AB Drives FLEX I/O. (Código de Catálogo 1794) Características do Produto

Transcrição

1 FLEX I/O (Código de Catálogo 1794) Características do Produto Flexível, econômico e compacto. O FLEX I/O é um sistema modular flexível e econômico para aplicações distribuídas e que oferece todas as funções de grandes E/S com estrutura de rack, sem ocupar muito espaço. Com o FLEX I/O, você pode selecionar independentemente o tipo de E/S adequado à sua aplicação. Economias adicionais para grandes sistemas. O FLEX I/O requer apenas um adaptador para até oito bases terminais. Se você precisar de mais E/S ou utilizar uma combinação de diferentes tipos de E/S, é possível atender aos requisitos do sistema sem comprar fontes de alimentação adicionais e adaptadores de comunicação. Baixos custos de instalação, fiação e manutenção. O FLEX I/O combina uma régua de terminal com uma interface de E/S. Utilize a régua de terminal, localizada na base terminal, para fazer a fiação diretamente aos dispositivos de campo. Fazer a fiação direta economiza: o tempo de instalação e de custo fiação adicional e blocos terminais externos espaço para o controle da disposição no painel AB Drives

2 2 FLEX I/O Características do Produto Características Gerais O FLEX I/O fornece economias adicionais caso ocorra algum problema no sistema. A base do terminal permite a remoção e a inserção dos módulos sob a alimentação da placa de fundo do chassi sem precisar fazer a fiação novamente ou romper o sistema. Ao combinar as terminações da fiação em campo e a interface de E/S num mesmo local, você economiza tempo e dinheiro e torna a manutenção e a localização de falhas do seu sistema mais fácil. Compatibilidade agora e no futuro. Com o adaptador adequado, o sistema do FLEX I/O pode se comunicar através das redes de E/S Remota, DeviceNet e ControlNet. Você pode adicionar componentes à medida que os requisitos do seu sistema mudam. Rede de E/S Remota E/S Remota CLP -5/40 Com o Módulo Scanner 1747-SN Rack Remoto Interface de Operação PanelView TM 1791-IOBX Bloco de 128 pontos Inversor FLEX I/O Bloco de 32 pontos Módulo Display Power Monitor Interface de Operação PanelView TM Rede DeviceNet Scanner 1771-SDN Rede DeviceNet Scanner 1771-SDN Módulo de Interface 1203-GK5 Cabo RS-232 Módulo de Interface RS KFD Computador Mestre com o Software DeviceNetManager TM Inversor 1336 FORCE Inversor 1336 PLUS Inversor 1305 Rede ControlNet CLP-5/20C ou CLP-5/40C Rede ControlNet Cabo Computador Mestre com o Cartão 1784-KTC

3 FLEX I/O Características do Produto 3 Características Gerais Sobre o Sistema FLEX I/O O FLEX I/O consiste de 3 componentes de economia de espaço: adaptadores unidades da base terminal módulos de E/S Adaptador Conectores de Barramento Réguas de Terminal Base Terminal Chave Seletora de Modo Conector de Barramento Módulo de E/S Conector de E/S Remota Terminais de conexão da alimentação em campo de (fornecido externamente) Utilize oadaptador para alimentar a lógica interna para até oito módulos de E/S. Dois terminais de conexão separados para alimentação em campo permite fazer a ligação serial das conexões de alimentação para as bases terminais adjacentes. Insira abase terminal no seu sistema, utilizando os pólos positivos dos conectores de barramento. Utilize uma base terminal de dois ou três fios para fazer a fiação direta ao dispositivo de dois ou três fios. Faça a terminação de todos os fios na base terminal sem precisar usar blocos de terminais. Utilize os terminais para fazer a ligação serial das conexões de alimentação para as bases terminais adjacentes ou conecte fontes de alimentação individuais em cada base para isolar os módulos. Ajuste a chave seletora de modo para evitar a inserção incorreta do módulo em uma base terminal pré-configurada. Troque as bases terminais sem precisar mover outras bases do sistema. Conecte omódulo de E/Sem uma base terminal. Utilize o módulo para conectar ao barramento de E/S e aos dispositivos de campo. Remova e insira um módu sem precisar mexer na fiação de campo, em outros módulos de E/S ou na alimentação do sistema. ATENÇÃO: Tire a alimentação do campo antes de remover ou inserir esse módulo. Esse módulo é projetado para ser removido e inserido sob a alimentação da placa de fundo do chassi. Ao remover ou inserir um módulo com a alimentação de campo aplicada, pode ocorrer um arco de tensão. Esse arco pode causar danos pessoais ou ao equipamento, pois pode: enviar um sinal incorreto aos dispositivos de campo do sistema, provocando um movimento indesejado da máquina causar explosão em um ambiente de risco A repetição desses arcos de tensão causa excessivos desgastes dos contatos, tanto do módulo quanto dos contatores correspondentes. Os contatos gastos podem criar resistência elétrica. AB Drives

4 4 FLEX I/O Características do Produto Características Gerais Facilidade de Montagem e Remoção É possível montar o FLEX I/O vertical ou horizontalmente em um trilho DIN padrão de 35 mm. O adaptador e a base terminal podem ser encaixados manualmente ao trilho DIN. Utilize uma chave de fenda plana para remover os componentes do trilho DIN. Os furos de montagem permitem que você monte vertical ou horizontalmente seu sitema em um gabiente. Para montar o FLEX I/O em um painel, utilize o kit opcional de montagem (1794-NM1). Abaixo encontra-se um exemplo da montagem do sistema em um trilho DIN. Trilho DIN Trava Trilho DIN Cód. Cat. 199-DR1 DIN EN (35 x 7.5mm) Furos para montagem em painel Visão Lateral Os componentes possuem aberturas para aceitar um trilho DIN Conector de E/S Remota Cód. Cat Fechar a trava do conector, prende a base de terminal no trilho DIN. ATENÇÃO: O ganho (na base terminal) e o ponto de conexão adjacente (no adaptador) mantém as bases terminais juntas.

5 FLEX I/O Características do Produto 5 Características Gerais Projete a Configuração É possível utilizar até oito terminais por adaptador. Essa flexibilidade permite um máximo de 128 E/S discretas ou 64 entradas analógicas ou 32 canais de saída analógica. Combine as E/S discretas e analógicas de modo a atender as necessidades da aplicação. Qualquer combinação de módulos discretos digitais ou analógicos Módulo 0 Módulo 1 Módulo 2 Módulo 3 Módulo 4 Módulo 5 Módulo 6 Módulo 7 Adaptador Oito bases de terminal (máximo) O número de bases que forma um grupo de E/S depende do adaptador utilizado. Módulo 0 Módulo 1 Módulo 2 Módulo 3 Módulo 4 Cabo de extensão opcional 1794-CE1 ou 1794-CE3 Apenas 1 cabo por sistema Módulo 7 Módulo 6 Módulo 5 Ao utilizar o cabo de extensão opcional, os grupos de módulo são numerados seqüencialmente por todo o comprimento do filamento. AB Drives

6 6 FLEX I/O Características do Produto Características Gerais Conteúdo do Folheto Utilize as tabelas a seguir para obter maiores informações sobre o sistema FLEX I/O. Para informações sobre Consulte a Página Quadro de Referência Cruzada da Compatibilidade da Base Terminal 13 Referência Bibliográfica 59 Dimensões para Montagem e Requisitos de Espaçamento 60 Suporte, Treinamento e Serviços de Reparo 61 Para informações Cód. Cat. Descrição Consulte a Página sobre Adaptadores 1794-ADN Adaptador DeviceNet de ACN Adaptador ControlNet de ACNR Adaptador Redundante de para ControlNet 1794-ASB2 Adaptador de E/S Remota de (para 2 módulos) ASB/C Adaptador de E/S Remota de (para 8 módulos) 10 Unidades da Base 1794-TB3 Base terminal com Conectores Prensados para 3 fios 14 Terminal 1794-TB3S Base terminal de 3 fios com Grampo de Mola??? TB3T Base terminal com Temperatura TBN Base terminal TBNF Base terminal com Fusível FB1 Base terminal com SCANport 17 CA Módulos de 1794-IA8 Módulo de 8 Entradas de 120VCA VCA 1794-OA8 Módulo de 8 Saídas de 120VCA 21 CC Módulos de 1794-IB16 Módulo de 16 Entradas Sink de IV16 Módulo de 16 Entradas Source de 1794-OB16 Módulo de 16 Saídas Source de OV16 Módulo de 16 Saídas Sink de 1794-OB8EP Módulo de 8 Saídas com Fusível Eletrônico de 1794-IB8S Módulo de Entrada Sink com Sensor de IB10XOB6 Módulo Combinado de 6 Saídas de 2A e 10 Entradas de 31 com Sensor Analógicos Módulos de 1794-IE8/B Módulo de 8 Entradas Analógicas Selecionáveis de OE4/B Módulo de 4 Saídas Analógicas Selecionáveis de IE4XOE2/B Módulo Combinado de 2 Saídas e 4 Entradas Analógicas 40 de Analógicos Isolados Módulos de Fonte de 1794-IF4I Módulo de 4 Entradas Analógicas Source Isoladas de 1794-OF4I Módulo de 4 Saídas Analógicas Source Isoladas de 1794-IF2XOF2I Módulo Combinado de 2 Saídas e 2 Entradas Analógicas Isoladas de Relé Módulo de Relé 1794-OW8 Módulo de 8 Saídas de Relé Sink/Source 45 Especiais Módulo de Entrada RTD 1794-IR8 Módulo de entrada RTD de 48 Módulo de entrada 1794-IT8 Módulo de entrada mv/termopar de 51 mv/termopar Módulo SCANport 1203-FM1 Módulo SCANport 54 Fonte de Fonte de Alimentação 1794-PS1 Módulo da fonte de alimentação 55 Alimentação Acessórios 1794-CE1 Cabo de extensão 57 Acessórios 1794-CE3 Cabo de extensão NM1 Kit de montagem LBL Kit de etiquetas 58 Software RSWire 58

7 FLEX I/O Características do Produto 7 Índice dos Adaptadores Utilize a tabela a seguir para determinar qual adaptador irá atender as necessidades de sua aplicação. Adaptador Objetivo Consulte a Página 1794-ADN 1794-ACN 1794-ACNR 1794-ASB/B 1794-ASB ASB/C Conecta o sistema FLEX I/O à rede DeviceNet Conecta o sistema FLEX I/O à rede ControlNet Conecta o sistema FLEX I/O à rede ControlNet com capacidade redundante Conecta o sistema FLEX I/O (até 8 módulos) à rede de E/S Remota Conecta o sistema FLEX I/O (até 2 módulos) à rede de E/S Remota Conecta o sistema FLEX I/O (até 8 módulos) à rede de E/S Remota AB Drives

8 8 FLEX I/O Características do Produto Adaptador DeviceNet de - Cód. Cat ADN Fiação Conector DeviceNet Conecte o Ao Fio Preto -V Fio Azul CAN 1 Baixo Fio Incolor Dreno Fio Branco CAN Alto Fio Vermelho +V 1 CAN = Rede de Área do Controlador Obs: A etiqueta de fiação na frente do módulo indica as cores dos cabos. 1. Conecte o cabo DeviceNet ao conector removível. 2. Insira o conector no conector correspondente do módulo adaptador DeviceNet. 3. Conecte a entrada + ao lado esquerdo do conector inferior, terminal E. 4. Conecte o comum 24V ao lado esquerdo do conector superior, terminal D. 5. As conexões G e F são utilizadas para passar a alimentação e o comum para o próximo módulo da série (se necessário). 6. Configure o endereço da rede utilizando a chave thumbwheel de duas posições B. A faixa válida de ajustes é de 00 a 63. Pressione as teclas + ou - para alterar o número. Especificações ADN Capacidade de E/S Fonte de Alimentação Taxa de Tensão de Entrada Faixa de Tensão de Entrada Taxa de Comunicação Indicadores de Saída do Barramento Tensão de Isolação Consumo de Energia Dissipação de Energia Dissipação Térmica Requisitos de Alimentação DeviceNet Cabo DeviceNet Especificações Gerais Dimensões A x L x D Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio 8 módulos Obs: A fim de atender às Diretrizes CE de Baixa Tensão, deve-se utilizar uma fonte de alimentação SELV (Segurança Extra para Baixa Tensão) ou PELV (Proteção Extra para Baixa Tensão) para alimentar esse adaptador. nominal 19,2V a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) 125k bit/s 250k bit/s 500k bit/s Status Mod/Net - vermelho/verde Status I/O - vermelho/verde máximo de 5VCC 100% testado a 850VCC para 1s entre a alimentação do usuário e o barramento máximo de 400mA a partir da fonte externa de 24V máximo de 19,2VCC 26 19,2VCC (± máximo de 90mA Cód. Cat. 1485C-P1-Cxxx. Para maiores informações consulte a publicação DN mm x 68mm x 69mm 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g de aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g de aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC máximo de 4mm 2 trançado, máximo de 1,2mm de isolação 2 1 Categoria Publicações Instruções de Instalação (Inglês) Manual do Usuário (Inglês) Certificações Certificado Classe 1, Divisão 2; Certificado Grupos A, B, C, D 1 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity.

9 FLEX I/O Características do Produto 9 Adaptador ControlNet de - Cód. Cat ACN Fiação 1. Conecte o cabo ControlNet ao conector A. 2. Conecte a entrada + ao lado esquerdo do conector inferior, terminal D. 3. Conecte o comum 24V ao lado esquerdo do conector superior, terminal C. 4. As conexões E e F são utilizadas para passar a alimentação (F) e o comum (E) para o próximo módulo da série (se necessário). 5. Configure o endereço da rede utilizando a chave thumbwheel de duas posições B. A faixa válida de ajustes é de 01 a 99. Pressione as teclas + ou - para alterar o número. Especificações ACN Capacidade de E/S Fonte de Alimentação Taxa de Tensão de Entrada Faixa de Tensão de Entrada Taxa de Comunicação Indicadores de Saída do Barramento Tensão de Isolação Consumo de Energia Dissipação de Energia Dissipação Térmica Especificações Gerais Dimensões A x L x D Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Cabo ControlNet Condutores de Alimentação Tamanho do Fio 8 módulos Obs: A fim de atender às Diretrizes CE de Baixa Tensão, deve-se utilizar uma fonte de alimentação SELV (Segurança Extra para Baixa Tensão) ou PELV (Proteção Extra para Baixa Tensão) para alimentar esse adaptador. nominal 19,2V a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) 5M bit/s Comm A - vermelho/verde Comm B - vermelho/verde Health Status - vermelho/verde máximo de 5VCC 850VCC entre a alimentação do usuário e o barramento máximo de 400mA a partir da fonte externa de 24V máximo de 19,2VCC 26 19,2VCC 87mm x 68mm x 69mm 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g de aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g de aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Belden RG-6/U máximo de 4mm 2 trançado, máximo de 1,2mm de isolação Categoria 2 1 Publicação Instruções de Instalação (Inglês) Certificações Certificado Classe 1, Divisão 2; Certificado Grupos A, B, C, D 1 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity. AB Drives

10 10 FLEX I/O Características do Produto Adaptador Redundante para a rede ControlNet - Cód. Cat ACNR Fiação 1. Conecte o cabo ControlNet ao conector A. 2. Conecte o cabo ControlNet redundante ao conector B. 3. Conecte a entrada + ao lado esquerdo do conector inferior, terminal D. 4. Conecte o comum 24V ao lado esquerdo do conector superior, terminal C. 5. As conexões E e F são utilizadas para passar a alimentação (F) e o comum (E) para o próximo módulo da série (se necessário). 6. Configure o endereço da rede utilizando a chave thumbwheel de duas posições B. A faixa válida de ajustes é de 01 a 99. Pressione as teclas + ou - para alterar o número. Especificações ACNR Capacidade de E/S Fonte de Alimentação Taxa de Tensão de Entrada Faixa de Tensão de Entrada Taxa de Comunicação Indicadores de Saída do Barramento Tensão de Isolação Consumo de Energia Dissipação de Energia Dissipação Térmica Especificações Gerais Dimensões A x L x D Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Cabo ControlNet Condutores de Alimentação Tamanho do Fio 8 módulos Obs: A fim de atender às Diretrizes CE de Baixa Tensão, deve-se utilizar uma fonte de alimentação SELV (Segurança Extra para Baixa Tensão) ou PELV (Proteção Extra para Baixa Tensão) para alimentar esse adaptador. nominal 19,2V a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) 5M bit/s Comm A - vermelho/verde Comm B - vermelho/verde Health Status - vermelho/verde máximo de 5VCC 850VCC entre a alimentação do usuário e o barramento máximo de 400mA a partir da fonte externa de 24V máximo de 19,2VCC 15,7 19,2VCC 87mm x 94mm x 69mm 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g de aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g de aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Belden RG-6/U máximo de 4mm 2 trançado, máximo de 1,2mm de isolação Categoria 2 1 Publicação Instruções de Instalação (Inglês) Certificações Certificado Classe 1, Divisão 2; Certificado Grupos A, B, C, D 1 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity.

11 FLEX I/O Características do Produto 11 Adaptador de E/A Remota de (para 2 módulos) - Cód. Cat ASB2 Fiação 1. Conecte o cabo da E/S remota ao conector de E/S remota removível. Conecte o Ao Fio Azul - RIO 1 Fio Blindado - RIO SH Fio Incolor - RIO 2 2. Conecte a entrada + ao lado esquerdo do conector inferior, terminal E. ATENÇÃO: A corrente total requerida pela unidade da base terminal é limitada a 10A. Faça conexões separadas quando a corrente total do sistema exceder a 10A. 3. Conecte o comum 24V ao lado esquerdo do conector superior, terminal D. 4. As conexões G e F são utilizadas para passar a alimentação e o comum para o próximo módulo da série (se necessário). 5. Faça as conexões de fiação como descrito nas instruções de instalação, incluindo o módulo específico de montagem para a unidade da base terminal ASB2 Especificações ASB2 Capacidade de E/S Taxa de Tensão de Entrada Fonte de Alimentação Faixa de Tensão de Entrada Taxa de Comunicação Indicadores de Saída do Barramento Tensão de Isolação Consumo de Energia Dissipação de Energia Dissipação Térmica Especificações Gerais Dimensões A x L x D Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Cabo de E/S Remota Condutores de Alimentação Tamanho do Fio até 2 módulos nominal Obs: A fim de atender às Diretrizes CE de Baixa Tensão, deve-se utilizar uma fonte de alimentação SELV (Segurança Extra para Baixa Tensão) ou PELV (Proteção Extra para Baixa Tensão) para alimentar esse adaptador. 19,2V a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) 57,6k, 115,2k, 230,4k bit/s Adapter active - verde Adapter fault - vermelho Local fault - vermelho máximo de 160mA 850VCC entre a alimentação do usuário e o barramento máximo de 260mA a partir da fonte externa de 24V máximo de 31,2VCC 12,1 31,2VCC 87mm x 68mm x 69mm 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g de aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g de aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Belden 9463 ou equivalente especificado na publicação ICCG-2.2 máximo de 4mm 2 trançado, máximo de 1,2mm de isolação 2 1 Categoria Publicações Instruções de Instalação (Inglês) Manual do Usuário (Inglês) Certificações Certificado Classe 1, Divisão 2; Certificado Grupos A, B, C, D 1 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity. Fiação para a corrente total requerida menor que 10A Fiação para a corrente total requerida maior que 10A O adaptador 1794ASB2 pode fazer a interface com no máximo 2 módulos de E/S (máximo de 32 E/S). AB Esse Drives adaptador só pode ser usado no modo de endereçamento padrão, descrito na página 12.

12 12 FLEX I/O Características do Produto Adaptador de E/S Remota de (até 8 módulos) - Cód. Cat ASB/C Fiação 1. Conecte o cabo da E/S remota ao conector de E/S remota removível. 2. Conecte a entrada + ao lado esquerdo do conector inferior, terminal E. 3. Conecte o comum 24V ao lado esquerdo do conector superior, terminal D. 4. As conexões G e F são utilizadas para passar a alimentação (G) e o comum de (F) para o próximo módulo da série (se necessário). 5. Faça as conexões de fiação como descrito nas instruções de instalação, incluindo o módulo específico de montagem para a unidade da base terminal. O adaptador 1794-ASB/C pode fazer a interface com um máximo de 8 módulos de E/S (máximo de 128 E/S). Esse adaptador pode ser utilizado tanto no modo que requer um único endereço de localização para cada módulo de E/S quanto no modo que permite endereço duplo dos módulos de E/S. O endereçamento duplicado dos módulos de E/S permite uma quantidade máxima de E/S em um sistema para uma determinada quantidade de área imagem de E/S. Um módulo de entrada pode ter o mesmo endereço de um módulo de saída porque um complementa o outro. O módulo de entrada utiliza apenas a área imagem de entrada correspondente ao endereço. O módulo de saída utiliza apenas a área imagem de saída correspondente ao endereço. Descrição dos Modos Tipo de Regras de Colocação do Endereçamento Módulo Padrão 8 bases terminais por adaptador Cada base terminal representa 1 grupo de E/S Compacto endereçamento de 16 pontos Compacto endereçamento de 8 pontos dos módulos digitais 8 bases terminais por adaptador Cada módulo representa 1/2 de um grupo de E/S 2 módulos representam 1 grupo de E/S 8 módulos = ½ gaveta de E/S 8 bases terminais por adaptador Cada módulo representa 1/4 de um grupo de E/S 4 módulos representam 1 grupo de E/S Colocações Recomendadas do Módulo Qualquer módulo em qualquer slot Um módulo de entrada de 16 pontos e um módulo de saída de 16 pontos em um grupo de E/S Dois módulos de entrada de 8 pontos e dois módulos de saída de 8 pontos em um grupo de E/S O tipo de módulo deve alternar dentro de um grupo de E/S: entrada, saída, etc. Compacto endereçamento de 8 pontos dos módulos analógicos Complementar endereçamento de 16 pontos Complementar endereçamento de 16 pontos 8 bases terminais por adaptador Cada módulo e base adjacente vazia representa 1/2 de um grupo de E/S 8 bases terminais por adaptador 2 módulos, 1 básico e 1 complementar representam um grupo de E/S 8 bases terminais por adaptador 4 módulos, 2 básicos e 2 complementares representam um grupo de E/S Dois módulos block transfer e a base adjacente vazia = 1 grupo de E/S - Um slot vazio deve acompanhar cada módulo block transfer no endereçamento compacto de 8 pontos. Qualquer módulo em qualquer posição do chassi básico, módulos de entrada complementados pelos módulos de saída, módulos analógicos complementados pelos módulos digitais ou base vazia 2 entradas em um grupo complementadas por 2 saídas 2 saídas em um grupo complementadas por 2 entradas 2 módulos block transfer complementados por 2 slots vazios 1 módulo block transfer e 1 entrada em um grupo complementados por 1 slot vazio e 1 módulo de saída Especificações ASB/C O adaptador 1794-ASB/C não pode ser usado com os controladores CLP-2. Capacidade de E/S 8 módulos Fonte de Alimentação Obs.: A fim de atender às Diretrizes CE de Baixa Tensão, deve-se utilizar uma fonte de alimentação SELV (Segurança Extra para Baixa Tensão) ou PELV (Proteção Extra para Baixa Tensão) para alimentar esse adapatador. Taxa de Tensão de Entrada nominal Faixa de Tensão de Entrada 19,2V a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) Taxa de Comunicação 57,6, 115,2, 230,4k bit/s Indicadores Adapter active - verde Adapter fault - vermelho Local fault - vermelho de Saída do Barramento máximo de 640mA Tensão de Isolação 850VCC entre a alimentação do usuário e o barramento Consumo de Energia máximo de 450mA a partir da fonte externa de 24V Dissipação de Energia máximo de 31,2VCC Dissipação Térmica 15,7 31,2VCC Especificações Gerais Dimensões A x L x D 87mm x 68mm x 69mm Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Vibração Operante Inoperante Cabo de E/S Remota Condutores de Alimentação Tamanho do Fio Categoria Publicações Instruções de Instalação (Inglês) Manual do Usuário (Inglês) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g de aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g de aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Belden 9463 ou equivalente especificado na publicação ICCG-2.2 máximo de 4mm 2 trançado, máximo de 1,2mm de isolação Certificações Certificado Classe 1, Divisão 2; Certificado Grupos A, B, C, D 1 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity.

13 FLEX I/O Características do Produto 13 Índice da Unidade da Base Terminal Utilize a tabela a seguir para determinar qual base terminal irá atender as necessidades de sua aplicação. Base Terminal 1794-TB TB3S Objetivo Projetado especialmente para o uso com os módulos de entrada que utilizam chaves de proximidade de 3 fios - também pode ser usado com módulos de saída Uma versão de grampo de mola do grampo 1794-TB3 acima - permite a facilidade e a agilidade na instalação dos fios Consulte a página TB3T Necessário com o módulo 1794-IT8 - também oferece conexões de aterramento do chassi para o 1794-IR8 e para os módulos analógicos TBN 1794-TBNF Possui terminais de parafuso para aceitar fios com bitolas maiores, além de tampa para fiação de E/S. Possui 8 fusíveis de 5x20mm, terminais de parafuso e uma tampa para fiação de E/S - disponível com fusíveis para o módulo 1794-OA8, pode ser utilizado com o módulo 1794-OW8, substituindo o fusível. (consulte a publicação ) FB1 Necessário com o módulo 1203-FM1 17 AB Drives

14 14 FLEX I/O Características do Produto Referência Cruzada da Compatibilidade da Base Terminal Essas unidades da base terminal são módulos do tipo plug and play. No entanto, a maioria das unidades da base terminal podem ser utilizadas com qualquer módulo, mas podem ser necessárias réguas de terminais auxiliares. A tabela a seguir apresenta as bases terminais recomendadas para cada módulo. Produto do FLEX I/O Cód. Cat. Base Terminal Recomendada CA Módulos de 120VCA 1794-IA8 Base(s) Terminal (is) Compatível(eis) 1794-OA8 CC Módulos de 1794-IB IV OB OV OB8EP 1794-IB8S 1794-IB10XOB6 Analógicos Módulos de 1794-IE8/B 1794-OE4/B 1794-IE4XOE2/B Analógicos Isolados Módulos da Fonte de 1794-IF4I 1794-OF4I 1794-IF2XOF2I Relé Módulo de Relé 1794-OW8 Especialidades Módulo de Entrada RTD 1794-IR8 Módulo de Entrada mv/termopar Módulo SCANport 1794-IT FM1 * Você pode utilizar um TB3 ou um TB35 somente para entradas mv.

15 FLEX I/O Características do Produto 15 Base Terminal com conectores prensados para 3 fios Cód. Cat TB3 V = ou 120VCA COM = Comum de ou Comum de 120VCA A - 0 a 15 B - 16 a 33 C - 34 a 51 Base Terminal 1794-TB3 Entrada/Saída Comum de ou 120VCA Alimentação de + ou 120VCA ATENÇÃO: Certifique-se de que o ganho, na base terminal que você está instalando, está encaixado adequadamente ao adaptador/base terminal adjacente. Descuido ao travar o ganho no adaptador/ base terminal adjacente pode resultar em perda de comunicação da placa de fundo. Especificações TB3 Número de Terminais 1 linha de 16 2 linhas de 18 Torque do Terminal 7-9 in-pounds Capacidade de Máximo de 10A Taxa de Tensão Máximo de 132VCA Tensão de Isolação Isolação canal a canal determinada pelo módulo inserido (consulte a publicação ) Especificações Gerais Dimensões (com o módulo instalado 94mm x 94mm x 69mm na base) A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio Categoria Publicação Instruções de Instalação Certificações (quando indicadas no produto ou na embalagem) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g de aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g de aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC máximo de 4mm 2 trançado, máximo de 1,2mm de isolação Estabelecida pelo módulo inserido.) 1 Certificado Classe 1, Divisão 2 Certificado Grupos A, B, C, D 1 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity. ATENÇÃO: Não force a base terminal em um adaptador/base terminal. Forçar essas unidades se separem e interrompam a comunicação através da placa de fundo. AB Drives

16 16 FLEX I/O Características do Produto Base de Terminal de 3 fios com grampo de mola Cód. Cat TB3S Base de Terminal 1794-TB3 A - 0 a 15 Entrada/Saída B - 16 a 33 Comum de ou 120VCA C - 34 a 51 Alimentação de ou 120VCA ATENÇÃO: Certifique-se de que o ganho, na base terminal que você está instalando, está encaixado adequadamente ao adaptador/base terminal adjacente. Descuido ao travar o ganho no adaptador/ base terminal adjacente pode resultar em perda de comunicação da placa de fundo. Especificações TB3S Número de Terminais 1 linha de 16 2 linhas de 18 Tipo de Terminal Grampo de mola - para abrir, inserir chave de fenda (2,54-3,05mm) e levantar. Capacidade de Máximo de 10A Taxa de Tensão Máximo de 132VCA Tensão de Isolação Isolação canal a canal determinada pelo módulo inserido Especificações Gerais Dimensões (com o módulo instalado na 94mm x 94mm x 69mm base) A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g de aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g de aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC máximo de 4mm 2 trançado, máximo de 1,2mm de isolação Estabelecida pelo módulo inserido.) 1 Categoria Publicação Instruções de Instalação Certificações (quando indicadas no Certificado Classe 1, produto ou na embalagem) Divisão 2; Certificado Grupos A, B, C, D 1 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity. ATENÇÃO: Não force a base terminal em um adaptador/base terminal. Forçar essas unidades se separem e interrompam a comunicação através da placa de fundo.

17 FLEX I/O Características do Produto 17 Base Terminal para Temperatura Cód. Cat TB3T Cominação Módulo Digital Módulo Analógico ou Termopar Módulo Analógico ou Termopar Módulo Analógico ou Termopar V = aterramento do chassi C = Comum de CJC = Compensação de junta fria Obs: Para essa configuração, todos os módulos ligados na mesma fonte de alimentação devem ser analógicos. A corrente total requerida pela base terminal não deve ser maior que 10A A base terminal para temperatura possui conexões para compensação de junta fria e oito terminais designados para a terminação da blindagem, permitindo o aterramento no chassi. Instalação ATENÇÃO: Certifique-se de que o gancho, na base terminal que você está instalando, está encaixado adequadamente ao adaptador/base terminal adjacente. Descuido ao travar o gancho no adaptador/ base terminal adjacente pode resultar em falha do barramento de comunicação. Canal Terminal para Sinal Alto (+) Base de Terminal 1794-TB3T Terminal Retorno para Sinal de Sinal Baixo (-) Reserva do Retorno de Blindagem (C) 18(N0) (C) 20(N1) (C) 22(N2) (C) 24(N3) (C) 26(N4) (C) 28(N5) (C) 30(N6) (C) 32(N7) 46 Comum 16, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31 e 33 de Alimentação 34, 35, 50 e 51 de + Os terminais e são utilizados somente como compensadores de junta fria. 1 Os terminais são para aterramento no chassi. Ligação em Série 24Vcc Individual ATENÇÃO: A corrente total requerida pela unidade da base terminal é limitada a 10A. Podem ser necessárias conexões separadas. Não estenda alimentação ou aterramento a partir da base terminal para qualquer módulo discreto CA ou CC. Módulo Analógico ou Termopar Módulo Digital Módulo Analógico ou Termopar Módulo Analógico Ou Termopar Módulo Analógico ou Termopar Módulo Analógico ou Termopar Obs: Para essa configuração, todos os módulos devem ser analógicos Fiação para a corrente total requerida menor que 10A Módulo Digital Módulo Digital ATENÇÃO: Não force a base terminal em um adaptador/base terminal. Forçar essas unidades pode causar uma quebra do gancho para encaixe e interromper a comunicação entre as basres terminais (ou entre base e adaptador). Especificações TB3T Número de Terminais 1 linha de 16 2 linhas de 18 Torque do Terminal 7-9 pol. lb. Capacidade de Máximo de 10A Taxa de Tensão Máximo de 132VCA Tensão de Isolação Isolação canal a canal determinada pelo módulo inserido Especificações Gerais Dimensões (com o módulo instalado na base) A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio 94mm x 94mm x 69mm (3,7 pol. x 3,7 pol. x 2,7 pol.) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm (Estabelecida pelo módulo inserido.) 1 Categoria Publicação Instruções de Instalação Certificações Classe 1, Divisão 2 Grupos A, B, C, D 1 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity. ou 120VCA Obs: Utilize essa configuração quando usar algum módulo de E/S discreto com alto nível de ruído. A fiação do Módulo Termopar é separada da fiação do módulo discreto Fiação para a corrente total requerida maior que 10A AB Drives

18 18 FLEX I/O Características do Produto Base Terminal Cód. Cat TBN Instalação ATENÇÃO: A corrente total requerida pela unidade da base terminal é limitada a 10A. Podem ser necessárias conexões separadas. Terminais Pares de 0 a 14 Terminais Ímpares de 1 a 15 ATENÇÃO: Certifique-se de que o gancho, na base terminal que você está instalando, está encaixado adequadamente ao adaptador/base terminal adjacente. Descuido ao travar o gancho no adaptador/ base terminal adjacente pode resultar em falha do barramento de comunicação. Especificações TBN Número de Terminais Torque do Terminal Capacidade de Taxa de Tensão Tensão de Isolação Especificações Gerais Dimensões (com o módulo instalado na base) A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio 2 linhas de 10 terminais 7-9 pol. lb. Máximo de 10A Máximo de 264VCA Testada a 2500V durante 1s entre os terminais do usuário e o circuito lógico lateral Isolação canal a canal determinada pelo módulo inserido 94mm x 94mm x 69mm (3,7 pol. x 3,7 pol. x 2,7 pol.) 0 a 55º C Categoria Publicação Instruções de Instalação Certificações (quando indicadas no produto ou na embalagem) -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm (Estabelecida pelo módulo inserido.) 1 Classe 1, Divisão 2 Grupos A, B, C, D 1 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity. ATENÇÃO: Não force a base terminal em um adaptador/base terminal. Forçar essas unidades pode causar uma quebra do gancho para encaixe e interromper a comunicação entre as bases terminais (ou entre base e adaptador).

19 FLEX I/O Características do Produto 19 Base Terminal com Fusível Cód. Cat TBNF ATENÇÃO: Certifique-se de que o gancho, na base terminal que você está instalando, está encaixado adequadamente ao adaptador/base terminal adjacente. Descuido ao travar o gancho no adaptador/ base terminal adjacente pode resultar em falha do barramento de comunicação. Instalação CA ou CA ATENÇÃO: A corrente total requerida pela unidade da base terminal é limitada a 10A. Podem ser necessárias conexões separadas. Terminais Pares de 0 a 14 Terminais Ímpares de 1 a 15 ATENÇÃO: No 1794-TBNF, somente os terminais pares de 0 a 14 (linha B) possuem fusíveis. Fiação para a corrente total requerida menor que 10A Fiação para a corrente total requerida menor que 10A Fiação para a corrente total requerida maior que 10A ATENÇÃO: Não force a base terminal em um adaptador/base terminal. Forçar essas unidades pode causar uma quebra do gancho para encaixe e interromper a comunicação entre as bases terminais (ou entre base e adaptador). Especificações TBNF Número de Terminais 2 linhas de 10 terminais Torque do Terminal 7-9 pol. lb. Capacidade de Máximo de 10A Taxa de Tensão Máximo de 264VCA Tensão de Isolação Testada a 2500V durante 1s entre os terminais do usuário e o circuito lógico lateral Isolação canal a canal determinada pelo módulo inserido Fusíveis 8 fusíveis de 5x20mm (1 para cada terminal par - 0 a 14 na linha B). Disponíveis com fusíveis lentos de 1,6A, 250VCA adequados para o uso com o módulo de saída ca OA8. Consulte as instruções de instalação individual de fusíveis para outros modelos. Especificações Gerais Dimensões (com o 94mm x 94mm x 69mm módulo instalado na (3,7 pol. x 3,7 pol. x 2,7 pol.) base) A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Condutores de Alimentação Tamanho do Fio Inoperante 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm. (Estabelecida pelo módulo inserido.) 1 Categoria Publicação Instruções de Instalação (Ing) Certificações Classe 1, Divisão 2 Grupos A, B, C, D 1 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity. AB Drives

20 20 FLEX I/O Características do Produto Base Terminal para Módulo SCANport Cód. Cat FB1 Instalação Para fazer a fiação da base 1203-FB1, conecte o cabo do SCANport ao canal desejado. Os cabos SCANport estão disponíveis tanto com a configuração macho-macho quanto com a macho-fêmea. É possível conectar cabos de até 10 metros entre o dispositivo SCANport e qualquer periférico SCANport. Se você utilizar um expansor de porta de comunicação, é necessário diminuir o comprimento do cabo entre qualquer dispositivo e o expansor a partir do comprimento máximo utilizado para conectar um periférico. Se você esiver usando esse número de módulos padrão (1794): ATENÇÃO: O módulo FLEX I/O 1203 que utiliza essa base pode precisar de até duas vezes a corrente da fonte de alimentação do módulo padrão. Ao instalar os módulos FLEX I/O, você pode utilizar um máximo de quatro módulos 1203 com qualquer adaptador FLEX I/O. Como regra geral, cada módulo 1203 requer a capacidade de potência de dois módulos padrão, assim, você não pode instalar quantos módulos quiser. Consulte o quadro a seguir para determinar o número de módulos 1203 e padrão que podem ser instalados juntos no sistema. Então, o número máximo de módulos 1203 que você pode usar é: E, o número de conexões SCANport possíveis é: 7 ou ou ou ou ATENÇÃO: Certifique-se de que o gancho, na base terminal que você está instalando, está encaixado adequadamente ao adaptador/base terminal adjacente. Descuido ao travar o gancho no adaptador/ base terminal adjacente pode resultar em falha do barramento de comunicação. ATENÇÃO: Não force a base terminal em um adaptador/base terminal. Forçar essas unidades pode causar uma quebra do gancho para encaixe e interromper a comunicação entre as bases terminais (ou entre base e adaptador). Especificações FB1 Capacidade de E/S 2 canais SCANport Taxa de Tensão do SCANport 12VCC +10% a 25% do SCANport 60mA por canal Tensão de Isolação 1200V CA/CC entre a base FLEX e o canal SCANport Cabo do SCANport conector circular mini-din de 8 pinos Posição da Chave Seletora 1 Especificações Gerais Dimensões (com o módulo instalado na base) A x L x P 79mm x 94mm x 66mm (3,1 pol. x 3,7 pol. x 2,7 pol.) Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Operante Inoperante Choque Operante Vibração Inoperante 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 80% sem condensação 5 a 95% sem condensação 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Publicação Instruções de Instalação Certificações Como especificado na etiqueta do produto

21 FLEX I/O Características do Produto 21 Índice de Módulos CA Utilize a tabela a seguir para determinar qual módulo CA irá atender as necessidades de sua aplicação. Módulo CA Objetivo Consulte a Página 1794-IA8 módulo com 8 entradas em 120VCA OA8 módulo com 8 saídas em 120VCA 24 A tabela a seguir indica a base terminal recomendada para cada módulo CA. Produto do FLEX I/O Cód. Cat. Base terminal Recomendada CA Módulos de 120VCA 1794-IA8 Base(s) Terminal(is) Compatível(eis) 1794-OA8 AB Drives

22 22 FLEX I/O Características do Produto Módulo com 8 entradas em 120VCA - Cód. Cat IA8 Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível (eis) Esquema Típico Simplificado para a Entrada 0 Interface de Barramento Filtro de Entrada Isolação Ótica Dispositivo de Entrada VCA Comum Fiação Terminais pares de 0 a 14 Terminais ímpares de 1 a 15 Canal de Entrada 1794-TB3 e -TB3S 1794-TBN Terminais de Entrada Fonte de 120VCA Terminais de Entrada Fonte de 120VCA 0 A-0 A-1 1 /C-35 B-0 C A-2 A-3 1 /C-37 B-2 C A-4 A-5 1 /C-39 B-4 C A-6 A-7 1 /C-41 B-6 C A-8 A-9 1 /C-43 B-8 C A-10 A-11 1 /C-45 B-10 C A-12 A-13 1 /C-47 B-12 C A-14 A-15 1 /C-49 B-14 C-15 2 A = terminais de saída B = terminais comuns C = terminais de alimentação (C-34 a 51) B = terminais pares de 0 a 14, terminais comuns CA 16 e 33 C = terminais de alimentação C-34 e C-51 e terminais ímpares comuns de 1 a 15 1 Os terminais A-1, 3, 5, 7, 9, 11, 13 e 15 no 1794-TB3 e no 1794-TB3S são conectados dentro do módulo de 120VCA à fase L1. 2 Os terminais C-1, 3, 5, 7, 9, 11, 13 e 15 no 1794-TBN são internamente conectados no módulo à fase L1 de 120VCA.

23 FLEX I/O Características do Produto 23 Módulo com 8 entradas em 120VCA - Cód. Cat IA8 Aumento dos Tempos de Atraso de Entrada É possível aumentar o tempo de atraso de entrada para os canais de 00 a 07. Selecione o tempo de atraso de entrada através do ajuste dos bits correspondentes à tabela imagem saída (palavra complementar) para o módulo. Por exemplo, para aumentar o tempo de atraso do estado desenergizado para energizado para 12ms de um módulo de entrada CA instalado na gaveta 1, grupo 0, configure os bits 02, 01 e 00 como mostrado abaixo. First Scan Escreve o Tempo de Atraso para Complementar o módulo de entrada Bits Descrição Tempo Máximo de Atraso Tempo de Atraso para Desenergizado para Energizado Energizado para Desenergizado Tempo de Atraso 0 8,6ms 26,6ms (ajuste de fábrica) Tempo de Atraso 1 9ms 27ms Tempo de Atraso 2 10ms 28ms Tempo de Atraso 3 12ms 30ms Tempo de Atraso 4 17ms 35ms Tempo de Atraso 5 26ms 44ms Tempo de Atraso 6 43ms 61ms Tempo de Atraso 7 78ms 96ms Especificações Número de Entradas Localização do Módulo Tensão no Estado Energizado (mín.) no Estado Energizado (mín.) Tensão no Estado Desenergizado (máx.) no Estado Desenergizado (máx.) Impedância Nominal de Entrada Nominal de Entrada Tensão de Isolação Canal a canal Alimentação do usuário para os canais de entrada Usuário para o sistema Tempo Máximo de Atraso da Entrada Desenergizado para Energizado (tempo para que um sinal válido de entrada seja reconhecido pelo módulo) Energizado para Desenergizado (tempo da queda de entrada abaixo do nível válido para reconhecimento pelo módulo) de Barramento (máx.) Dissipação de Potência Dissipação Térmica Indicadores (dispositivo de campo atuado) 8 (1 grupo de 8), não isolado, sinking Base terminal Cód. Cat TBN, -TB3 ou TB3S 65VCA 7,1mA 43VCA 2,9mA 10,6K Ω 120VCA, 60Hz Nenhum Nenhum 100% testado a 2150VCC por 1s 8,6ms, 9ms, 10ms, 12ms, 17ms, 26ms, 43ms e 78ms 26,6ms, 27ms, 28ms, 30ms, 35ms, 44ms, 61ms e 96ms Tempo de atraso selecionável através da tabela imagem de saída O ajuste de fábrica é 8,6ms no estado desenergizado para energizado e 26,6ms no estado energizado para desenergizado. 5VCC Máximo de 132VCA Máximo de 15,3 132VCA 8 indicadores de status amarelos Posição da Chave 8 Especificações Gerais Alimentação Externa CA Tensão da Fonte 120VCA nominal Faixa de Tensão de 85 a 132VCA, 47-63Hz Dimensões A x L x P 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio Categoria Publicação Instruções de Instalação (Inglês) Certificações (quando indicadas no produto ou na embalagem) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm 1 1 Classe 1, Divisão 2; Grupos A, B, C, D 1 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity. AB Drives

24 24 FLEX I/O Características do Produto Módulo com 8 saídas em 120VCA - Cód. Cat OA8 Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível (eis) Esquema Típico Simplificado para a Saída 0 Interface de Barramento Isolação Ótica Dispositivo de Saída VCA Comum Fiação Terminais pares de 0 a 14 Terminais ímpares de 1 a 15 Canal de Saída 1794-TB3 e -TB3S 1794-TBNF e -TBN Terminal de Saída Terminal Comum 1 Terminal de Saída Terminal Comum 2 0 A-0 A-1 1 /B-17 B-0 C-1 1 A-2 A-3 1 /B-19 B-2 C-3 2 A-4 A-5 1 /B-21 B-4 C-5 3 A-6 A-7 1 /B-23 B-6 C-7 4 A-8 A-9 1 /B-25 B-8 C-9 5 A-10 A-11 1 /B-27 B-10 C-11 6 A-12 A-13 1 /B-29 B-12 C-13 7 A-14 A-15 1 /B-31 B-14 C-15 A = terminais de saída B = terminais comuns C = terminais de alimentação (C-34 a 51) B = terminais pares de saída de 0 a 14, terminais comuns CA 16 e 33 C = terminais de alimentação C-34 e C-51 e terminais ímpares comuns de saída de 1 a 15 1 Os terminais A-1, 3, 5, 7, 9, 11, 13 e 15 no 1794-TB3 são conectados dentro do módulo à fase de referência 120Vca (L2). 2 Os terminais C-1, 3, 5, 7, 9, 11, 13 e 15 são internamente conectados no módulo à fase L2 de 120VCA.

25 FLEX I/O Características do Produto 25 Especificações OA8 Número de Entradas 8 (1 grupo de 8), não isolado Localização do Módulo Base terminal Cód. Cat TBNF, -TB3 ou TB3S ou -TBN Máxima Queda de Tensão 0,5A no Estado Energizado no Estado mínimo de 50mA por saída Energizado máximo de 500mA por 55º C (suficiente para acionar um dispositivo de partida NEMA 3); máximo de 750mA por 35º C; 1,0A em 4 saídas não adjacentes, 500mA nas outras 4 30º C Fuga no Estado máximo de 2,25mA Desenergizado Faixa de Tensão de Saída VCA, 47-63Hz (máx.) de Saída 4,0A (8 500mA) Tensão de Isolação 1250VCA entre campo e sistema Sem isolação entre os canais individuais; Sem isolação entre a alimentação do usuário e os canais de saída Atraso do Sinal de Saída Desenergizado para máximo de ½ ciclo Energizado Energizado para máximo de ½ ciclo Desenergizado de Barramento 80mA (máx.) Dissipação de Potência Máximo de 132VCA Dissipação Térmica Máximo de 17,8 132VCA Indicadores (saída para 8 indicadores de status amarelos campo ativada) Posição da Chave Seletora 8 de Pico 7A por 45ms, podendo-se repetir a cada 8 segundos Fusíveis 1 Ruptura lenta de 1,6A, 250VCA (Fusível Littelfuse P/N ; SAN-O SD6-1.6A Módulo com 8 saídas em 120VCA - Cód. Cat OA8 Especificações Gerais Alimentação Externa CA Tensão da Fonte Freqüência de Entrada Faixa de Tensão da Fonte Capacidade da de Pico energização Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio 120VCA nominal 47-63Hz de 85 a 132VCA mínimo de 150mA Máximo de 50A durante ½ ciclo na 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm 1 2 Categoria Publicação Instruções de Instalação (Inglês) Certificações Classe 1, Divisão 2; Grupos A, B, C, D 1 As saídas do módulo não possuem fusíveis. Recomenda-se o uso de fusíveis nas saídas. Se o uso dos mesmos for necessário, utilize a base terminal com fusível 1794-TBNF. 2 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity. AB Drives

26 26 FLEX I/O Características do Produto Índice dos Módulos CC Utilize a tabela a seguir para determinar qual módulo CC irá atender as necessidades de sua aplicação. Módulo CC Objetivo Consulte a Página 1794-IB IV OB OV OB8EP 1794-IB8S 1794-IB10XOB6 módulo com 16 entradas sink em módulo com 16 entradas source em módulo com 16 saídas source em módulo com 16 saídas sink em módulo com 8 Saídas e fusível eletrônico em módulo de entrada sink para sensores em módulo combinado com 6 saídas de 2A e 10 entradas em 24Vcc A tabela a seguir indica a base terminal recomendada para cada módulo CC. Produto do FLEX I/O Cód. Cat. Base terminal Recomendada CC Módulos de 24Vcc 1794-IB16 Base(s) de Terminal Compatível(eis) 1794-IV OB OV OB8EP 1794-IB8S 1794-IB10XOB6

27 FLEX I/O Características do Produto 27 Módulo com 16 entradas sink em - Cód. Cat IB16 Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível (eis) Esquema Típico Simplificado para a Entrada 0 Isolação Ótica Dispositivo de Entrada Interface de Barramento Fiação Terminais ímpares de 1 a TB3 e -TB3S 1794-TB3 e -TB3S Entrada Terminal de Entrada Terminal de Tensão Entrada Terminal de Entrada Terminal de Tensão Entrada 0 A-0 C-35 Entrada 8 A-8 C-43 Entrada 1 A-1 C-36 Entrada 9 A-9 C-44 Entrada 2 A-2 C-37 Entrada 10 A-10 C-45 Entrada 3 A-3 C-38 Entrada 11 A-11 C-46 Entrada 4 A-4 C-39 Entrada 12 A-12 C-47 Entrada 5 A-5 C-40 Entrada 13 A-13 C-48 Entrada 6 A-6 C-41 Entrada 14 A-14 C-49 Entrada 7 A-7 C-42 Entrada 15 A-15 C-50 Comum B-16 a B-33 + C-34 a C-51 AB Drives

28 28 FLEX I/O Características do Produto Módulo com 16 entradas sink em - Cód. Cat IB16 Ajuste dos Tempos do Filtro de Entrada É possível selecionar o tempo de atraso de entrada para cada grupo de canais (canais de 00 a 11 ou canais de 12 a 15). Selecione o tempo de atraso através do ajuste dos bits correspondentes na tabela imagem de saída (palavra complementar) para o módulo. Por exemplo, para ajustar o tempo de atraso em 8ms para um módulo de entrada CC instalado na gaveta 1, grupo 0, configure os bits 05, 04, 03, 02, 01 e 00 como mostrado abaixo. Dec. (Octal) O:010 = 44 Octal ou 36 Decimal Escreva a constante do Tempo de Atraso no start-up do sistema First SCAN Escreva a constante do Tempo de Atraso para complementar o módulo de entrada Tempos do Filtro de Entrada Bits Descrição Tempo de Atraso (00-13) Tempo Máximo de Atraso Tempo de Atraso (14-17) Tempo de Atraso 0 (ajuste de fábrica) 512µs Tempo de Atraso 1 1ms Tempo de Atraso 2 2ms Tempo de Atraso 3 4ms Tempo de Atraso 4 8ms Tempo de Atraso 5 16ms Tempo de Atraso 6 32ms Tempo de Atraso 7 64ms Especificações 1794-IB16 Número de Entradas Localização do Módulo Tensão no Estado Energizado no Estado Energizado Tensão no Estado Desenergizado no Estado Desenergizado Impedância de Entrada Tensão de Isolação Tempo Máximo de Atraso da Entrada Desenergizado para Energizado Energizado para Desenergizado 16 (1 grupo de 16), não isolado, sinking Base Terminal Cód. Cat TB3 ou -TB3S mínimo de 10VCC; nominal de ; máximo de 31,2VCC mínimo de 2,0mA; nominal de 8,0mA em ; máximo de 12,0mA mínimo de 5,0VCC mínimo de 1,5mA máximo de 4,6K Ω 100% testado a 850VCC durante 1s entre campo e sistema Sem isolação entre os canais individuais 512µs, 1ms, 2ms, 4ms, 8ms, 16ms, 32ms e 64ms 512µs, 1ms, 2ms, 4ms, 8ms, 16ms, 32ms e 64ms Ajuste de fábrica: 512µs - selecionável através da tabela imagem de saída (Consulte o item Ajuste dos Tempos de Atraso de Entrada) de Barramento (máx.) 5VCC Dissipação de Potência Máximo de 31,2VCC Dissipação Térmica Máximo de 20,8 31,2VCC Indicadores (dispositivo de campo 16 indicadores de status amarelos atuado) Posição da Chave Seletora 2 Especificações Gerais Alimentação Externa CC Tensão da Fonte nominal Faixa de Tensão de 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) Dimensões A x L x P 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm 2 1 Categoria Publicação Instruções de Instalação (Inglês) Certificações Classe 1, Divisão 2; Grupos A, B, C, D 1 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity.

29 FLEX I/O Características do Produto 29 Módulo com 16 entradas source em - Cód. Cat IV16 Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível (eis) Esquema Típico Simplificado para a Entrada 0 Dispositivo de Entrada Interface de Barramento Isolação Ótica Fiação 1794-TB3 e -TB3S 1794-TB3 e -TB3S Entrada Terminal de Entrada Terminal Comum Entrada Terminal de Entrada Terminal Comum Entrada 0 A-0 B-17 Entrada 8 A-8 B-25 Entrada 1 A-1 B-18 Entrada 9 A-9 B-26 Entrada 2 A-2 B-19 Entrada 10 A-10 B-27 Entrada 3 A-3 B-20 Entrada 11 A-11 B-28 Entrada 4 A-4 B-21 Entrada 12 A-12 B-29 Entrada 5 A-5 B-22 Entrada 13 A-13 B-30 Entrada 6 A-6 B-23 Entrada 14 A-14 B-31 Entrada 7 A-7 B-24 Entrada 15 A-15 B-32 Comum B-16 a B-33 + C-34 a C-51 Entradas de 2 e 3 fios para o módulo 1794-IV16 AB Drives3 fios Entrada Source Comum Dispositivo a 2 fios (Saída Sink) Dispositivo a (Saída Sink)

30 30 FLEX I/O Características do Produto Módulo com 16 entradas source em - Cód. Cat IV16 Ajuste dos Tempos do Filtro de Entrada É possível selecionar o tempo do filtro de entrada para todos os canais (canais de 00 a 15). Selecione o tempo do filtro de entrada através do ajuste dos bits correspondentes à tabela imagem de saída (palavra complementar) para o módulo. Por exemplo, para ajustar o tempo do filtro em 8ms para um módulo de entrada CC instalado na gaveta 1, grupo 0, configure os bits 10, 09 e 08, como mostrado abaixo. FIRST SCAN Bits Descrição Tempo do Filtro Tempo do Filtro para as Selecionado Entradas de (00-17) Tempo do Filtro 0 (ajuste 256µs de fábrica) Tempo do Filtro 1 512µs Tempo do Filtro 2 1ms Tempo do Filtro 3 2ms Tempo do Filtro 4 4ms Tempo do Filtro 5 8ms Tempo do Filtro 6 16ms Tempo do Filtro 7 32ms Especificações 1794-IV16 Número de Entradas Localização do Módulo Tensão no Estado Energizado no Estado Energizado Tensão no Estado Desenergizado no Estado Desenergizado Impedância de Entrada Tensão de Isolação 16 (1 grupo de 16), não isolado, sourcing Base Terminal Cód. Cat TB3 ou -TB3S mínimo de 10VCC; nominal de ; máximo de 31,2VCC mínimo de 2,0mA; nominal de 8,0mA em ; máximo de 11,0mA mínimo de 5,0VCC mínimo de 1,5mA máximo de 4,7K Ω 100% testado a 2121VCC durante 1s entre campo e sistema Sem isolação entre os canais individuais Tempo Máximo de Atraso da Entrada Desenergizado para Energizado 256µs, 512µs, 1ms, 2ms, 4ms, 8ms, 16ms e Energizado para Desenergizado 32ms 256µs, 512µs, 1ms, 2ms, 4ms, 8ms, 16ms e 32ms Ajuste de fábrica: 256µs, - selecionável através da tabela imagem de saída (Consulte o item Ajuste dos Tempos do Filtro de Entrada) de Barramento (máx.) 30mA Dissipação de Potência Máximo de 31,2VCC Dissipação Térmica Máximo de 19,4 31,2VCC Indicadores (dispositivos de campo 16 indicadores de status amarelos atuado) Posição da Chave Seletora 2 Especificações Gerais Alimentação Externa CC Tensão da Fonte Faixa de Tensão nominal de 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio Categoria Publicação Instruções de Instalação (Inglês) Certificações 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4 mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity.

31 FLEX I/O Características do Produto 31 Módulo com 16 saídas source em - Cód. Cat OB16 Dispositivo de Saída B-17 B TB3 e -TB3S 1794-TB3 e -TB3S Saída Terminal de Saída Terminal Comum Saída Terminal de Saída Terminal Comum Saída 0 A-0 B-17 Saída 8 A-8 B-25 Saída 1 A-1 B-18 Saída 9 A-9 B-26 Saída 2 A-2 B-19 Saída 10 A-10 B-27 Saída 3 A-3 B-20 Saída 11 A-11 B-28 Saída 4 A-4 B-21 Saída 12 A-12 B-29 Saída 5 A-5 B-22 Saída 13 A-13 B-30 Saída 6 A-6 B-23 Saída 14 A-14 B-31 Saída 7 A-7 B-24 Saída 15 A-15 B-32 Comum B-16 a B-33 + C-34 a C-51 AB Drives

32 32 FLEX I/O Características do Produto Módulo com 16 saídas source em - Cód. Cat OB16 Especificações OB16 Número de Saídas 16 (1 grupo de 16), não isolado, sourcing Localização do Módulo Base terminal Cód. Cat TB3 ou - TB3S Faixa de Tensão no Estado Energizado Queda de Tensão no Estado Energizado no Estado Energizado Tensão no Estado Desenergizado Fuga no Estado Desenergizado Tensão de Isolação (mín.) mínimo de 10VCC; nominal de ; máximo de 31,2VCC máximo de 0,5VCC mínimo de 1,0mA por canal máximo de 500mA por canal máximo de 31,2VCC máximo de 0,5mA 100% testado a 850VCC durante 1s entre campo e sistema Sem isolação entre os canais individuais Atraso do Sinal de Saída Desenergizado para máximo de 0,5ms Energizado Energizado para máximo de 1,0ms Desenergizado de Barramento 80mA (máx.) Dissipação de Potência Máximo de 31,2V Dissipação Térmica Máximo de 18,1 31,2VCC Indicadores (saída para 16 indicadores de status amarelos campo ativada) Faixa da de Saída 8A (16 0,5A) horizontal ou vertical de Pico 2A por 50ms, podendo se repetir a cada 2 segundos Posição da Chave Seletora 2 Fusíveis 1 SAN-O MQ4-800mA Especificações Gerais Alimentação Externa CA Tensão da Fonte Faixa de Tensão da Fonte Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Inoperante Vibração Condutores de Alimentação Tamanho do Fio nominal 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) (38mA a 65mA) 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4 mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm 2 2 Categoria Publicação Instruções de Instalação (Inglês) Certificações Classe 1, Divisão 2; Grupos A, B, C, D 1 As saídas do módulo não possuem fusíveis. Recomenda-se o uso de fusíveis nas saídas. Se o uso dos mesmos for necessário, você deve utilizar fusíveis externos. 2 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity.

33 FLEX I/O Características do Produto 33 Módulo com 16 saídas sink em - Cód. Cat OV16 Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível (eis) Esquema Típico Simplificado para a Saída 0 Isolação Ótica Interface de Barramento Dispositivo de Saída Fiação 1794-TB3 e -TB3S 1794-TB3 e -TB3S Saída Terminal de Saída Terminal Comum Saída Terminal de Saída Terminal Comum Saída 0 A-0 C-35 Saída 8 A-8 C-43 Saída 1 A-1 C-36 Saída 9 A-9 C-44 Saída 2 A-2 C-37 Saída 10 A-10 C-45 Saída 3 A-3 C-38 Saída 11 A-11 C-46 Saída 4 A-4 C-39 Saída 12 A-12 C-47 Saída 5 A-5 C-40 Saída 13 A-13 C-48 Saída 6 A-6 C-41 Saída 14 A-14 C-49 Saída 7 A-7 C-42 Saída 15 A-15 C-50 Comum B-16 a B-33 + C-34 a C-51 AB Drives

34 34 FLEX I/O Características do Produto Módulo com 16 saídas sink em - Cód. Cat OV16 Especificações OV16 Número de Saídas 16 (1 grupo de 16), não isolado, sinking Localização do Módulo Base terminal Cód. Cat TB3 ou -TB3S Faixa de Tensão no Estado mínimo de 10VCC; Energizado nominal de ; máximo de 31,2VCC Queda de Tensão no máximo de 0,2VCC Estado Energizado no Estado mínimo de 1,0mA por canal Energizado máximo de 500mA por canal Tensão no Estado máximo de 31,2VCC Desenergizado Fuga no Estado máximo de 0,5mA Desenergizado Tensão de Isolação (mín.) 100% testado a 2121VCC durante 1s entre campo e sistema Sem isolação entre os canais individuais Atraso do Sinal de Saída Desenergizado para máximo de 0,5ms Energizado Energizado para máximo de 1,0ms Desenergizado de Barramento 80mA (máx.) Dissipação de Potência Máximo de 31,2V Dissipação Térmica Máximo de 14,3 31,2VCC Indicadores (saída para 16 indicadores de status campo ativada) amarelos Faixa da de Saída 8A (16 0,5A) de Pico 2A por 50ms, podendo se repetir a cada 2 segundos Posição da Chave Seletora 2 Fusíveis 1 SAN-O MQ4-800 de 800mA Especificações Gerais Alimentação Externa CA Tensão da Fonte Faixa de Tensão da Fonte Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio Categoria Publicação Instruções de Instalação (Inglês) Certificações nominal 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) (38mA a 65mA) 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm As saídas do módulo não possuem fusíveis. Recomenda-se o uso de fusíveis nas saídas. Se o uso dos mesmos for necessário, você deve utilizar fusíveis externos. 2 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity.

35 FLEX I/O Características do Produto 35 Módulo com 8 saídas em 24Vcc com fusível eletrônico - Cód. Cat OB8EP Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível (eis) Esquema Típico Simplificado para a Saída 0 Isolação Ótica Interface de Barramento Saída Dispositivo de Saída Fiação Terminais pares de 0 a 14 Terminais ímpares de 1 a TB3 e TB3S 1794-TBN e -TBNF Saída Terminal de Saída Terminal Comum 1 Terminal de Saída Terminal Comum Saída 0 A-0 A-1 1 /B-17 B-0 C-1 Saída 1 A-2 A-3 1 /B-19 B-2 C-3 Saída 2 A-4 A-5 1 /B-21 B-4 C-5 Saída 3 A-6 A-7 1 /B-23 B-6 C-7 Saída 4 A-8 A-9 1 /B-25 B-8 C-9 Saída 5 A-10 A-11 1 /B-27 B-10 C-11 Saída 6 A-12 A-13 1 /B-29 B-12 C-13 Saída 7 A-14 A-15 1 /B-31 B-14 C-15 A = terminais de saída B = terminais pares de saída de 0 a 14, terminais B = terminais comuns AB Drives comuns CC 16 e 33 C = terminais de alimentação (C-34 a 51) C = terminais de alimentação C-34 e C-51 e terminais ímpares comuns de saída de 1 a 15 1 Os terminais A-1, 3, 5, 7, 9, 11, 13 e 15 são conectados dentro do módulo ao comum de.

36 36 FLEX I/O Características do Produto Módulo com 8 saídas em 24Vcc com fusível eletrônico - Cód. Cat OB8EP Especificações 1794-OB8EP Número de Entradas 16 (1 grupo de 16), não isolado, sourcing Localização do Módulo Base terminal Cód. Cat TB3, -TB3S, -TBN ou -TBNF Tensão no Estado mínimo de 19,2VCC; Energizado nominal de ; máximo de 31,2VCC Queda de Tensão no máximo de 0,2VCC Estado Energizado no Estado mínimo de 1,0mA por canal Energizado máximo de 2,0A por canal Tensão no Estado máximo de 31,2VCC Desenergizado no Estado máximo de 0,5mA Desenergizado Tensão de Isolação Atraso do Sinal de Saída 1 Desenergizado para Energizado Energizado para Desenergizado de Barramento (máx.) Dissipação de Potência Dissipação Térmica Indicadores (saída para campo ativada) Posição da Chave Seletora 100% testado a 850VCC durante 1s entre campo e sistema Sem isolação entre os canais individuais máximo de 0,1 ms máximo de 0,1 ms 73mA Máximo de 31,2VCC Máximo de 18,8 31,2VCC 8 indicadores de status amarelos; 8 indicadores de falhas vermelhos 2 Especificações Gerais Alimentação Externa CC Tensão da Fonte Faixa de Tensão da Fonte Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio Categoria Publicação Instruções de Instalação (Inglês) Certificações nominal de 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm Classe 1, Divisão 2; Grupos A, B, C, D 1 O atraso desenergizado/energizado corresponde ao intervalo entre a ativação da saída lógica e a energização da saída. O atraso energizado/desenergizado corresponde ao intervalo entre a desativação da saída lógica e a desenergização da saída. 2 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity. Mínima de Surto para Saída de Surto - A Tempo - ms

37 FLEX I/O Características do Produto 37 Módulo de entrada sink para sensores em - Cód. Cat IB8S Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível (eis) Esquema Simplificado Isolação Ótica Retorno CC Estado do Sensor Interface de Barramento Detector de Diagnóstico do Sensor Estado de Diagnóstico Retorno CC Desabilita Diagnóstico do Sensor Fiação (com sensores inteligentes) (com jumpers para sensores convencionais) Interfaceamento entre Sensor Inteligente/Convencional com o Módulo 1794-IB8S Entrada Sink ou Jumper de Configuração Retorno Sensor a 2 fios (Saída Source) Sensores Inteligentes e Convencionais a 2 fios Sensor a 3 fios (Saída Source) Atenção: Instale um jumper ao utilizar um sensor convencional ou quando o sensor não houver um sensor instalado num ponto de entrada. 1. Conecte o fio da saída source ao terminal de entrada associado na linha A. 2. Conecte o fio de alimentação ao terminal associado na linha C (). AB Drives 3. Instale um jumper para os sensores convencionais ou canais não utilizados. Sensores Inteligentes e Convencionais a 3 fios 1. Conecte o fio de saída source ao terminal de entrada associado na linha A. 2. Conecte o fio de retorno ao terminal associado na linha B (Retorno de ). 3. Conecte o fio de alimentação ao terminal associado na linha C (). 4. Instale um jumper para os sensores convencionais ou canais não utilizados.

38 38 FLEX I/O Características do Produto Módulo de entrada sink para sensores em - Cód. Cat IB8S Canal Tipo de Sinal Terminais para Sensores a 2 fios 1 Terminais para Sensores a 3 fios 1 Terminais com Jumper 2 0 Entrada A-0 A-0 A-1 Sink Retorno B-17 B-18 CC Fonte de C-35 C-35 1 Entrada A-2 A-2 A-3 Sink Retorno B-19 B-20 CC Fonte de C-37 C-37 2 Entrada A-4 A-4 A-5 Sink Retorno B-21 B-22 CC Fonte de C-39 C-39 3 Entrada A-6 A-6 A-7 Sink Retorno B-23 B-24 CC Fonte de C-41 C-41 4 Entrada A-8 A-8 A-9 Sink Retorno B-25 B-26 CC Fonte de C-43 C-43 5 Entrada A-10 A-10 A-11 Sink Retorno B-27 B-28 CC Fonte de C-45 C-45 6 Entrada A-12 A-12 A-13 Sink Retorno B-29 B-30 CC Fonte de C-47 C-47 7 Entrada A-14 A-14 A-15 Sink Retorno B-31 B-32 CC Fonte de C-49 C-49 Comum de B-16 a B-33 Alimentação C-34 a C-51 de + 1 Os dispositivos a 2 fios utilizam dois terminais e os a 3 fios utilizam três terminais. 2 Conexões de jumper para sensores convencionais (Não Inteligentes) ou pontos de entrada não utilizados. Ajuste dos Tempos do Filtro de Entrada É possível selecionar a constante do tempo de atraso de entrada para cada grupo dos canais (canais de 00 a 11 ou canais de 12 a 15). Selecione o tempo de atraso através do ajuste dos bits correspondentes à tabela imagem saída (palavra complementar) para o módulo. Por exemplo, para ajustar a constante do tempo de atraso em 8ms para um módulo de entrada CC no endereço de gaveta 1, grupo de módulo 0, configure os bits 05, 04, 03, 02, 01 e 00 como mostrado abaixo. Escreva a Constante do Tempo de Atraso no start-up do sistema Escreva a Constante do Tempo de Atraso para complementar o módulo de entrada Tempos do Filtro de Entrada Bits Descrição Tempo de Atraso (00-13) Tempo Máximo de Atraso Tempo de Atraso (14-17) Tempo de Atraso 0 (ajuste de fábrica) 512µs Tempo de Atraso 1 1ms Tempo de Atraso 2 2ms Tempo de Atraso 3 4ms Tempo de Atraso 4 8ms Tempo de Atraso 5 16ms Tempo de Atraso 6 32ms Tempo de Atraso 7 64ms ou

39 FLEX I/O Características do Produto 39 Módulo de entrada sink para sensores em com sensor - Cód. Cat IB8S Especificações 1794-IB8S Número de Entradas 8 (1 grupo de 8), não isolado, sinking Localização do Módulo Base terminal Cód. Cat TB3 ou -TB3S Tensão no Estado Energizado mínimo de 10VCC; nominal de ; máximo de 31,2VCC no Estado Energizado mínimo de 2,0mA; nominal de 8,0mA em ; máximo de 11,0mA Tensão no Estado Desenergizado mínimo de 5,0VCC no Estado mínimo de 1,5mA Desenergizado Impedância de Entrada máximo de 4,4K Ω Tensão de Isolação 100% testado a 850VCC durante 1s entre campo e sistema Sem isolação entre os canais individuais Tempo Máximo de Atraso da Entrada Desenergizado para Energizado 512µs, 1ms, 2ms, 4ms, 8ms, 16ms, Energizado para Desenergizado 32ms e 64ms 512µs, 1ms, 2ms, 4ms, 8ms, 16ms, 32ms e 64ms Ajuste de fábrica: 512µs - selecionável através da tabela imagem de saída (Consulte o item Ajuste dos Tempos do Filtro de Entrada) de Barramento (máx.) 5VCC Dissipação de Potência Máximo de 31,2VCC Dissipação Térmica Máximo de 13,6 31,2VCC Indicadores (dispositivo de campo atuado) Tempo de Detecção do Diagnóstico (somente Sensores Inteligentes) Posição da Chave Seletora 2 8 indicadores de status amarelos 8 indicadores de diagnósticos vermelhos máximo de 300ms para detectar uma falha de diagnóstico Especificações Gerais Alimentação Externa CC Tensão da Fonte Faixa de Tensão da Fonte Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio nominal de 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) máximo de 40mA 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm 2 1 Categoria Publicação Instruções de Instalação (Inglês) Certificações Classe 1, Divisão 2; Grupos A, B, C, D 1 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity. AB Drives

40 40 FLEX I/O Características do Produto Módulo combinado com 6 saídas de 2A e 10 entradas em - Cód. Cat IB10X0B6 Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível (eis) Esquema Típico Simplificado para a Entrada 0 Isolação Ótica Dispositivo de Entrada Interface de Barramento Esquema Típico Simplificado para a Saída 0 Isolação Ótica Interface de Barramento Saída Dispositivo de Saída

41 FLEX I/O Características do Produto 41 Módulo combinado com 6 saídas de 2A e 10 entradas em - Cód. Cat IB10X0B6 Instalação para uma Base terminal 1794-TB3 ou TB3S 1. Conecte a alimentação da entrada ou da saída associada ao terminal correspondente na linha (C) de 34-51, conforme indicado na tabela abaixo. (Os terminais de alimentação de 34 a 51 são internamente conectados.) 2. Conecte a alimentação de + ao terminal 34 na linha (C) de Exemplo do sensor a 2 e 3 fios 3. Se precisar alimentar a próxima base do conjunto, conecte um jumper entre o terminal 51 (+24Vcc) nesta base e o terminal 34 na próxima base. 4. Conecte o retorno da entrada ou da saída associado ao terminal correspondente na linha (B) de 16-33, conforme indicado na tabela abaixo. (Os retornos são internamente conectados.) Sensor a 2 fios Sensor a 3 fios 5. Conecte o retorno de + ao terminal 16 na linha (B) de Se precisar alimentar a próxima base do conjunto, conecte um jumper entre o terminal 33 (retorno) e o terminal 16 na próxima base. 7. Conecte a fiação individual de entrada e de saída aos terminais numerados na linha (A) de 0-15, conforme indicado na tabela abaixo. Ajuste dos Tempos do Filtro de Entrada (não disponível quando utilizado com o adaptador 1794-ASB) É possível selecionar o tempo do filtro de entrada para os canais de entrada (canais de 00 a 09). Selecione o tempo do filtro de entrada através do ajuste dos bits correspondentes na palavra de configuração para o módulo. Por exemplo, para ajustar o tempo de atraso em 8ms para um módulo de entrada CC instalado na gaveta 1, grupo 0, configure os bits 08, 09 e 10 na palavra de configuração 3, como mostrado abaixo. ATENÇÃO: A corrente total através da base terminal é limitada a 10A. Podem ser necessárias conexões de alimentação separadas. Canal Tipo de Sinal TB3 e -TB3S Sinal Retorno 2 Fonte 3 Entrada 0 Entrada Sink Entrada Sink Entrada Sink Entrada Sink Entrada Sink Entrada Sink Entrada Sink Entrada Sink Entrada Sink Entrada Sink Saída 0 Saída Source Saída Source Saída Source Saída Source Saída Source Saída Source Retorno de 16 a 33 Alimentação de 34 a 51 1 Os dispositivos de entrada a 2 fios utilizam terminais de sinal e de fonte; os dispositivos a 3 fios utilizam terminais de sinal, retorno e fonte. 2 O Retorno de +24V é internamente conectado aos terminais de 16 a A alimentação de + é internamente conectada aos terminais de 34 a 51. AB Drives Bits Descrição Tempo Máximo de Atraso Tempo do Filtro para as Entradas Desenergizado para Energizado/ Energizado para Desenergizado Tempo do Filtro 0 (ajuste 0,25ms de fábrica) Tempo do Filtro 1 0,5ms Tempo do Filtro 2 1ms Tempo do Filtro 3 2ms Tempo do Filtro 4 4ms Tempo do Filtro 5 8ms Tempo do Filtro 6 16ms Tempo do Filtro 7 32ms

42 42 FLEX I/O Características do Produto Módulo combinado com 6 saídas de 2A e 10 entradas em - Cód. Cat IB10X0B6 Especificações 1794-IB10XOB6 Localização do Módulo Base terminal Cód. Cat TB3 ou -TB3S Tensão de Isolação isolação de 1250VCA (rms) 100% testado a 2121VCC durante 1s entre campo e sistema Sem isolação entre os canais individuais de Barramento 5VCC (máx.) Dissipação de Potência Máximo de 31,2V Dissipação Térmica 20,3 31,2VCC Posição da Chave 2 Seletora Fusíveis 1 SAN-O MQ4-3A Littelfuse Especificações de Entrada Número de Entradas 10 (1 grupo de 10), não isolado, sinking Tensão no Estado mínimo de 10VCC; Energizado nominal de ; máximo de 31,2VCC no Estado Energizado Tensão no Estado Desenergizado no Estado Desenergizado Impedância de Entrada Tempo do Filtro de Entrada 2 Desenergizado para Energizado Energizado para Desenergizado mínimo de 2,0mA; nominal de 8,0mA em ; máximo de 11,0mA mínimo de 5,0VCC mínimo de 1,5mA máximo de 4,8K Ω 0,25ms, 0,5ms, 1ms, 2ms, 4ms, 8ms, 16ms, 32ms 0,25ms, 0,5ms, 1ms, 2ms, 4ms, 8ms, 16ms, 32ms Ajuste de fábrica: 0,25 - selecionável através da palavra de configuração 3 (Não selecionável quando usado com o Adaptador 1794-ASB.) 10 indicadores de status amarelos Indicadores (dispositrivo de campo atuado) Especificações de Saída Número de Saídas 6 (1 grupo de 6), não isolado, sourcing Faixa de Tensão no mínimo de 10VCC; Estado Energizado nominal de ; Queda de Tensão no Estado Energizado no Estado Energizado máximo de 31,2VCC 2A, máximo de 1A mínimo de 1,0mA por canal; máximo de 2,0A por canal; máximo de 10A por canal máximo de 31,2VCC Tensão no Estado Desenergizado Fuga no Estado máximo de 0,5mA Desenergizado Faixa da de 2A por saída, Saída máximo de 10A por módulo Atraso do Sinal de Saída 3 Desenergizado para máximo de 0,5ms Energizado Energizado para máximo de 1,0ms Desenergizado de Surto 4A por 50ms, podendo se repetir a cada 2 segundos Indicadores (saída para 6 indicadores de status amarelos campo ativada) Especificações Gerais Alimentação Externa CC Tensão da Fonte Faixa de Tensão Fonte de Saída da Fonte Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio Categoria Publicação Instruções de Instalação (Inglês) Certificações nominal de 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) 19,2VCC; 30VCC; 31,2VCC 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC máximo de 4mm 2 trançado, máximo de 1,2mm de isolação Classe 1, Divisão 2; Grupos A, B, C, D 1 As saídas do módulo não possuem fusíveis. Recomenda-se o uso de fusíveis nas saídas. Se o uso dos mesmos for necessário, você deve utilizar fusíveis externos. 2 O atraso desenergizado/energizado corresponde ao tempo entre a ativação do dispositivo de campo e o reconhecimento pelo módulo. O atraso energizado/desenergizado corresponde ao tempo entre a desativação do dispositivo de campo e a queda do sinal abaixo do limite de reconhecimento do módulo. 3 O atraso desenergizado/energizado ou energizado/desenergizado de saída corresponde ao tempo entre a ativação/desativação da saída lógica e a energização/desenergização da saída. 4 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity.

43 FLEX I/O Características do Produto 43 Índice dos Módulos Analógicos Utilize a tabela a seguir para determinar qual módulo analógico irá atender as necessidades de sua aplicação. Módulo Analógico 1794-IE8/B 1794-OE4/B 1794-IE4XOE2/B Objetivo módulo analógico com 8 entradas selecionáveis em módulo analógico com 4 saídas selecionáveis em módulo analógico combinado com 2 saídas e 4 entradas em Consulte a Página A tabela a seguir indica a base terminal recomendada para cada módulo analógico. Produto do FLEX I/O Cód. Cat. Base terminal Recomendada Analógicos Módulos de 24Vcc 1794-IE8/B Base(s) de Terminal Compatível(eis) 1794-OE4/B 1794-IE4XOE2/B AB Drives

44 44 FLEX I/O Características do Produto Módulo Analógico com 8 entradas - Cód. Cat IE8 (Série B) Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível (eis) Esquema Simplificado de Tensão da Entrada 0 Dispositivo de Entrada Cabo de Par Trançado com Blindagem Tensão V Alimentação de Conversor CC/CC Isolação Ótica Conversor Analógico/ Digital I Interface de Barramento Barramento Fonte de Alimentação de 24V Aterramento Esquema Simplificado de da Entrada 0 Alimentação de Tensão V Conversor CC/CC Isolação Ótica Cabo de Par Trançado com Blindagem Conversor Analógico/ Digital Dispositivo de Entrada I Interface de Barramento Barramento Fonte de Alimentação de 24V Aterramento

45 FLEX I/O Características do Produto 45 Módulo Analógico com 8 entradas - Cód. Cat IE8 (Série B) Fiação Especificações 1794-IE8/B Número de Entradas 8 simples, não isoladas Localização do Módulo Base terminal Cód. Cat TB3 ou - TB3S Faixa da de Entrada 4-20mA (configurado pelo usuário) 0-20mA (configurado pelo usuário) Faixa da Tensão de Entrada ±10V (configurado pelo usuário) 0-10V (configurado pelo usuário) Resolução 12 bits - unipolar; 11 bits mais sinal - bipolar Tensão 2,56mV/cnt unipolar; 5,13mV/cnt bipolar 5,13µA/cnt Impedância de Entrada Terminal de Tensão 100k Ω Terminal de 238 Ω Resistência de Entrada Terminal de Tensão 200k Ω Terminal de 238 Ω Tensão de Isolação Testado a 850VCC durante 1s entre campo e sistema Sem isolação entre os canais individuais de Barramento 5VCC (máx.) Dissipação de Potência Máximo de 31,2VCC Dissipação Térmica máximo de 10,2 31,2VCC Indicadores 1 indicador de alimentação verde Posição da Chave Seletora 3 Formato dos Dados 16 bits justificados à esquerda com complemento de dois Tipo de Conversão Aproximação sucessiva Taxa de Conversão 256µs em todos os canais Taxa de Rejeição no Modo Normal Terminal de Tensão Terminal de Caliibração 1794-TB3 e -TB3S 1794-TB3 e -TB3S Canal Tipo de Sinal Terminal de Entrada Terminal Comum Canal Tipo de Sinal Terminal de Entrada Terminal Comum 0 A-0 B-17 4 A-8 B-25 Tensão A-1 B-18 Tensão A-9 B-26 1 A-2 B-19 5 A-10 B-27 Tensão A-3 B-20 Tensão A-11 B-28 2 A-4 B-21 6 A-12 B-29 Tensão A-5 B-22 Tensão A-13 B-30 3 A-6 B-23 7 A-14 B-31 Tensão A-7 B-24 Tensão A-15 B-32 Comum de B-16 a B-33 Alimentação de + C-34 a 17Hz; -20db/dezena 50Hz, 60Hz 9Hz; -20db/dezena 50Hz, 60Hz Não requerida Resposta ao Degrau (63%) Terminal de Tensão Terminal de Precisão Absoluta 1 Terminal de Tensão Terminal de Alteração da Precisão com a Temperatura Terminal de Tensão Terminal de Sobrecarga Máxima Especificações Gerais Alimentação Externa CC Tensão da Fonte Faixa de Tensão da Fonte Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Vibração Operante Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio Categoria Publicações Instruções de Instalação (Inglês) Manual do Usuário (Inglês) AB Drives 9,4ms 18,2ms 0,20% de Fundo de 25ºC 0,20% de Fundo de 25ºC 0,00428% de Fundo de Escala/ ºC 0,00407% de Fundo de Escala/ ºC 30V contínua ou 32mA contínua, 1 canal de cada vez nominal de 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação (operante) 5 a 80% sem condensação (inoperante) 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm Certificações Classe 1, Divisão 2; Grupos A, B, C, D 1 Inclui offset, ganho, não-linearidade e repetibilidade dos termos de erros. 2 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity.

46 46 FLEX I/O Características do Produto Módulo Analógico com 4 saídas - Cód. Cat OE4 (Série B) Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível (eis) Esquema Simplificado de Tensão da Saída 0 Filtro Conversor CC/CC Alimentação de Sinal de Tensão Comum da Tensão Cabo de Par Trançado com Blindagem Dispositivo de Saída Interface de Barramento Conversor Tensão/ Sinal de Comum da Aterramento Fonte de Alimentação de 24V Esquema Simplificado de da Saída 0 Conversor CC/CC Alimentação de + Filtro Sinal de Tensão Comum da Tensão Interface de Barramento Conversor Tensão/ Sinal de Cabo de Par Trançado com Blindagem Comum da Dispositivo de Saída Aterramento Fonte de Alimentação de 24V

47 FLEX I/O Características do Produto 47 Módulo Analógico com 4 saídas - Cód. Cat OE4 (Série B) Fiação 1794-TB3 e -TB3S 1794-TB3 e -TB3S Canal Tipo Terminal de Saída Comum de + Canal Tipo Terminal de Saída Comum de + 0 Sinal de A-0 B-17 2 Sinal de A-8 B-25 Comum da A-1 B-18 Comum da A-9 B-26 Sinal de Tensão A-2 B-19 Sinal de Tensão A-10 B-27 Comum da Tensão A-3 B-20 Comum da Tensão A-11 B-28 1 Sinal de A-4 B-21 3 Sinal de A-12 B-29 Comum da A-5 B-22 Comum da A-13 B-30 Sinal de Tensão A-6 B-23 Sinal de Tensão A-14 B-31 Comum da Tensão A-7 B-24 Comum da Tensão A-15 B-32 Comum de B-16 a B-33 + C-34 a C-51 Terminais Pares de 0 a 14 Terminais Ímpares de 1 a 15 Canal Tipo Terminal de Saída Canal Tipo Terminal de Saída 0 Sinal de B-0 2 Sinal de B-8 Comum da C-1 Comum da C-9 Sinal de Tensão B-2 Sinal de Tensão B-10 Comum da Tensão C-3 Comum da Tensão C-11 1 Sinal de B-4 3 Sinal de B-12 Comum da C-5 Comum da C-13 Sinal de Tensão B-6 Sinal de Tensão B-14 Comum da Tensão C-7 Comum da Tensão C-15 Comum de B-16 e B-33 + C-34 e C-51 AB Drives

48 48 FLEX I/O Características do Produto Módulo Analógico com 4 saídas - Cód. Cat OE4 (Série B) Especificações 1794-OE4/B Número de Saídas 4 simples, não isoladas Localização do Módulo Base terminal Cód. Cat TB3, -TB3S ou -TBN Resolução 12 bits mais sinal Tensão 2,56mV/cnt 5,13µA/cnt Formato dos Dados 16 bits justificados à esquerda com complemento de dois Tipo de Conversão Modulação da Largura de Pulso Taxa de Conversão máximo de 1,024ms em todos os canais de Saída 0mA até que o módulo seja configurado 4-20mA configurado pelo usuário 0-20mA configurado pelo usuário Terminal da Tensão de Saída Resposta ao degrau (63% do fundo de escala) Carga de na Saída da Tensão Carga Resistiva na Saída ma Precisão Absoluta 1 Terminal de Tensão Terminal de Alteração da Precisão com a Temperatura Terminal de Tensão Terminal de Calibração Tensão de Isolação Indicadores de Barramento Dissipação de Potência Dissipação Térmica Posição da Chave Seletora 0V até que o módulo seja configurado ±10V configurado pelo usuário 0-10V configurado pelo usuário 24ms Máximo de 3mA Ω 0,133% de Fundo de 25ºC 0,425% de Fundo de 25ºC 0,0045% de Fundo de Escala/ ºC 0,0069% de Fundo de Escala/ ºC Não requerida Testado a 850VCC durante 1s entre campo e sistema Sem isolação entre os canais individuais 1 indicador de alimentação verde 5VCC Máximo de 31,2VCC máximo de 15,3 31,2VCC 4 Especificações Gerais Alimentação Externa CC Tensão de alimentação Faixa de Tensão de alimentação Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Vibração Operante Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio nominal de 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) (não incluindo as saídas) 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação (operante) 5 a 80% sem condensação (inoperante) 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm 2 2 Categoria Publicações Instruções de Instalação (Inglês) Manual do Usuário (Inglês) Certificações (quando Classe 1, Divisão 2; Grupos indicadas no produto ou na A, B, C, D embalagem) 1 Inclui offset, ganho, não-linearidade e repetibilidade dos termos de erros. 2 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity. ATENÇÃO: Utilize um resistor de 100Ω, 25W ou maior ao conectar um dispositivo de baixa impedância, isto é, um medidor de painel. A não observação desse aviso pode resultar em danos no circuito de saída.

49 FLEX I/O Características do Produto 49 Módulo Analógico Combinado com 2 Saídas e 4 Entradas em - Cód. Cat IE4XOE2 (Série B) Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível (eis) Esquema Simplificado de Tensão da Entrada 0 Dispositivo de Entrada Cabo de Par Trançado com Blindagem Tensão V Alimentação de Conversor CC/CC Isolação Ótica Conversor Analógico/ Digital I Interface de Barramento Barramento Fonte de Alimentação de 24V Aterramento Esquema Simplificado de da Entrada 0 Alimentação de + Tensão V Conversor CC/CC Isolação Ótica Cabo de Par Trançado com Blindagem Conversor Analógico/ Digital Dispositivo de Entrada I Interface de Barramento Barramento Fonte de Alimentação de 24V Aterramento AB Drives

50 50 FLEX I/O Características do Produto Módulo Analógico Combinado com 2 Saídas e 4 Entradas em - Cód. Cat IE4XOE2 (Série B) Esquema Simplificado de Tensão da Saída 0 Barramento Interface de Barramento Filtro Conversor CC/CC Conversor Tensão/ Alimentação de Sinal de Tensão Comum da Tensão Sinal de Cabo de Par Trançado com Blindagem Dispositivo de Saída Comum da Aterramento Fonte de Alimentação de 24V Esquema Simplificado de da Saída 0 Conversor CC/CC Alimentação de + Filtro Sinal de Tensão Comum da Tensão Barramento Interface de Barramento Conversor Tensão/ Sinal de Cabo de Par Trançado com Blindagem Filtro Comum da Dispositivo de Saída Aterramento Fonte de Alimentação de 24V

51 FLEX I/O Características do Produto 51 Módulo Analógico Combinado com 2 Saídas e 4 Entradas em - Cód. Cat IE4XOE2 (Série B) Fiação Canal Tipo de Sinal Marcas da Etiqueta 1794-TB3 e -TB3S Terminal de Sinal Terminal do Comum de Entrada 0 I 0 17 Tensão V 1 18 Entrada 1 I 2 19 Tensão V 3 20 Entrada 2 I 4 21 Tensão V 5 22 Entrada 3 I 6 23 Tensão V 7 24 Saída 0 Sinal de I 8 Comum da RET 9 1 Sinal de Tensão V 10 Comum da Tensão RET 11 1 Saída 1 Sinal de I 12 Comum da RET 13 1 Sinal de Tensão V 14 Comum da Tensão RET 15 1 Comum de 16 a 33 2 Alimentação de TB3-34 a 51 1 Os terminais 9, 11, 13 e 15 são conectados internamente no módulo para o comum em. 2 Os terminais de 16 a 33 são conectados internamente na Base terminal. AB Drives

52 52 FLEX I/O Características do Produto Módulo Analógico Combinado com 2 Saídas e 4 Entradas em - Cód. Cat IE4XOE2 (Série B) Especificações 1794-IE4XOE2/B Localização do Módulo Base terminal Cód. Cat TB3 ou -TB3S Tensão de Isolação Testado a 850VCC durante 1s entre campo e sistema Sem isolação entre os canais individuais de Barramento 20mA Dissipação de Potência Máximo de 31,2VCC Dissipação Térmica máximo de 13,6 31,2VCC Posição da Chave 5 Seletora Indicadores 1 indicador de alimentação verde Calibração Não requerida Especificações de Entrada Número de Entradas 4 simples, não isoladas Resolução 12 bits - unipolar; 11 bits mais sinal - bipolar 2,56mV/cnt unipolar; 5,13mV/cnt Tensão bipolar 5,13µA/cnt Formato dos Dados 16 bits justificados à esquerda com complemento de dois Tipo de Conversão Aproximação sucessiva Taxa de Conversão 256µs em todos os canais de Entrada 4-20mA (configurado pelo usuário) 0-20mA (configurado pelo usuário) Tensão de Entrada ±10V (configurado pelo usuário) 0-10V (configurado pelo usuário) Resposta ao degrau (63%) Terminal de Tensão 9,4ms Terminal de 18,2ms Precisão Absoluta 2 Terminal de Tensão Terminal de Alteração da Precisão com a Temperatura Terminal de Tensão Terminal de Taxa de Rejeição no Modo Normal Terminal de Tensão 0,20% de Fundo de 25ºC 0,20% de Fundo de 25ºC 0,00428% de Fundo de Escala/ ºC 0,00407% de Fundo de Escala/ ºC 17Hz; -20db/dezena 50Hz, 60Hz 9Hz; -20db/dezena 50Hz, 60Hz Terminal de Impedância de Entrada Terminal de Tensão 100k Ω Terminal de 238 Ω Resistência de Entrada Terminal de Tensão 200k Ω Terminal de 238 Ω Sobrecarga Máxima 30V contínua ou 32mA contínua, 1 canal de cada vez Especificações de Saída Número de Saídas Resolução Tensão Formato dos Dados Tipo de Conversão 2 simples, não isoladas 12 bits mais sinal 2,56mV/cnt 5,13µA/cnt 16 bits justificados à esquerda com complemento de dois Modulação da Largura de Pulso Taxa de Conversão de Saída Tensão de Entrada Resposta ao degrau (63% do fundo de escala) Precisão Absoluta 2 Terminal de Tensão Terminal de Alteração da Precisão com a Temperatura Terminal de Tensão Terminal de Carga de na Saída da Tensão Carga Resistiva na Saída ma Especificações Gerais Alimentação Externa CC Tensão de Alimentação Faixa de tensão de Alimentação Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Vibração Operante Inoperante Condutores Tamanho do Fio Categoria Publicações Instruções de Instalação (Inglês) Manual do Usuário (Inglês) Certificações máximo de 1,024ms em todos os canais 0mA até que o módulo seja configurado 4-20mA configurado pelo usuário 0-20mA configurado pelo usuário 0V até que o módulo seja configurado ±10V configurado pelo usuário 0-10V configurado pelo usuário 24ms 0,133% de Fundo de 25ºC 0,425% de Fundo de 25ºC 0,0045% de Fundo de Escala/ ºC 0,0069% de Fundo de Escala/ ºC Máximo de 3mA Ω nominal de 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol.x 3,7 pol. x 2,1 pol.) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação (operante) 5 a 80% sem condensação (inoperante) 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm Classe 1, Divisão 2; Grupos A, B, C, D 1 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity. 2 Inclui offset, ganho, não-linearidade e repetibilidade dos termos de erros. ATENÇÃO: Utilize um resistor de 100Ω, 25W ou maior ao conectar um dispositivo de baixa impedância, isto é, um medidor de painel. A não observação desse aviso pode resultar em danos no circuito de saída.

53 FLEX I/O Características do Produto 53 Índice dos Módulos Analógicos Isolados Utilize a tabela a seguir para determinar qual módulo analógico isolado irá atender as necessidades de sua aplicação. Módulo Analógico 1794-IF4I 1794-OF4I 1794-IF2XOF2I Objetivo módulo com 4 entradas analógicas isoladas em módulo com 4 saídas analógicas isoladas em módulo combinado com 2 saídas e 2 entradas analógicas isoladas em 24 Consulte a Página A tabela a seguir indica a base terminal recomendada para cada módulo analógico. Produto do FLEX I/O Cód. Cat. Base terminal Recomendada Analógicos Módulos de 1794-IF4I Base(s) de Terminal(is) Compatível(eis) 1794-OF4I 1794-IF2XOF2I AB Drives

54 54 FLEX I/O Características do Produto Módulo com 4 Entradas Analógicas Isoladas em - Cód. Cat IF4I Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível(eis) Esquema Simplificado Canal 1 de 4 Cabo de Par Trançado com Blindagem Dispositivo de Entrada Fonte de Alimentação Retorno Retorno Isolação Ótica Micro Controlador Interface de Barramento Isolação Ótica Outros canais

55 FLEX I/O Características do Produto 55 Módulo com 4 Entradas Analógicas Isoladas em - Cód. Cat IF4I Fiação Entrada de Entrada de Tensão Entrada de Entrada de Tensão Etiqueta localizada na parte superior da área de fiação Comum de Entrada Adicional Compensação de Junta Fria Terra do Chassi Entrada de Entrada de Entrada de Tensão Entrada de Tensão Entrada de Entrada de Entrada de Tensão Entrada de Tensão Terminais Pares de 0 a 14 Entrada de Entrada de Tensão Entrada de Terminais Ímpares de 1 a 15 Entrada de Tensão 1794-TB3, -TB3S, -TB3T 2 e -TBN Canal Tipo de Sinal Marcas da Etiqueta Terminal de Sinal Retorno de Sinal 0 I0 0 I0 Ret 1 Tensão V0 2 Tensão V0 Ret 3 1 I1 4 I1 Ret 5 Tensão V1 6 Tensão V1 Ret 7 2 I2 8 I2 Ret 9 Tensão V2 10 Tensão V2 Ret 11 3 I3 12 I3 Ret 13 Tensão V3 14 Tensão V3 Ret 15 Comum de 16 a e 33 Alimentação de + 34 a e 51 1 Os terminais de 16 a 33 são conectados internamente na Base terminal. 2 Somente 1794-TB3T: os terminais de 39 a 46 são conectados ao terra do chassi. AB Drives

56 56 FLEX I/O Características do Produto Módulo com 4 Entradas Analógicas Isoladas em - Cód. Cat IF4I Especificações 1794-IF4I Número de Entradas 4 isoladas Localização do Módulo Base terminal Cód. Cat TB3, -TB3S, -TB3T e -TBN de Entrada 4-20mA (configurado pelo usuário) 0-20mA (configurado pelo usuário) ± 20mA (configurado pelo usuário) Tensão de Entrada ± 10V (configurado pelo usuário) 0-10V (configurado pelo usuário) ± 5V (configurado pelo usuário) 0-5V (configurado pelo usuário) Resolução 16 bits - unipolar; 15 bits mais sinal - bipolar Tensão 0,156mV/cnt unipolar; 0,313mV/cnt bipolar 0,320µA/cnt unipolar; 0,640µA/cnt polar Resistência de Entrada Terminal de Tensão >10 megohm Terminal de <100 Ω Tensão de Isolação 120VCA contínuo (quando usado com -TB3, -TB3S e - TB3T) 250VCA contínuo (quando usado com -TBN) Módulo testado em fábrica a 2550VCC durante 1s entre: canal e canal canal e alimentação do usuário canal e sistema alimentação do usuário e sistema de Barramento 50mA Dissipação de Potência Máximo de 31,2VCC Dissipação Térmica máximo de 6,9 31,2VCC Posição da Chave 3 Seletora Indicadores 1 indicador de alimentação/status verde Formato dos Dados complemento de dois complemento de dois porcentagem binário binário offset Tipo de Conversão Sigma Delta Taxa de Atualização 2,5/5,0/7,5ms para todos os canais Taxa de Rejeição em 12Hz (taxa de conversão Modo Normal de 300Hz) Terminal de Tensão 50Hz (taxa de conversão ou de de 300Hz) 6Hz (taxa de conversão de 150Hz) 60Hz (taxa de conversão de 150Hz) Calibração Calibração realizada em fábrica Resposta ao degrau (63%) Terminal de Tensão ou de Precisão Absoluta 1 Terminal de Tensão Terminal de Alteração da Precisão com a Temperatura Terminal de Tensão Terminal de Sobrecarga Máxima taxa de conversão de 1200Hz = 0,6ms taxa de conversão de 600Hz = 6,7ms taxa de conversão de 300Hz = 13,4ms taxa de conversão de 150Hz = 26,7ms 0,1% de Fundo de 25ºC 0,1% de Fundo de 25ºC 0,0028% de Fundo de Escala/ ºC 0,0038% de Fundo de Escala/ ºC 30V contínua ou 32mA contínua, 1 canal de cada vez Especificações Gerais Alimentação Externa CC Tensão de Alimentação Faixa de Tensão de Alimentação Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Vibração Operante Inoperante Condutores Tamanho do Fio Categoria Publicações Instruções de Instalação (Inglês) Manual do Usuário (Inglês) Certificações nominal de 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação (operante) 5 a 80% sem condensação (inoperante) 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm Inclui offset, ganho, não-linearidade e repetibilidade dos termos de erros. 2 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity.

57 FLEX I/O Características do Produto 57 Módulo com 4 Saídas Analógicas Isoladas Source em - Cód. Cat OF4I Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível(eis) Esquema Simplificado Canal 1 de 4 Dispositivo de Saída Cabo de Par Trançado com Blindagem Retorno Isolação Ótica Micro Controlador Interface de Barramento Fonte de Alimentação Terra do Canal Conversor V/I Isolação Ótica Status de Malha Aberta Retorno Outros canais AB Drives

58 58 FLEX I/O Características do Produto Módulo com 4 Saídas Analógicas Isoladas em - Cód. Cat OF4I Fiação Saída de Saída de Saída de Tensão Saída de Tensão Etiqueta localizada na parte superior da área de fiação Comum de Entrada Opcional Compensação de Junta Fria Terra do Chassi Saída de Saída de Saída de Tensão Saída de Tensão Saída de Saída de Saída de Tensão Saída de Tensão Terminais Pares de 0 a 14 Saída de Saída de Saída de Tensão Saída de Tensão Terminais Ímpares de 1 a TB3, -TB3S, -TB3T 2 e -TBN Canal Tipo de Sinal Marcas da Etiqueta Terminal de Sinal Retorno de Sinal 0 I0 0 I0 Ret 1 Tensão V0 2 Tensão V0 Ret 3 1 I1 4 I1 Ret 5 Tensão V1 6 Tensão V1 Ret 7 2 I2 8 I2 Ret 9 Tensão V2 10 Tensão V2 Ret 11 3 I3 12 I3 Ret 13 Tensão V3 14 Tensão V3 Ret 15 Comum de 16 a e 33 Alimentação de + 34 a e 51 1 Os terminais de 16 a 33 são conectados internamente na Base terminal. 2 Somente 1794-TB3T: os terminais de 39 a 46 são conectados ao terra do chassi.

59 FLEX I/O Características do Produto 59 Módulo com 4 Saídas Analógicas Isoladas Source em - Cód. Cat OF4I Especificações 1794-OF4I Número de Saídas Localização do Módulo de Saída Tensão de Saída Resolução Tensão Resistência de Entrada Terminal de Tensão Terminal de Tensão de Isolação 4 isoladas Base terminal Cód. Cat TB3, -TB3S, -TB3T e -TBN saída de 0mA até que o módulo seja configurado 4-20mA (configurado pelo usuário) 0-20mA (configurado pelo usuário) saída de 0V até que o módulo seja configurado ± 10V (configurado pelo usuário) 0-10V (configurado pelo usuário) ± 5V (configurado pelo usuário) 0-5V (configurado pelo usuário) 15 bits mais sinal 0,320mV/cnt 0,656µA/cnt >10 megohm <100 Ω 120VCA contínuo (quando usado com -TB3, -TB3S e -TB3T) 250VCA contínuo (quando usado com -TBN) Módulo testado em fábrica a 2550VCC por 1s entre: canal e canal canal e alimentação do usuário canal e sistema alimentação do usuário e sistema de Barramento 50mA Dissipação de Potência Máximo de 31,2VCC Dissipação Térmica máximo de 16 31,2VCC Posição da Chave Seletora 4 Indicadores 1 indicador de alimentação/status verde Formato dos Dados complemento de dois - porcentagem binário offset binário Tipo de Conversão Taxa de Atualização Calibração Resposta ao Degrau (63%) Precisão Absoluta 1 Terminal de Tensão Terminal de Alteração da Precisão com a Temperatura Terminal de Tensão Terminal de Carga de na Saída em Tensão Carga Resistiva na Saída em corrente Conversor de Digital para Analógico 2,5/5,0ms Calibração realizada em fábrica <25ms 0,1% de Fundo de 25ºC 0,1% de Fundo de 25ºC 0,0012% de Fundo de Escala/ ºC 0,0025% de Fundo de Escala/ ºC máximo de 3mA 0-750Ω Especificações Gerais Alimentação Externa CC Tensão de alimentação Faixa de Tensão de alimentação Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Vibração Condutores Operante Inoperante Tamanho do Fio Categoria Publicação Instruções de Instalação (Inglês) Manual do Usuário (Inglês) Certificações nominal de 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação (operante) 5 a 80% sem condensação (inoperante) 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm Inclui offset, ganho, não-linearidade e repetibilidade dos termos de erros. 2 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity. AB Drives

60 60 FLEX I/O Características do Produto Módulo com 2 Entradas e 2 Saídas Analógicas Isoladas em - Cód. Cat IF2XOF2I Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível(eis) Esquema Simplificado Canal 1 de 4 Cabo de Par Trançado com Blindagem Dispositivo de Entrada retorno Isolação Ótica Micro Controlador Interface de Barramento Fonte de Alimentação retorno Isolação Ótica Outros Canais Esquema Simplificado Canal 1 de 4 Dispositivo de Saída Cabo de Par Trançado com Blindagem retorno Limite Isolação Ótica Micro Controlador Interface de Barramento Fonte de Alimentação Terra do Canal Conversor Isolação Ótica Status de Malha Aberta retorno Outros Canais

61 FLEX I/O Características do Produto 61 Módulo com 2 Entradas e 2 Saídas Analógicas Isoladas em - Cód. Cat IF2XOF2I Fiação Entrada de Entrada de Tensão Saída de Saída de Tensão Etiqueta localizada na parte superior da área de fiação Comum de Entrada Adicional Compensação de Junta Fria Terra do Chassi Entrada de Entrada de Tensão Saída de Tensão Saída de Entrada de Entrada de Tensão Saída de Saída de Tensão Terminais Pares de 0 a 14 Entrada de Entrada de Tensão Saída de Tensão Saída de Terminais Ímpares de 1 a TB3, -TB3S, -TB3T 2 e -TBN Canal Tipo de Sinal Marcas da Etiqueta Terminal de Sinal Retorno de Sinal 0 I0 0 I0 Ret 1 Tensão V0 2 Tensão V0 Ret 3 1 I1 4 I1 Ret 5 Tensão V1 6 Tensão V1 Ret 7 0 I0 8 I0 Ret 9 Tensão V0 10 Tensão V0 Ret 11 1 I1 12 I1 Ret 13 Tensão V1 14 Tensão V1 Ret 15 Comum de 16 a e 33 Alimentação de + 34 a e 51 1 Os terminais de 16 a 33 são conectados internamente na Base terminal. 2 Somente 1794-TB3T: os terminais de 39 a 46 são conectados ao terra do chassi. AB Drives

62 62 FLEX I/O Características do Produto Módulo com 2 Entradas e 2 Saídas Analógicas Isoladas em - Cód. Cat IF2XOF2I Especificações 1794-IF2XOF2I Localização do Módulo Base terminal Cód. Cat TB3, -TB3S, -TB3T e -TBN Tensão de Isolação 120VCA contínuo (quando usado com -TB3, -TB3S e - TB3T) 250VCA contínuo (quando usado com -TBN) Módulo testado em fábrica a 2550VCC durante 1s entre: canal e canal canal e alimentação do usuário canal e sistema alimentação do usuário e sistema de 50mA Barramento Dissipação de Máximo de 31,2VCC Potência Dissipação Térmica máximo de 11 31,2VCC Posição da Chave 5 Seletora Indicadores 1 indicador de alimentação/status verde Calibração Calibração realizada em fábrica Especificações de Entrada Número de Entradas 2 isoladas Resolução 16 bits - unipolar; 15 bits mais sinal - bipolar Tensão 0,156mV/cnt unipolar; 0,313mV/cnt bipolar 0,320µA/cnt unipolar; 0,640µA/cnt polar Formato dos Dados complemento de dois complemento de dois - porcentagem binário offset binário Tipo de Conversão Sigma Delta Taxa de Atualização 2,5/5,0/7,5ms para todos os canais de Entrada 4-20mA (configurado pelo usuário) 0-20mA (configurado pelo usuário) ± 20mA (configurado pelo usuário) Tensão de Entrada ± 10V (configurado pelo usuário) 0-10V (configurado pelo usuário) ± 5V (configurado pelo usuário) 0-5V (configurado pelo usuário) Resposta ao Degrau (63%) Terminal de Tensão ou de Precisão Absoluta 1 Terminal de Tensão Terminal de Alteração da Precisão com a Temperatura Terminal de Tensão Terminal de Taxa de Rejeição no Modo Normal Terminal de Tensão Terminal de Resistência de Entrada Terminal de Tensão >10 megω Terminal de <100 Ω Sobrecarga Máxima taxa de conversão de 1200Hz = 0,6ms taxa de conversão de 600Hz = 6,7ms taxa de conversão de 300Hz = 13,4ms taxa de conversão de 150Hz = 26,7ms 0,1% de Fundo de 25ºC 0,1% de Fundo de 25ºC 0,0028% de Fundo de Escala/ ºC 0,0038% de Fundo de Escala/ ºC 12Hz (taxa de conversão de 300Hz) 50Hz (taxa de conversão de 300Hz) 6Hz (taxa de conversão de 150Hz) 60Hz (taxa de conversão de 150Hz) 30V contínua ou 32mA contínua, 1 canal de cada vez Especificações de Saída Número de Saídas Resolução Tensão Formato dos Dados Tipo de Conversão Taxa de Atualização Terminal da de Saída Terminal da Tensão de Saída Resposta ao Degrau (63%) do fundo de escala Precisão Absoluta 1 Terminal de Tensão Terminal de Alteração da Precisão com a Temperatura Terminal de Tensão Terminal de Carga de na Saída de Tensão Carga Resistiva na Saída ma 0-750Ω Especificações Gerais Alimentação Externa CC Tensão de Alimentação Faixa de Tensão de Alimentação Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Vibração Operante Inoperante Condutores Tamanho do Fio Categoria Publicações Instruções de Instalação Inglês) Manual do Usuário (Inglês) Certificações 2 isoladas 15 bits mais sinal 0,320mV/cnt 0,656µA/cnt complemento de dois - porcentagem binário offset binário Conversor de Digital para Analógico 2,5/5,0ms saída de 0mA até que o módulo seja configurado 4-20mA (configurado pelo usuário) 0-20mA (configurado pelo usuário) saída de 0V até que o módulo seja configurado ± 10V (configurado pelo usuário) 0-10V (configurado pelo usuário) ± 5V (configurado pelo usuário) 0-5V (configurado pelo usuário) <25µs 0,1% de Fundo de 25ºC 0,1% de Fundo de 25ºC 0,0012% de Fundo de Escala/ ºC 0,0025% de Fundo de Escala/ ºC máximo de 3mA nominal de 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação (operante) 5 a 80% sem condensação (inoperante) 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm Inclui offset, ganho, não-linearidade e repetibilidade dos termos de erros. 2 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity.

63 FLEX I/O Características do Produto 63 Índice dos Módulos de Relé A tabela a seguir descreve o módulo de relé. Módulo de Relé Objetivo Consulte a Página 1794-OW8 módulo com 8 saídas de relé sink/source em, 120VCA e 240VCA 64 A tabela a seguir indica a base terminal recomendada para cada módulo de relé. Produto do FLEX I/O Cód. Cat. Base terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível(eis) Relé Módulos de Relé 1794-OW8 AB Drives

64 64 FLEX I/O Características do Produto Módulo com 8 saídas de relé sink/source em, 120VCA e 240VCA - Cód. Cat OW8 Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível(eis) Interface de Barramento Isolação Ótica Circuito da Interface Alimentação da Carga Fiação Terminais Pares de 0 a 14 Terminais Ímpares de 1 a 15 Canal de Saída Terminal de Saída 1794-TB TB3S Canal de Saída Terminal de Saída 1794-TB TB3S Canal de Saída Terminal de Saída 1794-TBNF e -TBN Canal de Saída Terminal de Saída 1794-TBNF e -TBN 0 A-0 4 A-8 0 B-0 4 B-8 A-1 A-9 C-1 C-9 1 A-2 5 A-10 1 B-2 5 B-10 A-3 A-11 C-3 C-11 2 A-4 6 A-12 2 B-4 6 B-12 A-5 A-13 C-5 C-13 3 A-6 7 A-14 3 B-6 7 B-14 A-7 A-15 C-7 C-15 A = terminais de saída B = terminais de retorno CC C = terminais de potência (C-34 a 51) B = terminais pares de saída de 0 a 14, terminais de retorno CC B-16 e B-33 C = terminais de potência C-34 e C-51 e terminais ímpares de saída de 1 a 15

65 FLEX I/O Características do Produto 65 Módulo com 8 saídas de relé sink/source em, 120VCA e 240VCA - Cód. Cat OW8 ATENÇÃO: Não tente aumentar a capacidade de potência de corrente da carga além da faixa máxima, conectando 2 ou mais saídas em paralelo. A menor variação no tempo de chaveamento do relé pode fazer com que um relé chaveie momentaneamente a corrente total de carga. Exemplo Simplificado do Módulo de Relé + CA A alimentação da carga pode ser obtida de várias formas, podendo variar de +5Vcc a 240Vca. Certifique-se de que apenas 24Vcc seja aplicado aos terminais de alimentação do módulo na base terminal. ATENÇÃO: Apenas 24Vcc deve ser aplicado aos terminais de alimentação na base terminal. Certifique-se de que a fiação de campo foi instalada corretamente antes de alimentar o módulo. ATENÇÃO: A corrente total requerida pela unidade da base terminal é limitada a 10A. Podem ser necessárias conexões separadas. Especificações 1794-OW8 Saídas por Módulo Localização do Módulo de Fuga no Estado Desenergizado Faixa da Tensão de Saída (dependente de carga) Taxa da de Saída (à potência nominal) CC CC CA CC CA CA CC Exemplos representativos das Várias Cargas do Relé Fiação do Contato da Carga do Relé Retorno CC 8 relés eletromecânicos (contato normalmente aberto) Base terminal Cód. Cat TBNF, -TB3, -TB3S ou -TBN 1mA 2,0A resistivo 0,5A resistivo 0,25A resistivo 2,0A resistivo 2,0A resistivo Resistivo 5-30VCC 48VCC 125VCC 125VCA 240VCA Indutivo 2,0A em 5-30VCC, L/R = 7ms 0,5A em 48VCC, L/R = 7ms 0,25A em 125VCC, L/R = 7ms 2,0A em regime, 125VCA, FP = cos θ = 0,4 2,0A em regime, 240VCA, FP = cos θ = 0,4 Taxa de Potência (em regime) Tensão de Isolação Entre quaisquer pares de contatos Campo e lógica Campo e fonte de Fonte de e lógica Atraso do Sinal de Saída Desenergizado para Energizado Energizado para Desenergizado de Barramento (máx.) máx. 250W para saída resistiva de 125VCA máx. 480W para saída resistiva de 240VCA máx. 60W para saída resistiva de 30VCC máx. 24W para saída resistiva de 48VCC máx. 31W para saída resistiva de 125VCC máx. 250VA para saída indutiva de 125VCA máx. 480VA para saída indutiva de 240VCA máx. 60VA para saída indutiva de 30VCC máx. 24VA para saída indutiva de 48VCC máx. 31VA para saída indutiva de 125VCC 2550VCC por 1s 2550VCC por 1s 2550VCC por 1s 850VCC por 1s máximo de 8ms (tempo entre ativação da saída e energização do relé pelo módulo) máximo de 26ms (tempo entre desativação da saída lógica e desenergização do relé pelo módulo) 5VCC Dissipação de Potência Máximo de 5,5W Dissipação Térmica máximo de 18,8 BTU/hr Indicadores (indicação de 8 indicadores de status amarelos campo, saída lógica ativada) Posição da Chave Seletora 9 Resistência do Contato 30mΩ Inicial Freqüência de máx. 1 operação/3s (0,3 Hz à carga nominal) Chaveamento Tempo de máximo de 10ms atracação/desatracação Tempo de Chaveamento 1,2ms (médio) Eletromecânico (Bounce) Carga Mínima de Contato 100µA à 100mVCC Vida Útil dos Contatos Mínimo de cargas nominais Elétricos Fusíveis 1 3.0A Littelfuse Especificações Gerais Alimentação Externa CC Tensão de Alimentação nominal Faixa de Tensão de 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) de Alimentação máximo de 125mA Dimensões A x L x P 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Inoperante Vibração Condutores Tamanho do Fio Categoria Publicações Instruções de Instalação (Inglês) Certificações 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação (operante) 12g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm Atende a UL R150 e C300 Atende a Categoria de Utilização IEC 1131 AC-15 1 As saídas do módulo não possuem fusíveis. Recomenda-se o uso de fusíveis nas saídas. Se o uso dos mesmos for necessário, você deve utilizar fusíveis externos. 2 Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a AB Drives publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity.

66 66 FLEX I/O Características do Produto Índice dos Módulos Especiais Utilize a tabela a seguir para determinar qual módulo especial irá atender as necessidades de sua aplicação. Módulo Especial Objetivo Consulte a Página 1794-IR8 módulo em 24Vcc com 8 entradas RTD 1794-IT8 módulo em 24Vcc com 8 entradas termopar/mv FM1 módulo SCANport 73 A tabela a seguir indica a base terminal recomendada para cada módulo especial. Produto do FLEX I/O Cód. Cat. Base terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível(eis) Especiais Módulo de Entrada RTD 1794-IR8 Módulo de Entrada Termopar/mV 1794-IT8 Módulo SCANport 1203-FM1 * Você pode usar um TB3 somente para as entradas mv.

67 FLEX I/O Características do Produto 67 Módulo em com 8 entradas RTD - Cód. Cat IR8 Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível(is) Esquema Simplificado Dispositivo de Entrada Cabo de Par Trançado Referência de Tensão Isolação Ótica Conversor Analógico/ Digital Interface de Barramento Micro Processador Fonte de Alimentação de 24V Conversor CC/CC Fiação 1. Conecte a fiação individual de sinais altos e baixos ao terminal numerado de 0-15 na linha (A) da base terminal, conforme indicado na tabela a seguir. 2. Conecte o comum de ao terminal 16 na linha (B). 3. Conecte os retornos de sinal do canal individual ao terminal associado na linha (B), conforme indicado na tabela a seguir. Importante: Utilize apenas cabos adequados à interligação de RTDs. 4. Conecte a blindagem individual ao terminal associado na linha (B) para o 1794-TB3 ou linha (c) para o 1794-TB3T, conforme indicado na tabela a seguir. ATENÇÃO: Para reduzir a suscetibilidade ao ruído conecte os módulos analógicos e discretos em fontes de alimentação separadas. Não exceda o comprimento de 10m para o cabeamento da alimentação CC. Não faça jumpers para alimentação ou aterramento a partir da base terminal RTD para qualquer módulo discreto CA ou CC. 6. Se fizer a interligação dos comuns 24Vcc das bases terminais, conecte o jumper do terminal 33 ao terminal 16 na próxima base terminal. 7. Se fizer a interligação da alimentação 24Vcc das bases terminais, conecte o jumper do terminal 51 ao terminal 34 na próxima base terminal. 8. Conecte a blindagem ao aterramento funcional o mais próximo possível do módulo. 5. Conecte o + ao terminal 34 na linha (C) de AB Drives

68 68 FLEX I/O Características do Produto Módulo em com 8 entradas RTD Exemplo de Fiação do RTD de 2, 3 e 4 fios para uma Base 1794-TB3T ATENÇÃO: A corrente total requerida pela unidade da base terminal é limitada a 10A. Podem ser necessárias conexões separadas. ou Trava ou Entrada de Tieback do 4 o condutor RTD de 4 fios RTD de 3 fios RTD de 2 fios Atenção: Mantenha exposta a menor área possível do condutor interno Canal RTD Terminal de Sinal Alto Base terminal 1794-TB3 e -TB3S Terminal de Retorno de Sinal Baixo Sinal 1 Blindagem Comum de 16 a 33 Alimentação 34 a 51 de + 1 Ao utilizar um RTD de 2 fios, faça o jumper do retorno de sinal ao terminal de sinal baixo. Canal RTD Terminal de Sinal Alto Base terminal 1794-TB3T Terminal de Retorno de Sinal Baixo Sinal Blindagem Comum de 16, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31 e 33 Alimentação 34 e 51 de + 1 Os terminais de 39 a 46 são o terra do chassi. Exemplo de Fiação do RTD de 2, 3 e 4 fios para uma Base 1794-TB3 Tipos de Dados Palavra Descrição Escreva Tipos de Dados do Módulo a palavra Bit º C (ajuste de fábrica) 0 1 º F 1 0 Pulsos bipolares entre e Pulsos unipolares entre 0 e Tipos de RTD Palavra Escreva Descrição Tipo de RTD - Faixa a Bit Canal 0 Palavra Resistência (ajuste de fábrica) Nenhum sensor conectado não varre Ω Pt = Europeu (-200 a +870 o C) Ω Pt = EUA (-200 a +630 o C) Ω Pt = Europeu (-200 a +630 o C) Ω Pt = Europeu (-200 a +630 o C) Reservado Ω Cobre (-200 a +260 o C) Ω Níquel (-60 a +250 o C) Ω Níquel (-60 a +250 o C) Ω Níquel (-60 a +250 o C) Ω Níquel (-60 a +250 o C) Reservado Bit Canal 1 consulte os bits 00-03,palavra Canal 2 consulte os bits 00-03,palavra Canal 3 consulte os bits 00-03,palavra 1 Escreva Bit Canal 4 consulte os bits 00-03,palavra 1 a Canal 5 consulte os bits 00-03,palavra 1 Palavra Canal 6 consulte os bits 00-03,palavra Canal 7 consulte os bits 00-03,palavra 1 Trava ou Entrada de Tieback do 4 o condutor RTD de 4 fios RTD de 3 fios RTD de 2 fios Atenção: Mantenha exposta a menor área possível do condutor interno

69 FLEX I/O Características do Produto 69 Módulo em 24Vcc com 8 entradas RTD Cód. Cat IR8 Especificações IR8 Número de Entradas 8 canais Localização do Base terminal Cod. Cat TB3, -TB3S ou Módulo -TB3T Faixa do Sinal de de 1 a 433 Ω Entrada Sensores Suportados Resistência: 100 Ω Pt = 0,00385 Europeu (-200 a +870º C) 100 Ω Pt = 0, EUA (-200 a +630º C) 200 Ω Pt = 0,00385 Europeu (-200 a +630º C) 500 Ω Pt = 0,00385 Europeu (-200 a +630º C) 100 Ω Níquel = 0,00618 (-60 a +250º C) 120 Ω Níquel = 0,00672 (-60 a +250º C) 200 Ω Níquel = 0,00618 (-60 a +250º C) 500 Ω Níquel = 0,00618 (-60 a +250º C) 10 Ω Cobre = 0,00427 (-200 a +260º C) Resolução 16 bits em 435 Ω Formato dos Dados 16 bits justificados à esquerda com complemento de dois ou offset binário Rejeição à Ruído no 60Hz Modo Normal Precisão sem Modo normal: 0,05% do Fundo de Escala Calibração (baixa (máximo) umidade) Modo avançado: de 0,01% do Fundo de Escala (típico) Rejeição em Modo 60Hz; 50Hz Comum Tensão do Modo 0V entre canais (retorno comum) Comum Desempenho do Sistema Modo Normal: Modo Avançado: Tempo para 100% do Valor Final Detecção de RTD Aberto Tempo de Detecção do Fio Aberto Capacidade de Sobretensão Largura de Faixa do Canal Imunidade RFI Desvio da precisão com a temperatura Desvio do ganho com a temperatura de Excitação RTD Programável de 28ms/canal a 325ms/canal 325ms (Leitura de 1 canal) 2,6s (Leitura de 8 canais) Programável de 56ms/canal a 650ms/canal 650ms (Leitura de 1 canal) 2,925s (Leitura de 8 canais) Dentro da faixa de desempenho Informação de valor acima da escala Dentro da faixa de desempenho 35VCC, 25VCA 25º C transiente de 250V CC para 2,62Hz (-3db) Erro de menos de 1% da faixa à 10V/M 27 a 1000MHz máximo de 1,5 mω/º C Modo normal: máximo de 20 ppm/º C Modo avançado: Máximo de 10 ppm/º C 718,39µA Indicadores 1 indicador de status vermelho/verde de 20mA Barramento Dissipação de Potência máximo de 31,2VCC Dissipação Térmica Máximo de 10,2 31,2VCC Posição da Chave 3 Seletora Requisitos dos Cabos 2 fios, menor que 30,5m - Belden fios, menor que 30,5m com umidade normal - Belden fios, maior que 30,5m ou de umidade maior (>55% para > 8 Hrs) - Belden Especificações Gerais Alimentação Externa CC Tensão de Alimentação Faixa de Tensão de Alimentação Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Inoperante nominal de 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) 19,2VCC para temperatura ambiente < 55º C para temperatura ambiente < 55º C 31,2VCC para temperatura ambiente < 40º C Consulte a Curva de Redução de Capacidade. 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) 0 a 55º C Consulte a Curva de Redução de Capacidade. -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação (operante) 5 a 80% sem condensação (inoperante) 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Vibração Publicações Instruções de Instalação (Inglês) Manual do Usuário (Inglês) Certificações Classe 1, Divisão 2; Grupos A, B, C, D Curva de Redução de Capacidade Fonte de aplicada pelo usuário Área segura de operação Temperatura Ambiente A área da curva representa a faixa segura de operação para o módulo sob várias condições de tensão da fonte de AB Drives fornecida pelo usuário e temperatura ambiente.

70 70 FLEX I/O Características do Produto Módulo em 24Vcc com 8 entradas Termopar/mV Cód. Cat IT8 Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal(is) Compatível(is) Você pode usar somente uma TB3 ou TB3S para entradas mv. Esquema Simplificado Dispositivo de Entrada Cabo de Par Trançado com Blindagem Conversor Analógico/ Digital Isolação Ótica Sensor de Junta Fria Referência de Tensão Conversor Analógico/ Digital Interface de Barramento Barramento Sensor de Junta Fria Micro Processador Fonte de Alimentação de 24V Conversor CC/CC Fiação 1. Conecte a fiação individual de sinais altos e baixos ao terminal numerado de 0-15 na linha (A) da base terminal, conforme indicado na tabela a seguir. 2. Conecte o comum de ao terminal 16 na linha (B). 3. Conecte a blindagem individual ao terminal associado na linha (B) para o 1794-TB3 ou linha (C) para o 1794-TB3T, conforme indicado na tabela a seguir. 4. Conecte o + ao terminal 34 na linha (C) de ATENÇÃO: Não faça jumpers para alimentação ou aterramento a partir da base terminal para qualquer módulo discreto CA ou CC. 5. Se fizer a interligação dos comuns 24Vcc das bases terminais, conecte o jumper do terminal 33 ao terminal 16 na próxima base de terminal. 6. Se fizer a interligação da alimentação 24Vcc das bases terminais, conecte o jumper do terminal 51 ao terminal 34 na próxima base de terminal. 7. Conecte a blindagem ao aterramento funcional o mais próximo possível do módulo. ATENÇÃO: Para reduzir a suscetibilidade ao ruído conecte os módulos analógicos e discretos em fontes de alimentação separadas. Não exceda o comprimento de 10m para o cabeamento da alimentação CC. ATENÇÃO: A corrente total requerida pela unidade da base de terminal é limitada a 10A. Podem ser necessárias conexões separadas.

71 FLEX I/O Características do Produto 71 Módulo em 24Vcc com 8 Entradas Termopar/mV - Cód. Cat IT8 ou Obs: Utilize a base terminal TB3 somente para as entradas mv Canal do Modo mv Base Terminal 1794-TB3 Termina Terminal de Sinal de Sinal Blindagem Alto (+) Baixo (-) Comum de Alimentação de + 16 a a 51 Não Utilizado Canal Termopar Terminal de Sinal Alto Base de Terminal 1794-TB3T Terminal de Não Sinal Baixo Utilizado Blindagem Comum de 16, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31 e 33 Alimentação 34, 35, 50 e 51 de + Tipos de Dados Palavra Descrição Escreva Tipos de Dados do Módulo a palavra Bit º C (ajuste de fábrica) 0 1 º F 1 0 Pulsos bipolares entre e Pulsos unipolares entre 0 e AB Drives

72 72 FLEX I/O Características do Produto Módulo em 24Vcc com 8 Entradas Termopar/mV - Cód. Cat IT8 Especificações IT8 Número de Entradas 8 canais Localização do Módulo Base de Terminal Cod. Cat TB3T 1 Faixas de Tensão ±76,5mV Nominal de Entrada Tipos de Termopares Tipo B: 300 a 1800º C Suportados Tipo C: 0 a 2315º C Tipo E: -270 a 1000º C Tipo J: -210 a 1200º C Tipo K: -270 a 1372º C Tipo L: -175 a 800 o C Tipo N: -270 a 1300º C Tipo R: -50 a 1768º C Tipo S: -50 a 1768º C Tipo T: -270 a 400º C Resolução 16 bits (típico 2,384 µv) Precisão com Filtro 0,025% do Fundo de Escala, máximo de ± 0,5º C Precisão sem Filtro 0,05% do Faixa de Fundo de Escala, máximo de ± 0,5º C Formato dos Dados 16 bits justificados à esquerda com complemento de dois ou offset binário (unipolar) Rejeição em Modo 60Hz Normal Rejeição em Modo 60Hz; 50Hz Comum Faixa de Entrada do máximo ±10V Modo Comum Isolação Canal a Canal ±10V Desempenho do Sistema Tempo para 100% do Valor Final Detecção de Circuito Aberto Tempo de Detecção do Termopar Aberto Capacidade de Sobretensão Largura de Faixa do Canal Imunidade RFI 325ms (leitura de 1 canal), programável para 28ms 2,6s (leitura de 8 canais), programável para 224ms Dentro da faixa de desempenho Informação de valor acima da escala Dentro da faixa de desempenho 35VCC, 25VCA 25º C transiente de 250V De 0 a 2,62Hz (-3db) Erro de menos de 1% da faixa à 10V/M 27 a 1000MHz Desvio da Precisão com a máximo de ±6µV/º C Temperatura Desvio do ganho com a máximo de 10 ppm/º C Temperatura Desvio Geral com 50ppm/º C de envergadura (máximo) Temperatura Faixa de Compensação de 0 a 70º C Junta Fria Compensador de Junta Cód. Cat Fria Indicadores 1 indicador de status vermelho/verde de Barramento 20mA Dissipação de Potência máximo de 31,2VCC Dissipação Térmica Máximo de 10,2 31,2VCC Posição da Chave Seletora 3 Especificações Gerais Alimentação Externa CC Tensão de Alimentação nominal Faixa de Tensão de 19,2 a 31,2VCC (inclui 5% de ripple CA) 19,2VCC para temperatura ambiente < 55º C para temperatura ambiente < 55º C 31,2VCC para temperatura ambiente < 40º C Consulte a Curva de Redução de Capacidade. de Alimentação Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Vibração Operante Inoperante Publicações Instruções de Instalação (Inglês) Manual do Usuário (Inglês) Certificações 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.) 0 a 55º C Consulte a Curva de Redução de Capacidade. -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação (operante) 5 a 80% sem condensação (inoperante) 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Classe 1, Divisão 2; Grupos A, B, C, D 1 Utilize a base terminal 1794-TB3 somente para as entradas mv. Deve-se utilizar uma base terminal 1794-TB3T ao usar entradas termopares. Curva de Redução de Capacidade Fonte de aplicada pelo usuário Área segura de operação Temperatura Ambiente A área da curva representa a faixa segura de operação para o módulo sob várias condições de tensão da fonte de fornecida pelo usuário e temperatura ambiente.

73 FLEX I/O Características do Produto 73 Módulo SCANport em - Cód. Cat FM1 Base Terminal Recomendada Base(s) Terminal( is) Compatível(eis) ATENÇÃO: O 1203-FM1 pode precisar de até duas vezes a corrente da fonte de alimentação do módulo FLEX I/O padrão. Ao instalar os módulos FLEX I/O, você pode utilizar um máximo de quatro módulos 1203-FM1 com qualquer adaptador FLEX I/O. Como regra geral, cada módulo 1203-FM1 requer a capacidade de potência de dois módulos convencionais, assim, você não pode instalar o mesmo número de módulos que você instalaria ao utilizar o 1203-FM1. Consulte o quadro a seguir para determinar o número de módulos 1203 e convencionais que podem ser instalados juntos no sistema. Fiação Para fazer a fiação da base 1203 utilizada por esse módulo, conecte o cabo do SCANport ao canal desejado. Os cabos SCANport estão disponíveis tanto com a configuração macho-macho quanto com a macho-fêmea. É possível conectar cabos de até 10 metros entre o dispositivo SCANport e qualquer periférico SCANport. Se você utilizar um expansor de porta de comunicação, é necessário diminuir o comprimento do cabo entre qualquer dispositivo e o expansor a partir do comprimento máximo utilizado para conectar um periférico. O diagrama a seguir apresenta uma configuração típica de rede. Se você estiver usando esse número de módulos convencionais (1794): ATENÇÃO: Remova a alimentação do campo antes de remover ou inserir esse módulo. Esse módulo é projetado para ser removido e inserido sob a alimentação da placa de fundo do chassi. Ao remover ou inserir um módulo com a alimentação de campo aplicada, pode ocorrer um arco de tensão. Esse arco pode causar danos pessoais ou ao equipamento, pois pode: enviar um sinal incorreto aos dispositivos de campo do sistema, provocando um movimento indesejado nos equipamentos causar explosão em um ambiente de risco A repetição desses arcos de tensão causa excessivos desgastes dos contatos, tanto do módulo quanto dos contatores correspondentes. Os contatos gastos podem criar resistência elétrica. Então, o número máximo de módulos 1203 que você pode usar é: E, o número de conexões SCANport possíveis é: 3 ou 4 0 O 1 ou AB Drives Especificações FM1 Taxa de Tensão de Entrada 5V fornecido a partir do barramento Indicadores 3 bicolores Localização do Módulo Base terminal Cód. Cat FB1 de Barramento máximo de 160mA Consumo de Energia 0,8W Posição da Chave Seletora 1 Especificações Gerais Condições Ambientais Temperatura de Operação 0 a 55º C Temperatura de Armazenagem -40 a 85º C Umidade Relativa Operante Inoperante 5 a 80% sem condensação 5 a 95% sem condensação Choque Operante Inoperante 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso Vibração de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Dimensões A x L x P 46mm x 94mm x 53mm (1,8 pol. x 3,7 pol. x 2,1 pol.)

74 74 FLEX I/O Características do Produto Módulo Fonte de Alimentação Cód. Cat PS1 Exemplo da Utilização de uma Fonte 1794-PS1 para Conectar Três Módulos Adaptadores Fonte de Alimentação Adaptador Todos os módulos de E/S alimentados em CC a partir da fonte separada Adaptador Fiação CA Todos os módulos de E/S alimentados em CA Adaptador ATENÇÃO: A fonte de alimentação 1794-PS1 fornece energia de suficiente para operar 3 módulos adaptadores. Não tente operar um sistema FLEX I/O inteiro com essa fonte. Os terminais A, B e C são terminais da fonte de 120/230V. Os terminais D, E e F estão disponíveis para fazer a ligação em paralelo dessa alimentação de 120/230V a outras fontes PS1. Ao fornecer 120VCA à fonte de alimentação, é possível também ligar os módulos CA no sistema adjacente. 1. Conecte a alimentação de 120/230VCA aos terminais do lado esquerdo nos conectores do lado esquerdo do módulo, como segue: Conecte Ao Aterramento CA GND A Comum de 120/230VCA L2/N B Alimentação de 120/230VCA L1 C 2. Conecte o terminal G (+) ao terminal + no primeiro adaptador. 3. Conecte o terminal H (comum de ) ao terminal comum de no primeiro adaptador. 4. Repita os passos 3 e 4 utilizando os terminais I e J para o segundo adaptador. 5. As conexões D, E e F são utilizadas para passar a alimentação de 120/230VCA às fontes de alimentação adjacentes do 1794-PS1. 120VCA a partir da fonte separada Combinação dos módulos de E/S CA e CC

75 FLEX I/O Características do Produto 75 Módulo Fonte de Alimentação Cód. Cat PS1 Especificações PS1 Essa fonte de alimentação atende às diretrizes de baixa tensão da Comunidade Européia. Montagem Especificações de Entrada Tensão Nominal da Fonte Taxa de Tensão Surto de Interrupção Horizontal ou vertical em um trilho DIN, na parede ou num painel 120VCA, 47-63Hz, máximo de 0,7A 230VCA, 47-63Hz, máximo de 0,4A VCA 30A para 1 ciclo CA A tensão de saída estará dentro da especificação quando a entrada cair para ½ 47Hz, 85VCA com carga máxima Especificações de Saída Tensão Nominal de Saída + Taxa de Tensão 22,8-25,2VCC (inclui ruído e 5% ripple) de Saída máximo de 1A Carga Mínima 100mA Pico de Saída Suficiente para operar 3 adaptadores (pico de 23A por 2ms cada) Proteção contra Sobretensão Saída internamente limitada a 35VCC. Desligue e ligue a alimentação para reenergizar. Tensão de Isolação 1500VCA por 1 minuto 2500Vcc por 1 segundo Especificações Gerais Dimensões A x L x P Condições Ambientais Temperatura de Operação Temperatura de Armazenagem Umidade Relativa Choque Operante Vibração Inoperante Condutores de Alimentação Tamanho do Fio Categoria Publicações Instruções de Instalação (Inglês) Certificações 87mm x 68mm x 69mm (3,4 pol. x 2,7 pol. x 2,7 pol.) 0 a 55º C -40 a 85º C 5 a 95% sem condensação 30g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms 50g aceleração de pico, largura de pulso de 11 (±1)ms Testado Hz de acordo com IEC Condutor trançado, seção máxima 4mm 2, espessura máxima do isolamento 1,2mm Utilize essa informação de categoria para planejar a rota do condutor. Consulte a publicação , Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines for Noise Immunity. AB Drives

76 76 FLEX I/O Características do Produto Acessórios Acessórios Opcionais Cabo de Extensão (1794-CE1 e -CE3) Utilize o cabo de extensão 1794-CE1 (0,3m) ou 1794-CE3 (0,9m) (um por sistema) para organizar seu sistema em duas linhas ou para dividi-lo nas posições horizontal e vertical. Grupo 0 Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Cabo de extensão 1794-CE1 ou 1794-CE3 Grupo 7 Grupo 6 Grupo 5 Grupo 4 Kit de Montagem (1794-NM1) Utilize o kit de montagem opcional 1794-NM1 para montar seu sistema em uma parede ou em um painel sem um trilho DIN. Kit de Montagem 1794-NM1 com 18 parafusos (2 parafusos para o adaptador e 2 para cada módulo)

77 FLEX I/O Características do Produto 77 Acessórios Kit de Etiquetas (1794-LBL) Utilize o kit de etiquetas para identificar a Base terminal do FLEX I/O de acordo com sua aplicação. O kit inclui um desenho matriz e uma folha com cinco etiquetas. Software RSWire O software RSWire é um aplicativo que opera sobre o software AutoCAD para produzir esquemas com documentação simultânea de suporte e fabricação. Utilize esse software para integrar esquemas do projeto e layouts do painel. AB Drives

78 78 FLEX I/O Características do Produto Referência Bibliográfica Cód. Cat. Descrição Referência Bibliográfica Tipo de Publi. Nº da Publi ADN Adaptador DeviceNet em Instruções de Instalação Manual do Usuário ACN Adaptador ControlNet em Instruções de Instalação ACNR Adaptador ControlNet () com Meio Instruções de Instalação Físico Redundante 1794-ASB2 Adaptador para Remote I/O () para 2 módulos Instruções de Instalação Manual do Usuário ASB Adaptador para Remote I/O () para 8 módulos Instruções de Instalação Manual do Usuário TB3 Base terminal com Conectores Prensados Instruções de Instalação Aparafusados 1794-TB3S Base terminal com Conectores Prensados Instruções de Instalação por Mola 1794-TB3T Base terminal para Temperatura Instruções de Instalação TBN Base terminal Instruções de Instalação TBNF Base terminal com Fusível Instruções de Instalação FB1 Base terminal para Módulo SCANport Instruções de Instalação IA8 Módulo com 8 Entradas em 120VCA Instruções de Instalação OA8 Módulo com 8 Saídas em 120VCA Instruções de Instalação IB16 Módulo com 16 Entradas Sink em Instruções de Instalação IV16 Módulo com 16 Entradas Source em Instruções de Instalação OB16 Módulo com 16 Saídas Source em Instruções de Instalação OV16 Módulo com 16 Saídas Sink em Instruções de Instalação OB8EP Módulo com 8 Saídas em com Instruções de Instalação Fusível Eletrônico 1794-IB8S Módulo de Entrada Sink para Sensores em Instruções de Instalação IB10XOB6 Módulo Combinado com 6 Saídas de 2A e 10 Instruções de Instalação Entradas em 1794-IE8/B Módulo Analógico com 8 Entradas Selecionáveis em Instruções de Instalação Manual do Usuário OE4/B Módulo Analógico com 4 Saídas Selecionáveis em Instruções de Instalação Manual do Usuário IE4XOE2/B Módulo Analógico Combinado com 2 Saídas e 4 Entradas em Instruções de Instalação Manual do Usuário IF4I Módulo com 4 Entradas Analógicas Isoladas Instruções de Instalação em 1794-OF4I Módulo com 4 Saídas Analógicas Isoladas Instruções de Instalação em 1794-IF2XOF2I Módulo Combinado com 2 Saídas e 2 Entradas Analógicas Isoladas em Instruções de Instalação Manual do Usuário OW8 Módulo com 8 Saídas de Relé Sink/Source Instruções de Instalação em, 120VCA e 240VCA 1794-IR8 Módulo em com 8 entradas RTD Instruções de Instalação Manual do Usuário IT8 Módulo em com 8 entradas mv/termopar Instruções de Instalação Manual do Usuário FM1 Módulo SCANport Instruções de Instalação PS1 Módulo fonte de alimentação Instruções de Instalação CE1 Cabo de extensão Instruções de Instalação CE3 Cabo de extensão Instruções de Instalação NM1 Kit de montagem Instruções de Instalação