018 Kigali, Ruanda UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P.O. Box 3243 Telephone: +251-115517 700 Fax: +251-115517844
Leia maisCONSELHO EXECUTIVO Vigésima-sexta Sessão Ordinária de Janeiro de 2015 Adis Abeba, Etiópia EX.CL/889(XXVI) Add.
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 011-551 7700 Fax: 011-551 7844 Website: www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Vigésima-sexta Sessão Ordinária
Leia maisPROJECTO DE NOTA CONCEPTUAL
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Adis Abeba, ETIÓPIA C. P. 3243 Tel.: +251-115 517 700 Fax: +251-11-5 517844 Website: www.africa-union.org REUNIÃO DO COMITÉ DE ACÇÃO DOS CHEFES DE ESTADO E
Leia maisAPRESENTAÇÃO DOS RESULTADOS DA CIMEIRA DE DAKAR SOBRE O ENSINO SUPERIOR (Ponto proposto pela República do Senegal)
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www.au.int SC14820 14/14/34/10 CONSELHO EXECUTIVO Vigésima-sétima Sessão Ordinária
Leia mais(Ponto proposto pela República do Chade)
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis-Abeba (ETHIOPIE) P. O. Box 3243 Téléphone (251-11) 5517 700 Fax : 551 78 44 Website : www.africa-union.org CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA Décima Terceira
Leia maisCONFERÊNCIA DA UNIÃO Décima-sexta Sessão Ordinária de Janeiro de 2011 Adis Abeba, Etiópia EX.CL/654 (XVIII) Add.3 Original: Francês
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www. Africa-union.org CONFERÊNCIA DA UNIÃO Décima-sexta Sessão Ordinária 30 31
Leia maisESTABELECIMENTO DE UM FUNDO ESPECIAL DA UNIÃO AFRICANA PARA A PREVENÇÃO E COMBATE AO TERRORISMO E AO EXTREMISMO VIOLENTO EM ÁFRICA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA, P.O. Box 3243 Telephone 251115-517700 Fax: 251115-517844 Website: www.au.int CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA Vigésima Oitava Sessão Ordinária
Leia maisDECISÃO SOBRE AS PARCERIAS ESTRATÉGICAS DE ÁFRICA Doc. EX.CL/785(XXIII)iv
Pág. 1 DECISÃO SOBRE AS PARCERIAS ESTRATÉGICAS DE ÁFRICA Doc. EX.CL/785(XXIII)iv O Conselho Executivo, 1. TOMA NOTA do Relatório do Subcomité dos Representantes Permanentes (CRP) sobre as suas actividades
Leia maisAddis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone Fax: Website:
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone +251115-517700 Fax: +251115-517844 Website: www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO 18ª Sessão Ordinária 24-28
Leia maisRELATÓRIO DO PRESIDENTE DO COMITÉ DE ORIENTAÇÃO DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA NEPAD (HSGOC)
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www. Africa-union.org CONFERÊNCIA DA UNIÃO Décima Sétima Sessão Ordinária 30
Leia maisCONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Sessão Ordinária de Janeiro de 2018 Adis Abeba, Etiópia PROJECTO DE AGENDA UNIÃO AFRICANA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www.au.int SC21265 63/63/34/10 CONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Sessão Ordinária
Leia maisPROJECTO DE ESTATUTO DO CENTRO INTERNACIONAL DA UNIÃO AFRICANA PARA A EDUCAÇÃO DE RAPARIGAS E MULHERES EM ÁFRICA (CIEFFA-UA)
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 Fax: +251 115 517844 Website: www.au.int SECOND ORDINARY SESSION FOR THE SPECIALIZED TECHNICAL
Leia maisMECANISMO DE ACOMPANHAMENTO PARA IMPLEMENTAÇÃO, MONITORIA E AVALIAÇÃO
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone 517 700 Cables: OAU, ADDIS ABAB TERCEIRA SESSÃO EXTRAORDINÁRIA DA CONFERÊNCIA DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO
Leia maisPrograma da CUA sobre o Quadro Regulamentar Continental Harmonizado do Sector de Energia em África: O Caso do Sector de Electricidade
IE18995 47/22/12 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 / Fax: +251 11 5 517 844 website: www.au.int Primeira Sessao Ordinária do
Leia maisAFRICAN UNION UNION AFRICAINE
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www.au.int SC14884 CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Sétima Sessão Ordinária 11-12
Leia maisPROJECTO AGENDA PRIMEIRA SESSÃO ORDINÁRIA DA REUNIÃO DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO DA UNIÃO AFRICANA
IE19015 33/9/12 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 / Fax: +251 11 5 517 844 website: www.au.int PROJECTO AGENDA PRIMEIRA SESSÃO
Leia maisPRIMEIRA REUNIÃO SEMESTRAL DE COORDENAÇÃO 8 de Julho de 2019 Niamey, Níger
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA, P.O. Box 3243 Telephone: 011-551 7700 Fax: 011-551 7844 Website: www.au.int PRIMEIRA REUNIÃO SEMESTRAL DE COORDENAÇÃO 8 de Julho de 2019
Leia maisAFRICAN UNION UNION AFRICAINE
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www.au.int SC14752-61/61/9/10 CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Sétima Sessão Ordinária
Leia maisDECLARAÇÃO SOLENE SOBRE A IGUALDADE DO GÉNERO
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : 517 700 Fax : 517844 CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA Terceira Sessão Ordinária 6 8 de Julho de 2004 Adis Abeba
Leia maisAddis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: Fax: website: www.
SC12435 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 517 700 Fax: 5130 36 website: www. www.au.int CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Quinta Sessão Ordinária 20
Leia maisAFRICAN UNION UNION AFRICAINE
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA 2 a SESSÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIAZADO (CTE) EM MATÉRIA DE COMUNICAÇÃO E TECNOLOGIAS DE COMINICAÇÃO (CTE-CTIC-2) 20-24 DE NOVEMBRO DE 2017 ADIS
Leia maisSEGUNDA REUNIÃO DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO SOBRE SAÚDE, POPULAÇÃO E CONTROLO DE DROGAS (CTE-SPCD-2) ADIS ABEBA, ETIÓPIA DE MARÇO DE 2017
Pág.0 SA18898 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE 61/22/12 UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 / Fax: +251 11 5 517 844 website: www.au.int SEGUNDA REUNIÃO DO COMITÉ
Leia maisDECISÃO SOBRE A IMPLEMENTAÇÃO DA NOVA PARCERIA PARA O DESENVOLVIMENTO DE ÁFRICA (NEPAD)
DECISÃO SOBRE A IMPLEMENTAÇÃO DA NOVA PARCERIA PARA O DESENVOLVIMENTO DE ÁFRICA (NEPAD) 1. NÓS, Chefes de Estado e de Governo dos países membros da União Africana, reunidos na 3ª Sessão Ordinária da nossa
Leia maisTERCEIRA CONFERÊNCIA AFRICANA SOBRE A APLICAÇÃO DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIAS ESPACIAIS PARA O DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis-Abeba (ETHIOPIE) P. O. Box 3243 Téléphone (251-11) 5517 700 Fax : 551 78 44 Website: www.africa-union.org CONFERÊNCIA DA UNIÃO ARFICANA Décima Quinta
Leia maisDECLARAÇÃO DA 10 ª REUNIÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO DE DEFESA E SEGURANÇA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P.O. Box 3243 Telephone: +251-115-517 700 Fax: +251-115517844 Website: www. africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Trigésima Segunda Sessão
Leia maisPROJECTO PROGRAMA PRIMEIRA SESSÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO DA UNIÃO AFRICANA EM MATÉRIA DE
IE19026 33/9/12 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 / Fax: +251 11 5 517 844 website: www.au.int PROJECTO DE PROGRAMA PRIMEIRA
Leia maisPROCESSO CONSULTIVO DA DIÁSPORA AFRICANA (Ponto Proposto pela República da África do Sul)
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www. Africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Décima-oitava Sessão Ordinária 24-28
Leia maisPROJECTO DE NOTA DE CONCEITO
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Tel: +251 11-551 7700 Fax: +251 11-551 7844 website: www. au.int 4 a SESSÃO DA CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA DOS MINISTROS
Leia maisPROJECTO DE AGENDA. CONFERÊNCIA DA UNIÃO Vigésima Oitava Sessão Ordinária de Janeiro de 2017 Adis Abeba, ETIÓPIA UNIÃO AFRICANA
SC18831 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE CONFERÊNCIA DA UNIÃO Vigésima Oitava Sessão Ordinária 30-31 de Janeiro de 2017 Adis Abeba, ETIÓPIA UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: +251
Leia maisCONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Segunda Sessão Ordinária de Fevereiro de 2019 Adis Abeba, ETIÓPIA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE P. O. Box 3243, Addis Ababa, ETHIOPIA Tel.: Tel: +251-115- 517 700 Fax: +251-115- 517844 / 5182523 Website: www.au.int CONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Segunda Sessão Ordinária
Leia maisDOCUMENTO DE SÍNTESE REUNIÃO DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO (CTE) SOBRE MIGRAÇÃO, REFUGIADOS E PESSOAS DESLOCADAS INTERNAS
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA P. O. Box 3243, Addis Ababa, ETHIOPIA Tel.: Tel: +251-115- 517 700 Fax: +251-115- 517844 / 5182523 Website: www.au.int PA20452-144/144/34/12 DOCUMENTO DE SÍNTESE
Leia maisCOMITÉ DOS REPRESENTANTES PERMANENTES Vigésima Sessão Ordinária 12 a 15 de Julho de 2010 Adis Abeba, Etiópia
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone 5517 700 Cables: OAU, ADDIS ABABA Fax: 251-11-5513039 COMITÉ DOS REPRESENTANTES PERMANENTES Vigésima Sessão Ordinária
Leia maisAddis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone Fax : Website :
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone +251115-517700 Fax : +251115-517844 Website : www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Sexta Sessão Ordinária
Leia maisTEMA: Melhorar a capacidade das Instituições do Mercado de Trabalho em África para abordar os desafios actuais e futuros
SA9169 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P.O. Box 3243 Tel: +251 115 517 700 Fax: +251 115 517844 www.au.int 9ªSESSÃO ORDINÁRIA DA COMISSÃO DOS ASSUNTOS SOCIAIS E LABORAIS
Leia maisCONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Segunda Sessão Ordinária de Fevereiro de 2019 Adis Abeba, ETIÓPIA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA P. O. Box 3243, Addis Ababa, ETHIOPIA Tel.: Tel: +251-115- 517 700 Fax: +251-115- 517844 / 5182523 Website: www.au.int CONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Segunda
Leia maisSEGUNDA REUNIÃO DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO EM DESENVOLVIMENTO SOCIAL, TRABALHO E EMPREGO (CTE-DSTE-2) ARGEL, ARGÉLIA DE ABRIL DE 2017 TEMA:
SA19067 88/9/12 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 / Fax: +251 11 5 517 844 website: www.au.int SEGUNDA REUNIÃO DO COMITÉ TÉCNICO
Leia maisDECISÕES E DECLARAÇÃO
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis-Abeba (ETHIOPIE) P. O. Box 3243 Téléphone (25-) 557 700 Fax : 55 78 44 Website : www.africa-union.org CONFERÊNCIA DA UNIÃO Nona Sessão Ordinária - 3 de
Leia maisDECISÃO SOBRE AS PARCERIAS ESTRATÉGICAS DOC. EX.CL/992 (XXX)iv
O Conselho Executivo; DECISÃO SOBRE AS PARCERIAS ESTRATÉGICAS DOC. EX.CL/992 (XXX)iv A. AVALIAÇÃO DAS PARCERIAS ESTRATÉGICAS Pág. 1 1. TOMA NOTA do Relatório do CRP sobre a avaliação das Parcerias Estratégicas,
Leia maisCOMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (CRP) Trigésima Quinta Sessão Ordinária de Janeiro de 2018 Adis Abeba, Etiópia PROJECTO DE AGENDA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www.au.int SC21251 COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (CRP) Trigésima Quinta
Leia maisTEMA ANO AFRICANO DOS DIREITOS HUMANOS: PROMOÇÃO DA ÉTICA E DA DIVERSIDADE CULTURAL COMO UM DIREITO ESSENCIAL DOS POVOS DA ÁFRICA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 Fax: +251 115 182 072 Website: www.au.int SEGUNDA SESSÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO
Leia maisDECISÕES, DECLARAÇÕES E RESOLUÇÃO
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 517 700 Fax: 5130 36 website: www. www.au.int CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA Vigésima Quinta Sessão Ordinária
Leia maisProposta de DECISÃO DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 10.6.2016 COM(2016) 395 final 2016/0184 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à celebração, em nome da União Europeia, do Acordo de Paris adotado no âmbito da Convenção-Quadro
Leia maisAFRICAN UNION UNION AFRICAINE RELATÓRIO DO COMITÉ MINISTERIAL AD-HOC SOBRE A TABELA DE CONTRIBUIÇÕES
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA P. O. Box 3243, Addis Ababa, ETHIOPIA Tel.: (251-11) 5525849 Fax: (251-11) 5525855 Website: www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Segunda Sessão
Leia maisREUNIÃO DE PLANIFICAÇÃO DA REDE EPIDEMIOLÓGICA E CONSULTA CONTINENTAL PARA OS PONTOS FOCAIS SOBRE REDUÇÃO DA DEMANDA DE DROGAS.
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : 011-551 7700 Fax : 011-551 7844 website : www. africa-union.org SA17289 47/47/22/10 REUNIÃO CONTINENTAL DE
Leia maisCompromisso de Sharm El Sheikh para a Aceleração da Realização dos Objectivos sobre a Água e o Saneamento em África
Assembly/AU/Decl.1 (XI) Pág. 1 Assembly/AU/Decl. 1 (XI) Compromisso de Sharm El Sheikh para a Aceleração da Realização dos Objectivos sobre a Água e o Saneamento em África Assembly/AU/Decl.1 (XI) Pág.
Leia maisPROJECTO PROVISÓRIO DO PROGRAMA DE TRABALHO. Tema: Materializar o Potencial de África como um Pólo de Crescimento Global
` CONSELHO ECONÓMICO E SOCIAL DAS NAÇÕES UNIDAS COMISSÃO ECONÓMICA DAS NAÇÕES UNIDAS PARA ÁFRICA Trigésima Primeira reunião do Comité de Peritos Reunião do Comité de Peritos da 5ª Reunião Anual Conjunta
Leia maisAFRICAN UNION UNION AFRICAINE. Addis-Abeba (ETHIOPIE) P. O. Box 3243 Téléphone (251-11) Fax : Website :
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis-Abeba (ETHIOPIE) P. O. Box 3243 Téléphone (251-11) 5517 700 Fax : 551 78 44 Website : www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Décima Quinta Sessão Ordinária
Leia maisPROJECTO DE REGULAMENTO DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO PARA COMUNICAÇÃO E TIC
IE15800 76/9/12 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 / Fax: +251 11 5 517 844 website: www.au.int PROJECTO DE REGULAMENTO DO COMITÉ
Leia maisCONSELHO EXECUTIVO Vigésima Sétima Sessão Ordinária 7 12 de Junho2015 Joanesburgo, África do Sul EX.CL/896(XXVII) Original: Inglês
SC14812 92/34/12 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 517 700 Fax: 5130 36 Website: www. africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Sétima Sessão
Leia maisRELATÓRIO DA 1ª REUNIÃO DO COMITÉ DOS DOZE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO SOBRE O GOVERNO DA UNIÃO
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone +251115-517700 Fax : +251115-517844 Website : www.africa-union.org CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA DÉCIMA-PRIMEIRA
Leia maisPROTOCOLO SOBRE O BANCO AFRICANO DE INVESTIMENTO
PROTOCOLO SOBRE O BANCO AFRICANO DE INVESTIMENTO 1 Preâmbulo Os Estados-membros da União Africana: Considerando que o Artigo 19 (c) do Acto Constitutivo da União Africana criou o Banco Africano de Investimento;
Leia maisPROGRAMA DA CUA DE DESENVOLVIMENTO DA BIOENERGIA EM ÁFRICA ( )
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE IE19027 47/34/12 UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 / Fax: +251 11 5 517 844 website: www.au.int PRIMEIRA SESSÃO ORDINÁRIA DO
Leia maisPRIMEIRA SESSÃO DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO DE DESENVOLVIMENTO SOCIAL, TRABALHO E EMPREGO (STC-SDLE-1) ADIS ABEBA, ETIÓPIA DE ABRIL DE 2015
SA14268 88/88/22/9 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 Fax: +251 115182072 Website: www.au.intwww.africa-youth.org PRIMEIRA SESSÃO
Leia maisRELATÓRIO DO COMITÉ AD-HOC MINISTERIAL SOBRE A TABELA DE CONTRIBUIÇÃO SOBRE AS FONTES ALTERNATIVAS DE FINANCIAMENTO DA UNIÃO AFRICANA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www.au.int CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA Vigésima Quinta Sessão Ordinária 14-15
Leia maisDOCUMENTO TÉCNICO SOBRE O PROJECTO HIDROELÉCTRICO DE GRAND INGA, UM DOS PROJECTOS EMBLEMÁTICOS DA AGENDA 2063
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA IE21466 DOCUMENTO TÉCNICO SOBRE O PROJECTO HIDROELÉCTRICO DE GRAND INGA, UM DOS PROJECTOS EMBLEMÁTICOS DA AGENDA 2063 DOCUMENTO TÉCNICO SOBRE O PROJECTO HIDROELÉCTRICO
Leia maisCONFERÊNCIA DA UNIÃO Décima-sexta Sessão Ordinária de Janeiro de 2011 Adis Abeba, Etiópia
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 251-115-517 700 Ext. 255 Website: www.africa-union.org CONFERÊNCIA DA UNIÃO Décima-sexta Sessão Ordinária 30
Leia maisREFORÇO DA COMPETETIVIDADE DO TURISMO DA ÁFRICA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243Telephone:+251 11 551 7700 / Fax: +251 11 5 517 844 website: www.au.int IE18272 76/76/9/10 PRIMEIRA SESSÃO ORDINÁRIA DO
Leia maisDiscurso de Sua Excelência Sven Kühn von Burgsdorff, Embaixador da União Europeia em Moçambique
Discurso de Sua Excelência Sven Kühn von Burgsdorff, Embaixador da União Europeia em Moçambique Cerimónia de Abertura da Conferência Renováveis na Eletrificação de Moçambique 2017 25 de Outubro de 2017
Leia maisPROJECTO DE ESTATUTO DO CENTRO AFRICANO DE FORMAÇÃO ESTATÍSTICA (PANSTAT)
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA P. O. Box 3243, Addis Ababa, ETHIOPIA Tel.: Tel: +251-115- 517 700 Fax: +251-115- 517844 / 5182523 Website: www.au.int EA23044-144/144/34/12 PROJECTO DE ESTATUTO
Leia maisACTA DA 2.ª REUNIÃO DA MESA PAN-AFRICANA DOS ÓRGÃOS NACIONAIS DE COMBATE A CORRUPÇÃO 13 DE AGOSTO DE 2008
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Introdução ACTA DA 2.ª REUNIÃO DA MESA PAN-AFRICANA DOS ÓRGÃOS NACIONAIS DE COMBATE A CORRUPÇÃO 13 DE AGOSTO DE 2008 1. A terceira reunião da mesa da 2.ª Reunião
Leia maisREGULAMENTO INTERNO DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 Fax: +251 115 517844 Website: www.au.int 2ª REUNIÃO DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO SOBRE A
Leia maisUNIÃO AFRICANA PROTOCOLO RELATIVO AO FUNDO MONETÁRIO AFRICANO
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA PROTOCOLO RELATIVO AO FUNDO MONETÁRIO AFRICANO 2 Preâmbulo Os Estados membros da União Africana ; Considerando que o Acto constitutivo da União Africana instituiu
Leia maisREDUÇÃO DA MORTALIDADE E DA MORBIDADE MATERNA, NEONATAL E INFANTIL EM ÁFRICA (Ponto proposto pela República de Benim)
SC8808 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : 251 11 551 77 00 Fax :251 11 551 78 44 CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Segunda Sessão Ordinária 21 25 de
Leia maisSEGUNDA SESSÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO EM JUVENTUDE, CULTURA E DESPORTOS de Junho de 2016 Adis Abeba, Etiópia TEMA
Pág.1 SA17361 92/22/12 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 Fax: +251 115 182 072 Website: www.au.intwww.africa-youth.org SEGUNDA
Leia maisPROJECTO DE AGENDA E PROGRAMA DE TRABALHO DA SESSÃO DE PERITOS
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO DA UNIÃO AFRICANA SOBRE COMUNICAÇÃO E TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO (CTE CTIC) PRIMEIRA SESSÃO, ADIS ABEBA, ETIÓPIA,
Leia maisAddis Ababa, Ethiopia, P.O. Box: 3243 Tel.: (251-11) Fax: (251-11)
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia, P.O. Box: 3243 Tel.: (251-11) 5513 822 Fax: (251-11) 5519 321 Email: situationroom@africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO VIGÉSIMA SESSÃO
Leia maisAddis Ababa, Ethiopia, P.O. Box: 3243 Tel.: (251-11) Fax: (251-11)
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE Addis Ababa, Ethiopia, P.O. Box: 3243 Tel.: (251-11) 5513 822 Fax: (251-11) 5519 321 Email: situationroom@africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Primeira Sessão Ordinária
Leia maisCONSELHO EXECUTIVO Décima-Sexta Sessão Ordinária de Janeiro de 2010 ADIS ABEBA, ETIÓPIA EX.CL/546 (XVI)
SA 2068 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis-Abeba (ETHIOPIE) P. O. Box 3243 Téléphone (251-11) 5517 700 Fax : 551 78 44 Website: www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Décima-Sexta Sessão
Leia maisRELATÓRIO SOBRE AS ACTIVIDADES DO SUBCOMITÉ DO CRP PARA OS REFUGIADOS, REPATRIADOS E DESLOCADOS INTERNOS: JANEIRO JULHO DE 2010
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 Fax: +251 11 551 7844 Website: www.africa-union.org COMITÉ DOS REPRESENTANTES PERMANENTES Vigésima
Leia maisDECLARAÇÃO CONJUNTA DA XII REUNIÃO MINISTERIAL DO BASIC SOBRE MUDANÇA DO CLIMA - BRASÍLIA, BRASIL, 20 E 21 DE SETEMBRO, 2012
DECLARAÇÃO CONJUNTA DA XII REUNIÃO MINISTERIAL DO BASIC SOBRE MUDANÇA DO CLIMA - BRASÍLIA, BRASIL, 20 E 21 DE SETEMBRO, 2012 A 12ª Reunião Ministerial do BASIC sobre mudança do clima realizou-se em Brasília,
Leia maisNEPAD PLANNING AND COORDINATING AGENCY
NEPAD PLANNING AND COORDINATING AGENCY ANÚNCIO DE VAGA: OFICIAL SUPERIOR DO PROGRAMA, GOVERNAÇÃO AMBIENTAL E ALTERAÇÃO CLIMÁTICA - VA/NPCA/17/21 A Agência de Planeamento e Coordenação da NEPAD (NPCA ou
Leia maisUNIÃO AFRICANA IE21442 PARCERIA ENERGÉTICA ÁFRICA-UE (AEEP) DOCUMENTO DE REFLEXÃO PARA A 4 A FASE
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA IE21442 PARCERIA ENERGÉTICA ÁFRICA-UE (AEEP) DOCUMENTO DE REFLEXÃO PARA A 4 A FASE Visão e Objectivo da AEEP: Desde a sua criação em 2007, a Parceria Energética
Leia maisTEMA: AS DROGAS MATAM MAS AS MÁS POLÍTICAS MATAM MAIS INTENSIFICAÇÃO DE RESPOSTAS EQUILIBRADAS E INTEGRADAS PARA O CONTROLO DE DROGAS EM ÁFRICA
SA12826 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 251 11 551 77 00 Fax: 251 11 551 78 44 SEXTA SESSÃO DA CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA DOS MINISTROS DE
Leia mais9ª SESSÃO ORDINÁRIA DA COMISSÃO DE ASSUNTOS SOCIAIS E DO TRABALHO DA UNIÃO AFRICANA de Abril de 2013 ADIS ABEBA, ETIÓPIA DOCUMENTO SÍNTESE
SC8954 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Adis Abeba, ETIÓPIA C. P. 3243 Tel: 5517 700 Fax: 5517844 www.africa-union.org 9ª SESSÃO ORDINÁRIA DA COMISSÃO DE ASSUNTOS SOCIAIS E DO TRABALHO DA UNIÃO
Leia maisDOCUMENTO SÍNTESE UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA
IE13255 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA P. O. Box 3243, Addis Ababa, ETHIOPIA Tel.: (251-11) 5182402 Fax: (251-11) 5182400 Website: www.au.int CONFERÊNCIA DA CUA/AFCAC/AFRAA DE TRANSPORTES
Leia maisDECISÃO RELATIVA ÀS RELATÓRIOS DOS COMITÉS TÉCNICOS ESPECIALIZADOS (CTE) 1. TOMA NOTA dos Relatórios dos Comités Técnicos Especializados (CTE);
Pág. 1 DECISÃO RELATIVA ÀS RELATÓRIOS DOS COMITÉS TÉCNICOS ESPECIALIZADOS (CTE) O Conselho Executivo, 1. TOMA NOTA dos Relatórios dos Comités Técnicos Especializados (CTE); 2. DECIDE que um único modelo
Leia maisPROJECTO DE NOTA CONCEITUAL
SA9611 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : 011-551 7700 Fax : 011-551 7844 website : www. au.int 5ª SESSÃO ORDINÁRIA DA CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA
Leia maisPRIMEIRA SESSÃO EXTRAORDINÁRIA DA CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA DOS MINISTROS DA EDUCAÇÃO (COMEDAF IV+) NAIROBI, QUÉNIA 11 A 13 DE MAIO DE 2011
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 251 11 5517700 Fax: 251 11 5 517844 website: www.africa-union.org DEPARTAMENTO DOS RECURSOS HUMANOS, CIÊNCIA
Leia maisVersão preliminar. Decisão -/CP.15. A Conferência das Partes, Toma nota do Acordo de Copenhague de 18 de dezembro de 2009.
Versão preliminar Decisão -/CP.15 A Conferência das Partes, Toma nota do Acordo de Copenhague de 18 de dezembro de 2009. Acordo de Copenhague Os Chefes de Estado, Chefes de Governo, Ministros e demais
Leia maisCONSELHO EXECUTIVO Vigésima Sessão Ordinária de Janeiro de 2012 Adis Abeba, ETIÓPIA
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Tel: +251 11-551 7700 Fax: +251 11-551 7844 website: www. au.int CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Sessão Ordinária 23 27 de
Leia maisCONSELHO EXECUTIVO Décima-Sétima Sessão Ordinária de Julho de 2010 Kampala, Uganda
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis-Abeba (ETHIOPIE) P. O. Box 3243 Téléphone (251-11) 5517 700 Fax : 551 78 44 Website: www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Décima-Sétima Sessão Ordinária
Leia maisPROGRAMA DE EVENTOS DURANTE O PERÍODO DE JUNHO/JULHO DE 2018 CONFERÊNCIA DA UNIÃO NOUAKCHOTT, MAURITÂNIA REUNIÕES ESTATUTÁRIAS DA UNIÃO AFRICANA
PROGRAMA DE EVENTOS DURANTE O PERÍODO DE JUNHO/JULHO DE 2018 CONFERÊNCIA DA UNIÃO NOUAKCHOTT, MAURITÂNIA SC22237 47/47/34/10 A 01 de Junho de 2018 REUNIÕES ESTATUTÁRIAS DA E EVENTOS PARALELOS De 25 de
Leia maisAcordo mundial de luta contra as alterações climáticas: de Paris a Marrakech
INFORMAÇÃO NOVEMBRO 2016 Acordo mundial de luta contra as alterações climáticas: de Paris a Marrakech ACORDO DE PARIS Na 21.ª Conferência das Partes na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações
Leia maisLocal: Sala Nelson Mandela, NCC
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA P. O. Box 3243, Addis Ababa, ETHIOPIA Tel.: Tel: +251-115- 517 700 Fax: +251-115- 517844 / 5182523 Website: www.au.int REV.1 PROJECTO DE PROGRAMA DA TRIGÉSIMA
Leia maisRELATÓRIO DE ACTIVIDADES DA COMISSÃO DA UA SOBRE A REESTRUTURAÇÃO DO INSTITUTO AFRICANO DE REABILITAÇÃO (IAR)
AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Tel: +251 11-551 7700 Fax: +251 11-551 7844 website: www. au.int CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Sessão Ordinária 23 27 de
Leia maisRELATÓRIO SOBRE A CRIAÇÃO DE CENTROS DE CONTROLO E PREVENÇÃO DE DOENÇAS DE ÁFRICA (CDC DE ÁFRICA)
SC14928 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P.O. Box 3243 Telephone: +251-115-517 700 Fax: +251-115517844 Website: www. africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Vigésima-sétima
Leia maisConselho da União Europeia Bruxelas, 12 de fevereiro de 2016 (OR. en)
Conseil UE Conselho da União Europeia Bruxelas, 12 de fevereiro de 2016 (OR. en) 6006/16 LIMITE PUBLIC CLIMA 10 ENV 59 ONU 13 DEVGEN 18 ECOFIN 87 ENER 19 FORETS 6 AGRI 57 MAR 42 AVIATION 22 COMPET 47 NOTA
Leia maisDOCUMENTO SÍNTESE SOBRE. Revisão dos Deveres e Responsabilidades do Órgão de Monitorização da Decisão de Yamoussoukro
IE19034 47/34/12 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 / Fax: +251 11 5 517 844 website: www.au.int PRIMEIRA SESSÃO ORDINÁRIA DO
Leia maisCONFERÊNCIA DA UA DOS MINISTROS RESPONSÁVEIS PELO DESENVOLVIMENTO DE RECURSOS MINERAIS 3ª SESSÃO ORDINÁRIA de Outubro de 2013 BAMAKO - MALI
TI10548 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone 517 700 Fax: +251-1-517844 CONFERÊNCIA DA UA DOS MINISTROS RESPONSÁVEIS PELO DESENVOLVIMENTO DE RECURSOS
Leia maisSEGUNDA SESSÃO DA CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA DOS MINISTROS DOS TRANSPORTES DE NOVEMBRO DE 2011 LUANDA, ANGOLA AU/TPT/EXP/2A5 (II)
IE 6145 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE SEGUNDA SESSÃO DA CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA DOS MINISTROS DOS TRANSPORTES 21 25 DE NOVEMBRO DE 2011 LUANDA, ANGOLA UNIÃO AFRICANA P. O. Box 3243, Addis Ababa,
Leia maisPROJECTO DE AGENDA ANOTADA. Tema: Promoção do crescimento sustentável de alto nível para reduzir o desemprego em África
EA 2310 (ii) CONSELHO ECONÓMICO E SOCIAL DAS NAÇÕES UNIDAS COMISSÃO ECONÓMICA PARA ÁFRICA Quadragésima terceira sessão da Comissão Económica para África 3ªSessão das Reuniões Anuais Conjuntas da Conferência
Leia maisPROGRAMA DE TRABALHO. Caminhada Das Palavras aos Actos : 70 anos da OMS ao serviço dos países/nações (local a determinar)
Página 1 AFR/RC68/1 Add.1 27 de Agosto de 2018 COMITÉ REGIONAL PARA A ÁFRICA ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima oitava sessão Dacar, República do Senegal, 27 a 31 de Agosto de 2018 Domingo, 26 de Agosto de 2018
Leia maisSeguimento da última Conferência dos Ministros Africanos de Economia e Finanças (CAMEF II)
Distr.: Geral Data: 10 de Março 2008 COMISSÃO DA UNIÃO AFRICANA Terceira Sessão de CAMEF Primeira Reunião Conjunta Anual da Conferência da UA de Ministros de Economia e Finanças e Conferência da CEA de
Leia maisPROJECTO DE PROGRAMA DE TRABALHO. Tema: Promover a utilização do registo civil e estatísticas vitais em prol da boa governação em África
Comissão da União Africana República do Côte d Ivoire Reunião Preparatória de Peritos da Terceira Conferência dos Ministros Africanos Responsáveis pelo Registo Civil 9-11 de Fevereiro de 2015 Yamoussoukro,
Leia mais